Sarah Chayes (เกิด 5 มีนาคม พ.ศ. 2505) เป็นอดีตผู้ร่วมงานอาวุโสในโครงการประชาธิปไตยและหลักนิติธรรมที่มูลนิธิคาร์เนกีเพื่อสันติภาพระหว่างประเทศและอดีตนักข่าวของสถานีวิทยุแห่งชาติเธอยังดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาพิเศษของประธานคณะเสนาธิการร่วมอีก ด้วย ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ซาราห์ เชเยส เป็นบุตรสาวของศาสตราจารย์ด้านกฎหมายผู้ล่วงลับและเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารของเคนเนดี อับรัม เชเยส^{[ 3 ]}และทนายความและอดีตรองปลัดกระทรวงกองทัพอากาศสหรัฐฯแอนโทเนีย แฮนด์เลอร์ เชเยส [ ^{4 ] เธอ}มีเชื้อสายยิว^{[ 5 ]}เธอสำเร็จการศึกษาจากฟิลลิปส์ อคาเดมี แอนโดเวอร์ (1980) ^{[ 6 ]}และมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด (1984) ^{[ 7 ]}ด้วยปริญญาด้านประวัติศาสตร์เกียรตินิยมอันดับหนึ่งเธอได้รับ รางวัลประวัติศาสตร์จาก วิทยาลัยแรดคลิฟฟ์จากนั้นเธอได้เข้าร่วมโครงการอาสาสมัครสันติภาพในโมร็อกโก ก่อนจะกลับไปเรียนต่อที่ฮาร์วาร์ดเพื่อรับปริญญาโทด้านประวัติศาสตร์^{[ 7 ]}โดยเชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์อิสลามยุคกลาง นอกจากภาษาอังกฤษแล้ว เธอยังพูดภาษาปัชโตฝรั่งเศส และอาหรับได้^{[ 8 ]}

Chayes เริ่มต้นอาชีพนักข่าวโดยทำงานอิสระจากปารีสให้กับThe Christian Science Monitor Radioและสื่ออื่นๆ ตั้งแต่ปี 1996 ถึง 2002 เธอทำหน้าที่เป็นนักข่าวประจำปารีสให้กับNational Public Radioโดยรายงานข่าวเกี่ยวกับฝรั่งเศส สหภาพยุโรป แอฟริกาเหนือ และคาบสมุทรบอลข่าน เธอได้รับรางวัล Foreign Press Club และSigma Delta Chi ในปี 1999 (ร่วมกับสมาชิกคนอื่นๆ ในทีม NPR) จากการรายงานข่าวเกี่ยวกับสงครามโคโซโว [ ^{1 ] หลังจาก}รายงานข่าวเกี่ยวกับการล่มสลายของกลุ่มตาลีบันและช่วงสัปดาห์แรกๆ ของอัฟกานิสถานหลังยุคตาลีบันในปี 2002 Chayes ตัดสินใจที่จะเลิกเป็นนักข่าวและอยู่ต่อเพื่อพยายามมีส่วนร่วมในการฟื้นฟูประเทศที่ถูกทำลายจากสงคราม

ชาเยสอาศัยอยู่ในเมืองกันดาฮาร์ประเทศอัฟกานิสถานตั้งแต่ปี 2002 ถึง 2009 หลังจากเรียนรู้ภาษาปัชโตเธอก็ช่วยสร้างบ้านใหม่และจัดตั้งสหกรณ์โคนมขึ้น ในเดือนพฤษภาคม 2005 เธอได้ก่อตั้งสหกรณ์อาร์กันด์^{[ 9 ]}ซึ่งเป็นกิจการที่ส่งเสริมให้เกษตรกรชาวอัฟกานิสถานในท้องถิ่นปลูกดอกไม้ ผลไม้ และสมุนไพรแทนฝิ่น สหกรณ์รับซื้ออัลมอนด์ เมล็ดทับทิม ยี่หร่า โป๊ยกั๊ก และสีย้อมจากรากอาร์เทมิเซีย สกัดน้ำมัน น้ำมันหอมระเหย และทิงเจอร์จากพืชเหล่านี้ เพื่อนำไปผลิตสบู่และผลิตภัณฑ์น้ำหอมอื่นๆ สำหรับส่งออก สหกรณ์เป็นสมาชิกสมทบของสมาคมผู้ผลิตน้ำหอมธรรมชาติ^{[ 9 ] [ 10 ]} ชาเยสเขียนบทความที่เล่าเรื่องราวของสหกรณ์อาร์กันด์และความยากลำบากของเธอกับหน่วยงานช่วยเหลือของอเมริกา ซึ่งตีพิมพ์ในนิตยสาร The Atlanticฉบับเดือนธันวาคม2007 ^{[ 11 ]}

นับตั้งแต่เลิกทำงานเป็นนักข่าววิทยุเต็มเวลา เธอได้เขียนบทความลงในสื่อสิ่งพิมพ์บ่อยครั้ง เช่นForeign Policy Magazine , Los Angeles Times , The AtlanticและWashington Postเป็นต้น มูลนิธิCarnegie Endowment for International Peaceได้เก็บรักษาเอกสารงานเขียนของเธอไว้^{[ 1 ]}

Chayes เคยเป็นแขกรับเชิญของ^{รายการ} Bill Moyers JournalของPBS [ ^{12 ] [ 13 ]} Terry GrossของWHYY-FM , Leonard LopateของWNYC , รายการ Rachel Maddow ShowของMSNBC , Charlie RoseของPBS , เทศกาล Bristol Festival of Ideas ปี 2020 (สหราชอาณาจักร) ^{[ 14 ]}และรายการอื่นๆ อีกมากมาย

Chayes เป็นผู้เขียนหนังสือThe Punishment of Virtue: Inside Afghanistan After the Taliban (2006) ^{[ 16 ]}และThieves of State: Why Corruption Threatens Global Security (2014) ^{[ 17 ]}รวมถึงOn Corruption in America: And What Is at Stake (2020) ^{[ 18 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2552 Chayes ได้เขียนแผนปฏิบัติการที่ครอบคลุมสำหรับอัฟกานิสถานซึ่งเป็นการวิเคราะห์ปัญหาในอัฟกานิสถานในช่วงประมาณปี พ.ศ. 2552 และแผนสำหรับการแก้ไขปัญหาดังกล่าว^{[ 19 ]}

ในบทความแสดงความคิดเห็นที่ตีพิมพ์ในLos Angeles Times เมื่อปี 2554 Chayes ได้ประณาม "การทุจริตในภาครัฐที่แพร่หลาย" ในอัฟกานิสถาน โดยยืนยันว่าประเทศนี้ "ถูกควบคุมโดยระบบที่มีโครงสร้างแบบมาเฟีย ซึ่งเงินไหลขึ้นไปสู่ระดับล่างผ่านการซื้อตำแหน่ง การรับสินบน หรือ 'ของหวาน' เพื่อแลกกับการได้รับอนุญาตให้ขุดทรัพยากร...และการคุ้มครอง" ^{[ 20 ]}

ในบทความแสดงความคิดเห็นอีกชิ้นหนึ่งที่ตีพิมพ์ในLos Angeles Times ในปี 2012 Chayes โต้แย้งว่า วิดีโอ Innocence of Muslims ที่เป็นข้อถกเถียงอาจไม่ได้รับการคุ้มครองภายใต้การรับประกันเสรีภาพในการพูด ตามมาตราแรกของรัฐธรรมนูญสหรัฐฯเธอยืนยันว่าคำพูดที่จงใจปรับแต่งเนื้อหาและลักษณะเพื่อกระตุ้นให้เกิดปฏิกิริยารุนแรงนั้นแตกต่างจากคำพูดที่เพียงแค่เป็นการดูหมิ่น^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

ในระหว่างรายการ Thinking Allowedของ BBC ตอนวันที่ 6 ตุลาคม 2021 (เกี่ยวกับอัฟกานิสถานหลังการยึดครอง) Chayes ได้วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงต่อตัวอย่าง "ประชาธิปไตย" ที่ทุจริตซึ่งสหรัฐฯ กำหนดให้ชาวอัฟกานิสถานและคนอื่นๆ ปฏิบัติตาม^{[ 24 ]}

• เดบบี้ โรดริเกซ
• รory Stewart
• การพัฒนาเศรษฐกิจ
• การพัฒนาระหว่างประเทศ

• ซาร่าห์ เชเยสที่IMDb
• ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN
• "ซาราห์ ชาเยส: วิทยุอิสระแห่งอัฟกานิสถาน" 10 มกราคม 2546
• "รายงานพิเศษ: ซาราห์ ชาเยส นักเขียน นักข่าว และเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือ (อดีตอาสาสมัคร Peace Corps จากโมร็อกโก) และงานของเธอในอัฟกานิสถาน" 11 เมษายน 2552
• "ศิษย์เก่าผู้มีชื่อเสียง: รายชื่อฉบับเต็ม" โรงเรียนฟิลลิปส์ อคาเดมีเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 เมษายน 2557
• วอลช์, เดคลาน (9 พฤษภาคม 2549). "นักกิจกรรมชาวอเมริกันพบภารกิจของเธอในพื้นที่ความขัดแย้งในอัฟกานิสถาน"เดอะบอสตันโกลบ
• "งานเปิดตัวหนังสือ/ถ่ายทอดสดทางเว็บ—การลงโทษแห่งคุณธรรม: ภายในอัฟกานิสถานหลังยุคตาลีบัน"ศูนย์วิจัยนานาชาติวูดโรว์ วิลสัน 7 กันยายน 2549
• Sarah Chayes (1 มีนาคม 2550). "Days of Lies and Roses" . Boston Review . Boston Review .
• "ซาราห์ เชเยส: อัฟกานิสถานเป็นเพียง 'เรื่องรอง' สำหรับสหรัฐฯ ในขณะที่บุช 'มุ่งมั่น' ที่จะ บุกอิรัก" YouTube Democracy Now! 26 สิงหาคม 2021 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 ธันวาคม 2021
• "เกิดอะไรขึ้นจริง ๆ ในอัฟกานิสถาน: มาริแอนน์ วิ ลเลียมสัน พูดคุยกับนักเขียน ซาราห์ เชเยส" YouTube 2 กันยายน 2021 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 ธันวาคม 2021