ช่วยชีวิตแซลลี่
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	สิงโตผู้กระตือรือร้น
บทภาพยนตร์โดย	ชาร์ลีน ซาวิต-เอสเกอร์รา คาร์โล เลเดสมา สิงโตผู้กระตือรือร้น [ 1 ]
เรื่องราวโดย	ชาร์ลีน ซาวิต-เอสเกอร์รา
อ้างอิงจาก	การช่วยชีวิตแซลลี่โดย ชาร์ลีน ซาวิต-เอสเกอร์รา
ผลิตโดย	สิงโตผู้กระตือรือร้น แอร์เว่ เพนเนควิน อลัน เดอ ลา มาตา แคทเธอรีน ฌาคส์[ 1 ]
นำแสดงโดย	ไรอัน รามอส เอ็นโซ มาร์กอส
ภาพยนตร์	โอดิสซี ฟลอเรส รอมเมล ซาเลส
เรียบเรียงโดย	เจเธอร์ อามาร์ จูเลียตต์ ฮอบัวส์ สิงโตผู้กระตือรือร้น เจโทร ราโซ
เพลงโดย	ปาโบล ปิโก
บริษัทผู้ผลิต	สตูดิโอ Rocketsheep แมนเดรก ฟิล์มส์ เคบี สตูดิโอส์ บริษัท อัลเชมีเดีย โปรดักชั่นส์
จัดจำหน่ายโดย	รูปภาพพลังงานแสงอาทิตย์[ 2 ]
วันที่วางจำหน่าย	25 ธันวาคม 2559 ( 25 ธันวาคม 2016 )
ระยะเวลาการวิ่ง	94 นาที[ 1 ]
ประเทศ	ฟิลิปปินส์
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
งบประมาณ	₱10,000.00 [ 3 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	27 ล้านเปโซ

Saving Sallyเป็นภาพยนตร์ฟิลิปปินส์ปี 2016 ^{[ a ]}กำกับโดย Avid Liongoren ซึ่งเป็นการ กำกับภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาผสมผสานระหว่าง ภาพยนตร์ คนแสดงและแอนิเมชั่นโดยเล่าเรื่องราวของมาร์ตี้ (เอ็นโซ มาร์กอส) ศิลปินการ์ตูนสมัครเล่นที่ตกหลุมรักแซลลี่ (ไรอัน รามอส ) นักประดิษฐ์อุปกรณ์ และได้กลายเป็นผู้ปกป้องและวีรบุรุษที่ภักดีของเธอจาก "ปีศาจ" ได้แก่ พ่อแม่ที่ทำร้ายเธอ และนิค ( ทีเจ ตรินิแดด ) แฟนหนุ่มที่น่ารังเกียจของเธอ

การถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องSaving Sallyเริ่มขึ้นในปี 2005 และต้องหยุดชะงักลงเนื่องจากขาดเงินทุน ไลอองโกเรนร่วมเขียนบทภาพยนตร์กับชาร์ลีน ซาวิต-เอสเกอร์รา และคาร์โล เลเดสมา โดยอิงจากเรื่องสั้นที่ซาวิต-เอสเกอร์ราเขียนไว้ในปี 2002 ในชื่อเรื่องMonster Townต่อมาผู้ผลิตชาวฝรั่งเศสให้ความสนใจและให้ทุนสนับสนุนภาพยนตร์เรื่องนี้ และการถ่ายทำจึงกลับมาดำเนินต่อในปี 2010

ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่เข้าร่วมเทศกาลภาพยนตร์เมโทร มะนิลา ปี 2016ซึ่งเปิดตัวได้ไม่ดีนัก แต่ทำรายได้ไปถึง27 ล้านเปโซและเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดของเทศกาลเมื่อสิ้นสุดการฉาย เสียงวิจารณ์ส่วนใหญ่เป็นไปในเชิงบวก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านความคิดสร้างสรรค์ เทคนิคพิเศษทางภาพ และดนตรีประกอบภาพยนตร์ ในขณะที่บางส่วนวิจารณ์ว่าพล็อตเรื่องซ้ำซากเกินไป

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกสตรีมบนYouTubeเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2025 ^{[ 4 ]}

มาร์ตี้เป็นนักวาดการ์ตูนสมัครเล่นที่มองโลกที่อยู่รอบตัวราวกับหนังสือภาพที่สดใส และมองคนที่เขาไม่ชอบหรือไม่สนใจว่าเป็นปีศาจ เมื่อตอนที่เขายังเรียนอยู่มัธยมปลายปีสอง มาร์ตี้มักถูกเด็กเกเรรังแก จนกระทั่งแซลลี่ นักประดิษฐ์อุปกรณ์เข้ามาช่วยเหลือ และต่อมาก็ช่วยมาร์ตี้แก้แค้นด้วยการทำให้เด็กเกเรคนนั้นอับอายขายหน้าต่อหน้าสาธารณชน ทั้งสองกลายเป็นเพื่อนสนิทกันทันที และเมื่อเวลาผ่านไป มาร์ตี้ก็เริ่มรู้สึกดีกับแซลลี่ แต่ความรู้สึกนั้นก็ไม่ได้รับการตอบสนอง

ขณะที่มาร์ตี้ใช้เวลาอยู่กับแซลลี่ เขาได้รู้ว่าพ่อแม่บุญธรรมของเธอนั้นเข้มงวด และสงสัยว่าเธออาจถูกทำร้ายร่างกาย บางครั้งแซลลี่ก็อ้างว่าเธอยุ่งอยู่กับ "โครงการลับ" ทั้งสองพัฒนาระบบโดยใช้กล้องโทรทรรศน์กำลังสูงและสมุดรหัสสัญญาณโดยใช้เสื้อผ้า ซึ่งช่วยให้พวกเขาสามารถสื่อสารกันได้มากกว่าที่พ่อแม่ของแซลลี่จะอนุญาต หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมในช่วงฤดูร้อน แซลลี่และมาร์ตี้ตัดสินใจเข้าเรียนในวิทยาลัยเดียวกันในสาขาศิลปะ มาร์ตี้ได้รับการติดต่อจากสำนักพิมพ์การ์ตูน Renegade Komiks และได้รับโอกาสในการเสนอโครงเรื่องการ์ตูนให้กับบรรณาธิการที่สวมผ้าปิดตาชื่อโตโต้ ขณะที่ทั้งสองกำลังเล่นชิงช้าอยู่ในสวนสาธารณะใกล้ค่ำ มาร์ตี้พยายามที่จะเปิดเผยความรู้สึกที่มีต่อแซลลี่ อย่างไรก็ตาม แซลลี่กลับเปิดเผยว่าเธอกำลังคบกับนิค ซึ่งมาร์ตี้มองว่าเป็นคนงี่เง่าและเป็นปีศาจ

มาร์ตี้เสนอไอเดียการ์ตูนของเขาให้กับเรเนเกด โคมิกส์ เนื่องจากติดอยู่กับแนวคิดการ์ตูนเดิม มาร์ตี้จึงเสนอเรื่องราวใหม่ให้กับโตโต้ ซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับนักดาราศาสตร์ที่อุทิศชีวิตให้กับหญิงสาวที่ถูกมนุษย์ต่างดาวลักพาตัวไปขังไว้ในคุก เรื่องราวนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากประสบการณ์ของเขาเองกับแซลลี่ พ่อแม่ของเธอ และนิค แม้ว่าในตอนแรกโตโต้จะไม่ค่อยอยากตีพิมพ์เรื่องราวความรัก แต่เขาก็ตัดสินใจลองดู และผลก็คือการ์ตูนเรื่องนี้ประสบความสำเร็จเมื่อวางจำหน่าย

นิคชวนมาร์ตี้ไป งาน ปาร์ตี้มาร์ตี้ดื่มเหล้าจนเมา คุยกับผู้หญิงคนหนึ่งที่ชมว่านิคเป็นคนเป็นมิตร และเห็นผู้หญิงคนนั้นเต้นรำกับนิค ที่รถของนิค เขาบอกมาร์ตี้ว่าเขาตั้งใจจะแต่งงานกับแซลลี่ วันหนึ่งแซลลี่ขอให้มาร์ตี้ซื้ออุปกรณ์ศิลปะให้ และทั้งสองก็เห็นนิคกำลังคบกับผู้หญิงที่มาร์ตี้เจอก่อนหน้านี้อยู่ฝั่งตรงข้ามถนน มาร์ตี้และแซลลี่ทะเลาะกันในห้องของมาร์ตี้ และแซลลี่ก็พบภาพวาดลับๆ ของมาร์ตี้ที่วาดเธอ มาร์ตี้สารภาพความรู้สึกที่มีต่อเธออย่างกะทันหัน แต่แซลลี่บอกว่าเธอยังไม่พร้อมที่จะผูกมัดกับความสัมพันธ์ มาร์ตี้ตกอยู่ในภาวะซึมเศร้าและวาดภาพเศร้าๆ รวบรวมไว้ใน "สมุดแห่งความเศร้า" ของเขาแล้วส่งไปให้แซลลี่

ทั้งสองเริ่มห่างเหินกันเมื่อเข้ามหาวิทยาลัย แซลลี่มีแฟนใหม่แล้ว ส่วนมาร์ตี้ก็มีแฟนสาวอยู่แล้ว อย่างไรก็ตาม โชคชะตายังคงนำพาให้พวกเขามาเจอกัน จนกระทั่งวันหนึ่ง แซลลี่เข้าไปหามาร์ตี้และขอให้เขาเซ็นชื่อลงบนหนังสือการ์ตูนที่เขาเขียน แซลลี่บอกว่าเธอวางแผนจะขายหนังสือการ์ตูนพร้อมลายเซ็นของเขาเมื่อเขาโด่งดัง แซลลี่เปิดเผยว่าเธอเลิกกับแฟนแล้ว และมาร์ตี้บอกว่าแฟนสาวของเขาไปอยู่ประเทศออสเตรเลีย ต่อมาแซลลี่ส่ง "หนังสือแห่งความสุข" ไปให้มาร์ตี้ ซึ่งเป็นหนังสือป๊อปอัพ แบบโต้ตอบได้ ที่แสดงเรื่องราวการผจญภัยของพวกเขา เพื่อให้กำลังใจเขา เมื่อสังเกตเห็นสำเนาเล็กๆ ของสมุดรหัสเก่าของพวกเขาที่มีคำแนะนำให้เปิดหนังสือจากด้านหลัง มาร์ตี้จึงรู้ว่าหนังสือเล่มนี้ยังทำหน้าที่เป็นหนังสือพลิกหน้า ได้ด้วย ซึ่งเป็นความพยายามของแซลลี่ที่จะบอกเขาว่าตอนนี้เธอก็รู้สึกเช่นเดียวกันกับเขาแล้ว

เหตุการณ์นี้ทำให้มาร์ตี้รู้สึกดีขึ้นกับแซลลี่ และเขาก็รีบไปที่บ้านของเธอ แต่เขากลับได้ยินพ่อแม่ของเธอกำลังทำร้ายร่างกายเธอ มาร์ตี้เคาะประตูและเห็นเธอมีรอยช้ำที่ปาก ซึ่งแซลลี่อธิบายว่าเกิดจากอุบัติเหตุ มาร์ตี้ไม่เชื่อคำอธิบายนั้น เขาคิดว่าสาเหตุที่แท้จริงของรอยช้ำนั้นมาจากพ่อแม่ของเธอ และเขาจึงคะยั้นคะยอให้แซลลี่หนีออกจากพ่อแม่ที่ทำร้ายเธอ เขาและแซลลี่ไปที่ห้องของเธอเพื่อเอาของใช้ส่วนตัว และหนีรอดจากพ่อแม่ของเธอได้สำเร็จ ขณะที่พวกเขากำลังไล่ตามออกจากบ้าน

แซลลี่พามาตี้ไปที่ถังขยะ ที่นั่นเธอเปิดเผย "โครงการลับ" ที่เธอทำอยู่: ที่ซ่อนตัวที่เต็มไปด้วยอุปกรณ์ต่างๆ ซึ่งโครงการลับนั้นก็คือจรวดที่เธอวางแผนจะใช้หลบหนี แต่ตอนนี้ไม่จำเป็นต้องใช้แล้ว มาตี้ยังคงทำงานให้กับสำนักพิมพ์เรเนเกดต่อไป และใช้เงินนั้นให้แซลลี่ยืมไปเช่าอพาร์ตเมนต์ ซึ่งต่อมาแซลลี่ก็จ่ายคืนด้วยเงินที่ได้จากการจัดนิทรรศการภาพถ่ายของเธอ ทั้งคู่เรียนจบและสานสัมพันธ์กันต่อไป

• Rhian Ramosรับบทเป็น Sally; นักประดิษฐ์แกดเจ็ตที่มีลักษณะเป็นเด็กสาวที่ฉลาดหลักแหลมแต่เปราะบางซึ่งแสดงออกถึงความเหงาเศร้าหมอง ผู้สร้างภาพยนตร์อธิบายลักษณะนี้ว่าเป็นภาพสะท้อนของความวุ่นวายภายในของตัวละครหรือเบาะแสเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวอันลึกลับของเธอ^{[ 5 ]}

แอนนา ลาร์รูเซีย รับบทเป็นแซลลี่ในการถ่ายทำภาพยนตร์ครั้งแรกในปี 2005 แต่เธอไม่สามารถมาร่วมงานได้อีกต่อไป เมื่อไลอองโกเรนทำการถ่ายทำภาพยนตร์ใหม่โดยได้รับความช่วยเหลือจากเดอ ลา มาตา การคัดเลือกนักแสดงจึงดำเนินไปเป็นเวลานานเพื่อหานักแสดงแทนลาร์รูเซีย ซึ่งต่อมาได้ริอาน รามอส^{[ 6 ]}รามอสไม่เคยมีส่วนร่วมในภาพยนตร์อิสระ^{[ 7 ]}หรือเข้าร่วมการคัดเลือกนักแสดง^{[ 8 ]}มาก่อนที่จะมาร่วมงานกับSaving Sallyทีเจ ตรินิแดด ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้เช่นกัน เป็นผู้เชิญรามอสมาคัดเลือกนักแสดงสำหรับบทบาทนี้^{[ 8 ]}

ผู้เขียนบท Sawit ระบุว่าผู้สร้างภาพยนตร์จงใจหลีกเลี่ยงการคัดเลือกนักแสดงที่มีชื่อเสียงเพื่อหลีกเลี่ยง "การจัดการกับฝ่ายบริหาร" แต่ก็ยังเลือกที่จะคัดเลือก Ramos ให้รับบทตัวละครที่มีลักษณะผสมผสานระหว่างความอ่อนแอ ความแปลกประหลาด ความแข็งแกร่ง และความฉลาด^{[ 5 ]}

• เอ็นโซ มาร์คอส รับบทเป็น มาร์ตี้ ศิลปินหนังสือการ์ตูน ซึ่งเว็บไซต์หลักของภาพยนตร์อธิบายว่าเขามี "ความสามารถโดยกำเนิดที่จะไม่ทำอะไรเลยเกี่ยวกับทุกสิ่ง แม้ว่าเขาจะมีจินตนาการอันสดใสในการปกป้องความรักในชีวิตของเขา" แซลลี่ จาก "โลกอันเลวร้าย" ตัวละครนี้มองตัวเองว่าเป็นผู้ปกป้องและวีรบุรุษของแซลลี่ สัตว์ประหลาดที่เป็นส่วนหนึ่งของจักรวาลในภาพยนตร์เรื่องนี้คือคนที่มาร์ตี้ไม่ชอบหรือไม่สนใจ^{[ 5 ]}

มาร์คอสได้รับบทมาร์ตี้ผ่านการออดิชั่นเช่นเดียวกับที่ไรอัน รามอสทำเพื่อรับบทแซลลี่ มาร์คอสได้รับการสนับสนุนจากผู้เขียนบทภาพยนตร์ซึ่งเป็นที่ปรึกษาของเขาให้ไปออดิชั่นบทนี้^{[ 7 ]}ไลอองโกเรนอธิบายว่ามาร์คอส ด้วยใบหน้าที่แสดงออกและพลังวัยเยาว์ของเขา "คือมาร์ตี้" ^{[ 5 ]}

• TJ Trinidadรับบทเป็น Nick the Dick แฟนของ Sally Marty ดูถูก Nick และมอง Nick ว่าเป็นสัตว์ประหลาดที่มีอวัยวะเพศใหญ่^{[ 5 ]}

Trinidad เข้ามามีส่วนร่วมในSaving Sallyเนื่องจากชื่นชอบผลงานในอดีตของ Liongoren ในฐานะนักวาดภาพประกอบและผู้กำกับวิดีโอ^{[ 8 ]}

• Archie Adamos และShamaine Buencaminoรับบทเป็นพ่อแม่ของ Sally; Liongoren บรรยายลักษณะของตัวละครทั้งสองว่า "เคร่งศาสนามาก" โดยที่อยู่อาศัยของพวกเขาถูกสร้างให้คล้ายโบสถ์ พวกเขาไร้ความรู้สึกและห่างเหินจากลูกสาว Marty ยังมองว่าพวกเขาเป็นปีศาจอีกด้วย^{[ 5 ]} Adamos รับบทเป็นพ่อของ Sally ในขณะที่ Buencamino รับบทเป็นแม่ของ Sally

นักแสดงคนอื่นๆ ได้แก่Bodjie Pascuaและ Carmen Sanchez ซึ่งรับบทเป็นพ่อแม่ของ Marty และ Peejo Pilar ซึ่งรับบทเป็น Toto Calasanz ซึ่งมีลักษณะเป็นผู้จัดพิมพ์การ์ตูนที่ฉูดฉาดซึ่งทำงานให้กับ Renegade Publishing ^{[ 9 ]}

รามอสอธิบายว่าสมาชิกนักแสดงไม่จำเป็นต้อง "แสดงบทบาทเกินจริง" โดยอธิบายว่าเธอรู้สึกเหมือนกับตัวละครแซลลี่ของเธอ มาร์คอสก็เหมือนกับมาร์ตี้ และทรินิแดดก็เหมือนกับนิคใน "แบบตลกๆ ของเขาเอง" แต่เสริมในระหว่างการสัมภาษณ์ที่ทำหลังจากการผลิตภาพยนตร์ว่าทรินิแดด "พัฒนาขึ้นอีกนิดหน่อย" ^{[ 7 ]}

ภาพยนตร์เรื่อง Saving Sallyได้รับการอธิบายว่าเป็น " เรื่องราวความรักของวัยรุ่น " ^{[ 10 ]}ผสมผสานกับองค์ประกอบแฟนตาซีวิทยาศาสตร์และละครตลก^{[ 11 ]}

Saving Sallyเป็นแนวคิดของ Charlene Sawit ผู้สำเร็จการศึกษา ด้านวิจิตรศิลป์จากมหาวิทยาลัยฟิลิปปินส์ ดิลิมัน [ ^{12 ] แนวคิด}นี้เริ่มต้นขึ้นในปี 2000 เมื่อ Sawit และ Avid Liongoren ผู้กำกับ Saving Sallyกำลังศึกษาอยู่ในมหาวิทยาลัย โดยทั้งสองได้พูดคุยเกี่ยวกับแนวคิดนี้กันตั้งแต่ตอนนั้น^{[ 8 ]}เดิมทีชื่อเรื่องคือMonster Town Sawit ใช้เวลาสองปีครึ่งในการเขียนSaving Sallyในรูปแบบนวนิยายอย่างไรก็ตาม วันหนึ่งกระเป๋าผ้า ของ Sawit ซึ่งมีต้นฉบับ อยู่ ข้างใน ถูกขโมยไปจากรถของเธอ เธอจึงหยุดเขียนไปหลายเดือนและเขียนSaving Sally ใหม่ เป็นเรื่องสั้นแทน^{[ 13 ]} Sawit กล่าวว่าเธอใช้เพื่อนและประสบการณ์ของตัวเองในการสร้างตัวละครของเรื่อง^{[ 14 ]}

Liongoren ระบุว่าเจตนาเดิมในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ใช่เพื่อส่งเข้าประกวดในเทศกาลภาพยนตร์ แต่เพื่อโพสต์ภาพยนตร์ลงในอินเทอร์เน็ตเพื่อให้ทุกคนสามารถรับชมSaving Sally ได้ โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย^{[ 15 ]} Sawit ระบุว่านี่เป็นเหตุผลที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ส่วนใหญ่เป็นภาษาอังกฤษ^{[ 15 ]} Liongoren ระบุว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ได้รับแรงบันดาลใจจากScott Pilgrim vs. the World อย่างที่บางคนกล่าวอ้าง โดยสังเกตว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในปี 2010 ซึ่ง ^เป็นเวลาหลายปีหลังจากที่แนวคิดของภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกสร้างขึ้นครั้งแรก อย่างไรก็ตาม เขากล่าวว่าหากจะเปรียบเทียบSaving Sally กับภาพยนตร์เรื่องอื่น ก็ควรจะเป็น MirrorMask [ ^{8 ]}

Sawit อธิบายว่าSaving Sallyเป็น "เรื่องราวความรักที่สนุกสนานและตรงไปตรงมา พร้อมด้วยเสียงหัวเราะและมุกตลกภาพ" ตามเนื้อหาที่อ้างอิงถึงวัฒนธรรมป๊อป ของฟิลิปปินส์และตะวันตก แต่เสริมว่ายังกล่าวถึงประเด็นที่มืดมนกว่า เช่นการหลีกหนีความจริงและการทำร้ายร่างกาย อีกด้วย ^{[ 16 ]}

ฉากในภาพยนตร์ส่วนใหญ่ได้รับแรงบันดาลใจจากเมืองเกซอนซิตี้ผู้สร้างภาพยนตร์ระบุว่าบ้านของมาร์ตี้อยู่ในเมืองเกซอนซิตี้ ขณะที่บ้านของแซลลี่อยู่ในเมืองอันติโปโลจังหวัดริ ซั ล สวนสาธารณะชื่อ "สวนซานดารา" ซึ่งตัวละครหลักทั้งสองมักไปนั้นตั้งอยู่ในเมืองมาริกินา ตัวสวนสาธารณะเองได้รับแรงบันดาลใจจากมหาวิทยาลัยฟิลิปปินส์อันติโปโล และมาริกินา^{[ 5 ]}

บ้านของแซลลี่ตั้งอยู่บนยอดหน้าผา สะท้อนถึงความวุ่นวายในตัวละครของเธอ และออกแบบตามแบบโบสถ์เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความเคร่งครัดในศีลธรรมของพ่อแม่เธอ วิวจากบ้านของแซลลี่นั้นได้แรงบันดาลใจมาจากวิวเส้นขอบฟ้าของเมืองเกซอนซิตี้จากอาคารคอนโดมิเนียมขนาดเล็กในหมู่บ้านครู ซึ่งผู้กำกับไลออนโกเรนเคยพักอาศัย เขาเล่าว่าเด็กที่เติบโตมากับหนังสือการ์ตูนมาร์เวลจะวาดภาพเมืองนิวยอร์กซิตี้หากถูกขอให้วาดภาพเมือง ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจเรียนรู้วิธีวาดสภาพแวดล้อมในท้องถิ่นสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 5 ]}

การถ่ายทำหลักของภาพยนตร์เริ่มต้นขึ้นตั้งแต่ปี 2005 แต่การผลิตต้องหยุดชะงักลงเนื่องจากข้อจำกัดด้านงบประมาณ^{[ 6 ]}หลังจากสร้างภาพยนตร์ไปได้สองถึงสามปี อแลง เดอ ลา มาตา โปรดิวเซอร์ภาพยนตร์ชาวฝรั่งเศส ตัดสินใจช่วยเหลือไลอองโกเรนหลังจากที่เขาประทับใจกับแนวคิดเบื้องหลังภาพยนตร์เรื่องนี้ เดอ ลา มาตา สังเกตว่าเสียงและเอฟเฟกต์พิเศษของภาพยนตร์นั้นแย่ และถามว่าสามารถถ่ายทำใหม่ได้หรือไม่^{[ 15 ]}เดิมทีภาพยนตร์เรื่องนี้ประกอบด้วยองค์ประกอบ 3 มิติหุ่นกระบอกที่สร้างขึ้นและนักแสดงที่แต่งตัวเป็นสัตว์ประหลาด แต่สิ่งเหล่านี้ถูกยกเลิกในภายหลังและหันมาเน้นที่แอนิเมชั่น 2 มิติแทน^{[ 15 ]}

ชาวฝรั่งเศสมีส่วนร่วมในการผลิตภาพยนตร์เรื่องSaving Sallyภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับเงินสนับสนุนจากรัฐบาลฝรั่งเศส^{[ 15 ] [ 17 ]}ภาพของภาพยนตร์ทั้งหมดทำโดยชาวฟิลิปปินส์ ในขณะที่ชาวฝรั่งเศสมีส่วนร่วมในกระบวนการคัดเลือกนักแสดงและให้คำปรึกษาเกี่ยวกับเสียงของภาพยนตร์^{[ 15 ]}ผู้ผลิตภาพยนตร์เลือกใช้ คอมพิวเตอร์ macOSเนื่องจากมองว่ามีความเสถียร แต่ข้อจำกัดด้านงบประมาณบังคับให้พวกเขาต้องใช้Hackintoshที่สร้างจากพีซีWindows ทั่วไป ^{[ 18 ]}

งานถ่ายทำภาพยนตร์ถูกทำใหม่ทั้งหมดตั้งแต่ต้นเมื่อการผลิตกลับมาดำเนินต่อในปี 2010 มีการใช้ ฉากสีเขียวสำหรับภาพยนตร์ ซึ่งต่อมาได้มีการซ้อนทับองค์ประกอบแอนิเมชั่น 2 มิติ ศิลปินจาก Rocket Sheep รับผิดชอบในการสร้างฉากหลังกรุงมะนิลาในอนาคต รวมถึงสัตว์ประหลาดแอนิเมชั่น 2 มิติ^{[ 6 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำที่ KB Studios ^{[ 19 ]}

ภาพยนตร์ เรื่อง Saving Sallyเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในฟิลิปปินส์เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2016 ในฐานะภาพยนตร์ที่เข้าร่วมงานเทศกาลภาพยนตร์เมโทรมานิลาประจำปี 2016 อย่างเป็นทางการ โดยเริ่มแรกฉายใน 53 โรงภาพยนตร์ทั่วฟิลิปปินส์ แต่จำนวนโรงภาพยนตร์เพิ่มขึ้นเป็น 65 แห่ง ตามรายงานเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 2016 หลังจากมีการเรียกร้องและยื่นคำร้องขอให้ดำเนินการดังกล่าว^{[ 17 ]}ผู้สร้างภาพยนตร์เรื่องSaving Sallyได้เปิดตัวแคมเปญบนโซเชียลมีเดียออนไลน์ในเฟซบุ๊กเพื่อเรียกร้องให้เจ้าของโรงภาพยนตร์ฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ ผู้ใช้ได้ใช้แฮชแท็ก #ShowSavingSally และ #ImSavingSally เพื่อแสดงการสนับสนุนภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 16 ]}

ในการสัมภาษณ์กับ Sawit นักเขียนบทภาพยนตร์เมื่อเดือนธันวาคม 2016 มีการกล่าวถึงว่าสตูดิโอต่างๆ ได้ติดต่อทีมงานสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการจัดจำหน่ายภาพยนตร์ทางโทรทัศน์หรือแพลตฟอร์มออนไลน์ที่คล้ายกับNetflixในการสัมภาษณ์เดียวกันนั้น มีการเปิดเผยว่าทีมงานสร้างภาพยนตร์ได้รับเชิญให้ ส่งภาพยนตร์ เรื่อง Saving Sally เข้า ประกวดในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ 4 แห่ง โดยเทศกาลแรกจะจัดขึ้นในเดือนมีนาคม 2017 ^{[ 15 ]} BBC Newsรายงานเมื่อเดือนมกราคม 2017 ว่าผู้จัดจำหน่ายได้เสนอให้ผู้ผลิตปล่อยภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย รายงานเดียวกันระบุว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับเชิญให้เข้าร่วมเทศกาลภาพยนตร์ในเบลเยียม สเปน และโปรตุเกส^{[ 16 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในสี่เรื่องที่ทำรายได้น้อยที่สุดในวันเปิดงานเทศกาลภาพยนตร์เมโทรมานิลาประจำปี 2016 เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2016 ในแง่ของรายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ^{[ 20 ]}ตามการจัดอันดับรายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศอย่างเป็นทางการที่เผยแพร่โดยคณะกรรมการบริหาร MMFF ในเดือนมกราคม 2017 ภาพยนตร์ เรื่อง Saving Sallyอยู่ในอันดับที่สี่ในเมโทรมานิลาและอันดับที่ห้าในส่วนที่เหลือของประเทศ^{[ 21 ]}

เมื่อวันที่ 5 มกราคม 2560 Star Cinemaซึ่งเป็นผู้ผลิตภาพยนตร์อีกเรื่องในเทศกาลภาพยนตร์ MMFF คือVince and Kath and Jamesรายงานว่าทำรายได้รวม27 ล้านเปโซ^{[ 22 ]}

Bubbles Salvador จาก Philippine Entertainment Portal เขียนว่า " Saving Sallyเป็นหนังประเภทที่ยิ่งดูยิ่งชอบ—ถ้าคุณให้โอกาสมัน" ^{[ 23 ]} Jeeves de Veyra จากABS-CBN.comตั้งข้อสังเกตว่ามีความคล้ายคลึงกับภาพยนตร์เรื่องMirrorMask ปี 2005 ซึ่งเขียนโดยนักเขียนNeil Gaimanนอกจากนี้ De Veyra ยังเขียนว่า " Saving Sallyเปรียบเสมือน [Avid] Liongoren กำลังเขียนจดหมายรักถึงกลุ่มผู้ชมที่เป็นเนิร์ด [...] มันไม่ใช่หนังที่สมบูรณ์แบบ แต่ในบางช่วงที่มันโดดเด่น มันก็ทำให้ประทับใจอย่างมาก" ^{[ 24 ]} Arnel Ramos จากInteraksyon.comเขียนว่า "[คุณจะซาบซึ้งใจมากยิ่งขึ้นหากคุณเคยอ่านเจ้าชายน้อยเคยดูHugoของScorseseและเติบโตมาพร้อมกับความรัก ในผลงานของ EB Whiteอย่างสุดหัวใจ แต่สุดท้ายแล้ว ความคิดสร้างสรรค์และศิลปะของ Liongoren และทีมงานของเขาต่างหากที่สร้างแรงบันดาลใจให้ได้รับการยกย่อง ทำให้คุณพูดว่า 'เยี่ยม!' 'น่ารัก!' 'มหัศจรรย์!' 'ต้องดู!'" ^{[ 25 ]}

Oggs Cruz จากRapplerบรรยายว่าเป็น "ทั้งสิ่งมหัศจรรย์และของหายาก" และ "ความสำเร็จที่น่าทึ่ง" นักวิจารณ์บรรยาย Saving Sallyว่าเป็นภาพยนตร์ที่เชิดชู "ความรักที่เรียบง่าย" และเป็น "ความบันเทิงที่ช่วยให้หลีกหนีจากความเป็นจริง" ที่ "ไม่ได้เอาใจความรู้สึกพื้นฐานที่สุด" โดยสังเกตว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ใช้ "ทางลัดด้วยอารมณ์ขันแบบบ้านๆ หรือการสร้างที่ห่วยแตก" ^{[ 26 ]} BBC Newsรายงานความคิดเห็นที่ไม่ค่อยดีนักแต่ก็เห็นอกเห็นใจของ Cruz ต่อภาพยนตร์เรื่องนี้ โดย Cruz รายงานว่า "องค์ประกอบแอนิเมชั่นในSaving Sallyไม่ได้เอื้อต่อความสามารถทางการค้า" แม้จะสังเกตว่าชาวฟิลิปปินส์ส่วนใหญ่ชอบภาพยนตร์แอนิเมชั่น Cruz กล่าวว่าองค์ประกอบแอนิเมชั่นของภาพยนตร์เป็นเพียงส่วนเสริมของตัวละครหลัก และเสริมว่าสิ่งนี้ไม่มีผลต่อความสามารถในการทำตลาดของภาพยนตร์ เขาแสดงความเสียใจที่ภาพยนตร์เรื่องSaving Sally "จะไม่ดึงดูดทั้งเด็กและผู้ใหญ่" ผู้สร้างภาพยนตร์อยู่ใน "สถานการณ์ที่เสียเปรียบ" และภาพยนตร์เรื่องนี้จะถูกถอนออกจากโรงภาพยนตร์เพื่อเปิดทางให้กับภาพยนตร์ที่ "ทำกำไรได้มากกว่า" ซึ่งจะทำเงินได้มากกว่า^{[ 16 ]}

คณะกรรมการประเมินภาพยนตร์แห่งฟิลิปปินส์ให้ เกรด A แก่ภาพยนตร์ เรื่อง Saving Sallyในงานประกาศรางวัลของเทศกาลภาพยนตร์เมโทรมานิลาซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2559 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัล "ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม" ^{[ 7 ]}

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• เซฟ แซลลี่ที่ IMDb