กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 55 นาที

พูดอย่างนั้นสิ

" Say So " เป็นเพลงของแร็ปเปอร์และนักร้องชาวอเมริกันDoja Catจากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองของเธอHot Pink (2019) เพลงนี้เขียนโดย Doja Cat ร่วมกับผู้จัดการของเธอ Lydia Asrat, Jamie...

พูดอย่างนั้นสิ

บทความนี้ดีมาก คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม

"พูดอย่างนั้นสิ"
ซิงเกิลโดยDoja Cat
จากอัลบั้มHot Pink
ปล่อยแล้ว17 มกราคม 2563
บันทึกแล้วกรกฎาคม 2562
ประเภท
ความยาว3:58 (เวอร์ชั่นต้นฉบับ) 3:26 (รีมิกซ์โดย Nicki Minaj )
ฉลาก
นักแต่งเพลง
โปรดิวเซอร์ไทสัน แทร็กซ์
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของ Doja Cat
" ไซเบอร์เซ็กส์ " (2019) " Say So " (2020) " บอส บิทช์ " (2020)
มิวสิกวิดีโอ
"Say So"บน YouTube
รีมิกซ์เพลงคัฟเวอร์ของ Nicki Minaj
ภาพปกสำหรับรีมิกซ์[1] เวอร์ชันดั้งเดิมของรีมิกซ์มีภาพปกเดียวกันแต่ใช้สีต่างกัน[2]
ภาพปกสำหรับรีมิกซ์[ 1 ]เวอร์ชันดั้งเดิมของรีมิกซ์มีภาพปกเดียวกันแต่ใช้สีต่างกัน[ 2 ]
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของ Nicki Minaj
" ยินดีที่ได้รู้จัก " (2020) " Say So " (รีมิกซ์) (2020) " โทรลล์ซ " (2020)
วิดีโอเนื้อเพลง
"Say So" (remix)บน YouTube

" Say So " เป็นเพลงของแร็ปเปอร์และนักร้องชาวอเมริกันDoja Catจากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองของเธอHot Pink (2019) เพลงนี้เขียนโดย Doja Cat ร่วมกับผู้จัดการของเธอ Lydia Asrat, Jamie Parker, Yeti BeatsและDr. Lukeซึ่งรับหน้าที่โปรดิวซ์เพลงภายใต้นามแฝง Tyson Trax เดิมทีเป็นเพลงในอัลบั้ม แต่KemosabeและRCA Records ได้ปล่อยเพลงนี้ เป็นซิงเกิลที่ห้าของอัลบั้มในเดือนมกราคม 2020 หลังจากได้รับความนิยมบนTikTokโดยท่าเต้นประกอบเพลงนี้กลายเป็นไวรัล เพลงนี้เป็น เพลง ป็อปที่มีองค์ประกอบของฟังก์ยุค 1970ดิสโก้และป็อปแร็พ มิวสิกวิดีโอที่กำกับโดยHannah Lux Davis ได้รับคำชมในเรื่องความสวยงาม แบบเรโทรยุค 1970 ที่เข้ากัน ในทั้งวิดีโอและเนื้อเพลง Doja Cat สำรวจเรื่องการจีบและชวนคนแปลกหน้าที่เธอรู้สึกว่ามีความเชื่อมโยงด้วยให้เข้ามาคุยกับเธอ เพลง "Say So" ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นเพลงประจำตัวของ Doja Cat

เวอร์ชั่นเดี่ยวของเพลง "Say So" ขึ้นไปถึงอันดับ 5 ในชาร์ต Billboard Hot 100 ของสหรัฐอเมริกา ในตอนแรก ก่อนที่เวอร์ชั่นรีมิกซ์สองเวอร์ชั่นที่ร่วมงานกับแร็ปเปอร์สาวNicki Minajจะส่งเพลงนี้ขึ้นไปถึงอันดับ 1 ทำให้เพลงนี้เป็นเพลงแรกที่ Doja Cat มีอันดับ 1 ในสหรัฐอเมริกา นอกจากนี้ เพลงนี้ยังขึ้นอันดับ 1 ในโครเอเชีย และติดอันดับท็อปเท็นในอีก 24 ประเทศ รวมถึงสหราชอาณาจักร แคนาดา ออสเตรเลีย ไอร์แลนด์ และนิวซีแลนด์ นับเป็นเพลงฮิตติดกระแสหลักเพลงแรกของ Doja Cat และเป็นจุดเริ่มต้นความสำเร็จของเธอในวงการวิทยุเพลงป๊อป เพลงนี้ได้รับการรับรองหลายรายการ รวมถึงรางวัลแพลตินัมเจ็ดเท่าจากสมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งอเมริกา (RIAA) รางวัลแพลตินัมแปดเท่าจากสมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งออสเตรเลีย (ARIA) และรางวัลเพชรในฝรั่งเศสและเม็กซิโก

เพื่อโปรโมตเพลง "Say So" โดจา แคท ได้แสดงเพลงนี้ในรายการโทรทัศน์และงานประกาศรางวัลมากมาย รวมถึงงานMTV Video Music Awards ปี 2020 , งาน Billboard Music Awards ปี 2020และงาน Grammy Awards ครั้งที่ 63ซึ่งเพลงนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในสองสาขา ได้แก่รางวัลบันทึกเสียงแห่งปีและรางวัลการแสดงเดี่ยวป๊อปยอดเยี่ยมเพลงและมิวสิกวิดีโอของเพลงนี้ปรากฏอยู่ในรายชื่อเพลงยอดเยี่ยมประจำปีหลายรายการ รวมถึง รายชื่อเพลงป๊อปยอดเยี่ยมตลอดกาลของ Billboard ด้วย แม้ว่านักวิจารณ์หลายคนจะมีความเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับความสำเร็จของเพลงนี้ และบางคนมองว่าเป็นการกลับมาของโปรดิวเซอร์และผู้ร่วมแต่งเพลงอย่าง ดร. ลุค หลังจากคดีความระหว่าง เคชาและดร. ลุค ในปี 2014

พื้นหลัง

การบันทึกและการเผยแพร่

เพลง "Say So" เขียนโดยDoja Catและ Lydia Asrat ผู้จัดการของเธอ[ 3 ] [ 4 ]รวมถึงDr. Lukeซึ่งรับหน้าที่โปรดิวซ์เพลงนี้ภายใต้นามแฝง Tyson Trax [ 4 ] Yeti Beatsผู้ร่วมงานประจำก็ทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างและผู้ร่วมเขียน เพลงด้วย [ 5 ] [ 6 ] "Say So" เป็นหนึ่งในแปดเพลงที่ Asrat ร่วมเขียนในอัลบั้มหลักHot Pinkและเป็นหนึ่งในห้าเพลงที่ Trax โปรดิวซ์[ 7 ] ผู้บริหารฝ่าย A&Rของ RCA Records กล่าวว่าพวกเขารู้ "ทันที" ว่าเพลงนี้มีศักยภาพที่จะเป็นเพลงฮิต โดยKeith Naftalyกล่าวว่า " เพลง ดิสโก้ป็อปย้อนยุค ที่มีเสียงร้องหวานๆ และเนื้อเพลงที่เย้ายวน? …เพลงนั้นแหละจะทำให้คุณเป็นป็อปสตาร์ระดับโลก" [ 3 ]เกี่ยวกับกระบวนการสร้างสรรค์เพลง Doja Cat กล่าวว่าทำนองเกิดขึ้นก่อนเนื้อเพลง และเธอกำลัง "เล่นดนตรีไปเรื่อยๆ" ที่บ้านแม่ของเธอตอนที่มันเริ่มเป็นรูปเป็นร่าง[ 8 ] [ 9 ]

พอได้บีทนั้นมาแล้ว ผมก็กลับบ้านไปล็อกตัวเองอยู่ในห้อง แล้วก็คิดว่า "ลองเปิดเพลงนี้ในLogic ดูสิ" ผมเปิดมันขึ้นมา คิดๆ แล้วก็พึมพำไปเรื่อยๆ นั่นคือวิธีที่ผมเริ่ม และมันก็ลงตัวได้ดีมากจริงๆ ในแง่ของเนื้อเพลง ผมรู้สึกอย่างนั้น [...] โดยธรรมชาติแล้วผมเขียน เพลง แนววินเทจยุค 70แนวฟังก์ ผมรู้สึกว่านั่นคือสไตล์ของผม และผมรักมันมาก มันสนุกมากที่จะทำเพลงแบบนี้

เพลงนี้เดิมทีถูกรวมอยู่ในอัลบั้มชุดที่สองของ Doja Cat ชื่อHot Pink (2019) [ 10 ] [ 11 ]ในช่วงปลายปี 2019 และต้นปี 2020 เพลงนี้ได้รับความนิยมอย่างไม่คาดคิด[ 3 ]บนTikTokเนื่องจากมีชาเลนจ์เต้นไวรัลที่ใช้เพลงนี้เป็นส่วนประกอบ ซึ่งสร้างโดยผู้ใช้ TikTok ชื่อ Haley Sharpe (@yodelinghaley) [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 11 ]เหล่าคนดัง เช่นDua Lipa [ 12 ] Laura Dern [ 15 ] Charli D'Amelio [ 16 ] Mackenzie Ziegler [ 17 ] และ Sofia Wylie [ 17 ]ได้โพสต์วิดีโอของตนเองที่แสดงท่าเต้นนี้ ซึ่งในที่สุดก็ช่วยให้เพลงนี้กลายเป็น "ชาเลนจ์ยอดนิยมสำหรับผู้ใช้ TikTok" [ 17 ]เพลง "Say So" ต่อมากลายเป็นเพลงที่มีคนใช้มากที่สุดเป็นอันดับ 5 บน TikTok ตลอดปี 2020 [ 18 ] [ 19 ]จากความนิยมในช่วงแรก เพลงนี้จึงได้เข้าสู่สถานีวิทยุเพลงฮิตร่วมสมัย อย่างเป็นทางการ ในวันที่ 28 มกราคม 2020 สถานีวิทยุเพลง จังหวะร่วมสมัยในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ และ สถานีวิทยุเพลง ผู้ใหญ่ยอดนิยมในวันที่ 23 มีนาคม ในสหรัฐอเมริกา[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]แม้จะเป็นซิงเกิลที่ 5 จากอัลบั้ม แต่ "Say So" เป็นเพียงซิงเกิลที่ 2 ที่ได้รับการโปรโมตทางวิทยุ[ 3 ]

รีมิกซ์

Doja Cat ประกาศรีมิกซ์เพลงนี้โดยมีNicki Minaj ร่วมร้องด้วย หนึ่งวันก่อนวางจำหน่ายในวันที่ 1 พฤษภาคม 2020 [ 23 ] [ 24 ] Tunji Balogunผู้บริหารฝ่าย A&R ของ RCA Records เป็นผู้จัดการให้เธอมาร่วมงานในรีมิกซ์นี้[ 3 ] Doja Cat ได้แสดงความชื่นชมต่อ Minaj และกล่าวว่าการร่วมงานกันในรีมิกซ์นี้เกิดขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติ[ 25 ]การปล่อยเพลงนี้ออกมาได้รับการตอบรับจากแฟนๆ ว่าเป็นการยุติความบาดหมางระหว่างแร็ปเปอร์ทั้งสอง[ 26 ] [ 27 ]ซึ่งต่อมา Doja Cat ระบุว่าเป็นเพียงความเข้าใจผิด[ 28 ]หลังจากมีข่าวลือเกี่ยวกับการร่วมงานกันก่อนการประกาศอย่างเป็นทางการ เวอร์ชันดั้งเดิมของรีมิกซ์ก็รั่วไหลทางออนไลน์[ 29 ]ต่อมา Minaj กล่าวว่าเวอร์ชันที่รั่วไหลนี้เป็นเดโมก่อนหน้าของรีมิกซ์ และเวอร์ชันที่วางจำหน่ายอย่างเป็นทางการนั้นเป็นเวอร์ชันที่ "ถูกต้องและอัปเดตแล้ว" [ 30 ] [ 31 ]เนื่องจากความต้องการของแฟนๆ ทางออนไลน์มีสูง เวอร์ชันที่หลุดออกมาจึงได้รับการเผยแพร่อย่างเป็นทางการในวันที่ 8 พฤษภาคม 2020 [ 29 ]แม้ว่าจะไม่มีมิวสิกวิดีโออย่างเป็นทางการสำหรับเวอร์ชันของ Nicki Minaj แต่ภาพการเต้นที่มีนักแสดงสามคนถูกโพสต์ลงใน ช่อง YouTube อย่างเป็นทางการของ Minaj ในวันที่ 2 พฤษภาคม 2020 [ 32 ]

มินาจร้องท่อนเพิ่มเติมในช่วงท้ายเพลง โดยแร็พเนื้อเพลงว่า "ทำไมคุณถึงพูดถึงร่างกายปลอมของใคร / ด้วยฟิลเลอร์เต็มหน้า คุณเต็มไปด้วยความเกลียดชัง" หลังจากการคาดเดาต่างๆ นานา แร็ปเปอร์สาวได้เปิดเผยว่าท่อนนี้ไม่ได้มุ่งเป้าไปที่เวนดี้ วิลเลียมส์พิธีกร รายการโทรทัศน์ [ 33 ] [ 34 ]อย่างไรก็ตาม แฟนๆ ยังคงคาดเดาว่าท่อนนี้มุ่งเป้าไปที่บียอนเซ่ซึ่งมินาจได้ปฏิเสธในภายหลัง[ 35 ] [ 36 ]ในระหว่าง การถามตอบ ทางทวิตเตอร์เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2020 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ #SaySoRMXParty มินาจได้จุดประกายข่าวลือเรื่องการตั้งครรภ์กับเคนเนธ เพ็ตตี้ สามีของเธอเป็นครั้งแรก[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]ก่อนที่จะประกาศอย่างเป็นทางการว่าเธอตั้งครรภ์ลูกคนแรกเพียงสองเดือนต่อมา[ 40 ]

การผสม

Clint Gibbs วิศวกรบันทึกเสียงชาวอเมริกันหัวหน้าวิศวกรและผู้ผสมเสียง เป็นครั้งคราวของ Dr. Luke ภายใต้บริษัทจัดพิมพ์เพลง Prescription Songs ของ Dr. Luke ใช้Pro Tools ในการผสม เสียง"Say So" ทั้งเวอร์ชันเดี่ยวและเวอร์ชันของ Nicki Minaj [ 6 ] Gibbs ตั้งเป้าที่จะสร้างเสียงกีตาร์คอรัสที่นักดนตรีชาวอเมริกันNile RodgersจากวงR&B Chic ใช้ [ 41 ]เขาเปิดเผยว่ารีมิกซ์ของ Minaj เสร็จสมบูรณ์ "ในนาทีสุดท้าย" และวิศวกรเสียงร้องของเธอ Aubry "Big Juice" Delaine ส่งเสียงร้องของเธอให้เขาก่อนที่ค่ายเพลงจะบอก Gibbs ว่ากำลังมีการรีมิกซ์อยู่ [ 41 ] ในระหว่างการผสมเสียง เขาจะได้รับเวอร์ชันเสียงร้องของ Minaj ที่ใหม่และอัปเดตอยู่ตลอดเวลา และเปิดเผยว่า "ในวันก่อนที่รีมิกซ์จะออกวางจำหน่าย มีคนต้องการเปลี่ยนจังหวะใต้เสียงร้องของเธอ ทันใดนั้นก็เกิดเหตุฉุกเฉินขึ้น!" ไทสัน แทร็กซ์ (ดร. ลุค) ส่งดนตรีประกอบเวอร์ชั่นใหม่สำหรับส่วนของมินาจให้กิบบส์ และเขามีเวลาเพียงหนึ่งชั่วโมงในการมิกซ์ก่อนที่จะปล่อยออกมาในอีกไม่กี่ชั่วโมงต่อมา[ 41 ]มิกซ์หยาบสุดท้ายของเขาประกอบด้วยแทร็กเกือบ 100 แทร็ก[ 41 ]

ประเด็นถกเถียงเกี่ยวกับดร.ลุค

ดร.ลุคร่วมเขียนเพลงและโปรดิวซ์เพลงนี้ภายใต้นามแฝง ไทสัน แทร็กซ์

ความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ของเพลงนี้ในที่สุดทำให้บรรดานักวิจารณ์ดนตรีหลายคนรู้สึกไม่สบายใจกับสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า "การกลับมา" ของดร.ลุค หลังจากที่นัก ร้อง เคชาฟ้องร้องเขาในปี 2014 [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]แม้ว่าโดจาแคทจะไม่เปิดเผยรายละเอียดความสัมพันธ์ของพวกเขา แต่เธอก็เคยกดไลค์ทวีตที่ชี้ให้เห็นว่าเธอเซ็นสัญญากับดร.ลุคก่อนที่จะมีการฟ้องร้อง[ 46 ] การที่ดร.ลุคได้รับการเสนอชื่อเข้า ชิงรางวัลแกรมมี่หลาย รางวัล จากเพลงนี้โดยใช้นามแฝงนั้น ทำให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์เพิ่มเติมจากนักร้องฟิโอน่า แอปเปิลซึ่งเรียกร้องให้คว่ำบาตรงานประกาศรางวัลทั้งหมด[ 47 ] [ 48 ]

นักเขียนหลายคนจากนิตยสารเพลงอเมริกันBillboardได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้ แอนดรูว์ อันเตอร์เบอร์เกอร์ อธิบายเพลงนี้ว่าเป็นหนึ่งใน "เพลงแดนซ์ที่ฮิตที่สุดแห่งปี" แต่เน้นย้ำว่า "[ดร.ลุค] คือคนที่โดจาเต้นด้วยในเพลง 'Say So' ซึ่งเป็นความจริงที่น่าอึดอัดใจที่ไม่ควรมองข้าม" [ 49 ]เดนิส วอร์เนอร์ โต้แย้งว่า "เราจะสนับสนุนความสำเร็จของ 'Say So' ได้อย่างไรโดยไม่ลดทอนความสำคัญของข้อกล่าวหาหรือเรื่องราวของเคชา?" [ 50 ] Gab Ginsberg กล่าวว่า "ถ้า Doja มีเหตุผลส่วนตัวที่อยากร่วมงานกับ Luke ฉันไม่จำเป็นต้องชอบ แต่นั่นเป็นเรื่องของเธอ ฉันหวังว่าจะมีวิธีที่จะสนับสนุน Doja ไม่ใช่ Luke แต่ความจริงก็คือเขาช่วยให้เธอประสบความสำเร็จ และฉันก็สนุกกับมัน" ในขณะที่ Unterberger แสดงความคิดเห็นว่า "มันเป็นสิ่งที่เราต้องคอยเตือนตัวเองและกันและกันอยู่เสมอ และต้องคอยถาม Doja และผู้ร่วมงานคนอื่นๆ ทั้งในปัจจุบันและอนาคต เพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนได้รับทราบเกี่ยวกับการกลับมาของ [Lukasz] Gottwald ในกระแสหลักของเพลงป๊อป และสามารถตอบสนองและเรียกร้องความรับผิดชอบโดยทั่วไปได้" [ 50 ]

การแต่งทำนองและเนื้อร้อง

"Say So" เป็นเพลงป๊อปแร็พ [ 51 ] [ 52 ] และดิสโก้[ 13 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]มีองค์ประกอบของฟังก์ ยุค 1970 [ 56 ] [ 16 ]และ บั บเบิ้ลกัมป๊อป[ 57 ]เพลงนี้แต่งขึ้นใน4 4เพลงนี้อยู่ในคีย์ D เมเจอร์ ด้วย จังหวะที่ค่อนข้างเร็ว111 บีทต่อนาที (BPM) และคอร์ดโปรเกรสชั่นii–V–I (สอง-ห้า-หนึ่ง) คือ Em 7A 7 – Dmaj 7 [ 58 ]เสียงร้องของ Doja Cat ในเพลงนี้ครอบคลุมตั้งแต่โน้ตต่ำสุดF 3ไปจนถึงโน้ตสูงสุดD 5ทำให้เพลงนี้มีช่วงเสียงร้อง 1 อ็อกเทฟและ 8 โทน[ 58 ]เพลงนี้สร้างขึ้นจากริฟฟ์กีตาร์ฟังก์ แบบ "เรโทร" [ 55 ] ที่ " มีจังหวะ " [ 59 ] [ 60 ] เสียงสังเคราะห์ ที่"ระยิบระยับ" [ 61 ]เสียงปรบมือแบบซิ งโคเพ ต[ 41 ]เสียงเบส 808 ที่"มีจังหวะ" [ 62 ]และเบสไลน์แบบ เดินที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก ฟัง ก์ [ 63 ] [ 61 ] [ 16 ]เพลงนี้โดดเด่นด้วยเสียงร้องที่ลอยละล่องและเสียงประสานที่ไพเราะและ นุ่มนวลของ Doja Cat [ 16 ] [ 61 ] [ 64 ] Erin Bashford เขียนไว้ในClashว่าเพลงนี้ "เป็นการผสมผสานระหว่างดนตรีฟังก์และจังหวะแบบยุค 70 กับ จังหวะ เฮาส์ ที่ทันสมัยขึ้น โดยทั้งหมดนี้ผสานเข้าด้วยกันอย่างลงตัวกับเสียงร้องที่สมบูรณ์แบบของ Doja" [ 65 ]นักวิจารณ์คนหนึ่งเขียนว่า " กลิ่นอายไซคีเดลิกร็อก" ของเพลงนี้เข้ากันได้ดีทั้งการร้องและการแร็ป ของเธอ [ 66 ] ในขณะที่อีกคนหนึ่งเขียนว่าการร้อง ที่ "สนุกสนาน" ของ Doja Cat ช่วยให้เหล่านักเต้น TikTok สามารถเต้นตามจังหวะได้แม้จะไม่มีจังหวะเบสหนักๆ แบบดั้งเดิมก็ตาม[ 11 ]

เนื้อเพลงกล่าวถึงการจีบและการ "สบตา" กับคนที่คุณรู้สึกว่ามีความเชื่อมโยงกัน[ 67 ]เกี่ยวกับที่มาของเพลง Doja Cat บอกกับ MTV ว่า "มันเกี่ยวกับตอนที่คุณไปที่ไหนสักแห่งแล้วเห็นใครบางคน แต่เขาไม่เข้ามาหาคุณ แต่คุณมองหน้ากันและทั้งคู่รู้สึกว่ามีบางอย่างเกิดขึ้น" [ 67 ]หลังจากท่อนคอรัสที่สอง Doja Cat ก็เริ่มแร็พในท่อนที่ "เร้าใจ" [ 60 ] "มั่นใจ" [ 68 ]และที่สำคัญคือขอให้อีกฝ่ายสารภาพความรู้สึกกับเธอโดยไม่ต้อง "อ้อมค้อม" ในเวอร์ชั่นรีมิกซ์ Nicki Minaj เพิ่มท่อนแร็พที่ "ลื่นไหล" [ 69 ] "มีพลังสูง" [ 70 ]และ "ขี้เล่น" [ 71 ]ในขณะที่ Doja Cat เพิ่มเสียงร้องประสานที่ "เซ็กซี่" [ 71 ] Minaj อ้างอิงถึงNaomi Campbell , CassieและLauryn Hill หลาย ครั้ง โดยการเอ่ยชื่อ[ 72 ]ขณะเดียวกันก็กล่าวถึงการระบาดของ COVID-19ซึ่งเกิดขึ้นในขณะที่เธออัดเสียงร้องของเธอ[ 73 ]ดนตรีประกอบที่ผลิตโดย Dr. Luke เกือบจะเหมือนกับต้นฉบับ โดยมีการเพิ่มเสียง 808 และการผสมผสานในลำดับโน้ตสำหรับท่อนของ Minaj [ 74 ] [ 41 ]ในที่สุดก็ "เปลี่ยนจังหวะดิสโก้ของเพลงให้กลายเป็น จังหวะ แทร็ปที่ ดุดัน " [ 50 ] Minaj ได้รับเครดิตในฐานะผู้ร่วมเขียนเพิ่มเติมในรีมิกซ์นี้[ 4 ]

การตอบรับเชิงวิจารณ์

เวอร์ชั่นเดี่ยว

Jon Dolan เขียนลงในRolling Stoneว่า "Say So" เป็น "เพลงดิสโก้ย้อนยุคที่แวววาวและแหววราวกับแสงอาทิตย์ที่ส่องประกายระยิบระยับบนผืนมหาสมุทร" [ 75 ]ขณะที่ David Renshaw จากThe Faderมองว่าเป็น "บทเพลงที่เย้ายวนชวนให้คว้าความโรแมนติกไว้ในพริบตา" [ 60 ] Nerisha Penrose จากElleตั้งข้อสังเกตว่าเพลงนี้ "มอบความรู้สึกคิดถึงอดีตอย่างเต็มที่ ในขณะที่เสียงอันแผ่วเบาและโปร่งสบายของ Doja ลอยอยู่เหนือเสียงซินธ์ที่เปล่งประกายระยิบระยับและเบสไลน์ที่สนุกสนาน" [ 61 ]ในบทวิจารณ์ของClash Erin Bashford เขียนว่าเพลงนี้ "เชื่อมโยงกันด้วยเสียงร้องที่สมบูรณ์แบบของ Doja เสมอ" [ 76 ]นักเขียนที่CBC Musicตั้งข้อสังเกตว่า "การสลับระหว่าง นักร้องเสียง หวานและแร็ปเปอร์ที่ดุดัน Doja Cat ได้แสดงความสามารถทางดนตรีของเธอควบคู่ไปกับริฟฟ์กีตาร์ย้อนยุคที่ออกแบบมาเป็นพิเศษสำหรับไนท์คลับในยุค 70" [ 55 ]

Rachel Epstein จากMarie Claireเปรียบเทียบเพลง "Say So" กับผลงานของนักร้องป๊อปชาวอเมริกันGwen Stefani [ 77 ]ในขณะที่ Heran Mamo จากBillboardตั้งข้อสังเกตถึงความคล้ายคลึงกันระหว่างเสียงกีตาร์คอรัสที่ Gibbs สร้างขึ้นในเพลง "Say So" กับฝีมือการเล่นกีตาร์ของ Nile Rodgers ในซิงเกิล " Good Times " ปี 1979 ของ Chic [ 62 ] [ 41 ] Rob SheffieldจากRolling Stoneยังเปรียบเทียบเพลงนี้กับผลงานของวงดนตรีแนวนิวเวฟของอังกฤษเช่น Kajagoogoo , Naked Eyes และ Spandau Ballet [ 78 ] Justin Curto จากVultureถือว่าเพลงนี้เป็น "เพลงย้อนยุคที่ปฏิเสธไม่ได้" และชื่นชมทั้ง "เสียงกีตาร์ที่ไพเราะ" และ "เสียงร้องที่นุ่มนวลของ Doja Cat ที่ชวนให้นึกถึงDonna Summer ในยุคแรกๆ " [ 59 ] Mamo อธิบายเพลงนี้ว่าเป็น "เพลงแดนซ์ที่ฟังง่าย" [ 62 ]ในขณะที่ Lucy Shanker จากConsequenceเรียกเพลงนี้ว่า "เพลงป๊อปฮิตแบบดั้งเดิม" ในบทวิจารณ์Hot Pinkของ เธอ [ 79 ]ในขณะที่สะท้อนถึงดนตรีในปี 2020 Ben Beaumont-Thomas จากThe Guardianเขียนว่า "Say So" เป็น "ปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมป๊อปอย่างแท้จริง แม้ว่าการมีส่วนร่วมของ Dr. Luke ในเพลงนี้จะเป็นที่ถกเถียงกันก็ตาม" [ 80 ] BillboardและHotNewHipHopต่างก็ยกให้ "Say So" เป็นเพลงประจำตัวของ Doja Cat [ 81 ] [ 82 ]

รีมิกซ์

Althea Legapsi จากRolling Stoneอธิบาย "เพลงป๊อปจังหวะเรโทร" ว่า "มีเสน่ห์" [ 72 ]ในขณะที่ในสิ่งพิมพ์เดียวกัน Jon Dolan ตั้งข้อสังเกตว่า Minaj ได้เพิ่ม "ความมีชีวิตชีวาที่น่ายินดี" ให้กับเพลงนี้[ 75 ] Jackson Langford จากNMEชื่นชมการเพิ่มของเธอในแทร็ก โดยเขียนว่า "ท่อนร้องที่มีพลังของ Minaj ปิดท้ายรีมิกซ์ได้อย่างลงตัว" [ 83 ] Jessica McKinney เขียนในComplexว่า ​​Minaj "เพิ่มความรู้สึกร่วมสมัยมากขึ้น" ให้กับเพลงนี้[ 73 ]หลังจากที่ติดอันดับชาร์ต[ 46 ] McKinney อธิบายว่ารีมิกซ์นี้ "พิเศษ" เนื่องจาก "ประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนแปลงอุตสาหกรรมที่ผู้ชายเป็นใหญ่ โดยมีผู้หญิงสองคนนั่งอยู่ด้วยกันที่จุดสูงสุดของชาร์ต" [ 73 ]ในทำนองเดียวกัน แอรอน วิลเลียมส์ จากUproxxเขียนว่าเพลงนี้เปิด “ประตูน้ำ [...] ให้แร็ปเปอร์หญิงที่ถูกขัดขวางมานานได้ก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดของHot 100[ 84 ]ในบทวิจารณ์เชิงลบมากขึ้น คริส โมลานฟี จากSlateเขียนว่า “การโอ้อวดที่มินาจถ่ายทอดออกมาอย่างชาญฉลาดนั้นดูเหมือนจะผสานเข้ากับเพลงอย่างเป็นธรรมชาติราวกับกระดาษโน้ต Post-it[ 85 ]

รายชื่อสิ้นปี

อันดับวิจารณ์สำหรับภาพยนตร์เรื่อง "Say So"
สิ่งพิมพ์ รางวัลชมเชย เวอร์ชั่น อันดับ อ้างอิง
แอปเปิ้ล มิวสิค100 เพลงยอดเยี่ยมแห่งปี 2020 เวอร์ชั่นเดี่ยว 11 [ 86 ]
ป้ายโฆษณา100 เพลงยอดเยี่ยมแห่งปี 2020 เวอร์ชั่นเดี่ยว 6 [ 62 ]
500 เพลงป๊อปที่ดีที่สุดตลอดกาล เวอร์ชั่นเดี่ยว 173 [ 87 ]
ซับซ้อนเพลงยอดเยี่ยมแห่งปี 2020 รีมิกซ์โดย Nicki Minaj 47 [ 73 ]
นิตยสารแคร็ก10 มิวสิกวิดีโอที่ดีที่สุดแห่งปี 2020 มิวสิกวิดีโอ สถานที่ [ 88 ]
อีลิตเดลี่10 มิวสิกวิดีโอสุดอลังการแห่งปี 2020 มิวสิกวิดีโอ 7 [ 89 ]
เดอะเฟเดอร์100 เพลงยอดเยี่ยมแห่งปี 2020 เวอร์ชั่นเดี่ยว 44 [ 60 ]
เดอะการ์เดียนเพลงที่ดีที่สุดของ Lanre Bakare ประจำปี 2020 เวอร์ชั่นเดี่ยว สถานที่ [ 90 ]
คนวงใน45 มิวสิกวิดีโอที่ดีที่สุดแห่งปี 2020 มิวสิกวิดีโอ 29 [ 91 ]
ไนลอน10 มิวสิกวิดีโอที่ดีที่สุดแห่งปี 2020 มิวสิกวิดีโอ สถานที่ [ 92 ]
โรลลิ่งสโตน50 เพลงยอดเยี่ยมแห่งปี 2020 รีมิกซ์โดย Nicki Minaj 43 [ 75 ]
25 เพลงยอดเยี่ยมแห่งปี 2020 ของ ร็อบ เชฟฟิลด์รีมิกซ์โดย Nicki Minaj 22 [ 78 ]
สเลทเพลงยอดเยี่ยมแห่งปี 2020 เวอร์ชั่นเดี่ยว 15 [ 93 ]
สเตอริโอกัม40 อันดับเพลงป็อปยอดนิยมแห่งปี 2020 เวอร์ชั่นเดี่ยว 32 [ 94 ]
ยูพรอกซ์50 เพลงยอดเยี่ยมแห่งปี 2020 เวอร์ชั่นเดี่ยว 7 [ 84 ]
แร้งเพลงแดนซ์และดิสโก้ที่ดีที่สุดแห่งปี 2020 เวอร์ชั่นเดี่ยว สถานที่ [ 59 ]
เอ็กซ์ไซส์50 เพลงฮิปฮอปที่ดีที่สุดแห่งปี 2020 รีมิกซ์โดย Nicki Minaj สถานที่ [ 95 ]

ผลการดำเนินงานเชิงพาณิชย์

ในสหรัฐอเมริกา เวอร์ชันเดี่ยวของเพลง "Say So" เข้าสู่ชาร์ต Billboard Bubbling Under Hot 100 ครั้งแรกที่อันดับ19ในฉบับวันที่ 4 มกราคม 2020 [ 96 ]ก่อนที่จะขยับขึ้นไปอยู่ที่อันดับ 6 ในสัปดาห์ถัดมา[ 97 ]หลังจากนั้นสองสัปดาห์ "Say So" ทำให้ Doja Cat ได้เข้าสู่ชาร์ต Hot 100 เป็นครั้งที่สาม[ 98 ]โดยเปิดตัวที่อันดับ 95 ในชาร์ตวันที่ 18 มกราคม 2020 [ 99 ] [ 100 ]ในขณะที่ได้รับความนิยมมากขึ้นในช่วงสัปดาห์ต่อมา เพลงนี้ได้เข้าสู่ ชาร์ต Billboard Mainstream Top 40 (Pop Airplay) ที่อันดับ 33 และต่อมาใช้เวลาหกสัปดาห์ที่อันดับ 1 ในชาร์ตนี้[ 101 ]หลังจากการปล่อยมิวสิกวิดีโอ "Say So" ไต่ขึ้น 18 อันดับไปอยู่ที่อันดับ 33 ในชาร์ต Hot 100 ในสัปดาห์ที่แปดของการติดชาร์ต[ 102 ]เพลง"Say So" ทำให้ Doja Cat มีเพลงติดอันดับท็อปไฟว์เป็นครั้งแรกทั้งในชาร์ต Hot 100 และRadio Songsรวมถึงติดอันดับท็อป 10 เป็นครั้งแรกในชาร์ตStreaming Songs ด้วย [ 103 ] เพลงนี้ยังขึ้นอันดับ 1 ในชาร์ต RhythmicและDance/Mix Show AirplayของBillboardในสัปดาห์วันที่ 18 และ 25 เมษายน ตามลำดับ[ 104 ] [ 105 ]ในที่สุดเพลงนี้ก็ถูกพิจารณาว่าเป็นเพลงที่ทำให้ Doja Cat ประสบความสำเร็จในวงการเพลงป๊อปทางวิทยุ[ 106 ] [ 107 ] [ 108 ]ด้วยจำนวนผู้ฟัง ประมาณสองพันล้านคน "Say So" จึงติดอันดับเพลงยอดนิยมทางวิทยุอันดับที่ 10 ในสหรัฐอเมริกาในปี 2020 [ 109 ] iHeartRadio เปิดเผยว่า "Say So" ยังมี ยอดการฟังรวมกว่า 1.17 พันล้าน ครั้ง บนแพลตฟอร์มของพวกเขาในปี 2020 อีกด้วย [ 110 ]

หลังจากปล่อยรีมิกซ์ที่ร่วมงานกับ Nicki Minaj เพลง "Say So" ก็ขยับจากอันดับ 6 ขึ้นสู่อันดับ 1 ในชาร์ต Hot 100 ประจำวันที่ 16 พฤษภาคม 2020 [ 111 ]เพลงนี้กลายเป็นเพลงร่วมงานระหว่างแร็ปเปอร์หญิงสองคนแรกที่ขึ้นอันดับ 1 ในชาร์ต Hot 100 [ 50 ]นอกจากนี้ยังเป็นเพลงอันดับ 1 เพลงแรกในชาร์ต Hot 100 สำหรับทั้ง Doja Cat และ Minaj อีกด้วย[ 111 ]ในสัปดาห์เดียวกันนั้น เพลง " Savage Remix " ของMegan Thee Stallionและ Beyoncé ก็ขึ้นถึงอันดับ 2 ในชาร์ต Hot 100 เช่นกัน สร้างประวัติศาสตร์เป็นครั้งแรกที่ศิลปินหญิงเดี่ยวผิวดำ 4 คนครองสองอันดับแรกในชาร์ต Hot 100 [ 112 ]ครั้งสุดท้ายที่มีศิลปินหญิงผิวดำหลายคนครองอันดับ 1 และ 2 คือในปี 2009 โดยเพลง " Single Ladies (Put a Ring on It) " ของ Beyoncé ครองอันดับ 1 และ เพลง " Live Your Life " ของTI ที่ร่วมร้องกับ Rihannaครองอันดับ 2 [ 113 ]

นอกจากนี้ เพลงนี้ยังขึ้นอันดับ 1 ในชาร์ตHot R&B/Hip-Hop Songsและ ชาร์ต Hot R&B Songsทำให้ Doja Cat ได้อันดับ 1 เป็นครั้งแรกในแต่ละชาร์ต และทำให้ Minaj ได้อันดับ 1 เป็นครั้งที่ 5 และครั้งแรกตามลำดับ[ 111 ] Minaj ได้รับเครดิตอย่างเป็นทางการในฐานะศิลปินรับเชิญในเพลงนี้ เนื่องจากรีมิกซ์ของเธอมีส่วนช่วยให้เพลงขึ้นสู่อันดับสูงสุด โดยได้รับการสนับสนุนจากแพ็กเกจและวิดีโอ ต่างๆ มากมาย [ 114 ]ซึ่งยังช่วยให้เพลงนี้ขึ้นอันดับ 1 ในชาร์ตDigital Songs Sales [ 115 ]ด้วยยอดขายที่เพิ่มขึ้น 966 เปอร์เซ็นต์ เป็น 66,000 ดาวน์โหลด[ 111 ]ในชาร์ต Streaming Songs เพลงนี้ขึ้นจากอันดับ 10 ไปเป็นอันดับ 4 ด้วยยอดขายที่เพิ่มขึ้น 87 เปอร์เซ็นต์[ 111 ]อย่างไรก็ตาม หลังจากติดชาร์ตเป็นเวลาสองสัปดาห์ในฐานะศิลปินรับเชิญBillboardได้ลบเครดิตของ Minaj ออกตั้งแต่ฉบับชาร์ตวันที่ 30 พฤษภาคม 2020 โดย Doja Cat กลับมาติดชาร์ตโดยไม่มีศิลปินรับเชิญอีกครั้ง[ 116 ] [ 117 ]ประมาณ 90 เปอร์เซ็นต์ของการออกอากาศทางวิทยุของเพลงนี้เป็นเวอร์ชันเดี่ยวดั้งเดิม ดังนั้น Minaj จึงไม่ได้รับเครดิตในฐานะศิลปินในชาร์ตการออกอากาศใดๆ เลย[ 111 ] [ 85 ]

"Say So" กลายเป็นเพลงฮิตกระแสหลักเพลงแรกของ Doja Cat และเป็นซิงเกิลที่ติดชาร์ตระดับนานาชาติเป็นครั้งที่สองของเธอ ต่อจาก " Candy " ที่ขึ้นไปถึงอันดับสูงสุดเล็กน้อยในออสเตรเลีย ไอร์แลนด์ แคนาดา และกรีซ ในช่วงปลายปี 2019 ในสหราชอาณาจักร "Say So" เปิดตัวที่อันดับ 83 ในUK Singles Chartฉบับวันที่ 3 มกราคม 2020 [ 118 ]ค่อยๆ ไต่ขึ้นไปถึงอันดับ 10 ในชาร์ตฉบับวันที่ 1 พฤษภาคม 2020 [ 119 ]ก่อนที่รีมิกซ์ของ Nicki Minaj จะช่วยผลักดันให้ขึ้นไปถึงอันดับสูงสุดที่ 2 ในสัปดาห์ถัดมา ซึ่งถูกเพลง "Toosie Slide" ของ Drake แซงขึ้นไปอยู่อันดับสูงสุดของชาร์ต[ 120 ] ในแคนาดา " Say So" ขึ้นไปถึงอันดับสูงสุดที่ 3 และยังครองอันดับ 1 ในชาร์ตCanada CHR/Top 40 อีกด้วย [ 121 ] [ 122 ]เพลงนี้ติดอันดับท็อปเท็นในชาร์ตซิงเกิลระดับชาติอื่นๆ อีกกว่าสองโหล รวมถึงชาร์ต ARIA Singles Chart ของออสเตรเลีย (อันดับ 4) [ 123 ]ชา ร์ต Irish Singles Chart (อันดับ 4) [ 124 ] ชาร์ ต RMNZ Top 40 Singles Chart ของนิวซีแลนด์ (อันดับ 3) [ 125 ] ชาร์ต French Singles Chart (อันดับ 9) [ 126 ] ชาร์ต Dutch Single Top 100 Chart ของเนเธอร์แลนด์[ 127 ] ชาร์ต AFP Top 100 Singles Chart ของโปรตุเกส (อันดับ 8) [ 128 ]และชาร์ตFlemishและWalloon Ultratop Chart ของเบลเยียม (อันดับ 5) [ 129 ] [ 130 ]

ในสหรัฐอเมริกา เพลง "Say So" กลายเป็นเพลงแรกของ Doja Cat ที่ได้รับการรับรองระดับแพลตินัมและมัลติแพลตินัมจากสมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งอเมริกา (RIAA) ในเดือนเมษายน 2020 และสิงหาคม 2020 ตามลำดับ[ 131 ] [ 132 ] [ 133 ]จากรายงานสิ้นปี 2020 ของMRC Data เพลง "Say So" เป็นเพลงที่มีการสตรีมมากที่สุดเป็นอันดับที่ 10 ในสหรัฐอเมริกา โดยมียอดสตรีมแบบออนดีมานด์ 562.4 ล้านครั้ง [ 109 ]นอกจากนี้ยังเป็น เพลง R&B ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดเป็นอันดับที่ 2 ในสหรัฐอเมริกาในปี 2020 (รองจากเพลง " Blinding Lights " ของThe Weeknd ) [ 109 ]และมีมิวสิกวิดีโอ R&B ที่มียอดวิวมากที่สุดแห่งปีทั่วโลก[ 134 ]เพลงนี้ได้รับการรับรองระดับแปดเท่าแพลตินัมในออสเตรเลียโดยสมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งออสเตรเลีย (ARIA) สำหรับยอดขายเทียบเท่าเพลง 560,000 หน่วย[ 135 ] British Phonographic Industryได้รับรองเพลงนี้ในระดับดับเบิลแพลทินัมในสหราชอาณาจักรสำหรับยอดขายเทียบเท่าแทร็กจำนวน 1,200,000 หน่วย[ 136 ]ในบราซิล เพลงนี้ได้รับการรับรองในระดับทริปเปิลไดมอนด์โดยPro-Música Brasilสำหรับยอดขายเทียบเท่าแทร็กจำนวน 480,000 หน่วย[ 137 ]ในประเทศอื่นๆ "Say So" ได้รับการรับรองระดับไดมอนด์ในฝรั่งเศสและเม็กซิโก[ 138 ] [ 139 ]ระดับเอทโฟลด์แพลทินัมในแคนาดา[ 140 ]ระดับควอดรูเพิลแพลทินัมในนิวซีแลนด์[ 141 ]ระดับทริปเปิลแพลทินัมในโปแลนด์[ 142 ]และระดับแพลทินัมในนอร์เวย์[ 143 ]เบลเยียม[ 144 ]และสวิตเซอร์แลนด์ รวมถึงดินแดนอื่นๆ[ 145 ]

มิวสิกวิดีโอ

ข้อมูลเบื้องต้นและการเผยแพร่

มิวสิกวิดีโอเพลง "Say So" ถ่ายทำในช่วงวันที่ 23-24 มกราคม 2020 และเผยแพร่ในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2020 โดยฉายรอบปฐมทัศน์พร้อมกับการแสดงสดของเพลงนี้ในรายการThe Tonight Show Starring Jimmy Fallon [ 68 ] [ 146 ] [ 147 ] Doja Cat ได้ประกาศการปล่อยมิวสิกวิดีโอทางโซเชียลมีเดียในวันก่อนหน้า โดยเขียนว่า "พวกเธออยากได้มัน ตอนนี้พวกเธอจะได้มันแล้ว วิดีโอ Say So พรุ่งนี้เวลา 10.00 น. ตามเวลา ET" [ 17 ]วิดีโอนี้กำกับโดยHannah Lux Davisและนำแสดงโดยนักแสดง Josué de La Vega ในบท Tony คนรักของ Doja Cat [ 148 ]ถ่ายทำที่Sheats–Goldstein ResidenceในBeverly Crest, Los Angeles [ 149 ]และมีการปรากฏตัวของดารา TikTok อย่างDonté Colleyและ Haley Sharpe ซึ่งคนหลังเป็นผู้สร้างท่าเต้นไวรัลสำหรับเพลงนี้[ 150 ]ท่าเต้นนั้นเองที่ทำให้เพลงนี้เป็นที่นิยม ได้ถูกนำเสนอในมิวสิกวิดีโอ[ 151 ] [ 17 ]ชาร์ปเปิดเผยว่าเธออยู่ในชั้นเรียนศิลปะในวันอังคารเมื่อเธอได้รับการแจ้งเตือนทางอีเมลที่มีหัวข้อว่า "สอบถามเกี่ยวกับมิวสิกวิดีโอเพลง Say So" และเธอเดินทางไปถ่ายทำวิดีโอในวันศุกร์ของสัปดาห์เดียวกันนั้น[ 52 ] [ 152 ]เธอกล่าวว่าระหว่างการถ่ายทำ โดจา แคท ได้แสดงความขอบคุณต่อชาร์ปที่สร้างสรรค์ท่าเต้นนี้[ 152 ]

บทสรุปและผลตอบรับ

โดจา แคท เต้นรำกับเพื่อนๆ ริมสระน้ำที่บ้านพักชีทส์-โกลด์สไตน์ในลอสแอนเจลิส ก่อนที่จะไปร่วมงานดิสโก้ภายในคฤหาสน์

สิ่งพิมพ์หลายฉบับยกย่องมิวสิกวิดีโอสำหรับธีมดิสโก้ยุค 1970 [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ] [ 147 ]โดยบางฉบับเรียกมันว่า "groovy" [ 68 ] " psychedelic " [ 157 ]และ "vibrant" [ 158 ]คนอื่นๆ ชี้ให้เห็นถึงสุนทรียภาพที่ "มีสีทอง" [ 68 ]และสไตล์การถ่ายทำที่ได้รับแรงบันดาลใจจากฟิล์ม Super 8 [ 155 ]และตั้งข้อสังเกตว่าความละเอียด 4x3ทำให้ดูเหมือน "ภาพยนตร์วินเทจ" ที่แท้จริง[ 159 ] Doja Cat ปรากฏตัวในชุดที่แตกต่างกันทั้งหมดสี่ชุด[ 160 ] ซึ่งแต่ละชุดได้รับการอธิบายว่า "ระยิบระยับ" [ 149 ] "ระยิบระยับ" [ 68 ] "ประดับเลื่อม" [ 153 ]และ "มีเสน่ห์" [ 161 ]ในระหว่างวัน เธอหยอกล้อกับ "ช่างฝีมือรูปหล่อ" [ 162 ]ที่ซ่อมเครื่องเล่นแผ่นเสียงของเธอในคฤหาสน์[ 157 ] [ 68 ] [ 17 ]วิดีโอสลับฉากระหว่างฉากนี้กับฉากที่เธอเต้นรำอยู่หน้าเส้นขอบฟ้าของลอสแอนเจลิสในชุดยาวประดับเพชรพลอยซึ่งมาร์กาเร็ต บลาทซ์ จากElite Dailyเปรียบเทียบกับชุดของมาริลีน มอนโร จากการแสดงเพลง " Happy Birthday, Mr. President " ในปี 1962 [ 159 ]ในฉากนี้ เธอยังแต่งตาด้วยอายแชโดว์สีฟ้าและทำผมทรงเป่าแห้งซึ่งนักเขียนคนหนึ่งเปรียบเทียบกับทรงผมที่นักแสดงชาวอเมริกันฟาร์ราห์ ฟอว์เซ็ตต์มัก ทำ [ 163 ] [ 159 ]ต่อมาในคืนนั้น โดจา แคท ท้าช่างฝีมือคนนั้นดวลเต้นท่ามกลางฝูงชนมากมายในดิสโก้ในคฤหาสน์เดียวกัน[ 157 ]ในฉากนี้ ชุดของเธอประกอบด้วยวิกผมแอฟโรสีบลอนด์ขนาดใหญ่ อายแชโดว์แบบมีประกาย และชุดจั๊มพ์สูทที่ประดับด้วยเลื่อมคล้ายลูกบอลดิสโก้[ 160 ] [ 159 ]ระหว่างฉากกลางวันในร่มและฉากดิสโก้ Doja Cat มี "ช่วงเวลาสนุกสนานริมสระน้ำสั้นๆ กับเพื่อนๆ" นอกคฤหาสน์ ซึ่งเธอสวมเครื่องประดับศีรษะสีม่วงและต่อผมสีบลอนด์ยาว[ 160 ] [ 154 ]เมื่อมาถึงดิสโก้ Doja Cat สามารถเห็นได้ว่ากำลังจูงเสือตัวจริงชื่อ Schicka [ 154 ] [ 52 ] Allie Gemmill เขียนในTeen Vogueชี้ให้เห็นถึงความคุ้นเคยของเธอกับมิวสิกวิดีโอ "ที่มีชีวิตชีวาและสนุกสนาน" ของ Doja Cat แต่กล่าวว่าวิดีโอนี้ "อาจเป็นวิดีโอที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา" [ 17 ]

รางวัลเกียรติยศ

รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสำหรับเพลง "Say So" (เวอร์ชั่นเดี่ยว)
พิธี ปี รางวัล ผลลัพธ์ อ้างอิง
รางวัลเพลงอเมริกัน2020มิวสิกวิดีโอโปรดได้รับการเสนอชื่อ [ 164 ]
รางวัล BET2020วิดีโอแห่งปีได้รับการเสนอชื่อ [ 165 ]
รางวัล BMI Pop Awards2021 เพลงที่ได้รับรางวัล วอน [ 166 ]
รางวัล BMI R&B/Hip-Hop2021 เพลงแห่งปี วอน [ 167 ]
เพลงที่ได้รับรางวัล วอน
รางวัลเพลงบิลบอร์ด2021เพลงอาร์แอนด์บียอดนิยมได้รับการเสนอชื่อ [ 168 ]
รางวัล GAFFA (เดนมาร์ก)2021 เพลงสากลแห่งปี ได้รับการเสนอชื่อ [ 169 ]
รางวัลแกรมมี่2021บันทึกแห่งปีได้รับการเสนอชื่อ [ 170 ]
การแสดงเดี่ยวเพลงป๊อปยอดเยี่ยมได้รับการเสนอชื่อ
กินเนสส์เวิลด์เรคคอร์ด2021 คู่ดูโอแร็พหญิงคู่แรกที่ขึ้นอันดับ 1 ในชาร์ตซิงเกิลของสหรัฐอเมริกา[ a ]วอน [ 171 ]
รางวัล iHeartRadio Music Awards2021ท่าเต้นในมิวสิกวิดีโอที่ชื่นชอบ ได้รับการเสนอชื่อ [ 172 ]
เพลงฮิตแห่งปีของ TikTok ได้รับการเสนอชื่อ
รางวัล MTV Video Music Awards2020เพลงแห่งปีได้รับการเสนอชื่อ [ 173 ]
ทิศทางที่ดีที่สุดได้รับการเสนอชื่อ
เพลงแห่งฤดูร้อนได้รับการเสนอชื่อ
รางวัล MTV Video Music Awards ประเทศญี่ปุ่น2020วิดีโอศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยมระดับนานาชาติ วอน [ 174 ]
รางวัล MTV Video Play Awards2020 มิวสิกวิดีโอ 10 อันดับแรก วอน [ 175 ]
รางวัลภาพยอดเยี่ยมของ NAACP2021ศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยมวอน [ 176 ]
รางวัลเพลง NRJ2020 วิดีโอแห่งปี ได้รับการเสนอชื่อ [ 177 ]
รางวัล MTV Millennial Awards ประเทศบราซิล2020เพลงฮิตระดับโลก[]ได้รับการเสนอชื่อ [ 178 ]
ความร่วมมือระหว่างประเทศ[]ได้รับการเสนอชื่อ
รางวัล MVPA2021 วิดีโอป๊อปยอดเยี่ยม ได้รับการเสนอชื่อ [ 179 ]
การถ่ายทำภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในวิดีโอ ได้รับการเสนอชื่อ
การปรับสีภาพในวิดีโอที่ดีที่สุด วอน [ 180 ]
รางวัลโพลล์เพลงป๊อปนานาชาติ RTHK2021 สิบอันดับเพลงฮิตระดับนานาชาติ วอน [ 181 ]

การแสดงสด

หลังจากมิวสิกวิดีโอเพลงนี้ออกฉายไม่นาน Doja Cat ก็ได้แสดงเพลง "Say So" ในรายการ The Tonight Show Starring Jimmy Fallonเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2020 [ 146 ]การแสดงครั้งนี้ Doja Cat สวมชุดบอดี้สูทสีชมพูอ่อน พร้อมด้วยนักร้อง/นักเต้นแบ็คอัพอีกสองคน ที่แสดงท่าเต้นสไตล์ดิสโก้ ซึ่งผสมผสานท่าเต้นบางส่วนจากคลิปไวรัลใน TikTok [ 182 ]ในแคมเปญสำหรับศิลปินหน้าใหม่ที่จัดโดย MTV ในชื่อPush Doja Cat ได้แสดงเพลง "Say So" เมื่อวันที่ 4 เมษายน 2020 [ 67 ]ในเดือนเดียวกันนั้น เธอยังได้แสดง เพลงเวอร์ชัน ล้อเลียน สุดพิเศษ ในเทศกาลดนตรี Nether Meant โดยเปลี่ยนเนื้อเพลงอย่างมากเพื่อให้เกี่ยวข้องกับวิดีโอเกมMinecraft (2011) [ 183 ]การแสดงสดของเพลง "Say So" ถูกอัปโหลดลง YouTube ในเดือนพฤษภาคม 2020 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ แคมเปญ Liftปี 2020 ของVevoสำหรับศิลปินหน้าใหม่[ 184 ]วิดีโอแสดงให้เห็น Doja Cat อยู่ในห้องที่มีโครงสร้างคล้ายกล่อง ผนังปูพรมสีชมพู ขณะที่เธอกำลังแสดงเพลงในชุดขนสัตว์ชิ้นเดียวพร้อมหูแมวเข้าชุดกัน[ 185 ]เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2020 Doja Cat ได้แสดงเพลง "Say So" ในรายการ The Voiceโดยสวมชุดสีชมพูที่ได้รับแรงบันดาลใจจากยุค 70 และยืนอยู่บนลูกบอลดิสโก้ขนาดยักษ์[ 186 ]เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2020 Doja Cat ได้แสดงเพลง "Say So" ในงานเทศกาลดนตรี เสมือนจริง BBC Radio 1's Big Weekend ปี 2020 [ 187 ]การแสดงเพลงของเธอในรายการ The Late Late Show with James Cordenเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2020 เกิดขึ้นในฉากที่อธิบายว่า "ปาร์ตี้ชุดนอนสีชมพูฟูฟ่องพร้อมผ้าม่านชีฟองระยิบระยับและป้ายไฟนีออนมากมาย" [ 188 ]

เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2020 Doja Cat ได้แสดงเมดเลย์เพลง "Say So" และ " Like That " ในงานMTV Video Music Awards ปี 2020 [ 189 ] การแสดง มีธีม ไซไฟและเธอสวมชุดบอดี้สูทแบบสัตว์เลื้อยคลาน[ 190 ]นอกจากนี้ยังเป็นครั้งแรกที่เธอได้แนะนำแนวคิดของอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สามที่กำลังจะออกวางจำหน่ายPlanet Her (2021) [ 191 ] Doja Cat ได้แสดงเพลง "Say So" ใน เมดเลย์ธีม บรอดเวย์ร่วมกับเพลง " Juicy " และ "Like That" ใน งาน Billboard Music Awards ปี 2020 [ 192 ] ซึ่งนักเขียนบางคน ตั้งข้อสังเกตว่าได้รับแรงบันดาลใจจากRoxie HartจากละครเพลงChicago [ 193 ] [ 194 ]ในงานMTV Europe Music Awards ปี 2020 Doja Cat ได้แสดงเพลง "Say So" ในเวอร์ชั่นเมทัล โดยเธอได้จำลองฉากที่Samara Morganคลานออกมาจากโทรทัศน์ในภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง The Ring (2002) [ 195 ] [ 196 ] Pliniนักกีตาร์ชาวออสเตรเลียกล่าวหา Doja Cat ว่านำท่อนโซโล่กีตาร์จากเพลง " Handmade Cities " ของเขาไปใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต[ 197 ]เกี่ยวกับการลอกเลียนแบบที่ถูกกล่าวหา Plini กล่าวว่า "การขาดการสื่อสารล่วงหน้าหรือการให้เครดิตอย่างเหมาะสมเมื่อปล่อยเพลงออกมานั้นน่าผิดหวัง แต่ก็ไม่น่าแปลกใจนักในวงการที่มักจะสนใจชื่อเสียงมากกว่าความคิดสร้างสรรค์ (ตอนนี้กำลังแก้ไขอยู่ แต่ถ้ามียอดวิวเป็นล้านครั้งก่อนหน้านี้คงจะเจ๋งกว่านี้)" [ 198 ]เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2020 Doja Cat ได้แสดงเพลงนี้ในงานStreamy Awards ครั้งที่ 10 [ 199 ]ต่อมาในเดือนนั้น เธอได้แสดงเพลงนี้ในงาน iHeartRadio's 2020 Jingle Ball [ 200 ]และในงานDick Clark's New Year's Rockin' Eve ประจำปี [ 201 ]ในงานประกาศรางวัลแกรมมี่ครั้งที่ 63ในเดือนมีนาคม 2021 โดจา แคท ได้แสดงเพลง "Say So" เป็นครั้งสุดท้ายตามที่เธอกล่าวไว้[ 202 ]และได้บรรยายการแสดงครั้งนี้ว่าเป็น "งานศพของ 'Say So'" ในการสัมภาษณ์[ 203 ]

ในการให้สัมภาษณ์กับRolling Stoneในเดือนธันวาคม 2021 ขณะที่กำลังทบทวนความสำเร็จของเพลง "Say So" เธอได้เปิดเผยว่าการระบาดของ COVID-19 "ทำลาย" ความสัมพันธ์ที่เธอมีกับเพลงโปรดจากอัลบั้มHot Pinkและการที่ต้องแสดงเพลงนี้ซ้ำๆ ผ่านทางออนไลน์แทนที่จะแสดงบนเวทีต่อหน้าแฟนๆ "กลายเป็นเรื่องที่น่าเศร้า ซ้ำซาก และไม่น่าประทับใจเอาเสียเลย" [ 204 ]

เวอร์ชั่นคัฟเวอร์

  • เพลงเวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่นที่บันทึกโดยยูทูบเบอร์และนักร้อง ชาวอินโดนีเซีย Rainych Ranได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2020 [ 205 ]เพลงนี้ได้รับการแปลโดยยูทูบเบอร์ชื่อ Datenkou และมิกซ์โดย Rainych เอง[ 205 ]เวอร์ชันคัฟเวอร์นี้ได้รับความสนใจจาก Doja Cat ระหว่างการไลฟ์สด บน Instagram หลังจากที่แฟนเพลงแนะนำให้เธอฟัง[ 206 ]ระหว่างที่เธอกำลังดูมิวสิกวิดีโอเวอร์ชันคัฟเวอร์ Doja Cat เรียกเสียงของ Rainych ว่า "ไพเราะ" ขณะที่กำลังเต้น โดยกล่าวว่า "เธอสุดยอดมาก เธอรู้ว่าตัวเองกำลังทำอะไรอยู่" [ 207 ] Rainych แสดงความสุขของเธอหลายครั้งบน Twitter โดยขอบคุณแฟนเพลงที่แนะนำเพลงนี้[ 208 ]และยังเขียนอีกว่าเธอ "ยิ้มทั้งน้ำตา" กับปฏิกิริยาตอบรับ[ 209 ]
  • ลิซ่าจากวงเกิร์ลกรุ๊ปเกาหลีBlackpink ได้แสดง เพลงเวอร์ชั่น"เซ็กซี่แบบสาวโชว์" [ 210 ] ในคอนเสิร์ตออนไลน์ของวงที่มีชื่อว่า The Show [ 211 ]เธอยังได้เพิ่มท่อนแร็พที่แต่งเองและท่อนเต้นที่ออกแบบท่าเต้นเองลงในการแสดงของเธอด้วย[ 212 ]
  • เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2020 ลูน่านักร้องชาวเกาหลีใต้จากวงเกิร์ลกรุ๊ปf(x)ได้ปล่อยเพลงเวอร์ชั่นภาษาเกาหลีพร้อมกับมิวสิกวิดีโอประกอบ โดยในวิดีโอ ลูน่าปรากฏตัวพร้อมกับนักเต้นอีกสองคน สวมชุดชั้นในและบิกินี่ และมี "บรรยากาศเย้ายวนและย้อนยุค" [ 213 ]
  • เมื่อวันที่ 29 เมษายน 2563 นักร้อง R&B ชื่อPJได้นำเพลงนี้มาร้องใหม่ในสไตล์แทร็ปและ R&B สำหรับแคมเปญThe Quarantine Tapes ของเธอ [ 214 ]

ในสื่ออื่นๆ

อี โมต Fortniteที่ใช้เพลงนี้ได้รับการปล่อยออกมาในเดือนกันยายน 2020 [ 215 ]เพลง "Say So" ถูกนำมาใช้ในเกมเต้นจังหวะJust Dance 2021 [ 216 ] [ 217 ] เพลง "Say So" ได้รับการประกาศให้เป็น Jam Track สำหรับFortnite Festivalในวันที่ 30 มกราคม 2023 และถูกเพิ่มเข้าไปในเกมในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2024 [ 218 ]

รายชื่อเพลง

เครดิตและบุคลากร

เครดิตดัดแปลงมาจากบันทึกย่อของซิงเกิล "Say So" [ 4 ]

เวอร์ชั่นเดี่ยว

การบันทึกและการจัดการ

  • มิกซ์เสียงที่ Threejonet Studios ( ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย)
  • บันทึกเสียงและปรับแต่งคุณภาพเสียงที่Bernie Grundman Mastering ( ฮอลลีวูดรัฐแคลิฟอร์เนีย)
  • Doja Cat Music/Prescription Songs (BMI), Kasz Money Publishing (BMI), Desta Melodies (BMI)

บุคลากร

รีมิกซ์

การบันทึกและการจัดการ

  • เสียงร้องของ Nicki Minaj ถูกบันทึกและมิกซ์ที่ Kingdom Recording ( เบเวอร์ลีฮิลส์ รัฐแคลิฟอร์เนีย )
  • บันทึกเสียงและมิกซ์ที่ Threejonet Studios (ลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย)
  • บันทึกเสียงและปรับแต่งคุณภาพเสียงที่Bernie Grundman Mastering (ฮอลลีวูด รัฐแคลิฟอร์เนีย)
  • Doja Cat Music/Prescription Songs (BMI), Kasz Money Publishing (BMI), Desta Melodies (BMI), Universal Music Works/Ken & Barbie Music (BMI)

บุคลากร

  • โดจา แคท  – นักร้อง, ผู้แต่งเพลง
  • ลูคัสซ์ ก็อตต์วาลด์  – แต่งเพลง; โปรดิวซ์(ในนาม ไทสัน แทร็กซ์ สำหรับ Prescription Songs)
  • ลีเดีย อัสรัต – การแต่งเพลง
  • Onika Tanya Maraj-Petty  – แต่งเพลง
  • ออบรี "บิ๊ก จูซ" เดเลน – บันทึกเสียงร้องของนิกกี้ มินาจ, การมิกซ์เสียงร้องของนิกกี้ มินาจ
  • คลินต์ กิบบ์ส – การผสมเสียง
  • ไมค์ บอซซี  – การทำมาสเตอร์ริ่ง

แผนภูมิ

ใบรับรอง

ใบรับรอง
ภูมิภาค การรับรองหน่วยที่ได้รับการรับรอง / ยอดขาย
ออสเตรเลีย ( ARIA ) [ 135 ]แพลตินัม 8 เท่า 560,000
ออสเตรีย ( IFPIออสเตรีย) [ 323 ]แพลทินัม 30,000
เบลเยียม ( BRMA ) [ 144 ]แพลทินัม 40,000
บราซิล ( โปร-มิวสิค บราซิล ) [ 137 ]3× เพชร 480,000
แคนาดา ( มิวสิคแคนาดา ) [ 140 ]แพลตินัม 8 เท่า 640,000
เดนมาร์ก ( IFPI เดนมาร์ก ) [ 324 ]แพลทินัม 90,000
ฝรั่งเศส ( SNEP ) [ 138 ]เพชร 333,333
เยอรมนี ( BVMI ) [ 325 ]ทอง 200,000
อิตาลี ( FIMI ) [ 326 ]แพลทินัม 70,000
เม็กซิโก ( แอมโปรฟอน ) [ 139 ]เพชร 300,000
นิวซีแลนด์ ( RMNZ ) [ 141 ]5× แพลตินัม 150,000
นอร์เวย์ ( IFPIนอร์เวย์) [ 143 ]แพลทินัม 60,000
โปแลนด์ ( ZPAV ) [ 142 ]แพลตินัม 3 เท่า 60,000
โปรตุเกส ( เอเอฟพี ) [ 327 ]แพลทินัม 10,000
สเปน ( Promusicae ) [ 328 ]แพลทินัม 60,000
สวิตเซอร์แลนด์ ( IFPIสวิตเซอร์แลนด์) [ 145 ]แพลทินัม 20,000
สหราชอาณาจักร ( BPI ) [ 136 ]แพลตินัม 2 เท่า 1,200,000
สหรัฐอเมริกา ( RIAA ) [ 133 ]7× แพลตินัม 7,000,000
การสตรีมมิ่ง
สวีเดน ( GLF ) [ 329 ]แพลทินัม 8,000,000

ตัวเลขยอดขาย+สตรีมมิ่งอ้างอิงจากการรับรองเท่านั้นตัวเลขสตรีมมิ่งอย่างเดียวอ้างอิงจากการรับรองเท่านั้น

ประวัติการเผยแพร่

ประวัติการวางจำหน่ายและรูปแบบต่างๆ ของเพลง "Say So"
ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ(ต่างๆ) เวอร์ชัน(s) ป้ายกำกับ อ้างอิง
หลากหลาย 17 มกราคม 2563 รีมิกซ์เพลง Midnight Snack ของ Jax Jones[ 219 ]
18 มกราคม 2563 รีมิกซ์ Friend Within [ 220 ]
สหรัฐอเมริกา 28 มกราคม 2563 วิทยุเพลงฮิตร่วมสมัยต้นฉบับ [ 20 ]
อิตาลี 31 มกราคม 2563 การออกอากาศทางวิทยุโซนี่[ 330 ]
สหรัฐอเมริกา 4 กุมภาพันธ์ 2563 วิทยุร่วมสมัยที่มีจังหวะ
  • เคโมซาเบะ
  • อาร์ซีเอ
[ 21 ]
23 มีนาคม 2563 วิทยุเพลงร่วมสมัยสำหรับผู้ใหญ่สุดฮิต[ 22 ]
หลากหลาย 3 เมษายน 2563
  • ดาวน์โหลดดิจิทัล
  • สตรีมมิ่ง
สเนคฮิปส์รีมิกซ์ [ 221 ]
1 พฤษภาคม 2563
[ 222 ] [ 223 ]
  • ดาวน์โหลดดิจิทัล
  • สตรีมมิ่ง
รีมิกซ์โดย นิกกี้ มินาจ [ 23 ]
แคนาดา วิทยุเพลงฮิตร่วมสมัย โซนี่ [ 331 ]
อิตาลี 4 พฤษภาคม 2563 การออกอากาศทางวิทยุ[ 332 ]
หลากหลาย 8 พฤษภาคม 2563
  • ดาวน์โหลดดิจิทัล
  • สตรีมมิ่ง
รีมิกซ์ต้นฉบับโดย Nicki Minaj
  • เคโมซาเบะ
  • อาร์ซีเอ
[ 2 ]
11 กันยายน 2020 เพลง "Say So" และ " Like That " ผสมผสานกัน [ 224 ]

ดูเพิ่มเติม

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Say_So&oldid=1351288546 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ พูดอย่างนั้นสิ

" Say So " เป็นเพลงของแร็ปเปอร์และนักร้องชาวอเมริกันDoja Catจากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองของเธอHot Pink (2019) เพลงนี้เขียนโดย Doja Cat ร่วมกับผู้จัดการของเธอ Lydia Asrat, Jamie...

การบันทึกและการเผยแพร่

เพลง "Say So" เขียนโดย Doja Cat และ Lydia Asrat ผู้จัดการของเธอ [ 3 ] [ 4 ] รวมถึง Dr.

รีมิกซ์

Doja Cat ประกาศรีมิกซ์เพลงนี้โดยมี Nicki Minaj ร่วมร้องด้วย หนึ่งวันก่อนวางจำหน่ายในวันที่ 1 พฤษภาคม 2020 [ 23 ] [ 24 ] Tunji Balogun ผู้บริหารฝ่าย A&R ของ RCA Records เป็นผู้จัดการให้เธอมาร่วมงานในรีมิกซ์นี้ [ 3 ] Doja Cat ได้แสดงความชื่นชมต่อ Minaj...

การผสม

Clint Gibbs วิศวกรบันทึกเสียง ชาวอเมริกันหัวหน้าวิศวกรและ ผู้ผสมเสียง เป็นครั้งคราวของ Dr. Luke ภายใต้บริษัทจัดพิมพ์ เพลง Prescription Songs ของ Dr.