วิทยาลัยคาร์ลตัน

ชื่อเดิม	วิทยาลัยนอร์ธฟิลด์ (ค.ศ. 1866–1871)
ภาษิต	คำประกาศ Sermonum Tuorum Illuminat ( ละติน )
คำขวัญในภาษาอังกฤษ	การเปิดเผย/การประกาศพระวจนะของพระองค์ส่องสว่าง
พิมพ์	วิทยาลัยศิลปศาสตร์เอกชน
ที่จัดตั้งขึ้น	ธันวาคม พ.ศ. 2409 ( 1866-12 )
สังกัดทางวิชาการ	เอซีเอ็ม กลุ่มแอนนาโพลิส แคล็ก COFHE ไนคู[ 1 ] กลุ่มโอเบอร์ลิน ทุนสนับสนุนด้านอวกาศ
กองทุน	1.33 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (2025) [ 2 ]
ประธาน	อลิสัน ไบเออร์ลี[ 3 ]
คณะ	268 (2024) [ 4 ]
นักศึกษาปริญญาตรี	2,019 (2025) [ 5 ]
ที่ตั้ง	นอร์ธฟิลด์ รัฐมินนิโซตา , สหรัฐอเมริกา 44°27′43″เหนือ93°9′13″ตะวันตก / 44.46194°N 93.15361°W / 44.46194; -93.15361
วิทยาเขต	เมืองขนาดเล็ก พื้นที่ 1,040 เอเคอร์ (420 เฮกตาร์)
สี	สีน้ำเงินและสีเหลืองข้าวโพด[ 6 ]
ชื่อเล่น	อัศวิน
สังกัดกีฬา	เอ็นซีเอเอ ดิวิชั่น III – เอ็มไอเอซี
เว็บไซต์	www.carleton.edu​​
คาร์ลตัน สถาบันการศึกษาที่เราจบมา
คณะนักร้องประสานเสียงคาร์ลตัน ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2551 ไฟล์ ช่วย

วิทยาลัยคาร์ลตัน ( / ˈ k ɑːr l t ɪ n / KARL -tin ) เป็นวิทยาลัยศิลปศาสตร์เอกชน ในเมืองนอร์ธฟิลด์ รัฐมินนิโซตาสหรัฐอเมริกา^{[ 7 ]} ก่อตั้งขึ้นในปี 1866 วิทยาเขตหลักมีพื้นที่ 200 เอเคอร์ (81 เฮกตาร์) ตั้งอยู่ระหว่างเมืองนอร์ธฟิลด์และ สวนพฤกษศาสตร์คาวลิงที่มีพื้นที่ประมาณ 800 เอเคอร์ (320 เฮกตาร์) ซึ่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของวิทยาเขตในช่วงทศวรรษ 1920 ^{[ 8 ]}

วิทยาลัยเปิดสอนหลักสูตรจาก 33 สาขาวิชาเอกและ 39 สาขาวิชาโท และนักศึกษาสามารถเลือกออกแบบสาขาวิชาเอกของตนเองได้^{[ 9 ]}กีฬาของมหาวิทยาลัยคาร์ลตันแข่งขันใน ระดับ NCAA Division IIIในMinnesota Intercollegiate Athletic Conference

โรงเรียนแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1866 เมื่อการประชุมคริสตจักรคองเกรเกชันแนลแห่งมินนิโซตาลงมติเป็นเอกฉันท์ให้จัดตั้งวิทยาลัยขึ้นที่เมืองนอร์ธฟิลด์ นักธุรกิจชาวนอร์ธฟิลด์สองคน คือชาร์ลส์ ออกัสตัส วีตันและชาร์ลส์ มัวร์เฮาส์ กู๊ดเซลล์ ต่างบริจาคที่ดินคนละ 10 เอเคอร์ (4 เฮกตาร์) สำหรับวิทยาเขตแห่งแรก^{[ 10 ]} นักเรียนกลุ่มแรกเข้าเรียนในหน่วยเตรียมอุดมศึกษาของวิทยาลัยนอร์ธฟิลด์ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1867 ในปี 1870 เจมส์ สตรอง ประธานวิทยาลัยคนแรก เดินทางไปยังชายฝั่งตะวันออกเพื่อระดมทุนให้กับวิทยาลัย ระหว่างทางกลับจากการเยี่ยมผู้บริจาคที่มีศักยภาพวิลเลียม คาร์ลตันแห่งชาร์ลส์ทาวน์ รัฐแมสซาชูเซตส์สตรองได้รับบาดเจ็บสาหัสจากอุบัติเหตุรถม้าชนกับรถไฟ ด้วยความประทับใจในความสามารถในการเอาชีวิตรอดจากอุบัติเหตุของสตรอง คาร์ลตันจึงบริจาคเงิน 50,000 ดอลลาร์ให้กับสถาบันที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ในปี 1871 ส่งผลให้คณะกรรมการบริหารเปลี่ยนชื่อโรงเรียนเป็นวิทยาลัยคาร์ลตันเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา^{[ 11 ]}

รุ่นแรกที่สำเร็จการศึกษาคือในปี พ.ศ. 2417 และประกอบด้วย James J. Dow และ Myra A. Brown ซึ่งแต่งงานกันในปลายปีนั้น^{[ 12 ] [ 13 ]}นักศึกษาคนที่สาม Bayard T. Holmes เดิมทีอยู่ในชั้นเรียนเดียวกัน แต่ถอนตัวออกก่อนสำเร็จการศึกษา

เมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2419 แก๊งเจมส์-ยังเกอร์นำโดยเจสซี เจมส์ อาชญากร ได้พยายามปล้นธนาคารเฟิร์สต์เนชั่นแนลแบงก์แห่งนอร์ธฟิลด์โจเซฟ ลี เฮย์วูดเหรัญญิกของคาร์ลตัน ทำหน้าที่เป็นแคชเชียร์ที่ธนาคารในวันนั้น เขาถูกยิงเสียชีวิตเพราะปฏิเสธที่จะเปิดตู้นิรภัย ทำให้ความพยายามล้มเหลว^{[ 14 ]}ต่อมาคาร์ลตันได้ตั้งชื่อกองทุนห้องสมุดตามชื่อของเฮย์วูด สมาคมเฮย์วูดเป็นชื่อของกลุ่มผู้บริจาคที่ระบุชื่อคาร์ลตันไว้ในพินัยกรรมของพวกเขา

ในช่วงปีแรก ๆ ภายใต้การดำรงตำแหน่งประธานของเจมส์ สตรอง วิทยาลัยคาร์ลตันสะท้อนให้เห็นถึงแนวคิดอนุรักษ์นิยมทางศาสนศาสตร์ของกลุ่มผู้ก่อตั้งนิกายคองเกรเกชันแนลในมินนิโซตา ในปี 1903 อิทธิพลทางศาสนาสมัยใหม่ได้ถูกนำเข้ามาโดยวิลเลียม ซัลมอน ผู้สำเร็จการศึกษา จากวิทยาลัยศาสนศาสตร์เยลซึ่งได้รับการว่าจ้างให้ดำรงตำแหน่งประธานวิทยาลัย ซัลมอนถูกต่อต้านโดยคณาจารย์และศิษย์เก่าที่มีแนวคิดอนุรักษ์นิยม และลาออกจากตำแหน่งประธานในปี 1908 หลังจากซัลมอนลาออก คณะกรรมการได้ว่าจ้างโดนัลด์ เจ. โคว์ลิง ซึ่งเป็นผู้สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยศาสนศาสตร์เยลอีกคนหนึ่งที่มีแนวคิดเสรีนิยมทางศาสนศาสตร์ ให้ดำรงตำแหน่งต่อจากเขา ในปี 1916 ภายใต้การนำของโคว์ลิง คาร์ลตันได้เริ่มมีความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการกับ สมาคม แบ๊บติสต์ แห่งมินนิโซตา ความสัมพันธ์นี้ดำเนินไปจนถึงปี 1928 เมื่อแบ๊บติสต์ตัดความสัมพันธ์เนื่องจาก การต่อต้านของ กลุ่มฟันดาเมนทัลลิ สต์ต่อแนวคิดเสรีนิยมของคาร์ลตัน รวมถึงการสนับสนุนการสอน วิวัฒนาการของวิทยาลัยด้วย^{[ 15 ]}เป็นเวลาหลายปีที่มหาวิทยาลัยคาร์ลตันไม่สังกัดนิกายใดๆ และในปี พ.ศ. 2507 มหาวิทยาลัยคาร์ลตันได้ยกเลิกข้อกำหนดให้นักศึกษาเข้าร่วมการประชุมทางศาสนาหรือทางจิตวิญญาณเป็นประจำทุกสัปดาห์^{[ 11 ]}

ในปี พ.ศ. 2460 นักศึกษาได้ก่อตั้งผับที่บริหารโดยนักศึกษาแห่งแรกในประเทศชื่อThe Caveซึ่งตั้งอยู่ในชั้นใต้ดินของ Evans Hall และยังคงจัดแสดงดนตรีสดและกิจกรรมอื่นๆ อีกหลายครั้งในแต่ละสัปดาห์^{[ 16 ]}

ในปี พ.ศ. 2485 คาร์ลตันได้ซื้อที่ดินในสแตนตันซึ่งอยู่ห่างจากวิทยาเขตไปทางทิศตะวันออกประมาณ 10 ไมล์ (16 กม.) เพื่อใช้สำหรับการฝึกบิน ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองนักเรียนชายหลายรุ่นได้เข้ารับการฝึกบินขั้นพื้นฐานที่วิทยาลัย หลังจากที่วิทยาลัยขายสนามบินสแตนตันไปในปี พ.ศ. 2487 สนามบินแห่งนี้ก็ได้ถูกนำมาใช้ในเชิงพาณิชย์^{[ 17 ]}

การแสดงรอบปฐมทัศน์โลกของ บทละคร The Caucasian Chalk CircleของBertolt Brecht ฉบับแปลภาษาอังกฤษ ได้จัดขึ้นที่โรงละคร Little Nourse ของ Carleton ในปี พ.ศ. 2491 ^{[ 18 ]}

ในปี พ.ศ. 2506 นักศึกษาของคาร์ลตันได้ก่อตั้งกลุ่มReformed Druids of North America ขึ้น โดยเริ่มแรกมีจุดประสงค์เพื่อขอยกเว้นจากการเข้าร่วมพิธีสวดมนต์ประจำสัปดาห์ซึ่งในขณะนั้นเป็นข้อบังคับ^{[ 19 ]} ภายในเวลาไม่กี่ปี กลุ่มนี้ได้พัฒนาไปสู่การสำรวจทางจิตวิญญาณอย่างถูกต้องตามกฎหมาย มรดกของกลุ่มนี้ยังคงหลงเหลืออยู่ในชื่อสถานที่ต่างๆ ในวิทยาเขต เช่น Stone Circle ^{[ 20 ]} (โดยทั่วไปเรียกว่า "Druid Circle" ^{[ 21 ]} ) และ Hill of the Three Oaks ^{[ 20 ] [ 22 ]}การประชุมยังคงจัดขึ้นที่Carleton College Cowling Arboretum

ประธานาธิบดีบิล คลินตันกล่าวสุนทรพจน์ในพิธีสำเร็จการศึกษาครั้งสุดท้ายในสมัยบริหารของเขาที่คาร์ลตัน เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2543 ซึ่งถือเป็นการเยือนวิทยาลัยครั้งแรกของประธานาธิบดี^{[ 23 ]}

วิทยาเขตของวิทยาลัยถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2410 โดยได้รับบริจาคที่ดิน 2 แปลงขนาด 10 เอเคอร์ (4 เฮกตาร์) จากนักธุรกิจท้องถิ่น Charles M. Goodsell และCharles Augustus Wheatonวิทยาเขตของโรงเรียนขนาด 1,040 เอเคอร์ (420 เฮกตาร์) ตั้งอยู่บนเนินเขาที่มองเห็นแม่น้ำแคนนอน ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองนอร์ธฟิลด์ ทางทิศเหนือและทิศตะวันออกเป็นสวนพฤกษศาสตร์ Cowling Arboretumขนาด 800 เอเคอร์ (320 เฮกตาร์) ซึ่งเคยเป็นทุ่งนาในช่วงแรกๆ ของวิทยาลัย^{[ 8 ]}

สวนญี่ปุ่นโจเรียวเอ็น ซึ่งมีพื้นที่ 0.25 เอเคอร์ (0.10 เฮกตาร์) ตั้งอยู่ด้านหลังอาคารวัตสัน บริเวณใจกลางวิทยาเขต

อาคารเก่าแก่หลายแห่งของ Carleton ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนรายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ (NRHP) อาคาร Willis Hallซึ่งเป็นอาคารหลังแรกในวิทยาเขต สร้างขึ้นระหว่างปี 1869 ถึง 1872 เดิมทีอาคารนี้ประกอบด้วยหอพักชาย ห้องเรียน ห้องสมุด และโบสถ์ อาคารถูกไฟไหม้เสียหายอย่างหนักในปี 1879 หลังจากนั้นจึงสร้างใหม่ทั้งหมดภายในโครงสร้างหินเดิม ด้านหน้าเดิมของอาคารกลายเป็นทางเข้าด้านหลังเมื่อมีการสร้าง Severance Hall ในปี 1928 ^{[ 26 ] : 3} เมื่อมีการสร้างอาคารใหม่ แผนกวิชาต่างๆ ก็หมุนเวียนกันมาใช้อาคารนี้ ตั้งแต่ปี 1954 Willis ทำหน้าที่เป็นสหภาพนักศึกษาของวิทยาลัย จนกระทั่งถูกแทนที่ในปี 1979 ด้วย Sayles-Hill Student Center ซึ่งเป็นโรงยิมที่ดัดแปลงมา ปัจจุบัน Willis Hall เป็นที่ตั้งของสำนักงานเศรษฐศาสตร์ รัฐศาสตร์ และการศึกษา^{[ 27 ]}

หอดูดาว Goodsellซึ่งอยู่ในรายชื่อ NRHP เช่นกัน ถูกสร้างขึ้นในปี 1887 และในขณะนั้นเป็นหอดูดาวที่ใหญ่ที่สุดในรัฐมินนิโซตา ตั้งชื่อตาม Charles Goodsell ผู้บริจาคที่ดินสำหรับวิทยาเขต ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 จนถึงสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 หอดูดาว Goodsell ทำหน้าที่จับเวลาให้กับทางรถไฟ สายหลักทุก สายทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปีรวมถึง ทางรถไฟ Northern Pacific Railway , Great Northern Railway , Chicago, Milwaukee, and St. Paul Railroadและ St. Paul, Minneapolis and Manitoba Railway ^{[ 28 ]}

อาคาร Scoville Hall (เดิมชื่อScoville Memorial Library ) สร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2439 และอยู่ในรายชื่ออาคารอนุรักษ์แห่งชาติ (NRHP) ต่อมาได้มีการเปลี่ยนหน้าที่การใช้งานเป็นห้องสมุด Gould ในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2493 และอาคาร Scoville ก็ถูกดัดแปลงเพื่อใช้เป็นพื้นที่สำหรับการบริหาร^{[ 29 ]}

อาคารสี่หลังในศตวรรษที่สิบเก้าถูกรื้อถอน Gridley Hall (1882) เคยเป็นหอพักหญิงหลักเป็นเวลาหลายปี และถูกรื้อถอนในปี 1967 เพื่อสร้างศูนย์ดนตรีและละคร Williams Hall (1880) เป็นอาคารวิทยาศาสตร์หลังแรกของวิทยาลัย และถูกรื้อถอนในปี 1961 Seccombe House (1880) เคยใช้สำหรับการสอนดนตรีจนถึงปี 1914 และตั้งอยู่ใกล้กับที่ตั้งของ Skinner Chapel ในปัจจุบัน หอดูดาวแห่งแรก (1878) ถูกแทนที่ด้วยหอดูดาว Goodsell ในปี 1887 และอาคารเก่าถูกรื้อถอนในปี 1905 เพื่อสร้าง Laird Hall ^{[ 13 ]}

อาคาร Laird Hall สร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นห้องเรียนวิทยาศาสตร์ในปี พ.ศ. 2448 ปัจจุบันอาคารสไตล์คลาสสิกนี้เป็นที่ตั้งของภาควิชาภาษาอังกฤษและสำนักงานบริหาร รวมถึงสำนักงานอธิการบดี อาคาร Sayles-Hill สร้างขึ้นเป็นโรงยิมแห่งแรกของโรงเรียนในปี พ.ศ. 2453 และถูกดัดแปลงเป็นศูนย์นักเรียนในปี พ.ศ. 2522 ^{[ 26 ] : 4}

รูปแบบสถาปัตยกรรมที่หลากหลายของอาคารทั้งแปดหลังที่ประกอบกันเป็นวิทยาลัยในปี 1914 เมื่อโดนัลด์ โคว์ลิงดำรงตำแหน่งอธิการบดี ได้ถูกแทนที่ด้วยรูปแบบสถาปัตยกรรมโกธิคแบบวิทยาลัยที่สม่ำเสมอสำหรับอาคารทั้งเก้าหลังที่สร้างขึ้นในระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่งโบสถ์อนุสรณ์สกินเนอร์ซึ่งสร้างเสร็จในปี 1916 ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนโบราณสถานแห่งชาติ (NRHP) หอพักชายสามหลังที่เชื่อมต่อกันทางด้านตะวันตกถูกสร้างขึ้น ได้แก่ เบอร์ตันฮอลล์ (1915) เดวิสฮอลล์ (1923) และเซเวอแรนซ์ฮอลล์ (1928) และหอพักหญิงสองหลังถูกสร้างขึ้น ได้แก่ นอร์สฮอลล์ (1917) และมาร์กาเร็ตอีแวนส์ฮอลล์ (1927) อีแวนส์ฮอลล์มีความโดดเด่นมานานหลายทศวรรษในเรื่องการแบ่งห้องออกเป็นแถวๆ ที่อยู่ติดกันตามบันได แทนที่จะเป็นการจัดห้องเป็นชั้นๆ ตามทางเดินแบบทั่วไป ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2012 อีแวนส์ฮอลล์ได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่เพื่อปรับปรุงโครงสร้างภายในให้ทันสมัยและเพิ่มจำนวนผู้พักอาศัยโดยรวม อาคาร Music Hall สร้างขึ้นในปี 1914 และเป็นที่ตั้งของภาควิชารัฐศาสตร์และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในชื่อ Hasenstab Hall ตั้งแต่ปี 2022 ^{[ 31 ]}สนามกีฬา Laird Stadium ซึ่งตั้งอยู่บนพื้นที่ของสนามฟุตบอลและลู่กรีฑา สร้างขึ้นในปี 1927 ^{[ 26 ] :} อาคาร Leighton Hall (1920) เดิมสร้างขึ้นสำหรับภาควิชาเคมี ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของสำนักงานวิชาการและบริหาร รวมถึงสำนักงานธุรกิจ^{[ 32 ]}

ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่และสงครามโลกครั้งที่สองทำให้การก่อสร้างหยุดชะงักไปเป็นเวลาสองทศวรรษ อาคารโบลิอูฮอลล์สร้างขึ้นในปี 1949 ในสไตล์โมเดิร์น โดยใช้หินทรายสีเหลืองเป็นองค์ประกอบหลัก ต่อมาได้มีการขยายอาคารโดยใช้สไตล์และวัสดุที่คล้ายคลึงกันในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ห้องสมุดสร้างขึ้นในปี 1956 ในสไตล์ที่คล้ายคลึงกัน แต่ได้ขยายเพิ่มเติมในสไตล์อิฐในช่วงกลางทศวรรษ 1980 และเปลี่ยนชื่อเป็นห้องสมุดอนุสรณ์กูลด์ในปี 1995 เพื่อเป็นเกียรติแก่อดีตประธานาธิบดีแลร์รี กูลด์ อาคาร มัสเซอร์และไมเออร์สฮอลล์สร้างขึ้นในปี 1958 เป็นหอพักชายและหญิงตามลำดับ ในสไตล์โมเดิร์นแบบเรียบง่ายด้วยอิฐ^{[ 26 ] : 8–9}

มินoru ยามาซากิสถาปนิกผู้ออกแบบอาคาร Northwestern National Life Buildingในมินนิอาโพลิส และอาคาร New York World Trade Center เดิม ได้ออกแบบอาคาร 5 หลังที่ Carleton ในช่วงทศวรรษ 1960 อาคาร Olin Hall of Science (1961) มีลักษณะเด่นคือตะแกรงระบายความร้อนที่ด้านนอก อาคาร Goodhue (1962) และ Watson (1966) สร้างขึ้นเป็นหอพักนักศึกษา โดยอาคาร Watson มีความสูง 7 ชั้น ซึ่งเป็นอาคารที่สูงที่สุดในวิทยาเขต อาคาร West Gym (1964) และ Cowling Gym (1965) สร้างขึ้นเพื่อแทนที่ Sayles-Hill สำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาในร่ม โดยเดิมทีสำหรับผู้ชายและผู้หญิงตามลำดับ^{[ 26 ] : 9}

สิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาที่ใหญ่ที่สุดของ Carleton คือ Recreation Center ซึ่งสร้างขึ้นในปี 2000 ^{[ 34 ]}หน้าที่ของ Music and Drama Center ที่สร้างขึ้นในปี 1969 ส่วนใหญ่ถูกโอนไปให้Weitz Center of Creativityเมื่อสร้างเสร็จในปี 2012 และถูกรื้อถอนในปี 2022 ^{[ 35 ]}สิ่งอำนวยความสะดวกด้านวิทยาศาสตร์ของวิทยาลัย ซึ่งมี Olin Hall ของ Yamasaki เป็นศูนย์กลาง ได้รับการขยายอย่างมากจากการก่อสร้าง Hulings Hall (1995) และEvelyn M. Anderson Hall (2020) ^{[ 36 ] [ 37 ]}

ในช่วงทศวรรษ 2020 ยังมีการก่อสร้างที่พักสไตล์ทาวน์เฮาส์ใหม่หลายแห่งที่ Lilac Hill ใกล้ศูนย์นันทนาการ และถนน Union ใกล้ใจกลางเมือง Northfield ^{[ 38 ]}

ตั้งแต่ปี 1970 พื้นที่เพาะปลูกบางส่วนถูกยกเลิกไป สวนพฤกษศาสตร์มีพื้นที่ประมาณ 800 เอเคอร์ (320 เฮกตาร์) ของป่าที่ได้รับการฟื้นฟูและป่าที่เหลืออยู่^{[ 39 ]}ที่ราบน้ำท่วมถึงของแม่น้ำแคนนอนทุ่งหญ้า สะวันนาต้น โอ๊กเบอร์ ( Quercus macrocarpa ) และทุ่งหญ้าสูงสวนพฤกษศาสตร์ถูกแบ่งโดยทางหลวงมินนิโซตาหมายเลข 19 ออกเป็นสวนพฤกษศาสตร์ตอนล่างที่ใหญ่กว่าทางเหนือ (เรียกเช่นนั้นเพราะรวมถึงหุบเขาแม่น้ำแคนนอน) และสวนพฤกษศาสตร์ตอนบนที่เล็กกว่า^{[ 40 ]}มีเส้นทางเดินเท้าอยู่ทั่วสวนพฤกษศาสตร์ เช่นเดียวกับเส้นทางวิ่งครอสคันทรีและสกีของโรงเรียน และเส้นทางจักรยาน/วิ่งแบบผสมผสานที่ปูด้วยพื้นคอนกรีตในสวนพฤกษศาสตร์ตอนบน^{[ 41 ]}

รายงานการประเมินความยั่งยืนของวิทยาลัย ซึ่งประเมินวิทยาลัยและมหาวิทยาลัย 200 แห่งที่มีเงินบริจาคมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา คาร์ลตันได้รับเกรด A− และได้รับรางวัล "ผู้นำด้านความยั่งยืนโดยรวมของวิทยาลัย" ^{[ 42 ]}กังหันลมที่ตั้งอยู่ใกล้กับวิทยาเขตสามารถผลิตพลังงานไฟฟ้าได้เทียบเท่ากับ 40 เปอร์เซ็นต์ของการใช้พลังงานไฟฟ้าของคาร์ลตัน โดยได้รับการออกแบบให้ขายพลังงานนี้คืนให้กับโครงข่ายไฟฟ้าในท้องถิ่นเพื่อการใช้งานที่มีประสิทธิภาพสูงสุดทั่วทั้งระบบ^{[ 43 ]}ในช่วงปลายปี 2011 คาร์ลตันได้ติดตั้งกังหันลมตัวที่สองซึ่งให้พลังงานโดยตรงแก่วิทยาเขต ทำให้สามารถผลิตพลังงานไฟฟ้าได้มากกว่า 25 เปอร์เซ็นต์ของการใช้พลังงานไฟฟ้าของวิทยาลัย^{[ 44 ]}

มีบ่อน้ำร้อนใต้ดิน 3 แห่งที่แตกต่างกันในวิทยาเขต ซึ่งอยู่ใต้พื้นที่สีเขียวหลัก 2 แห่งและสนามเบลล์ฟิลด์^{[ 45 ]}

คาร์ลตันเป็นวิทยาลัยศิลปศาสตร์ขนาดเล็กที่เปิดสอนสาขาวิชาเอก 33 สาขา และสาขาวิชาโท 39 สาขา และได้รับการรับรองจากคณะกรรมการการเรียนรู้ระดับสูง^{[ 46 ] [ 47 ]}นักศึกษายังมีตัวเลือกในการออกแบบสาขาวิชาเอกของตนเองได้ แม้ว่าการได้รับการอนุมัติคำร้องขอสาขาวิชาเอกพิเศษนั้นไม่บ่อยนัก และต้องได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการสถานะทางวิชาการ (ASC) ^{[ 48 ]}มีภาษาให้เลือกเรียน 10 ภาษา ได้แก่ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน จีน ญี่ปุ่น รัสเซีย อาหรับ ละติน กรีก และฮิบรู^{[ 49 ]}ปฏิทินการศึกษาใช้ระบบไตรมาส ซึ่งนักศึกษามักจะเรียน 3 วิชาต่อภาคการศึกษา 10 สัปดาห์^{[ 50 ]}ณ เดือนมกราคม 2026 วิทยาการคอมพิวเตอร์เป็นสาขาวิชาเอกที่ได้รับความนิยมมากที่สุด โดยมีนักศึกษาลงทะเบียนเรียน 147 คน ในชั้นเรียนรวมของปี 2026 และ 2027 ชีววิทยาเป็นสาขาวิชาเอกที่ได้รับความนิยมรองลงมา โดยมีนักศึกษา 123 คน ตามด้วยจิตวิทยาที่มีนักศึกษา 97 คน^{[ 51 ]}

ข้อกำหนดการสำเร็จการศึกษาของ Carleton ออกแบบมาเพื่อเปิดโอกาสให้นักศึกษาได้สัมผัสกับหลากหลายสาขาวิชาโดยไม่ขึ้นอยู่กับวิชาเอกที่เลือก นักศึกษาที่สำเร็จการศึกษาจะต้องแสดงให้เห็นถึงความเชี่ยวชาญในภาษาที่สอง (ซึ่งสามารถทำได้ผ่านการทดสอบ การสอบวัดระดับ หรือการเรียนในชั้นเรียนที่ Carleton) นักศึกษาปีหนึ่งทุกคนที่ไม่ใช่ผู้โอนหน่วยกิตจะได้รับมอบหมายให้เข้าร่วมสัมมนาการโต้แย้งและการสอบถาม (A&I) ในภาคเรียนแรก^{[ 52 ]}ในระหว่างการศึกษา นักศึกษาจะต้องเรียนหลักสูตรที่เน้นการเขียน หลักสูตรการให้เหตุผลเชิงปริมาณสามหลักสูตร (หลักสูตรที่นักศึกษาทำงานกับข้อมูลและข้อโต้แย้งเชิงปริมาณ) ^{[ 53 ]}กิจกรรมพลศึกษาสี่ภาคเรียน รวมถึงหลักสูตรการศึกษานานาชาติ การศึกษาภายในประเทศระหว่างวัฒนธรรม การสอบถามเชิงมนุษยศาสตร์ การวิเคราะห์วรรณกรรม/ศิลปะ การปฏิบัติศิลปะ วิทยาศาสตร์พร้อมห้องปฏิบัติการ การให้เหตุผลเชิงรูปแบบหรือเชิงสถิติ และการสอบถามทางสังคม^{[ 54 ]}

การศึกษาต่อต่างประเทศเป็นเรื่องปกติที่ Carleton: 76% ของนักศึกษาชั้นปีสุดท้ายในปี 2018 ได้ศึกษาต่อต่างประเทศอย่างน้อยหนึ่งครั้งในช่วงสี่ปี^{[ 55 ]} Carleton เสนอโปรแกรมของตนเองหลายโปรแกรมในแต่ละปี ซึ่งนำโดยคณาจารย์ของ Carleton และเปิดให้เฉพาะนักศึกษาของ Carleton เท่านั้น ในปี 2017–2018 มีโปรแกรมดังกล่าว 17 โปรแกรม^{[ 56 ]}แม้ว่านักศึกษาจำนวนมากจะเลือกเข้าร่วมโปรแกรมเฉพาะของ Carleton แต่เนื่องจากความช่วยเหลือทางการเงินและหน่วยกิตทางวิชาการสามารถโอนไปยังโปรแกรมอื่นได้^{[ 57 ]}นักศึกษาจำนวนมากจึงเลือกที่จะศึกษาต่อกับโรงเรียนหรือองค์กรอื่น^{[ 58 ]}

การเข้าเรียนที่ Carleton ได้รับการจัดอันดับให้เป็น "การคัดเลือกที่เข้มงวดที่สุด" โดยUS News & World Report [ ^{59 ] อัตรา}การรับเข้าเรียนของรุ่นปี 2029 อยู่ที่ 20% ทำให้ Carleton เป็นวิทยาลัยที่มีการคัดเลือกเข้มงวดที่สุดในมินนิโซตา^{[ 60 ] [ 61 ]}

คาร์ลตันมีประวัติการรับนักศึกษาในโครงการทุนการศึกษา National Merit Scholarship Programโดยมักจะรับนักศึกษามากกว่าวิทยาลัยศิลปศาสตร์อื่นๆ ในประเทศ นักศึกษารุ่นปี 2026 มีผู้ได้รับทุน National Merit Scholars จำนวน 38 คน^{[ 62 ] [ 63 ]}

คาร์ลตันอยู่ใน 10 อันดับแรกของวิทยาลัยศิลปศาสตร์มาตั้งแต่ปี 1997 ใน การจัดอันดับของ US News & World Reportสำหรับปี 2025 คาร์ลตันอยู่ในอันดับที่ 8 ร่วมกันโดยรวม อันดับที่ 1 สำหรับ "การสอนระดับปริญญาตรีที่ดีที่สุด" และอันดับที่ 17 สำหรับ "คุ้มค่าที่สุด" ^{[ 68 ]} ในปี 2019 การจัดอันดับของ Washington Monthlyซึ่งใช้เกณฑ์การเคลื่อนย้ายทางสังคม การวิจัย และการบริการ จัดอันดับให้คาร์ลตันเป็นวิทยาลัยที่ดีที่สุดอันดับที่ 24 ในหมวดวิทยาลัยศิลปศาสตร์ ใน การจัดอันดับของ Forbes ปี 2019 ของวิทยาลัยอเมริกัน 650 แห่ง ซึ่งรวมวิทยาลัยศิลปศาสตร์ สถาบันการบริการ และมหาวิทยาลัยวิจัยแห่งชาติ คาร์ลตันอยู่ในอันดับที่ 52

Kiplinger's Personal Financeจัดอันดับให้ Carleton อยู่ในอันดับที่ 13 จาก 149 วิทยาลัยศิลปศาสตร์ที่คุ้มค่าที่สุดในสหรัฐอเมริกาประจำปี 2019 ^{[ 69 ]} Carleton ได้รับการจัดอันดับที่ 5 ใน รายชื่อ สถาบัน Brookings ประจำ ปี 2015 ในหัวข้อ "วิทยาลัยสี่ปีขึ้นไปที่มีมูลค่าเพิ่มสูงสุดเมื่อเทียบกับรายได้ในช่วงกลางอาชีพ" โดย Carleton เพิ่มมูลค่าประมาณ 43% ทำให้เงินเดือนในช่วงกลางอาชีพที่คาดการณ์ไว้เพิ่มขึ้นจาก 76,236 ดอลลาร์เป็น 117,700 ดอลลาร์ ^{[ 70 ]}ในการศึกษาสถาบันอุดมศึกษาในปี 2012 Carleton ได้รับเลือกให้เป็นสถาบันเปรียบเทียบมากที่สุด รองลงมา^คือ Princetonและ Oberlin ^{[ 71} ]

ในปีการศึกษา 2023–2024 บัณฑิตจากคาร์ลตัน 14 คนได้รับทุนฟุลไบรท์จากผู้สมัคร 54 คน ในบรรดาวิทยาลัยศิลปศาสตร์ คาร์ลตันเป็น "ผู้ผลิตรางวัลฟุลไบรท์ชั้นนำสำหรับนักศึกษาอเมริกัน" ^{[ 72 ]}คาร์ลตันได้ผลิตนักศึกษาทุนวัตสัน 75 คน ^{[ 73 ]}

โดยเฉลี่ยแล้ว นักศึกษาที่จบการศึกษาจาก Carleton มากกว่า 80% ได้รับการยอมรับเข้าเรียนในโรงเรียนแพทย์ และประมาณ 90% ได้รับการยอมรับเข้าเรียนในโรงเรียนกฎหมาย ภายในห้าปีหลังจบการศึกษา ระหว่าง 65% ถึง 75% ของนักศึกษาที่จบการศึกษาจะศึกษาต่อในระดับสูงกว่าปริญญาตรี^{[ 74 ] [ 75 ]} 15 สถาบันบัณฑิตศึกษาหรือวิชาชีพที่นักศึกษา Carleton เข้าเรียนมากที่สุด ได้แก่มหาวิทยาลัยมินนิโซตา–ทวินซิตี้มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน–แมดิสันมหาวิทยาลัย มิชิแกน – แอนอาร์เบอร์ ฮาร์วาร์ดมหาวิทยาลัยชิคาโกมหาวิทยาลัยวอชิงตันโคลัมเบียมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียเบิร์กลีย์ นอ ร์ทเวสเทิร์น มหาวิทยาลัยนิวยอร์กเยลและสแตนฟอร์ดหลักสูตรบัณฑิตศึกษาที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ได้แก่ กฎหมาย แพทยศาสตร์ การศึกษา บริหารธุรกิจ ประวัติศาสตร์ และเคมี^{[ 76 ] Carleton เป็นสถาบันที่ผลิตนักศึกษาเข้า เรียน}ใน Harvard Divinity Schoolมากเป็นอันดับสอง รองจากHarvard College ^{[ 77} ]

กว่า 20% ของผู้สำเร็จการศึกษาจาก Carleton ตั้งแต่ปี 1990 ทำงานในภาคธุรกิจ/การเงิน/การขาย กว่า 10% ทำงานในด้านการดูแลสุขภาพหรือการศึกษาระดับอุดมศึกษา การศึกษาตั้งแต่ระดับก่อนวัยเรียนจนถึงมัธยมศึกษาตอนปลายคิดเป็นประมาณ 9% ของผู้สำเร็จการศึกษา^{[ 78 ]}ผู้สำเร็จการศึกษาจาก Carleton ที่มีเพียงปริญญาตรีมีเงินเดือนเฉลี่ยในช่วงกลางอาชีพอยู่ที่ 113,800 ดอลลาร์สหรัฐ ตามข้อมูลที่รายงานด้วยตนเองจากPayScale ^{[ 79 ]}

โดยทั่วไป Carleton มีนักศึกษาประมาณ 2,000 คน โดยมีจำนวนนักศึกษาหญิงและชายใกล้เคียงกัน^{[ 7 ]}

ณ ปี 2016 นักศึกษาทั้งหมด 26.5% เป็นนักศึกษาผิวสีในประเทศ 10.9% เป็นนักศึกษารุ่นแรกในครอบครัวที่เข้าเรียนในวิทยาลัย และ 83.5% เป็นพลเมืองสหรัฐฯ จากนอกรัฐ^{[ 80 ]}

นักเรียน 10.2% เป็นนักเรียนต่างชาติโดยประเทศที่มีนักเรียนมากที่สุดคือ จีน (4.3%) เกาหลีใต้ (0.8%) อินเดีย (0.7%) แคนาดา (0.7%) และญี่ปุ่น (0.4%) ^{[ 78 ]}

องค์กรนักเรียนที่ดำเนินกิจกรรมเกือบ 240 แห่งของโรงเรียนประกอบด้วยคณะกรรมการละคร 3 แห่ง (ประสานงานการผลิตมากถึง 10 เรื่องในแต่ละภาคการศึกษา) กลุ่มการแสดงด้นสดแบบยาวและแบบสั้น และคณะละครตลกสั้น กลุ่มร้องเพลงอะแคปเปลลา 6 กลุ่ม คณะนักร้องประสานเสียง 4 คณะ วงดนตรีบรรเลงเฉพาะทาง 7 วง กลุ่มที่สนใจการเต้น 5 กลุ่ม บริษัทเต้นรำที่ผ่านการคัดเลือก 2 บริษัท ทีม จำลองการพิจารณาคดี ที่ประสบความสำเร็จ โครงการโต้วาทีที่มีการแข่งขันระดับชาติ และ สถานีวิทยุ KRLX ที่ดำเนินการโดยนักเรียน ซึ่งออกอากาศตลอด 24 ชั่วโมง โดยมีอาสาสมัครมากกว่า 200 คนในแต่ละภาคการศึกษา^{[ 81 ]}

ในปีการศึกษา 2013–2014 ทีมจำลองสหประชาชาติของโรงเรียนติดอันดับ 25 อันดับแรกของประเทศ^{[ 82 ]}ทีมจำลองสหประชาชาติของคาร์ลตันยังได้รับรางวัลคณะผู้แทนยอดเยี่ยมในการแข่งขันจำลองสหประชาชาติระดับโลกในครั้งก่อนๆ อีกด้วย^{[ 83 ] [ 84 ]}

หนังสือพิมพ์ The Carletonianเป็นหนังสือพิมพ์นักเรียนของโรงเรียน ก่อตั้งขึ้นในปี 1877 และเปลี่ยนชื่อเป็นThe Carletoniaตั้งแต่เดือนมิถุนายน 1881 จนถึงวันที่ 12 พฤศจิกายน 1921 จึงกลับมาใช้ชื่อเดิมอีกครั้ง^{[ 85 ]}เดิมทีหนังสือพิมพ์นี้ตีพิมพ์ปีละครั้ง จากนั้นเป็นรายเดือนหรือรายสองเดือนจนถึงฤดูใบไม้ร่วงปี 1910 จึงเริ่มตีพิมพ์เป็นรายสัปดาห์อย่างสม่ำเสมอ ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงกันยายน 1977 หนังสือพิมพ์นี้ตีพิมพ์รายวันภายใต้ชื่อThe Carleton Dailyหลังจากนั้นจึงกลับมาตีพิมพ์รายสัปดาห์ในชื่อThe Carletonianปัจจุบันมีการแจกจ่ายทุกวันศุกร์ในระหว่างปีการศึกษา

The Cow Printเป็นนิตยสารเสียดสีที่ Carleton จัดพิมพ์และแจกจ่ายทุกสองสัปดาห์^{[ 86 ]}ก่อตั้งขึ้นในปี 1999 ในชื่อThe Carlซึ่งเป็นส่วนเสริมด้านศิลปะและวัฒนธรรมของThe Carletonianและเปลี่ยนชื่อเป็นThe Cow Printในเดือนพฤษภาคม 2021 ^{[ 87 ]}

หนังสือพิมพ์ของสมาคมวรรณกรรมคาร์ลตัน (The CLAP)เป็นสิ่งพิมพ์เสียดสีรายสัปดาห์ แจกจ่ายในวันศุกร์ระหว่างพิธีมอบปริญญา นิตยสารพิมพ์เป็นขาวดำบนกระดาษขนาด 8.5" x 11" แทนที่จะเป็นกระดาษหนังสือพิมพ์แบบดั้งเดิมThe CLAPโดดเด่นตรงที่ยอมรับผลงานของนักเรียนทุกคน ทำให้นักเรียนทุกคนสามารถแสดงความคิดเห็นและเรื่องตลกของตนได้โดยไม่มีการเซ็นเซอร์^{[ 88 ]}

คาร์ลตันมีประเพณีนักศึกษามากมายและมีประวัติอันยาวนานของการเล่นตลกของนักศึกษา^{[ 89 ]}รวมถึงการทาสีหอน้ำของวิทยาลัย^{[ 90 ]}ที่น่าสังเกตคือ ภาพเหมือนของประธานาธิบดีคลินตันถูกวาดบนหอคอยในคืนก่อนที่เขาจะกล่าวสุนทรพจน์ในพิธีสำเร็จการศึกษาในปี 2000 เช้าตรู่ของวันถัดมา เจ้าหน้าที่ฝ่ายบำรุงรักษาของวิทยาลัยได้ทาสีทับ (แม้ว่าในสุนทรพจน์ของเขา คลินตันจะกล่าวถึงความสนุกสนานและความเสียใจที่ภาพถูกทาสีทับก่อนที่เขาจะเห็น) ^{[ 91 ]}

รูปปั้นครึ่งตัวของฟรีดริช ชิลเลอร์หรือที่รู้จักกันในชื่อ "ชิลเลอร์" ได้ปรากฏตัวเป็นระยะ ๆ ในงานกิจกรรมใหญ่ ๆ ของมหาวิทยาลัย ประเพณีนี้เริ่มต้นขึ้นในปี 1956 เมื่อนักศึกษา 2 คนขโมยรูปปั้นครึ่งตัวไปจากห้องสมุดสโควิลล์ในขณะที่กำลังขนย้ายหนังสือไปยังห้องสมุดใหม่ "ชิลเลอร์" อยู่ในห้องพักของพวกเขาเป็นระยะเวลาหนึ่ง ก่อนที่จะถูกแย่งชิงไป การครอบครองรูปปั้นครึ่งตัวกลายเป็นการแข่งขันที่ซับซ้อน ซึ่งต้องใช้ความลับและกลยุทธ์อย่างมาก^{[ 92 ]}

การปรากฏตัวต่อสาธารณะของชิลเลอร์ พร้อมกับเสียงตะโกนว่า "ชิลเลอร์!" เป็นการท้าทายโดยปริยายให้นักเรียนคนอื่นๆ แย่งชิงรูปปั้นครึ่งตัวนั้น รูปปั้นครึ่งตัวของชิลเลอร์ที่หมุนเวียนอยู่ในปัจจุบันถูกนำกลับมาจากเมืองปวยบลา ประเทศเม็กซิโก ในช่วงฤดูร้อนปี 2546 ในปี 2549 นักเรียนได้สร้างเกมล่าสมบัติออนไลน์ ซึ่งประกอบด้วยปริศนาที่ซับซ้อนเกี่ยวกับคาร์ลตัน^{[ 93 ]}ซึ่งนำผู้เข้าร่วมไปสู่สถานที่ซ่อนของชิลเลอร์ รูปปั้นครึ่งตัวถูกขโมยไปจากผู้ชนะเกมล่าสมบัติ ในพิธีสำเร็จการศึกษาในปี 2549 ผู้ถือครองรูปปั้นครึ่งตัวได้จัดให้ชิลเลอร์ "สำเร็จการศึกษา" เมื่อชื่อของเขาถูกเรียกในเวลาที่เหมาะสม รูปปั้นครึ่งตัวก็ถูกดึงออกมาจากด้านหลังแท่นและนำมาแสดง

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2553 รูปปั้นครึ่งตัวของชิลเลอร์ปรากฏในรายการ The Colbert Report [ ^{94 ] การ}ปรากฏตัวนี้จัดขึ้นโดยผู้ดูแลรูปปั้นของชิลเลอร์ ซึ่งได้ติดต่อ ปี เตอร์ กวินน์ศิษย์เก่าของคาร์ลตันซึ่งเป็นนักเขียนของรายการ^{[ 95 ]}รูปปั้นครึ่งตัวนี้ยังปรากฏในรายการA Prairie Home Companion ที่ออกอากาศในวันฮาโลวีน ทางวิทยุสาธารณะมินนิโซตาด้วย^{[ 96 ]}

ในปี 1964 นักศึกษาของ Carleton ได้ตั้ง ชื่อลีก ซอฟต์บอล แบบสโลว์พิตช์ภายในมหาวิทยาลัย ตาม ชื่อของ Marv Rotblattอดีตนักขว้างลูกของ Chicago White Sox แม้ว่าซอฟต์บอลแบบดั้งเดิมภายในมหาวิทยาลัยจะยังคงเล่นกันอยู่ที่ Carleton แต่ชื่อ "Rotblatt" ในปัจจุบันหมายถึงเกมซอฟต์บอลเบียร์ประจำปีทั่วทั้งมหาวิทยาลัย ซึ่งเล่นโดยมีหนึ่งอินนิ่งต่อหนึ่งปีของการก่อตั้งมหาวิทยาลัย^{[ 97 ]}เกมเริ่มต้นเมื่อพระอาทิตย์ขึ้นและดำเนินต่อไปจนกว่าจะครบจำนวนอินนิ่งที่กำหนดไว้สำหรับปีนั้น กฎข้อเดียวสำหรับการเล่นคือผู้เล่นทุกคนต้องมีแก้วอยู่ในมือข้างหนึ่ง^{[ 98 ]}ในปี 1997 Sports Illustratedได้ยกย่อง Rotblatt ในส่วน "Best of Everything" ด้วยรางวัล "Longest Intramural Event" ^{[ 99 ]} Rotblatt เองก็เข้าร่วมเกมนี้หลายครั้งในช่วงชีวิตของเขาและชื่นชมประเพณีนี้^{[ 100 ] [ 101 ]}

ประเพณีที่เห็นได้ชัดเจนในมหาวิทยาลัยคือ "ดอกไม้วันศุกร์" ซึ่งนักศึกษาสามารถซื้อดอกไม้แต่ละดอกจากร้านดอกไม้ในท้องถิ่นและนำไปวางไว้ในตู้จดหมายของกันและกันทุกวันศุกร์ของภาคการศึกษา^{[ 102 ]}ประเพณีนี้เป็นข่าวหลังจากนักศึกษา 3 คนเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ระหว่างเดินทางไปแข่งขันฟริสบีในปี 2014 นักศึกษาจากวิทยาลัยเซนต์โอลา ฟที่อยู่ใกล้เคียง ได้ส่งดอกไม้วันศุกร์มาให้สำหรับตู้จดหมายของนักศึกษาแต่ละคน^{[ 103 ]}ต่อมาในฤดูใบไม้ร่วงปีนั้น หลังจากนักศึกษาของเซนต์โอลาฟเสียชีวิต คาร์ลตันก็ได้ตอบแทนด้วยการทำเช่นเดียวกัน^{[ 104 ]}

นักศึกษาปี 1 ทุกคนจะได้รับจานร่อนในวันแรกของการปฐมนิเทศ^{[ 105 ]}ลวดลายของจานร่อนจะเปลี่ยนไปในแต่ละปี แต่จะมีรูปนกเพนกวินและปีที่สำเร็จการศึกษาอยู่เสมอ ในพิธีโยนจานร่อน นักศึกษาจะเขียนชื่อของตนลงบนจานร่อน รวมตัวกันเป็นวงกลมที่บริเวณ Bald Spot แล้วโยนจานร่อน^{[ 106 ]}นี่เป็นการเริ่มต้นอย่างเป็นทางการของการเรียนที่ Carleton ของนักศึกษาแต่ละคน หลังจากโยนจานร่อนแล้ว นักศึกษาใหม่แต่ละคนจะเก็บจานร่อนและส่งคืนให้กับเจ้าของเดิมในที่สุด โดยหวังว่าจะได้เพื่อนใหม่^{[ 107 ]}

ในแต่ละภาคเรียนฤดูใบไม้ผลิตั้งแต่ปี 2002 เป็นต้นมา นักศึกษาของ Carleton จำนวนหนึ่งได้เข้าร่วมการแข่งขัน Beer Olympics (BO) ^{[ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]}ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีนักศึกษาเข้าร่วมแข่งขันมากกว่า 100 คน BO เป็นการแข่งขันที่กินเวลาสองวันและประกอบด้วยกิจกรรมต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการดื่มเบียร์ (โดยปกติจะเป็นเบียร์Hamm's ) กิจกรรมเหล่านี้ได้แก่ การแข่งขันฟริสบี ซึ่งนักศึกษา 2 คนจะดื่มเบียร์ 4 แก้วจากฟริสบีที่วางอยู่บนพื้น การแข่งขันกระโดดสูง ซึ่งนักศึกษาคนเดียวจะดื่มเบียร์มากถึง 8 แก้วจากบ้องเบียร์ สูงเท่าตึกหนึ่งชั้น และการแข่งขัน 40-40 ซึ่งนักศึกษาจะดื่มเบียร์ 40 ออนซ์และวิ่งระยะ 40 หลา^{[ 111 ]}

ทุกปีจะมีการเลือกตั้งคณะกรรมการนักศึกษาเพื่อวางแผนและจัดงาน Beer Olympics คณะกรรมการจะหมุนเวียนกันทุกปี และการเปลี่ยนแปลงใดๆ ในกฎจะต้องได้รับการอนุมัติและอธิบายในแถลงการณ์ Beer Olympics ซึ่งในปี 2019 มีความยาว 11 หน้า^{[ 111 ]}

นับตั้งแต่ปี 1979 เป็นต้นมา นักศึกษาของ Carleton ได้จัดงานเทศกาลดนตรีชื่อ Farmstock ขึ้นทุกปี เดิมทีเป็นงานเล็กๆ ที่มีปิกนิกและดนตรีอะคูสติก แต่ต่อมางานนี้ได้พัฒนาเป็นงานระดับมหาวิทยาลัยที่มีกิจกรรมย่างหมูทั้งตัวและดนตรีสดตลอดทั้งวัน งานนี้จัดขึ้นที่สนามหลังบ้านของ Farm House ซึ่งเป็นบ้านที่เน้นเรื่องความยั่งยืนของ Carleton และนักศึกษาของ Farm House เป็นผู้วางแผนและจัดงาน^{[ 112 ]}

ทีมกีฬาของคาร์ลตันเรียกว่า ไนท์ส วิทยาลัยเป็นสมาชิกของNCAA Division IIIโดยส่วนใหญ่แข่งขันในMinnesota Intercollegiate Athletic Conference (MIAC) ตั้งแต่ปีการศึกษา 1983–84 ^{[ 113 ]}ซึ่งพวกเขาเคยเป็นสมาชิกในช่วงก่อนหน้านี้ตั้งแต่ปี 1920–21 ถึง 1924–25 ^{[ 114 ]} ก่อนหน้านี้ ไนท์สเคยแข่งขันในMidwest Conference (MWC) ตั้งแต่ปี 1925–26 ถึง 1982–83 ^{[ 115 ]}แม้ว่าคาร์ลตันจะมีสมาชิกภาพในสองการประชุม คือ MWC และ MIAC ระหว่างปี 1921–22 และ 1924–25

นักเรียนทุกคนต้องเข้าร่วมกิจกรรมพลศึกษาหรือกีฬาเพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดการสำเร็จการศึกษา^{[ 54 ]}

คู่แข่งด้านกีฬาที่สำคัญที่สุดของคาร์ลตันคือวิทยาลัยเซนต์โอลาฟซึ่งตั้งอยู่อีกฝั่งหนึ่งของนอร์ธฟิลด์ ไนท์และโอลส์แข่งขันกันเพื่อชิงถ้วยรางวัล 6 รายการในการแข่งขันประจำปี ถ้วยรางวัลแรกคือ "เดอะโกท" ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1913 และมอบให้กับทีมบาสเกตบอลชายที่ชนะ^{[ 116 ]}คาร์ลตันแข่งขันกับวิทยาลัยแมคคาเลสเตอร์ใน "เบรนโบว์ล" เพื่อชิงถ้วยรางวัล "เดอะบุ๊คออฟโลว์เมนต์" ^{[ 117 ]}

ชมรม อัลติเมทที่บริหารโดยนักศึกษาประสบความสำเร็จในระดับชาติ ทีมชายชั้นนำของโรงเรียนCarleton Ultimate Team (CUT) และทีมหญิง Syzygy เป็นคู่แข่งระดับชาติอย่างต่อเนื่องใน การแข่งขัน USA Ultimate College Division I CUT ผ่านเข้ารอบระดับชาติทุกปีตั้งแต่ปี 1989 และคว้าแชมป์ระดับชาติในปี 2001, 2009, 2011, 2017 และ 2025 ^{[ 118 ] [ 119 ]} Syzygy ผ่านเข้ารอบระดับชาติหญิงเกือบทุกปีตั้งแต่ปี 1987 และคว้าแชมป์ระดับชาติในปี 2000 และ 2026 ^{[ 120 ]}ทีมอัลติเมทชายอีกทีมหนึ่ง เดิมชื่อ Gods of Plastic (GoP) และเปลี่ยนชื่อเป็น Carleton House of Pancakes (CHOP) ในปี 2021 คว้าแชมป์ College Division III Open National Championships ในปี 2010 และ 2012 ^{[ 121 ]} Eclipse ซึ่งเป็นทีมอัลติเมทหญิงอีกทีมหนึ่งของวิทยาลัย ได้รับรางวัลชนะเลิศการแข่งขันระดับชาติ Division III หญิงของวิทยาลัยในปี 2011, 2016 และ 2017 Eclipse จบลงด้วยตำแหน่งรองชนะเลิศ Division III หญิงในปี 2023 และ 2024 ติดต่อกัน^{[ 122 ]}

คาร์ลตันก่อตั้งสโมสรรักบี้หญิงแห่งแรกในรัฐมินนิโซตาในปี 1978 ^{[ 123 ]}และต่อมาก็คว้าแชมป์ระดับชาติดิวิชั่น III ในปี 2011 ^{[ 124 ]}

พาเมลา ดีนได้กำหนดฉากนวนิยายแฟนตาซีเรื่องTam Lin (1991) ของเธอไว้ที่ "วิทยาลัยแบล็กสต็อก" ซึ่งเป็นวิทยาลัยสมมติ โดยอิงจากวิทยาลัยคาร์ลตัน ซึ่งเป็นสถาบันที่ดีนเคยศึกษา บันทึกของผู้เขียนของดีนเริ่มต้นว่า "ผู้อ่านที่คุ้นเคยกับวิทยาลัยคาร์ลตันจะพบสิ่งที่คุ้นเคยมากมายในสถาปัตยกรรม ภูมิทัศน์ ชั้นเรียน ศัพท์เฉพาะ และบรรยากาศโดยทั่วไปของแบล็กสต็อก" อาคารต่างๆ ของแบล็กสต็อกได้รับชื่อที่อ้างอิงถึงอาคารที่เทียบเคียงกันได้ที่คาร์ลตัน (เช่น อาคารวัตสันกลายเป็นอาคารโฮล์มส์ ซึ่งหมายถึงเชอร์ล็อก โฮล์มส์ อาคารเบอร์ตันกลายเป็นอาคารเทย์เลอร์ ซึ่งหมายถึงการแต่งงานของริชาร์ด เบอร์ตันและเอลิซาเบธ เทย์เลอร์ ) ^{[ 125 ]}

• ไค เบิร์ด , ปี 1973, นักเขียนชีวประวัติและนักข่าวผู้ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์
• เพียร์ซ บัตเลอร์ , ค.ศ. 1887, ผู้พิพากษาศาลฎีกาสหรัฐอเมริกา
• โจนาธาน เคปฮาร์ท เกิดปี 1989 เป็นนักข่าว และได้รับรางวัลพูลิตเซอร์สาขาบทบรรณาธิการประจำ ปี 1999
• จิมมี่ ชินผู้กำกับภาพยนตร์Free Solo เจ้าของ รางวัลออสการ์ปี 1996 และนักปีนผาอาชีพ
• แอนโทนี ดาวน์ส เกิดปี 1952 เป็นนักเศรษฐศาสตร์และผู้เขียนหนังสือ"ทฤษฎีเศรษฐศาสตร์แห่งประชาธิปไตย"
• จอห์น เอฟ. แฮร์ริส , ปี 1985, บรรณาธิการบริหารของPolitico
• แรนดัล เอส. เฮอร์แมนนักการเมืองผู้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐกวมชั่วคราว
• เจน เอลิซาเบธ ฮอดจ์สัน เกิดปี 1934 เป็นผู้บุกเบิกด้านสิทธิในการทำแท้งของสตรี
• คริสโตเฟอร์ แครตต์ เกิดปี 1992 เป็นโปรดิวเซอร์รายการโทรทัศน์และภาพยนตร์ พิธีกรรายการZoboomafooและWild Kratts
• นาโอมิ คริตเซอร์ผู้เขียนนิยายแนวไซไฟที่ได้รับรางวัลโลคัสและรางวัลฮิวโก้ในปี 1995
• เมลวิน อาร์. แลร์ด เกิดปี 1942 ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯตั้งแต่ปี 1969 ถึง 1973 ในสมัยประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสัน
• แคทเธอรีน โรว์ปี 1984 ประธานหญิงคนแรกของวิทยาลัยวิลเลียมแอนด์แมรี
• ทีเจ สไตลส์นักประวัติศาสตร์ผู้ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์สองครั้ง ในปี 1986
• ดักลาส วาโคช เกิดปี 1983 นักชีววิทยาอวกาศประธานของMETI (องค์กรส่งข้อความถึงปัญญาต่างดาว)
• ธอร์สไตน์ เว็บเลน (Thorstein Veblen) นักเศรษฐศาสตร์และนักสังคมวิทยาเป็นผู้บัญญัติศัพท์แนวคิดเรื่องการบริโภคที่แสดงออกถึงฐานะ (Conspicuous Consumption)ในปี ค.ศ. 1880

• เอียน บาร์เบอร์ศาสตราจารย์ด้านศาสนา; วิทยากรรับเชิญด้านศาสนาและวิทยาศาสตร์ประจำปี 1989-1991; ผู้ได้รับรางวัลเทมเพิลตันสาขาความก้าวหน้าทางศาสนา ประจำปี 1999
• ลอเรนซ์ แมคคินลีย์ กูลด์รองผู้บัญชาการของริชาร์ด อี. เบิร์ดในการสำรวจทวีปแอนตาร์กติกา ครั้งแรกที่สำคัญ ยิ่ง ศาสตราจารย์ด้านธรณีวิทยาอธิการบดีวิทยาลัยคาร์ลตันตั้งแต่ปี 1945 ถึง 1962 ห้องสมุดหลักของวิทยาลัย ซึ่งมีชื่อว่าห้องสมุดกูลด์ (Gould Library) ตั้งชื่อตามกูลด์
• เกาหง นักแต่งเพลงและนักแสดงดนตรีจีน หนึ่งใน นักเล่นผีผาชั้นนำของโลก
• พอล เวลสโตนสมาชิกวุฒิสภาสหรัฐฯจากรัฐมินนิโซตาตั้งแต่ปี 1991 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2002; ศาสตราจารย์ด้านรัฐศาสตร์ ตั้งแต่ปี 1969 ถึง 1990
• รีด วิทเทมอร์ศาสตราจารย์ด้านภาษาอังกฤษ กวี ที่ปรึกษาด้านกวีนิพนธ์ประจำหอสมุดรัฐสภาในปี 1964 และ 1984

• สวนพฤกษศาสตร์คาวลิง วิทยาลัยคาร์ลตัน
• หอดูดาวกู๊ดเซลล์
• ถ้ำ
• ศูนย์สร้างสรรค์ไวทซ์
• วิลลิส ฮอลล์

• รายชื่อวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยในรัฐมินนิโซตา

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับวิทยาลัยคาร์ลตัน

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• เว็บไซต์กีฬา