ฌอน เยตส์

เยตส์ในปี 2009
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม	ฌอน เยตส์
ชื่อเล่น	สัตว์
เกิด	( 18 พฤษภาคม 1960 )18 พฤษภาคม 1960 อีเวลล์เซอร์เรย์ อังกฤษ
ข้อมูลทีม
ทีมปัจจุบัน	เกษียณแล้ว
การลงโทษ	ถนน
บทบาท	ไรเดอร์
ทีมสมัครเล่น
?	สโมสรถนนอาร์เชอร์
1980	ชนเผ่าเร่ร่อนที่ 34
1981	เอซีบีบี
ทีมมืออาชีพ
พ.ศ. 2525–2529	เปอโยต์
พ.ศ. 2530–2531	ฟากอร์
พ.ศ. 2532–2533	เซเว่นอีเลฟเว่น
พ.ศ. 2534–2539	โมโตโล
ทีมผู้บริหาร
พ.ศ. 2541–2544	ทีมแข่งรถลินดา แมคคาร์ทนีย์
2002	iTeamNova.com
พ.ศ. 2546-2547	ทีม CSC
พ.ศ. 2548–2550	ช่องดิสคัฟเวอรี่
2551–2552	อัสตานา
2010–2012	ทีมสกาย
2014	เอ็นเอฟทีโอ
2015–2016	ทิงคอฟ-แซกโซ
ชัยชนะครั้งสำคัญ
ทัวร์ใหญ่ ตูร์ เดอ ฟรองซ์ 1 ขั้นตอนรายบุคคล ( 1988 ) วูเอลต้า อา สเปน 1 ขั้นตอนรายบุคคล ( 1988 ) การแข่งขันแบบหลายช่วง ทัวร์เบลเยียม (1989) การแข่งขันแบบวันเดียวและรายการคลาสสิก การแข่งขันชิงแชมป์ถนนแห่งชาติ (1992)

ฌอน เยตส์ (เกิด 18 พฤษภาคม 1960) เป็นอดีตนักปั่นจักรยานอาชีพชาวอังกฤษ และดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายกีฬา (directeur sportif )

เยตส์เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1980โดยจบอันดับที่ 6 ในการแข่งขันประเภทบุคคล 4,000 เมตร [ ^{1 ] ใน}ฐานะนักกีฬาสมัครเล่นในปี 1980 เขาชนะ การแข่งขัน ไทม์ไทรอัลบุคคล ระยะ 25 ไมล์ของอังกฤษ และทำลายสถิติระดับชาติสำหรับไทม์ไทรอัลระยะ 10 ไมล์ด้วยเวลา 19 นาที 44 วินาที

ในฐานะนักปั่นสมัครเล่น เยตส์ปั่นให้กับAthletic Club Boulogne-Billancourtในปารีส ซึ่งเป็นสโมสรกีฬา ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในยุโรป ร่วมกับนักปั่นชาวอังกฤษคนอื่นๆ เช่น เควิน ไรลีย์ จากเซาท์พอร์ตจอห์น เฮเรตีและเจฟฟ์ วิลเลียมส์ [ ^{2 ] การ}แข่งขันครั้งแรกของเยตส์ให้ กับ ACBBคือ Grand Prix de Saint-Tropez ซึ่งเขาชนะโดยการปั่นนำหน้า กลุ่ม นักปั่น^{[ 3 ]}เยตส์ชนะการแข่งขันทั้งหมด 15 รายการให้กับACBBและยังจบอันดับที่ 3 ในการแข่งขันไทม์ไทรอัลบุคคล ระดับตำนาน Grand Prix des Nationsซึ่งมาร์เชียล กายองต์เป็น ผู้ชนะ ^{[ 3 ]}เยตส์สร้างชื่อเสียงในฐานะนักปั่นไทม์ไทรอัลที่แข็งแกร่งและมีความเร็วและพลังที่เหลือเชื่อ^{[ 2 ]}เขาเปลี่ยนมาเป็นนักปั่นอาชีพในปี 1982 ให้กับPeugeotโดยปั่นเคียงข้างเกรแฮม โจนส์ฟิล แอนเดอ ร์สัน โร เบิร์ต มิลลาร์และสตีเฟน โรชเขาอยู่กับPeugeot เป็นเวลา 6 ฤดูกาลและกลายเป็นแชมป์ การไล่ล่าบุคคลระดับอาชีพของอังกฤษในปี 1982 และ 1983

ในปี 1988 ขณะปั่นจักรยานให้กับทีม Fagorเขาคว้าชัยชนะในสเตจที่ 6 ของตูร์ เดอ ฟรองซ์ซึ่งเป็นการแข่งขันจับเวลา 52 กิโลเมตร โดยเอาชนะโรแบร์โต วิเซนตินีไป 14 วินาที และโทนี โรมิงเกอร์ไป 23 วินาที ในปีเดียวกันนั้น เขายังคว้าชัยชนะในสเตจ หนึ่งของการแข่งขัน วูเอลตา อะ เอสปาญา , ปารีส-นีซ , มิดิ-ลิเบรอ และจบอันดับที่ 4 ในการแข่งขันตูร์ ออฟ บริเทนอีก ด้วย

ในปี 1989 เขาเข้าร่วมทีมอเมริกัน7-Elevenและคว้าชัยชนะสองสเตจและชัยชนะโดยรวมในการแข่งขันตูร์เดอเบลเยียมชนะแกรนด์ปรีซ์เอ็ดดี้ เม อร์คซ์ และจบอันดับสองในการแข่งขันเกนต์-เวเวลเกมในปี 1991 เยตส์ย้ายไปอยู่ กับ โมโตโรลาซึ่งเขาได้ร่วมทีมกับแลนซ์ อาร์มสตรองในสเตจที่หกของการแข่งขันตูร์เดอฟรองซ์ปี 1994เยตส์ได้เข้าร่วมกลุ่มหนีและขึ้นนำโดยรวมด้วยเวลาหนึ่งวินาทีเหนือจานลูกา บอร์โตลา มี เขากลายเป็น ชาวอังกฤษคนที่สามที่ได้สวมเสื้อเหลืองเขาใส่เสื้อเหลืองเพียงวันเดียว และหลังจากที่แบรดลีย์ วิกกินส์ชนะการแข่งขันตูร์เดอฟรองซ์ปี 2012 เขาก็ขายเสื้อเหลืองให้วิกกินส์ ซึ่งกลายเป็นของสะสมที่ล้ำค่าที่สุดของวิกกินส์^{[ 4 ]}

เยตส์เกษียณในปี 1996 หลังจากเข้าร่วมการแข่งขันตูร์เดฟรองซ์ 12 ครั้ง โดยจบการแข่งขัน 9 ครั้ง และอันดับที่ดีที่สุดของเขาคืออันดับที่ 45

เยตส์ใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพนักปั่น 15 ปีของเขาในฐานะนักปั่นสนับสนุนเขาแข็งแกร่งบนเส้นทางราบและโดดเด่นในฐานะนักปั่นลงเขา สำหรับนักปั่นประเภทรูเลอร์เยตส์ปีนเขาได้ดีมากเมื่อเทียบกับน้ำหนักตัวของเขา

ในปี พ.ศ. 2532 เยตส์ตรวจพบสารสเตียรอยด์อนาโบลิกในการทดสอบโดปปิ้งในขั้นตอนแรกของทอร์ฮูท-แวร์ชเตอร์^{[ 5 ]}อย่างไรก็ตาม ตัวอย่าง 'B' ของเขาไม่ตรงกับตัวอย่าง 'A' ^{[ 6 ]}และเยตส์ก็ได้รับการยกเว้นโทษในภายหลัง เนื่องจากยอมรับว่าอาจเกิดข้อผิดพลาดในการติดฉลาก และตัวอย่างที่ทดสอบนั้นไม่ใช่ของเขา^{[ 7 ]}

หลังจากรายงานในเดือนตุลาคม 2012 จากหน่วยงานต่อต้านการใช้สารต้องห้ามของสหรัฐฯ ที่ระบุรายละเอียดเกี่ยวกับการใช้สารต้องห้ามอย่างเป็นระบบในทีม US Postal/Discovery Channel เยตส์ยืนยันในรายการวิทยุ BBC Radio 5 Liveว่าเขาไม่เห็นสิ่งใดที่น่าสงสัยในช่วงหกปีที่เขาทำงานร่วมกับแลนซ์ อาร์มสตรอง^{[ 8 ]}

หลังจากเกษียณในปี 1996 เยตส์ได้เป็นผู้จัดการทีมLinda McCartney Racing Teamซึ่งเข้าร่วมการแข่งขันGiro d'Italiaหลังจากทีมล่มสลายในปี 2001 เยตส์ได้ช่วยก่อตั้งทีม iteamNova ของออสเตรเลีย แต่ก็ลาออกหลังจากเงินทุนหมด หลังจากพักจากวงการจักรยานไปหกเดือน เขาได้เข้าร่วมทีม CSC-Tiscali ก่อนจะย้ายไปอยู่กับ Discovery ในปี 2005 ตามคำเชิญของแลนซ์ อาร์มสตรองในเดือนมิถุนายน 2007 เยตส์เป็นผู้จัดการทีม Discoveryของสหรัฐอเมริกา และในปี 2008 ก็ได้ไปเป็นผู้จัดการนักปั่นในทีม Astana

ในปี 2009 เขาได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้อำนวยการของทีม Sky ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ ซึ่งเป็นทีมจากอังกฤษที่มีเป้าหมายที่จะมอบ ชัยชนะ ตูร์เดอฟรองซ์ ครั้งแรกให้ กับสหราชอาณาจักร เยตส์ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการกีฬาหลักของทีมเป็นเวลาสามปี และในปี 2012 เขาได้ดูแล ชัยชนะของ แบรดลีย์ วิกกินส์ในการแข่งขันปารีส-นีซตูร์เดอโรมานดี คริเตเรียมดูโดฟิเนตูร์เดอฟ รองซ์ และ ไทม์ไทรอัล โอลิมปิกอย่างไรก็ตาม การสนับสนุนการแข่งขันของเขาในระหว่างตูร์เดอฟรองซ์ปี 2012ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักโดยมาร์ค คาเวนดิชซึ่งบรรยายเยตส์ว่า "เย็นชา ไม่สร้างแรงบันดาลใจ และตระหนี่ในการชมเชย" ^{[ 9 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2555 เขาออกจากทีม Sky และเลิกเล่นจักรยาน^{[ 10 ]}โดยหนังสือพิมพ์Daily Telegraphรายงานว่า Yates ถูกบังคับให้ลาออกหลังจากยอมรับว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการใช้สารกระตุ้น ซึ่งหมายความว่าเขาไม่ตรงตามนโยบายไม่ยอมรับการใช้สารกระตุ้นของทีม^{[ 11 ]}ทั้ง Sky และ Yates ปฏิเสธข้อกล่าวหาเหล่านี้ โดย Yates ระบุว่าการตัดสินใจลาออกนั้นเกิดจากปัญหาสุขภาพและความปรารถนาที่จะใช้เวลากับครอบครัวมากขึ้น^{[ 12 ]}

หลังจากห่างหายจากวงการกีฬาไปหนึ่งปี เยตส์ก็เข้ารับตำแหน่งผู้อำนวยการกีฬาของทีม NFTO ตั้งแต่ฤดูกาล 2014 ^{[ 13 ]}ต่อมา เยตส์ได้ชี้แจงว่าบทบาทนี้จะจำกัดเฉพาะสามรอบแรกของPremier CalendarและTour Series เท่านั้นเขายังมีส่วนร่วมในการฝึกสอนทีม Catford CC-Equipe Banks รุ่นอายุต่ำกว่า 23 ปี ซึ่งมีเลียม ลูกชายของเขาอยู่ในทีมด้วย^{[ 14 ]}เขายังเป็นหนึ่งในผู้อำนวยการกีฬาของทีม Tinkoff–Saxoในฤดูกาล 2015 และ 2016 ^{[ 15 ]}

นับตั้งแต่ย้ายมาอยู่ที่สเปน เขาได้ทำงานพาร์ทไทม์เป็นที่ปรึกษาด้านการฝึกสอน^{[ 16 ]}

ในปี 1997 เขาชนะการแข่งขันปั่นจักรยานทางไกล 50 ไมล์ชิงแชมป์ของอังกฤษ และได้อันดับสามในการแข่งขันเดียวกันในปี 2005 ในเดือนพฤษภาคม 2007 เขาประกาศว่าจะไม่ลงแข่งขันในฐานะนักกีฬาอาวุโสเนื่องจากปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ

ในปี 2009 เขาได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศการปั่นจักรยานแห่งอังกฤษ^{[ 17 ]}

ในช่วงปลายปี 2016 เยตส์ประสบอุบัติเหตุขณะทำงานทำสวนนอกเวลา และต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเป็นเวลาหลายสัปดาห์ ทำให้แผนการย้ายไปอยู่ที่ฟาร์มเล็กๆ ใกล้เมืองอูเซราสในสเปนต้องล่าช้าออกไป ซึ่งเขาอาศัยอยู่ที่นั่นจนถึงเดือนมิถุนายน 2020 ^{[ 16 ]}

ในปี 2022 เขาได้รับ รางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตจาก Cycling Weeklyซึ่งเป็นการยกย่องไม่เพียงแต่ความสำเร็จมากมายของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการมีส่วนร่วมในกีฬานี้มาตลอดชีวิตด้วย^{[ 18 ]}

• รายชื่อนักปั่นจักรยานชาวอังกฤษ
• รายชื่อนักปั่นจักรยานชาวอังกฤษที่เคยเป็นผู้นำในการจัดอันดับทั่วไปของตูร์ เดอ ฟรองซ์
• สถิติเสื้อเหลือง

• เยตส์, ฌอน (2013). ฌอน เยตส์: ทุกอย่างเกี่ยวกับจักรยาน: อัตชีวประวัติของผม . ลอนดอน: สำนักพิมพ์ทรานส์เวิลด์. ISBN 978-1-4481-6741-8สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่30 ตุลาคม 2556

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับฌอน เยตส์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของฌอน เยตส์
• ฌอน เยตส์ที่Cycling Archives ( archive )
• ถาม-ตอบ: ฌอน เยตส์ , เบน มัวร์, บีบีซี, 2007
• บทสัมภาษณ์ฌอน เยตส์ โดยแมตต์ วูด จาก Pezcyclingnews