เจ้าชายลับ
Secret Princesเป็น รายการ โทรทัศน์เรียลลิตี้ ของอเมริกา ที่ออกอากาศครั้งแรกทางช่อง TLCเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2012 [ 1 ]รายการนี้เล่าเรื่องราวการผจญภัยของสมาชิกชนชั้นสูงระดับนานาชาติหลายคนขณะที่พวกเขาออกจากประเทศบ้านเกิดเพื่อไปใช้ชีวิต ทำงาน และมองหาความรักในอเมริกา [ 2 ]นอกจากนี้ เพื่อรับประกันว่าพวกเขาจะได้รับความรักในแบบที่เป็นตัวตนที่แท้จริง ไม่ใช่เพราะความร่ำรวยหรือสถานะ พวกเขาจึงปลอมตัวเป็นคนธรรมดาในแอตแลนตา รัฐจอร์เจียในช่วงฤดูกาลแรก และในออสติน รัฐเท็กซัสในช่วงฤดูกาลที่สอง ฤดูกาลที่ 2 ออกอากาศครั้งแรกทางช่อง TLCเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2013 [ 3 ]
พื้นหลัง
ทีมงานถ่ายทำติดตามผู้เข้าร่วมรายการขณะที่พวกเขาออกเดินทางเพื่อค้นหาความรักและเรียนรู้วัฒนธรรมอเมริกันในสหรัฐอเมริกา ระหว่างการตามหาความรัก พวกเขาถูกบังคับให้ทิ้งคนรับใช้ไว้เบื้องหลังและเรียนรู้ที่จะทำอาหาร ทำความสะอาด และซื้อของด้วยตัวเอง พวกเขาทำได้โดยการทำงานที่ใช้แรงงานต่ำ เช่น เด็กเสิร์ฟ พนักงานเสิร์ฟ และคนตัดขนสุนัข ในขณะที่พยายามปรับตัวให้เข้ากับวัฒนธรรมการทำงานของอเมริกา พวกเขาทำเช่นนี้เพื่อที่จะเข้ากับสังคมและค้นหาผู้หญิงที่เหมาะสมสำหรับแต่ละคน
หล่อ
ซีซั่น 1
- ฟรานซิสโก เด บอร์บอน อี ฮาร์เดนเบิร์ก (เกิดปี 1979) [ 1 ]อาศัยอยู่ในมาดริด ประเทศสเปนเป็นทายาทสายตรงของราชวงศ์สเปนและฝรั่งเศสแห่งราชวงศ์บูร์บง เขาเป็นบุตรชายคนเดียวของดยุคแห่งเซบียาองค์ที่ 5ซึ่งเป็นขุนนางชั้นสูงของสเปนและเป็นญาติของราชวงศ์สเปนบรรพบุรุษของฟรานซิสโกคือดยุคแห่งเซบียาองค์ ที่ 1 เป็นหลานชายของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 4 แห่งสเปนซึ่งสืบเชื้อสายมาจากพระเจ้าหลุยส์ที่ 14แห่งฝรั่งเศส มารดาของฟรานซิสโกคือเคาน์เตสเบียทริซ ฟอน ฮาร์เดนเบิร์ก (1947–2020) [ 4 ]เธอเป็นธิดาของเจ้าหญิงมาเรีย โจเซฟาแห่งเฟือร์สเตนเบิร์กและเคานต์กุนเธอร์ ฟอน ฮาร์เดนเบิร์ก { de } ซึ่งวงศ์ตระกูลของเขารวมถึงเจ้าชายคาร์ล ออกัสต์ ฟอน ฮาร์เดนเบิร์กนายกรัฐมนตรีแห่งปรัสเซีย ฟรานซิ สโกเข้าเรียนที่โรงเรียนอเมริกันแห่งมาดริดจากนั้น ที่ มหาวิทยาลัยแบร์รีในไมอามีชอร์ส รัฐฟลอริดาซึ่งเขาศึกษาด้านธุรกิจและการจัดการกีฬา ฟรานซิสโกเป็นผู้ประกอบการที่เดินทางบ่อยครั้ง เขาทำงานร่วมกับ ASAP Group SL บริษัทที่เชี่ยวชาญด้านการตลาดกีฬาและโครงการสื่อ โดยมีสำนักงานอยู่ที่มาดริดและไมอามีฟรานซิสโกเป็นคนรักสัตว์และมีสุนัขชื่อสนิฟเฟอร์สัน ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องนี้ ฟรานซิสโกใช้ชื่อปลอมว่า "ซิสโก" เขาได้พบกับคุณแม่เลี้ยงเดี่ยวชื่อคามิลล์ โมโรเน พวกเขาไปเที่ยวสวนสัตว์และปิกนิกกันอย่างโรแมนติก ก่อนที่เขาจะตัดสินใจชวนเธอไปงานเต้นรำและเปิดเผยชาติกำเนิดของเขา เธอจึงเดินทางไปสเปนกับเขา ที่นั่นเธอได้พบกับแม่ของเขา ทั้งคู่ตัดสินใจที่จะพบกันอีกครั้ง
- ซาลาอุดดิน บาบี แห่งบาลาซินอร์ (เกิดปี 1979) [ 5 ]อาศัยอยู่ในรัฐคุชราต ประเทศอินเดียเขาเป็นบุตรชายคนเดียวของมูฮัมหมัด ซาลาบัต ข่านนาวับองค์ ปัจจุบัน ของอดีตรัฐเจ้าชายบาลาซินอร์ในอินเดีย ซาลาอุดดินมีตำแหน่งเป็นนาวับซาดาแห่งบาลาซินอร์ และได้รับการศึกษาที่วิทยาลัยราชกุมาร ราชโกฏบ้านของครอบครัวเขาคือพระราชวังการ์เดนในบาลาซินอร์ ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1883 และมีห้องประมาณ 70 ห้อง ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องนี้ ซาลาอุดดินใช้ชื่อปลอมว่า "ซาล" เขาเลือกทนายความชื่ออลิสัน แลงลีย์ และพาเธอไปอินเดียหลังจากเปิดเผยตัวตน แต่เธอตัดสินใจที่จะไม่สานต่อความสัมพันธ์ พ่อแม่ของเขาได้เริ่มกระบวนการแต่งงานแบบคลุมถุงชนแล้ว
- โรเบิร์ต โจนาธาน วอลเตอร์ส เจ้าของคฤหาสน์ฟูลวูด (เกิดปี 1982) [ 6 ]อาศัยอยู่ในลอนดอน ประเทศอังกฤษเขาถูกเรียกขานว่า 'ลอร์ดโรเบิร์ต วอลเตอร์ส' ตลอดทั้งซีรีส์ ซึ่งไม่ถูกต้อง เขาอ้างว่าตำแหน่งเจ้าของคฤหาสน์ฟูลวูดเป็นมรดกที่ได้รับจากลุงของเขา[ 7 ]โรเบิร์ตมีความสนใจในการแสดงและความบันเทิงมาตั้งแต่อายุยังน้อย เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนสอนการแสดงในลอนดอน ซึ่งนำไปสู่บทบาทนำในละครสมัครเล่น เขาได้รับการทาบทามจากเอเจนซี่นางแบบของอังกฤษและเริ่มต้นอาชีพนางแบบอย่างกว้างขวาง ต่อมาสิ่งนี้ทำให้เขาเข้าสู่วงการพิธีกรรายการโทรทัศน์ และเขาได้ปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์หลายรายการ ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องนี้ โรเบิร์ตใช้ชื่อปลอมว่า "เทต" เขาได้พบกับจัสมิน บิชอป ตัวแทนขายยาตั้งแต่ช่วงแรกๆ พวกเขาสนิทสนมกันเพราะชอบเช็คสเปียร์และว่ายน้ำกับฉลามวาฬที่Georgia Aquarium ด้วย กัน เขายังได้พบกับครูฝึกโลมาชื่อมอลลี่และออกเดทกับเธอสองครั้ง เขาตัดสินใจเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงให้จัสมินรู้ และเชิญเธอไปที่วิลล่าของครอบครัวเขาในมาร์เบลลา ประเทศสเปนที่ซึ่งเธอได้พบกับน้องชายต่างมารดาของเขา ในที่สุด เขาขอให้จัสมินอยู่ต่อในยุโรป เขาบอกว่าเพราะจัสมิน เขาจึงมีเหตุผลมากขึ้นที่จะย้ายไปอเมริกา และตั้งตารอที่จะไปเยี่ยมบ้านและครอบครัวของเธอในอันดาลูเซีย รัฐอลาบามาทั้งคู่ตัดสินใจสานสัมพันธ์กันต่อ แต่ต่อมาก็เลิกกัน ในซีซั่นที่ 2 ของซีรีส์โทรทัศน์เรื่องนี้ โรเบิร์ตปรากฏตัวในหลายตอน
- ท่านลูโดวิก วัตสัน (เกิดปี 1989) [ 8 ]อาศัยอยู่ในยอร์กเชียร์ ประเทศอังกฤษบิดาของเขาคือท่านไมล์ส วัตสันบารอนแมนตันคน ที่ 4 แห่งสหราชอาณาจักรอย่างไรก็ตาม ลูโดวิกมีพี่ชายชื่อโทมัส ซึ่งเป็นทายาทผู้สืบทอดตำแหน่งและมีแนวโน้มที่จะเป็นลอร์ดแมนตันคนต่อไป บรรพบุรุษคนหนึ่งของครอบครัวคือเซอร์มาร์มาดูค แลงเดล บารอนแลงเดลแห่งโฮล์มคนที่ 1 ซึ่งเป็น ผู้บัญชาการทหาร ฝ่ายนิยม กษัตริย์ที่โดดเด่น ในช่วง สงครามกลางเมืองอังกฤษลูโดวิกอาศัยอยู่ที่บ้านพักในชนบทของครอบครัวฮอฟตันฮอลล์ ยอร์กเชียร์ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงทศวรรษ 1760 ตั้งอยู่ในที่ดินขนาดหลายพันเอเคอร์และเคยเป็นที่ตั้งของบารอนแห่งแลงเดล (ซึ่งปัจจุบันสูญสิ้นไปแล้ว) เขาเข้าเรียนที่ โรงเรียนออนเดิลอันทรงเกียรติซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1556 และเขาสนุกกับการล่าสัตว์ ยิงปืน ตกปลา และเล่นสกี ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องนี้ ลูโดวิคใช้ชื่อปลอมว่า "วอลโด" เขาพบกับเมลิสซา เบรเดนที่ร้านทำเล็บ และตัดสินใจเปิดเผยชาติกำเนิดของตนให้เธอรู้ในงานเลี้ยง เธอมาเยี่ยมเขาที่อังกฤษ แต่เธอกลับเข้ากับเพื่อนๆ ผู้สูงศักดิ์ของเขาไม่ได้ เมลิสซาบอกเขาว่าพวกเขาไม่เหมาะสมกัน และความสัมพันธ์ของพวกเขาก็สิ้นสุดลง
ซีซั่น 2
- ฟรานซิส อเล็กซานเดอร์ แมทธิว (เกิด 20 ก.ย. 1979) [ 3 ]อาศัยอยู่ในประเทศอังกฤษเป็นทายาทโดยตรง (ทางมารดา) ของราชวงศ์โรมานอฟแห่งรัสเซีย[ 9 ]เขาเป็นบุตรชายของโทมัส แมทธิว และเจ้าหญิงโอลกา อันเดรฟนา โรมานอฟเธอเป็นธิดาของเจ้าชายอันเดรย์ อเล็กซานโดรวิชแห่งรัสเซีย ผู้ล่วงลับ ซึ่งเป็นหลานชายของซาร์ อ เล็กซานเดอร์ที่ 3และหลานชายคนโตของซาร์องค์สุดท้ายนิโคลัสที่ 2เป็นที่รู้จักในนามฟรานซิส แมทธิว เขาเป็นช่างภาพมืออาชีพอิสระและมีผลงานตีพิมพ์ในนิตยสารหลายฉบับทั่วโลก[ 10 ]เขาเดินทางบ่อยและเคยทำงานถ่ายภาพในสถานที่ต่างๆ เช่น แคเมรูน อินเดีย และรัสเซีย[ 11 ]มารดาของเขาอาศัยอยู่ที่บ้านโพรเวนเดอร์ซึ่งเริ่มสร้างตั้งแต่ปี 1342 และตั้งอยู่ในเคนต์ ประเทศอังกฤษเขาเป็นคนชอบกิจกรรมกลางแจ้งและสนุกกับการออกกำลังกาย ปีนหน้าผา และอ่านหนังสือ ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องนี้ ในตอนแรกเขาใช้ชื่อ "คลินท์" เป็นชื่อปลอม จากนั้นจึงเปลี่ยนมาใช้ชื่อ "ทอม" ในภายหลัง
- ลอเรนโซ มาเรีย ไรมอนโด เด เมดิชี ในแคมปิเตลลี ดิ คาลาเบรีย (เกิดปี 1975) [ 3 ]อาศัยอยู่ในกรุงโรม ประเทศอิตาลีเขาอ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากราชวงศ์เมดิชีและมีต้นกำเนิดมาจากเมืองมาร์ติราโนทางตอนใต้ของอิตาลี เขาเป็นบุตรชายของอเลสซานโดร เด เมดิชี และภรรยาของเขา คริสตินา ซึ่งอาศัยอยู่ในคาลาเบรีย ประเทศอิตาลีตระกูลเมดิชีผู้ปกครองหลักสิ้นสุดลงในศตวรรษที่ 15 ไม่นานหลังจากที่ลอเรนโซผู้ยิ่งใหญ่สิ้นพระชนม์ ลอเรนโซชอบทำอาหารและพูดได้หลายภาษา ความสนใจของเขารวมถึงศิลปะ งานการกุศล และเรื่องของครอบครัว ลอเรนโซใช้เวลาทำงานกับองค์กรการกุศลหลายแห่งและสนใจที่จะประกอบอาชีพทางการเมือง ในซีรีส์โทรทัศน์นี้ เขาใช้ชื่อ "ดีน" และ "ดีโน" เป็นชื่อปลอม
- ท่านเจมส์ ร็อดด์ ลอร์ดเรนเนลล์ (เกิดปี 1978) [ 3 ]อาศัยอยู่ในลอนดอน ประเทศอังกฤษท่านเป็นบารอนเรนเนลล์ลำดับ ที่ 4 แห่ง สหราชอาณาจักรท่านได้รับสืบทอดตำแหน่งนี้ในปี 2006 จากบิดาผู้ล่วงลับของท่านบารอนเรนเนลล์ลำดับที่ 3ซึ่งเป็นนักรักบี้ที่มีชื่อเสียง และต่อมาเป็นนักธุรกิจและนักการเมือง ลอร์ดเรนเนลล์คนปัจจุบันเติบโตในลอนดอนและเข้าเรียนในโรงเรียนประจำ ท่านเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการตลาดที่ทำงานให้กับบริษัทวางแผนจัดงาน ท่านเดินทางท่องเที่ยวอย่างกว้างขวางและชื่นชอบการเล่นเทนนิส สควอช สกี และเซิร์ฟ ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องนี้ ท่านใช้ชื่อ "แซม" เป็นชื่อปลอม
- ท่านโอลิเวอร์ พลันเก็ตต์ (เกิดปี 1985) [ 3 ]อาศัยอยู่ในเคาน์ตีมีธ ประเทศไอร์แลนด์เขาเป็นบุตรชายคนที่สองของบารอนแห่งดันซานีคนที่ 20 (1939–2011) ซึ่งเป็นตำแหน่งในบรรดาศักดิ์ของไอร์แลนด์และเป็นเหลนของบารอนแห่งดันซานีคนที่ 18 (1878–1957) นักเขียนชื่อดัง โอลิเวอร์เป็นทายาทโดยสันนิษฐานของพี่ชายของเขาบารอนแห่งดันซานีคนที่ 21ซึ่งเป็นบารอนแห่งดันซานี คนปัจจุบัน และเป็นผู้กำกับและโปรดิวเซอร์ภาพยนตร์ โอลิเวอร์อาศัยอยู่ที่ปราสาทโบราณของครอบครัวในเคาน์ตีมีธประเทศไอร์แลนด์ปราสาทและที่ดินดันซานีซึ่งมีอายุมากกว่า 800 ปี เขาได้รับการตั้งชื่อตามนักบุญโอลิเวอร์ พลันเก็ตต์ ซึ่งเป็น อาร์คบิชอปแห่งอาร์มาห์ในศตวรรษที่ 17 โอลิเวอร์เป็นนักออกแบบเกมคอมพิวเตอร์และบริหารบริษัทชื่อ Dunsany Interactive เขามีสุนัขชื่อคอมมานเดอร์ชาว และชอบเล่นโครเกต์ วิดีโอเกม และสกี ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องนี้ เขาใช้ชื่อ "ลุค" เป็นชื่อปลอมตัว
ตอนต่างๆ
ซีซั่น 1 (2012)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "โรแมนซิ่ง เดอะ ทรัมเป็ต" | 21 กันยายน 2555 ( 2012-09-21 ) | 1.22 [ 12 ] | |
ตอนแรกของรายการแนะนำหนุ่มโสดที่เหมาะสมและให้รายละเอียดเกี่ยวกับภูมิหลังอันทรงเกียรติของพวกเขา หลังจากเดินทางมาถึงแอตแลนตา เหล่าผู้ดีทั้งสี่ก็เข้าพักอาศัยในบ้านของพวกเขาและเริ่มต้นภารกิจค้นหารักแท้ เพื่อปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อมใหม่ พวกเขาเริ่มต้นด้วยการเลือกใช้ชื่อปลอมและแต่งกายแบบสามัญชนเพื่อปกปิดชาติกำเนิดอันสูงส่งและกลมกลืนกับชาวเมือง | |||||
| 2 | 2 | "คนยากจนผู้สูงศักดิ์" | 28 กันยายน 2555 ( 2012-09-28 ) | 0.93 [ 13 ] | |
สุภาพบุรุษทั้งสี่คนออกไปเที่ยวในแอตแลนตาและเริ่มมองหาสุภาพสตรีที่เหมาะสม แต่การหาคู่เดทนั้นไม่ง่ายอย่างที่พวกเขาคิด ที่บ้านของพวกเขาเอง พวกเขาจัดงานปาร์ตี้บาร์บีคิวสไตล์อเมริกัน เพื่อหาเงินสดที่จำเป็น พวกเขาจึงรับงานที่ได้ค่าแรงขั้นต่ำ เช่น การตัดแต่งขนสุนัข อย่างไรก็ตาม การเลี้ยงดูที่สุขสบายในวัยเด็กทำให้พวกเขาไม่พร้อมที่จะทำงานที่ต่ำต้อยเช่นนี้ และส่วนใหญ่ก็ทำงานเหล่านี้ได้ไม่นาน | |||||
| 3 | 3 | "รองเท้าแก้ว" | 5 ตุลาคม 2555 ( 2012-10-05 ) | 1.01 [ 14 ] | |
พวกผู้ชายยังคงออกเดทกันต่อในแอตแลนตา และเริ่มประสบความสำเร็จในการหาผู้หญิงที่ถูกใจ ผู้หญิงคนหนึ่งสามารถดึงดูดความสนใจของหนุ่มๆ สองคนได้ อย่างไรก็ตาม การรักษาตัวตนที่แท้จริงของพวกเขากลับยากขึ้นเรื่อยๆ | |||||
| 4 | 4 | "คำเชิญจากราชวงศ์" | 12 ตุลาคม 2555 ( 2012-10-12 ) | 1.38 [ 15 ] | |
เมื่อการผจญภัยในแอตแลนตาใกล้จะสิ้นสุดลง หนุ่มๆ แต่ละคนต้องตัดสินใจว่าจะพาหญิงสาวคนไหนกลับไปยังบ้านเกิดของตน พวกเขาต้องเตรียมตัวเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงเสียก่อน และพวกเขาก็รู้สึกประหม่ามาก ในที่สุดพวกเขาก็ตัดสินใจได้ และเชิญหญิงสาวชาวอเมริกันของตนไปงานเต้นรำทางตอนใต้ที่จะจัดขึ้นในเร็วๆ นี้ ซึ่งพวกเขาจะเปิดเผยชื่อจริงและดูปฏิกิริยาของเธอ | |||||
| 5 | 5 | "อยู่ด้วยกันอย่างมีความสุขตลอดไป?" | 19 ตุลาคม 2555 ( 2012-10-19 ) | 1.85 [ 16 ] | |
สุภาพบุรุษแต่ละคนจะพาหญิงสาวที่ตนเลือกไปงานเต้นรำอย่างเป็นทางการ และต่อมาจะเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของตน ทำให้หญิงสาวเหล่านั้นประหลาดใจและตกตะลึง เมื่อไตร่ตรองแล้ว หญิงสาวเหล่านั้นก็ยอมรับคำเชิญให้เป็นส่วนหนึ่งในชีวิตประจำวันของสุภาพบุรุษเหล่านั้น โดยไม่รู้สึกผิดหวังหรือโกรธเคืองกับการตัดสินใจของสุภาพบุรุษเหล่านั้นที่ปกปิดชาติกำเนิดอันสูงส่งของตน หญิงสาวเหล่านั้นเดินทางไปต่างประเทศเพื่อสานต่อความสัมพันธ์ แต่มีเพียงสุภาพบุรุษสองคนเท่านั้นที่ประสบความสำเร็จในความพยายามของพวกเขาในที่สุด
| |||||
ซีซั่น 2 (2013)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน) | |
|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 1 | "เพื่อโน้มน้าวเจ้าชาย" | 25 ตุลาคม 2556 ( 2013-10-25 ) | 0.93 [ 17 ] | |
หลังจากที่สุภาพบุรุษทั้งสี่คนได้รับการแนะนำตัว พวกเขาก็พยายามคิดหาวิธีที่จะปลอมตัวเป็นคนท้องถิ่น ขุนนางแต่ละคนคิดชื่อแรกที่ฟังดูเหมือนชื่ออเมริกัน จากนั้นพวกเขาก็ทิ้งเสื้อผ้าที่ตัดเย็บพิเศษของตัวเองแล้วหันมาใส่เสื้อผ้าสไตล์อเมริกันตามความคิดของพวกเขา พวกเขาไปที่ บาร์ เพลงคันทรี่และได้พบกับกลุ่มผู้หญิง ซึ่งวิจารณ์ว่าพวกผู้ชายแต่งตัวได้แย่มาก ลอเรนโซเต้นรำกับผู้หญิงคนหนึ่ง ในขณะที่โอลิเวอร์ขึ้นไปขี่กระทิงกลไกกับผู้หญิงอีกคนหนึ่ง ความพยายามของพวกเขาที่จะเป็น "อเมริกัน" มากขึ้นนำพวกเขาไปยังร้านขายของมือสองซึ่งลอเรนโซรู้สึกว่ามันต่ำต้อยเกินไปสำหรับเขา จนกระทั่งคนแปลกหน้าคนหนึ่งให้เงินเขา 3 ดอลลาร์เพื่อช่วยจ่ายค่าของที่เขาซื้อมา เมื่อเขาพบว่าตัวเองมีเงินไม่พอ ลอเรนโซที่ตกตะลึงกล่าวว่าการกระทำที่ใจดีนี้แสดงให้เห็นว่าชาวอเมริกันเป็นคนใจกว้างที่สุดในโลก | |||||
| 7 | 2 | "โรดีโอและจูเลียต" | 1 พฤศจิกายน 2556 ( 2013-11-01 ) | รอประกาศ | |
หนุ่มโสดที่เหมาะสมต่างพยายามหาวิธีต่างๆ เพื่อพบกับหญิงสาวที่ใช่ รวมถึงการไปงานแข่งม้าแต่ทุกอย่างก็ไม่ได้ราบรื่นอย่างที่หวังไว้ ประสบการณ์การออกเดทของหนุ่มๆ บางคนล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง แต่โอลิเวอร์โชคดีกว่า เขาได้พบกับหญิงสาวชื่อดีน่าในงานอ่านบทกวีและเข้ากันได้ดีกับเธอทันที ในส่วนของชีวิตความเป็นอยู่ หนุ่มๆ ต่างรู้สึกท้อแท้กับสภาพบ้านที่ย่ำแย่ บ้านสกปรกและทรุดโทรม ไฟฟ้าดับบ่อย และการขาดแคลนน้ำประปาทำให้พวกเขารู้สึกท้อแท้เป็นอย่างมาก เพราะพวกเขาไม่คุ้นเคยกับการใช้ชีวิตแบบลำบากเช่นนี้ | |||||
| 8 | 3 | "ปลอมตัวและตุ๊กตา" | 8 พฤศจิกายน 2556 ( 2013-11-08 ) | รอประกาศ | |
เหล่าสุภาพบุรุษทนสภาพความเป็นอยู่ที่ย่ำแย่ในบ้านหลังเก่าโทรมของพวกเขาไม่ไหวอีกต่อไป จึงเริ่มมองหาที่พักใหม่ ในที่สุดพวกเขาก็พบบ้านอีกหลังที่สะอาดและสะดวกสบายกว่า และจัดปาร์ตี้ริมสระน้ำที่บ้านใหม่เพื่อฉลอง ต่อมา ชายแปลกหน้าลึกลับที่ปรากฏตัวที่ประตูบ้านเผยตัวว่าเป็นโรเบิร์ต วอลเตอร์ส จากซีซั่นแรกของซีรีส์นี้ โรเบิร์ตมาเพื่อช่วยเหลือพวกเขาแบบลับๆ และให้คำแนะนำดีๆ เพื่อช่วยให้พวกเขาปรับตัวและมองหาความรักในเท็กซัส | |||||
| 9 | 4 | "เจ้าหญิงชาร์มมิ่ง" [ 18 ] | 15 พฤศจิกายน 2556 ( 2013-11-15 ) | รอประกาศ | |
โอลิเวอร์และดีน่าใช้เวลาอยู่ด้วยกันมากขึ้นและเริ่มสนิทสนมกันมากขึ้น ในขณะที่เจมส์ก็เข้ากันได้ดีกับคิตตี้ที่มีผมสีชมพู ในทางตรงกันข้าม ลอเรนโซและอเล็กซานเดอร์กลับประสบปัญหาในการหาผู้หญิงที่เหมาะสม และพวกเขาก็เริ่มท้อแท้มากขึ้นเรื่อยๆ | |||||
| 10 | 5 | "กลิ่นหอมเหมือนเจ้าชาย" | 24 พฤศจิกายน 2556 ( 2013-11-24 ) | รอประกาศ | |
อเล็กซานเดอร์ได้พบกับอลอร่าในชั้นเรียนศิลปะ และเขาอยากจะออกเดทกับเธอ อย่างไรก็ตาม เขาประสบปัญหามากมายในการสานสัมพันธ์กับอลอร่า เนื่องจากเธอมีงานยุ่งมาก โอลิเวอร์ชอบดีน่ามาก แต่เขาก็สนใจคริสตี้เช่นกัน ทำให้เขาไม่แน่ใจว่าผู้หญิงคนไหนเหมาะสมกับเขา ในขณะเดียวกัน ลอเรนโซเห็นโรสแมรี่อยู่นอกร้านอาหารและแนะนำตัวกับเธอ พวกเขาเข้ากันได้ดีทันทีและเริ่มออกเดท และพบว่าพวกเขามีความสนใจร่วมกันหลายอย่าง | |||||
| 11 | 6 | "คำเชิญจากราชวงศ์" | 1 ธันวาคม 2556 ( 2013-12-01 ) | รอประกาศ | |
เหล่าสุภาพบุรุษยังคงสานสัมพันธ์ของตนต่อไป แต่เวลาของพวกเขาในออสตินกำลังจะหมดลง พวกเขาต้องเตรียมตัวเชิญสุภาพสตรีที่เลือกไว้ไปงานเต้นรำอย่างเป็นทางการ ซึ่งในงานนั้นพวกเขาจะเปิดเผยตัวตนที่แท้จริง โอลิเวอร์ลังเลว่าจะเชิญดีน่าหรือคริสตี้ดี แต่ในที่สุดเขาก็ตัดสินใจเชิญดีน่า เหล่าสุภาพบุรุษจึงเชิญสุภาพสตรีไปงานใหญ่ แต่พวกเขารู้สึกประหม่ามากเกี่ยวกับการเปิดเผยตัวตนและไม่แน่ใจว่าจะได้รับการตอบสนองอย่างไร ในงานเต้นรำครั้งยิ่งใหญ่ เหล่าขุนนางที่ปลอมตัวมาได้เปิดเผยชื่อจริงและวงศ์ตระกูลอันสูงส่งของพวกเขา สุภาพสตรีทั้งสี่คนรู้สึกท่วมท้นและสับสนเล็กน้อยในตอนแรก แต่ในที่สุดพวกเธอก็ยอมรับคำเชิญให้ไปเยี่ยมเยียนสุภาพบุรุษเหล่านั้นในประเทศบ้านเกิดของพวกเขา | |||||
| 12 | 7 | "ถูกท้าทายโดยราชวงศ์" | 8 ธันวาคม 2013 ( 2013-12-08 ) | รอประกาศ | |
หลังจากได้พบกับคริสตี้ในงานเลี้ยงเต้นรำอย่างเป็นทางการ โอลิเวอร์ก็เสียใจที่เลือกดีน่าแทนเธอ เพื่อแก้ไขสถานการณ์ เขาจึงตัดสินใจครั้งสำคัญและเลิกกับดีน่า หลังจากนั้น โอลิเวอร์ไปหาคริสตี้เพื่ออธิบายการกระทำของเขา และเธอก็ตกลงที่จะไปเยี่ยมเขาที่ไอร์แลนด์ จากนั้นสุภาพบุรุษทั้งสี่ก็กล่าวอำลากันในออสตินและกลับไปยังบ้านเกิดของตน ซึ่งพวกเขาต่างรอคอยการมาถึงของหญิงสาวที่ตนเลือกไว้ โดยมีผลลัพธ์ที่แตกต่างกันไป
| |||||