กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 8 นาที

เซดิเลีย

ในสถาปัตยกรรมของโบสถ์ที่นั่ง ( sedilia) (คำพหูพจน์ของภาษาละติน: sedīle , 'ที่นั่ง') คือโครงสร้างที่สร้างขึ้นภายในหรือตั้งอิสระ...

เซดิเลีย

( เรียนรู้วิธีและเวลาในการลบข้อความนี้ )

ที่นั่งสามระดับและอ่างล้างมือ (ด้านซ้าย) ฝังลึกเข้าไปในผนัง โบสถ์เซนต์แมรี ในเมืองบูริตันแฮมป์เชียร์ประเทศอังกฤษ สร้างขึ้นราวปี ค.ศ. 1180 ส่วนแท่นบูชาสร้างใหม่ในศตวรรษที่ 13 ที่นั่งค่อนข้างต่ำและเย็น การเพิ่มเบาะรองนั่งหนา 4 นิ้วจึงทำให้นั่งสบายขึ้น
เซดิเลีย
พิมพ์เฟอร์นิเจอร์สำหรับพิธีกรรมทางศาสนา
วัสดุหิน (หินปูน หินกรวด หรือหินทราย)
ยุคสมัย/วัฒนธรรมศตวรรษที่ 12-14 (และมีการฟื้นฟูในศตวรรษที่ 19)
สถานที่กำแพงด้านทิศใต้ของบริเวณแท่นบูชาในโบสถ์
วัฒนธรรมศาสนาคริสต์ (ส่วนใหญ่เป็นชาวอังกฤษและชาวยุโรปตะวันตก)
เซดิเลีย

ในสถาปัตยกรรมของโบสถ์ที่นั่ง ( sedilia) (คำพหูพจน์ของภาษาละติน: sedīle , 'ที่นั่ง') คือโครงสร้างที่สร้างขึ้นภายในหรือตั้งอิสระ ซึ่งจัดเตรียมไว้เป็นพิเศษสำหรับให้พระสงฆ์ผู้ประกอบพิธีนั่งในระหว่างพิธีมิสซารูปทรง การตกแต่ง และตำแหน่งของที่นั่งเหล่านี้มีความหมายเชิงสัญลักษณ์ทั้งในพิธีกรรมและสังคม

ในอังกฤษ ที่นั่งสำหรับนักบวช (sedilia) มักทำจากหิน ตั้งอยู่ทางด้านทิศใต้ของแท่น บูชาตามพิธีกรรมทางศาสนา มักอยู่ในบริเวณแท่นบูชาและถูกรวมเข้ากับโครงสร้างของอาคารโบสถ์ โดยมักเป็นช่องเว้าเข้าไป การพัฒนาของที่นั่งประเภทนี้ในอังกฤษเริ่มขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 12 และรุ่งเรืองที่สุดในช่วงกลางศตวรรษที่ 13 ถึงกลางศตวรรษที่ 14 ในส่วนอื่นๆ ของยุโรป ที่นั่งประเภทนี้มักเป็นแบบตั้งอิสระและทำจากไม้ เนื่องจากเป็นวัตถุที่เคลื่อนย้ายได้ ตำแหน่งและการวางแนวภายในอาคารโบสถ์จึงไม่ได้มีความสำคัญเชิงสัญลักษณ์เท่ากับที่นั่งประเภทนี้ในอังกฤษ โดยทั่วไปแล้ว ที่นั่งประเภทนี้ในยุโรปจะมีรูปทรงที่เรียบง่ายกว่า  

ประวัติศาสตร์

ที่มาและตัวอย่างในยุคแรก

ที่นั่งสำหรับนักบวช (Sedilia) ปรากฏขึ้นครั้งแรกในยุคโรมาเนสก์โดยมักจะเป็นเพียงช่องเล็กๆ หรือม้านั่งหิน ตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดชิ้นหนึ่งในยุคแรกๆ ตั้งอยู่ในKirkstall Abbeyใน West Yorkshire ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1150 ชุดนี้ประกอบด้วยช่องขนาดใหญ่เกือบ3 เมตร (9.8 ฟุต)และเฟอร์นิเจอร์สำหรับพิธีกรรมภายใน เช่น อ่างล้างมือและชั้นวางเครื่องบูชา มีหัวเสาประดับเป็นลวดลายคลื่นและมีการขึ้นรูปด้วยแท่งโลหะ แสดงให้เห็นถึงที่นั่งสำหรับนักบวชในยุคแรกๆ ที่เป็นโครงสร้างชิ้นเดียวบนผนังแท่นบูชา[ 1 ] 

รูปแบบในยุคแรกเหล่านี้จัดเตรียมที่นั่งสำหรับพระสงฆ์ พระสังฆราช และผู้ช่วยพระสังฆราชในระหว่างพิธีมิสซา ในระยะนี้ ที่นั่งสำหรับพระสงฆ์ไม่ได้เป็นเพียงสิ่งอำนวยความสะดวกที่ใช้งานได้จริงเท่านั้น แต่การจัดวางและรายละเอียดการตกแต่งยังมีความหมายเชิงสัญลักษณ์ในการจัดลำดับชั้นของคณะสงฆ์[ 2 ]รูปแบบนี้มีรากฐานมาจากซุ้มโค้งใต้ชายคาของโรมัน แต่ขยายออกไปนอกเหนือจากลักษณะการใช้งานและกลายเป็นรูปแบบศิลปะที่เป็นเอกลักษณ์ ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 13 ถึงศตวรรษที่ 14 ที่นั่งสำหรับพระสงฆ์ได้พัฒนาเป็นรูปแบบหลังคาจั่ว พร้อมด้วยองค์ประกอบประติมากรรมและหลังคาคล้ายศาลเจ้า พวกมันมีความหมายเชิงสัญลักษณ์ในเทววิทยาเกี่ยวกับศีลมหาสนิทและลำดับชั้นของคณะสงฆ์[ 3 ]

ใน ยุค โกธิคประดับประดาตั้งแต่ราวปี ค.ศ. 1250 ถึง ค.ศ. 1350 ที่นั่งสำหรับพระที่นั่งได้รับการพัฒนาอย่างมาก รายละเอียดทางสถาปัตยกรรม เช่น ส่วนโค้งรูปใบไม้สามแฉกและสี่แฉกใบไม้แข็ง และหน้าจั่วแกะสลัก สอดคล้องกับแนวโน้มของพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์และความซับซ้อนทางสายตาที่สถาปัตยกรรมโกธิคเน้น[ 4 ]ที่นั่งสำหรับพระที่นั่งของ Kempsey, Worcester (ค.ศ. 1260) และของ Heckingtonเป็นตัวอย่างของการพัฒนาในรูปแบบนี้[ 5 ]

การพัฒนาที่นั่งสำหรับนักบวชได้รับผลกระทบจากการสนับสนุน นักบวชและฆราวาสผู้มั่งคั่งจะปรับแต่งที่นั่งสำหรับนักบวชให้เข้ากับความชอบด้านพิธีกรรมและสุนทรียภาพของพวกเขา ในโบสถ์ที่มีสถานะสูงกว่า เช่นโบสถ์วิทยาลัยหรือโบสถ์ประจำเมือง ที่นั่งสำหรับนักบวชมักจะถูกฝังไว้ในโครงสร้างแท่นบูชาเก่าเพื่อเน้นย้ำความสำคัญทางพิธีกรรมและสัญลักษณ์ให้มากยิ่งขึ้น[ 6 ]

ความเสื่อมถอยและการปฏิรูป

ในช่วงปลายยุคเฟื่องฟูของสถาปัตยกรรมโกธิคแบบตั้งฉากตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ถึงศตวรรษที่ 16 ความนิยมของที่นั่งสำหรับพระที่นั่งค่อยๆ ลดลง รูปแบบสถาปัตยกรรมที่มีพื้นผิวที่เป็นเอกภาพในขนาดใหญ่ พร้อมองค์ประกอบแบบตั้งฉากเป็นที่นิยมในยุคนี้ รูปแบบทางสไตล์เหล่านี้ขัดแย้งกับรูปแบบของที่นั่งสำหรับพระที่นั่งที่มีขนาดเล็กและแบ่งเป็นส่วนๆ[ 7 ]ที่นั่งสำหรับพระที่นั่งในโบสถ์ใหม่ในยุคนี้หายาก ที่นั่งสำหรับพระที่นั่งที่มีอยู่จะถูกปิดบังหรือนำออกไป แทนที่ด้วยอนุสรณ์สถานงานศพหรือแผ่นไม้บุผนัง[ 8 ] หลังจากการปฏิรูปศาสนาการเสื่อมถอยก็ทวีความรุนแรงขึ้นที่นั่งสำหรับพระที่นั่งจำนวนมากถูกทำลาย ทาสี หรือเปลี่ยนไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่น แต่จำนวนมากได้รับการบูรณะเนื่องจากความเป็นเอกภาพทางโครงสร้าง[ 9 ]ในสถานการณ์ที่หายากมาก เช่น อารามวิมอนด์แฮม ที่นั่งสำหรับพระที่นั่งได้รับการบูรณะหรือสร้างขึ้นใหม่หลังจากการปฏิรูปศาสนา ซึ่งอาจเป็นเพราะความเห็นอกเห็นใจต่อชาวคาทอลิกอย่างต่อเนื่องหรือผู้นำที่อนุรักษ์นิยม[ 10 ]

การฟื้นฟูในศตวรรษที่ 19

ที่นั่งสำหรับประกอบพิธีกรรมทางศาสนา (Sedilia) กลับมาได้รับความนิยมอีกครั้งในศตวรรษที่ 19 ซึ่งเป็นช่วงที่สถาปัตยกรรมโกธิกเฟื่องฟูในอังกฤษ[ 11 ] ในขบวนการฟื้นฟูสถาปัตยกรรมโกธิกในศตวรรษที่ 19 ที่นั่งสำหรับประกอบพิธีกรรมทางศาสนาได้รับการยกย่องและฟื้นฟู โดยส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการสนับสนุนของศาสนจักรต่างๆ เช่นสมาคมเคมบริดจ์แคมเดนสถาปนิกและนักทฤษฎีอย่าง AWN Pugin ได้มีอิทธิพลต่อช่างซ่อมและผู้สร้างโบสถ์จำนวนมาก จึงสามารถซ่อมแซมโครงสร้างพิธีกรรมในยุคกลางได้ รวมถึงการสร้างที่นั่งสำหรับประกอบพิธีกรรมทางศาสนาใหม่ด้วย[ 12 ]ในหลายกรณี ช่างบูรณะในยุควิกตอเรียยังได้ "แก้ไข" และเติมเต็มที่นั่ง หรือตกแต่งเพิ่มเติมให้เข้ากับรูปแบบยุคกลางตามความคิดของพวกเขา อย่างไรก็ตาม การฟื้นฟูนี้ก็ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์เช่นกัน บางคนชื่นชมการกลับมาของสุนทรียศาสตร์และสัญลักษณ์ในยุคกลาง ในขณะที่บางคนวิพากษ์วิจารณ์การกระทำที่เพิ่มองค์ประกอบยุคกลางปลอมเข้าไปในโบสถ์โดยไม่มีการอ้างอิงทางประวัติศาสตร์ ถึงกระนั้น จนกระทั่งถึงปลายศตวรรษที่ 19 ที่นั่งสำหรับนักบวชก็ยังคงรักษาสถานะเป็นหนึ่งในองค์ประกอบมาตรฐานของการออกแบบแท่นบูชาของนิกายแองกลิกัน[ 13 ]

มรดกและทุนการศึกษา

ในปัจจุบัน ที่นั่งสำหรับนักบวชยังคงดึงดูดความสนใจทางวิชาการและได้รับการยกย่องว่าเป็นผลงานศิลปะของพิธีกรรม สถาปัตยกรรม และสุนทรียศาสตร์ นักวิชาการ James Alexander Cameron เสนอว่าที่นั่งสำหรับนักบวชไม่เพียงแต่เป็นส่วนประกอบที่ใช้งานได้จริงเท่านั้น แต่ยังควรได้รับการยกย่องว่าเป็นรูปแบบหนึ่งของศิลปะทางศาสนาที่มีความสอดคล้องของรูปแบบและความแตกต่างตามภูมิภาค[ 14 ] ตั้งแต่รูปแบบช่องเดียวในยุคแรกเริ่มที่ Kirkstall ไปจนถึงที่นั่งสำหรับนักบวชที่แกะสลักอย่างประณีตที่โบสถ์ Belgrave และ Heckington ที่นั่งสำหรับนักบวชที่มีอยู่หลากหลายรูปแบบแสดงให้เห็นถึงความคิดสร้างสรรค์ของช่างแกะสลักในยุคกลาง และแสดงให้เห็นถึงความหมายเชิงสัญลักษณ์ที่ยั่งยืนของที่นั่งของนักบวชในธรรมเนียมทางศาสนาของอังกฤษ

ที่นั่งสามที่

ในระหว่างช่วงบางส่วนของพิธีกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงกลอเรียและเครโดนักบวชจะนั่งบนเก้าอี้สามที่นั่ง หรือที่รู้จักกันในชื่อเก้าอี้เลวี เก้าอี้ม้านั่ง หรือเก้าอี้ผู้ประกอบพิธี เมื่อมีการประกอบพิธีมิสซาโดยมีบทบาทของบาทหลวง ดีคอน และซับดีคอน เก้าอี้ทั้งสามนี้ ซึ่งเรียกรวมกันว่าเซดิเลียมักจะจัดเรียงอยู่เคียงข้างกันและเว้าเข้าไปในผนังด้านใต้ของบริเวณแท่นบูชา เก้าอี้เหล่านี้สะท้อนถึงลำดับชั้นของนักบวช โดยบาทหลวงจะนั่งในที่นั่งที่สูงที่สุดและอยู่ทางทิศตะวันออกสุด นับตั้งแต่สภาวาติกันที่สองบทบาทของดีคอนและซับดีคอนยังคงถูกรักษาไว้ในรูปแบบพิเศษของพิธีกรรมโรมันตามที่ระบุไว้ในหนังสือมิสซาโรมันปี 1962 [ 15 ] [ 16 ]

สัญลักษณ์และความหมาย

แม้ว่าที่นั่งสำหรับพระสงฆ์ (sedilia) จะถูกออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการใช้งานจริงในพิธีมิสซาเป็นหลัก แต่ในบริบทการพัฒนาของยุคกลาง ที่นั่งเหล่านี้มีความหมายเชิงสัญลักษณ์และศาสนศาสตร์ที่หลากหลาย โดยทั่วไปแล้ว ชิ้นส่วนทางโบราณคดีเหล่านี้มักเป็นที่นั่งสามที่ในบริเวณแท่นบูชาสำหรับพระสงฆ์ พระสังฆราช และผู้ช่วยพระสังฆราช ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงลำดับชั้นของคณะสงฆ์และสัญลักษณ์ทางภาพที่มีความสำคัญของลำดับขั้นในพิธีกรรมทางศาสนา

English sedilia is gradually evolving from the primary and simple wall to structured and decorated architecture combination, which visually highlights clerical hierarchy of priest, deacon, and subdeacon.[17] This direction arrangement is stepped from east to the west, with both utility and symbolic meaning, which brings the hierarchy into the chancel architecture with ecclesiastical order. Cameron argues that sedilia presents the preference of British artistic symmetry and recessed ornament, whose standard appearance may also carry some symbolic meaning through visual rhymes and similarity.[18] The sedilia tends to be placed near the altar, integrating with dado arcading as one, reflecting a kind of ritual architectural language bringing a sense of sanctity and order. In many churches, the sadilia is the most delicate and magnificent part, showing its significance in rituals.[14]

Further evidence is provided for sadilia's symbolic functions with explanation of the painted art at Westminster Abbey. He pointed out that the figures in the Robert de Lisle Psalter are seemingly get impressed and influenced by the painted sedilia at Westminster, particularly in gestures, clothing and symbolic positioning.[19] This performs that sedilia is not only a liturgical role, but also a visual patterns in religious authority and sincerity.

The appearance of decorations of sedilia further emphasized its symbolism. After the mid-13th century, triangular gables and structures like aedicules were used above the seats, which allowed the internal space of the churches to have significant micro architectural features. These elements highlighted the sacredness of the space around the clergy, visually deepening the idea of the chancel as a heavenly symbolized space. As Cameron proposed, these forms align with shrines, or reliquary-style architecture, transferring sedilia from pure seats to "tours de force of display", meanwhile evoking the imagination of salvation and Heavenly Jerusalem.[20]

The evolution of symbolic meaning was closely related to the changing development of theology, in particular to the emphasis on the doctrine of Real Presence in the Eucharist. The easternmost seat symbolizes the role of Christ, making up the whole sedilia structure as the demonstration of sacramental authority. Cameron pointed out that in some cases, canopies or gables directly placed above the celebrant's seat are similar to altarpieces or reliquaries, making this seat itself equipped with a status as if a shrine.[21]

ที่นั่งสำหรับนักบวชมักจะฝังอยู่ในผนังด้านใต้ของแท่นบูชา และยังสื่อความหมายทางจิตวิญญาณที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นอีกด้วย ภายในภูมิศาสตร์เชิงสัญลักษณ์ของโบสถ์ ส่วนด้านใต้ของแท่นบูชาจะเกี่ยวข้องกับแสงสว่างและอำนาจ ตำแหน่งนี้ยกระดับอัตลักษณ์อันศักดิ์สิทธิ์ของนักบวชที่นั่งอยู่ด้านหลังพวกเขา การออกแบบที่นั่งสำหรับนักบวชแบบขั้นบันไดทั่วไป ซึ่งที่นั่งลดหลั่นจากทิศตะวันออกไปทิศตะวันตก ยังแสดงให้เห็นถึงลำดับชั้นที่สูงและต่ำกว่าในเชิงพื้นที่อีกด้วย[ 22 ]

ที่นั่งสำหรับนักบวช (Sedilia) มักไม่ค่อยปรากฏในภาพสัญลักษณ์ แต่รูปแบบทางสถาปัตยกรรมของมันมักมีปฏิสัมพันธ์กับองค์ประกอบทาง視覚อื่นๆ ของโบสถ์ ตัวอย่างเช่นที่เฮกกิงตันในลินคอล์นเชียร์ ที่นั่งสำหรับนักบวชถูกจัดกลุ่มเข้ากับระบบประติมากรรมที่รวมถึงนักบุญและรูปปั้นบนหลังคา ทำให้เหล่านักบวชที่นั่งอยู่ด้านล่างสามารถสอดคล้องทางศาสนศาสตร์และทาง視覚กับชุมชนสวรรค์เบื้องบนได้ นอกจากนี้ยังเป็นการเน้นย้ำบทบาทของนักบวชในฐานะผู้เป็นสื่อกลางระหว่างโลกและสวรรค์อีกด้วย

การออกแบบเชิงสุนทรียภาพของที่นั่งสำหรับพิธีมิสซายังสอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงของพิธีกรรมและรูปแบบศิลปะ ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 13 รูปแบบ Rayonnant ที่ปารีส ประเทศฝรั่งเศสนิยมใช้ด้วยความละเอียดอ่อน ความงดงาม และขนาดเล็ก ได้ส่งผลต่อการออกแบบที่นั่งสำหรับพิธีมิสซาของอังกฤษ จากการวิเคราะห์ของ Camron การแสวงหาความซับซ้อนของสถาปัตยกรรมขนาดเล็กไม่ได้ทำให้แนวคิดเกี่ยวกับเฟอร์นิเจอร์สำหรับพิธีกรรมผิดพลาด โดยเฉพาะอย่างยิ่งวัตถุที่เกี่ยวข้องกับที่นั่งสำหรับพิธีมิสซา ซึ่งไม่ได้ถูกมองว่าเป็นเพียงเครื่องมือใช้งาน แต่เป็นองค์ประกอบทางศาสนศาสตร์ที่มีส่วนร่วมในการสร้างละครมิสซาอันศักดิ์สิทธิ์[ 23 ]

รูปแบบเปรียบเทียบของที่นั่งแบบเซดิเลีย

ที่นั่งสามที่นั่งแบบคลาสสิกของอังกฤษที่มีที่นั่งโค้งแต่ละที่พร้อมโครงสร้างเฉพาะตัวนั้นหาได้ยากในทวีปยุโรป ที่นั่งแบบรวมเป็นชิ้นเดียวเช่นนี้ปรากฏขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 โดยเริ่มแรกเป็นเพียงช่องเล็กๆ เช่นที่ Kirkstall Abbey ต่อมาได้พัฒนาเป็นองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมขนาดเล็กที่ละเอียดอ่อนและประณีตในยุคโกธิค[ 24 ]ในทางตรงกันข้าม โบสถ์ในยุโรปมักจะจัดเตรียมเก้าอี้หรือม้านั่งไม้ที่เคลื่อนย้ายได้สำหรับนักบวชที่ทำหน้าที่โดยไม่มีการนำเสนอแบบบูรณาการที่ลึกซึ้งเช่นเดียวกัน ในยุโรป รูปแบบ ตำแหน่ง และความหมายเชิงสัญลักษณ์ของที่นั่งนั้นแตกต่างกัน

ในอังกฤษ ที่นั่งสำหรับนักบวชแบบคลาสสิกคือช่องหินสามช่องในผนังด้านใต้ของโบสถ์ การจัดวางแบบนี้เป็นที่นิยมเป็นพิเศษในช่วงศตวรรษที่ 13 และ 14 โดยเฉพาะในโบสถ์ประจำตำบลของอังกฤษ ที่นั่งแบบนี้ถือเป็นมาตรฐาน ที่นั่งสำหรับนักบวชไม่เพียงแต่มีประโยชน์ใช้สอยเท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของอาคารโบสถ์ด้วย ที่นั่งสำหรับนักบวชแบบอังกฤษไม่มีองค์ประกอบตามหลักสรีรศาสตร์ เช่น ที่วางแขนและพนักพิงหลังเหมือนกับที่นั่งสำหรับบัลลังก์และที่นั่งทั่วไป การแสดงออกถึงความศักดิ์สิทธิ์และประโยชน์ใช้สอยนั้นอาศัยคำศัพท์ทางสถาปัตยกรรมมากกว่า เช่น ซุ้มโค้ง หน้าจั่ว และการตกแต่ง ที่นั่งสำหรับนักบวชจะตั้งอยู่ทางทิศใต้ของแท่นบูชาเสมอ ซึ่งเป็นด้านจดหมาย ( ทิศใต้ตามพิธีกรรม ) ซึ่งมีรากฐานมาจากประเพณีทั้งในเชิงสัญลักษณ์และพิธีกรรม อ่างล้างบาปมักจะตั้งอยู่ทางทิศใต้ตามพิธีกรรม แต่ก็อาจวางไว้ที่ใดก็ได้ในโบสถ์ ความแตกต่างนี้สะท้อนให้เห็นถึงสถานะที่โดดเด่นของที่นั่งสำหรับนักบวชในบริบทของอังกฤษ[ 25 ]

ในทางตรงกันข้าม ที่นั่งสำหรับประกอบพิธีกรรมในยุโรปนั้นเรียบง่ายและยืดหยุ่นกว่า โดยมักจะเป็นที่นั่งไม้ที่เคลื่อนย้ายได้และช่องวางของเพียงช่องเดียว ที่นั่งสำหรับประกอบพิธีกรรมบางแห่งทำจากหินและไม้ ตัวอย่างเช่น ในโบสถ์ Johanneskirche ประเทศเยอรมนี มีที่นั่งสำหรับประกอบพิธีกรรมทำจากไม้พร้อมองค์ประกอบรูปแกะสลักที่สร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 14 และใน Boppard และ Ennetach มีที่นั่งสำหรับประกอบพิธีกรรมทำจากไม้ที่มีลักษณะคล้ายห้องเล็กๆ ซึ่งได้รับอิทธิพลจากสไตล์ Florid Gothic [ 20 ]ที่นั่งมักจะแยกออกจากโครงสร้างของโบสถ์และใกล้เคียงกับรูปแบบของเฟอร์นิเจอร์มากกว่าสถาปัตยกรรม ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการจัดพิธีกรรมที่ยืดหยุ่น

ในอังกฤษ รูปแบบของที่นั่งสำหรับนักบวชจะแตกต่างกันไปตามประเภทของโบสถ์ ในโบสถ์ใหญ่ๆ เช่น เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ ที่นั่งไม้เป็นที่นิยม เนื่องจากมีการใช้ทางเดินในบริเวณแท่นบูชาที่ไม่มีผนังติดกัน ในขณะที่ในโบสถ์ประจำตำบล รูปแบบที่พบได้ทั่วไปคือที่นั่งหินฝัง[ 26 ]รูปแบบนี้สอดคล้องกับซุ้มโค้งปิดทึบในโบสถ์ใหญ่ๆ[ 26 ]แม้ว่าจะมีที่นั่งไม้ไม่มากนักในโบสถ์ประจำตำบลของอังกฤษ แต่หลักฐานบางอย่างจากศตวรรษที่ 15 แสดงให้เห็นว่าที่นั่งสำหรับนักบวชได้รับการออกแบบเพื่อจุดประสงค์ที่เรียบง่ายและใช้งานได้จริงโดยไม่ต้องใช้วัสดุหิน เช่นในมหาวิหารเชฟฟิลด์และมัชแฮดแฮม[ 26 ]

ความหลากหลายทางสถาปัตยกรรมของที่นั่งในโบสถ์อังกฤษสามารถพบเห็นได้ในตัวอย่างที่ยังคงหลงเหลืออยู่มากมาย ซึ่งรวมถึงที่ Chatham, Tilty และ Rochester การบูรณะรักษาความหลากหลายของลักษณะเด่น เครื่องประดับ วัสดุ และอ่างล้างมือที่เกี่ยวข้อง[ 27 ]ตัวอย่างที่ถือว่างดงามเป็นพิเศษ ได้แก่ ที่นั่งในโบสถ์เซนต์แอนดรูว์ เฮกกิงตัน (ช่วงปี 1320) และโบสถ์ออลเซนต์ส ฮอว์ตัน (ช่วงปี 1330) [ 28 ]

หน้าที่ สถานที่ตั้ง และประเภท

ตำแหน่งของที่นั่งสามที่นั่งนั้นอยู่ที่ผนังด้านใต้ (ทางด้าน "จดหมาย" ทางด้านขวาของแท่นบูชา เมื่อมองจากทิศตะวันตกตามพิธีกรรม ) ของบริเวณแท่นบูชาใกล้กับ แท่น บูชาหลัก[ 29 ]ที่นี่ยังคงมีการอนุรักษ์ที่นั่งสามที่นั่งรูปทรงซอกที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งทำจากหินไว้ในผนังของบริเวณแท่นบูชา ในตัวอย่างในภายหลัง สถาปัตยกรรมหอคอยของหลังคาเหนือที่นั่งมีลักษณะเฉพาะตัว ตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 เป็นต้นมา เฟอร์นิเจอร์ส่วนใหญ่เป็นไม้ซึ่งโครงสร้างมีลักษณะใกล้เคียงกับที่นั่งในคณะนักร้องประสานเสียงที่มีผนังด้านข้าง ผนังด้านหลัง และหลังคา แต่ในทางตรงกันข้าม ที่นั่งสามที่นั่งมักไม่มีโต๊ะแถวหนึ่งและไม่มีที่นั่งพับได้ ในบางกรณี ที่นั่งสามที่นั่งไม่ได้ถูกสร้างขึ้นเป็นเก้าอี้เลวีสำหรับผู้แสดงในพิธีกรรม แต่เป็นที่นั่งเกียรติยศและมักจะพบได้ที่ปลายด้านตะวันตกของบริเวณแท่นบูชา

ตัวอย่าง

การอนุรักษ์และบูรณะ

การอนุรักษ์และบูรณะที่นั่งในโบสถ์กลายเป็นประเด็นสำคัญมากขึ้นเรื่อยๆ ในการจัดการมรดกทางศาสนา แม้ว่าที่นั่งเหล่านั้นจำนวนมากจะได้รับการบูรณะอย่างดีแล้ว แต่บางส่วนก็ได้รับความเสียหายอย่างหนักเนื่องจากการสึกหรอ การเปลี่ยนแปลงโครงสร้าง และการซ่อมแซมที่ไม่ได้รับการบันทึกอย่างครบถ้วน

การปฏิรูปศาสนาและการยุบอาราม

ในช่วงเวลานั้น ที่นั่งสำหรับนักบวชจำนวนมากถูกดัดแปลง ซ่อน หรือนำออกไป โบสถ์บางแห่งในช่วงปลายยุคกลางถูกสร้างขึ้นใหม่เพื่อเพิ่มโบสถ์น้อย ซึ่งส่งผลให้ที่นั่งสำหรับนักบวชที่ฝังอยู่ภายในถูกทำลายไปในศตวรรษที่ 13

ในบางกรณี ส่วนบนของที่นั่งถูกรื้อออก และส่วนล่างถูกเก็บรักษาไว้และเพิ่มส่วนต่อเติมไม้[ 30 ]เช่นที่ Upchurch ใน Kent ในสถานที่อื่นๆ ที่นั่งถูกเพิ่มเข้ามาพร้อมประตูเพื่อซ่อนงานหิน เช่นที่ All Saints, Hereford แสดงให้เห็นถึงแนวคิดในการมองที่นั่งว่าเป็นสิ่งที่ไม่จำเป็นหลังจากศตวรรษที่ 16 [ 8 ]

สมัยวิคตอเรีย

ในช่วงยุควิกตอเรีย การฟื้นฟูสถาปัตยกรรมโกธิคได้กระตุ้นความสนใจของผู้คนที่มีต่อที่นั่งสำหรับพระที่นั่ง (sedilia) ให้มองว่าเป็นส่วนหนึ่งของโบสถ์ในสถาปัตยกรรมทางศาสนาในยุคกลาง สถาปนิกหลายคน เช่น จอร์จ กิลเบิร์ต สก็อตต์ ได้ทำการซ่อมแซมที่นั่งสำหรับพระที่นั่งอย่างกว้างขวาง รวมถึงที่กลอสเตอร์และริปอน อย่างไรก็ตาม ความพยายามเหล่านี้ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ ตัวอย่างเช่น ในมหาวิหารกลอสเตอร์ สก็อตต์ยอมรับว่าการซ่อมแซมนั้นทำขึ้นโดยอาศัยหลักฐานที่มีอยู่และการตัดสินใจของเขาเอง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงข้อจำกัดของเอกสารที่มีอยู่ ณ เวลานั้น[ 31 ]

การอนุรักษ์สมัยใหม่

การอนุรักษ์สมัยใหม่มีเป้าหมายเพื่อรักษาเสถียรภาพของโครงสร้างและความสมบูรณ์ทางประวัติศาสตร์ หลักการในปัจจุบันคือการเน้นการแทรกแซงให้น้อยที่สุด ความสามารถในการย้อนกลับ และความเข้ากันได้ของวัสดุ ตัวอย่างเช่น ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 มีการใช้ปูนซีเมนต์โรมันในการซ่อมแซมที่นั่งในมหาวิหารเซาท์เวลล์ ซึ่งถูกเปิดเผยและซ่อมแซมหลังจากถูกซ่อนไว้หลังฉากไม้โอ๊คเป็นเวลาหลายปี[ 32 ]

ที่มหาวิหารเบเวอร์ลีย์ ชุดที่นั่งไม้อันโดดเด่นซึ่งสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1340 ได้รับการบูรณะอย่างผิดปกติในศตวรรษที่ 19 ในปี 1876 ที่นั่งเหล่านั้นถูกแช่ในถังเพื่อกำจัดร่องรอยสีในยุคกลางที่ยังหลงเหลืออยู่ ซึ่งเป็นวิธีการที่รุนแรงและไม่สอดคล้องกับจริยธรรมการอนุรักษ์สมัยใหม่ อย่างไรก็ตาม ร่องรอยการปิดทองเล็กๆ น้อยๆ ยังคงหลงเหลืออยู่ เน้นย้ำถึงความเปราะบางของพื้นผิวเดิมและความสำคัญของการจัดการอย่างระมัดระวัง ที่มหาวิหารเบเวอร์ลีย์ ที่นั่งไม้ที่สร้างขึ้นในปี 1340 ได้รับการซ่อมแซมที่ไม่เคยมีมาก่อนในศตวรรษที่ 19 ในปี 1876 ที่นั่งเหล่านั้นถูกแช่ในน้ำเพื่อกำจัดสีในยุคกลาง การจัดการที่รุนแรงเช่นนี้ไม่เป็นที่ยอมรับในปัจจุบัน

ที่โบสถ์เซนต์แมรี แอชเวลล์ โครงการอนุรักษ์ระหว่างปี 2006 ถึง 2015 ประกอบด้วยการเปลี่ยนหินอย่างระมัดระวัง การซ่อมแซมปูน และการบูรณะกระจกสี ที่นั่งและอ่างล้างมือบนผนังโบสถ์ด้านทิศใต้ได้รับการดูแลเป็นพิเศษ (มาร์ติน, 2025) โครงการเหล่านี้จัดการกับความเสียหายจากสภาพอากาศ ความมั่นคงของกระจก และความชื้นภายในอาคาร โดยใช้เทคนิคมาตรฐานของมรดกที่เหมาะสม รวมถึงการฉาบปูนขาว การซ่อมแซมด้วยโลหะบรอนซ์ฟอสฟอรัส และการซ่อมแซมด้วยปูนขาว[ 33 ]โครงการเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดในปัจจุบันในด้านการอนุรักษ์มรดก

  • โลโก้ Wikimedia Commonsสื่อที่เกี่ยวข้องกับSedilia ใน Wikimedia Commons
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sedilia&oldid=1355535968 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เซดิเลีย

ในสถาปัตยกรรมของโบสถ์ที่นั่ง ( sedilia) (คำพหูพจน์ของภาษาละติน: sedīle , 'ที่นั่ง') คือโครงสร้างที่สร้างขึ้นภายในหรือตั้งอิสระ...

ที่มาและตัวอย่างในยุคแรก

ที่นั่งสำหรับนักบวช (Sedilia) ปรากฏขึ้นครั้งแรกใน ยุคโรมาเนสก์ โดยมักจะเป็นเพียงช่องเล็กๆ หรือม้านั่งหิน ตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดชิ้นหนึ่งในยุคแรกๆ ตั้งอยู่ใน Kirkstall Abbey ใน West Yorkshire ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1150...

ความเสื่อมถอยและการปฏิรูป

ในช่วงปลายยุคเฟื่องฟูของสถาปัตยกรรม โกธิคแบบตั้งฉาก ตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ถึงศตวรรษที่ 16 ความนิยมของที่นั่งสำหรับพระที่นั่งค่อยๆ ลดลง รูปแบบสถาปัตยกรรมที่มีพื้นผิวที่เป็นเอกภาพในขนาดใหญ่ พร้อมองค์ประกอบแบบตั้งฉากเป็นที่นิยมในยุคนี้...

การฟื้นฟูในศตวรรษที่ 19

ที่นั่งสำหรับประกอบพิธีกรรมทางศาสนา (Sedilia) กลับมาได้รับความนิยมอีกครั้งในศตวรรษที่ 19 ซึ่งเป็นช่วงที่สถาปัตยกรรมโกธิกเฟื่องฟูในอังกฤษ [ 11 ] ในขบวนการฟื้นฟูสถาปัตยกรรมโกธิกในศตวรรษที่ 19 ที่นั่งสำหรับประกอบพิธีกรรมทางศาสนาได้รับการยกย่องและฟื้นฟู...