อ่าน 5 นาที
ชาวมุสลิมเซอร์เบีย
ชาวเซิร์บมุสลิม ( เซอร์เบีย : Срби муслимани , อักษรโรมัน : Srbi Muslimani ) หรือชาวเซิร์บโมฮัมเหม็ด ( Срби мухамеданци , Srbi muhamedanci ) ในอดีตเรียกว่าCItaci...
ชาวมุสลิมเซอร์เบีย
Срби муслимани เซอร์บี มุสลิมานี | |
|---|---|
| ประชากรทั้งหมด | |
| ประมาณ 4,500 | |
| ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก | |
| ภาษา | |
| เซอร์เบีย | |
| ศาสนา | |
| อิสลามนิกายซุนนี | |
| กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง | |
| ชาวบอสเนีย , โกรานี |
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| ชาวเซิร์บ |
|---|
ชาวเซิร์บมุสลิม ( เซอร์เบีย : Срби муслимани , อักษรโรมัน : Srbi Muslimani ) หรือชาวเซิร์บโมฮัมเหม็ด ( Срби мухамеданци , Srbi muhamedanci ) ในอดีตเรียกว่าCItaci (เซอร์เบียซีริลลิก: Читаци ) เป็นชาติพันธุ์เซิร์บที่เป็นมุสลิม (นับถือศาสนาอิสลาม ) โดยความผูกพันทางศาสนาของพวกเขา[ 4 ]
ศัพท์เฉพาะ
คำว่า Čitaci มีการใช้งานเฉพาะหลายอย่าง:
- คำนี้มีที่มาจากภาษาตุรกีว่า "Çıtacı" ซึ่งเป็นคำที่ใช้เรียกพ่อค้าที่ขายแผ่นไม้
- ในการศึกษาทางด้านชาติพันธุ์วิทยา ประวัติศาสตร์ และศาสนาเปรียบเทียบ คำนี้ใช้เป็นคำเรียกครอบครัว ที่มีเชื้อสาย เซิร์บ ที่ เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม
- มีการใช้คำนี้เป็นสัญลักษณ์ของการระบุตัวตนในอดีตประเทศยูโกสลาเวีย
- ใช้ในการศึกษาทางประวัติศาสตร์เพื่อระบุตัวตนของชาวออตโตมันที่มีเชื้อสายเซอร์เบีย
ประวัติศาสตร์
เนื่องจากชาวเซิร์บส่วนใหญ่เป็น คริสเตียน นิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออกการเผชิญหน้าทางประวัติศาสตร์ครั้งสำคัญครั้งแรกกับศาสนาอิสลามจึงเกิดขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 14 และเกิดขึ้นจากการรุกรานและการยึดครองดินแดนเซิร์บของชาวเติร์ก (เริ่มต้นในปี 1371 และสิ้นสุดในช่วงต้นศตวรรษที่ 16) ช่วงเวลานั้นเป็นช่วงที่เกิดการเผยแพร่ศาสนาอิสลามในหมู่ชาวเซิร์บเป็นครั้งแรก ในบางภูมิภาค ชนกลุ่มน้อยจำนวนมากละทิ้งศาสนาคริสต์และเปลี่ยนไปนับถือศาสนาอิสลาม ไม่ว่าจะโดยสมัครใจหรือโดยความจำเป็น ภายใต้อิทธิพลของทางการออตโตมัน มุสลิมที่มีชื่อเสียงที่สุดเชื้อสายเซิร์บคือเมห์เมด-ปาชา โซโคโลวิช (1506-1579) มหาเสนาบดีแห่งจักรวรรดิออตโตมัน (1565-1579) ซึ่งเป็นชาวเซิร์บโดยกำเนิด เช่นเดียวกับโอมาร์ ปาชา ลาตัส
สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
ชาวมุสลิมเข้าร่วมกองทัพเซอร์เบียในสงครามโลกครั้งที่ 1 ส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิมที่มีเอกลักษณ์ของชาวเซิร์บ โดยประกาศว่าเป็นชาวเซิร์บในบรรดาทหารที่มีชื่อเสียง ได้แก่Mustafa Golubić , Avdo Hasanbegović , Šukrija Kurtović , Ibrahim Hadžimerović , Fehim Musakadić , Hamid Kukić , Rešid Kurtagić ซึ่งทุกคนต่อสู้ในฐานะเจ้าหน้าที่อาสาสมัครชาวเซอร์เบียที่แนวหน้า Salonica ในบรรดาผู้ที่เคลื่อนไหวมากที่สุดในกลุ่มชาวมุสลิมที่มีส่วนร่วมในการโฆษณาชวนเชื่อของยูโกสลาเวียเกี่ยวกับเชลยศึกชาวมุสลิมออสโตร - ฮังการี ได้แก่ A. Hasanbegović, Azis Sarić, F. Musakadić, Alija Džemidžić, R. Kurtagić, Asim Šerometa, Hamid Kukić และ Ibrahim Hadžiomerović [ 7 ]
ราชอาณาจักรยูโกสลาเวีย

Gajret (รู้จักกันในชื่อสมาคมวัฒนธรรมมุสลิมเซอร์ เบีย หลังปี 1929) เป็นสมาคมวัฒนธรรมที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1903 ซึ่งส่งเสริมเอกลักษณ์ของชาวเซอร์เบียในหมู่ชาวมุสลิมสลาฟของออสเตรีย-ฮังการี (ปัจจุบันคือบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา ) [ 8 ]องค์กรนี้มองว่าชาวมุสลิมเป็นชาวเซอร์เบียที่ขาดจิตสำนึกทางชาติพันธุ์[ 9 ]ความคิดที่ว่าชาวมุสลิมเป็นชาวเซอร์เบียนั้นน่าจะเป็นทฤษฎีชาติพันธุ์ที่เก่าแก่ที่สุดในบรรดาทฤษฎีชาติพันธุ์ทั้งสามในหมู่ชาวมุสลิมบอสเนียเอง[ 10 ]สมาคมนี้ถูกยุบโดยรัฐอิสระโครเอเชียในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง [ 11 ] สมาชิกบางคนที่ไม่ใช่คอมมิวนิสต์เข้าร่วมหรือร่วมมือกับกองกำลังพลพรรคยูโกสลาเวียในขณะที่คนอื่นๆ เข้าร่วมกับเชตนิกส์
สงครามโลกครั้งที่สอง
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในยูโกสลาเวียชาวมุสลิมจำนวนหนึ่งได้เข้าร่วมกับเชตนิกส์พวกเขายึดมั่นในอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ของชาวเซิร์บ บุคคลที่โดดเด่นที่สุดในกลุ่มนี้คืออิสเมต โปโปวัคผู้บัญชาการองค์การทหารแห่งชาติมุสลิม ( Muslimanska narodna vojna organizacija , MNVO) มติของ MNVO ระบุว่า "ชาวมุสลิมเป็นส่วนหนึ่งของความเป็นเซิร์บ " [ 12 ]เฟฮิม มูซากาดิชอดีตทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่หนึ่งก็เข้าร่วมกับเชตนิกส์เช่นกัน[ 13 ]
ยูโกสลาเวียสังคมนิยม
ก่อนการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 1971 ผู้ที่มีเชื้อสายมุสลิมสลาฟในยูโกสลาเวียสามารถประกาศตนเองตามกฎหมายได้ว่าเป็นมุสลิมชาวเซิร์บมุสลิมชาวโครเอเชียหรือมุสลิมที่ยังไม่ตัดสินใจทางชาติพันธุ์เท่านั้น[ 14 ]คนส่วนใหญ่เลือกตัวเลือก "ไม่ระบุ" [ 15 ]หลังจากปี 1971 ชาวสลาฟที่มีเชื้อสายมุสลิมได้รับการยอมรับว่าเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่มีสิทธิของตนเอง
ชาวมุสลิมที่มีชื่อเสียงบางคนในยูโกสลาเวียประกาศตนว่าเป็นชาวเซิร์บอย่างเปิดเผย เช่นเมชา เซลิโมวิช นักเขียน [ 16 ]
การแตกแยกของยูโกสลาเวีย
ในช่วงการเจรจาเบื้องต้นเกี่ยวกับการแบ่งแยกบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาเอจุป กานิชได้กล่าวว่าชาวบอสเนีย "เป็นชาวเซิร์บที่นับถือศาสนาอิสลาม" และควรเข้าร่วมฝ่ายเซิร์บ เขากล่าวในขณะที่พรรค SDA เปลี่ยนไปสนับสนุนฝ่ายเซิร์บและต่อสู้กับชาวโครเอเชียต่อไป[ 17 ]
นักชาตินิยมชาวเซิร์บมักยืนยันว่าชาวบอสเนียกเป็นชาวเซิร์บที่ละทิ้งความเชื่อของตน[ 18 ]ประวัติศาสตร์นิพนธ์ของเซิร์บเน้นย้ำถึงต้นกำเนิดของชาวบอสเนีย กที่เป็นชาวเซิร์บออร์โธ ดอกซ์ ซึ่งถูกตีความว่าละทิ้งความผูกพันกับมรดกทางชาติพันธุ์และศาสนาหลังจากเปลี่ยนไปนับถือศาสนาอิสลาม และต่อมาปฏิเสธโดยไม่ยอมยอมรับอัตลักษณ์ของชาวเซิร์บ[ 19 ] [ 20 ]
ข้อมูลประชากร
จากข้อมูลสำมะโนประชากรเซอร์เบียปี 2022 พบว่า 0.08% (4,238) ในกลุ่มผู้ที่ระบุว่าตนเองเป็นชาวเซิร์บเชื้อสายเซิร์บ ระบุว่าศาสนาอิสลามเป็นศาสนาของตน[ 1 ]
บุคคลสำคัญ
- Avdo Karabegović (1878–1908) นักเขียนชาวบอสเนีย[ 21 ]
- Osman Dikić (1879–1912) นักเขียน[ 21 ]
- อัฟโด ซุมบุล (ค.ศ. 1884–1915) นักข่าวและนักกิจกรรม
- มูฮาเหม็ด เมห์เมดบาซิช (1886–1943) นักปฏิวัติ[ 22 ]
- มุสตาฟา โกลูบิช (พ.ศ. 2432-2484) เจ้าหน้าที่ข่าวกรองเชตนิกและโซเวียต[ 23 ]
- ฮาซัน เรบัค (ค.ศ. 1894–1953) นักเขียน
- อิสเมต โปโปวัค (ค.ศ. 1902–1943) สงครามโลกครั้งที่สอง เชตนิก
- เฟฮิม มูซากาดิช (เสียชีวิตปี 1943) ทหารเซอร์เบียในสงครามโลกครั้งที่ 1 และสมาชิกกลุ่มเชตนิคในสงครามโลกครั้งที่ 2
- เมซา เซลิโมวิช (1910–1982) นักเขียน
- สุเลยมัน สปาโฮ (1949–2025) นักการเมือง
- Mustafa Mijajlović (เกิด พ.ศ. 2515) ผู้วิจารณ์กีฬา
ดูเพิ่มเติม
แหล่งที่มา
- ออลเวิร์ธ, เอ็ดเวิร์ด (1994). ชุมชนมุสลิมกลับมาอีกครั้ง: มุมมองทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับสัญชาติ การเมือง และการต่อต้านในอดีตสหภาพโซเวียตและยูโกสลาเวียสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยดุ๊กISBN 0-8223-1490-8.
- เซริบาซิช-เบโกวัซ, อาไนด์ (2017) Die Muslime im Sandschak Smederevo am Übergang vom 18. ins 19. Jahrhundert - Ein Vergleich zwischen der serbischen und bosnischen wissenschaftlichen Literatur (PDF) (วิทยานิพนธ์) มหาวิทยาลัยกราซ.
- เชื้อชาติ/สัญชาติ ศาสนา และภาษาแม่ (PDF) . ซาราเยโว: สำนักงานสถิติแห่งบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา. 2019.
- "จำนวนประชากร จำแนกตามเชื้อชาติและศาสนา จำแนกตามภูมิภาค"เบลเกรด: สำนักงานสถิติแห่งสาธารณรัฐเซอร์เบีย 14 มิถุนายน 2023 สืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2025
- Вукићевић, Миленко M. (1901). Знаменити Срби мухамеданци (มูฮาเหมดานชาวเซิร์บผู้มีชื่อเสียง ) เบโอกราด.
{{cite book}}: CS1 maint: ไม่พบตำแหน่งผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ ) - Вукићевић, Миленко M. (1906) Знаменити Срби мусломани (มุสลิมเซิร์บที่มีชื่อเสียง ) Београд: Српска књижевна задруга.
- วุคกี้, มิลเลนโค เอ็ม. (1998). Знаменити Срби муслимани (มุสลิมเซิร์บที่มีชื่อเสียง ) Београд: ННК.
- Раковић, Александар (2016) "Српски идентитет муслимана словенског порекла на постјугословенском простору у 21. веку (อัตลักษณ์ของชาวเซิร์บของชาวมุสลิมที่มีต้นกำเนิดจากสลาฟบนพื้นที่หลังยูโกสลาเวียในวันที่ 21 ศตวรรษ)" (PDF ) Култура полиса: Часопис за неговање демократске политичке културе . 13 (31): 171– 183. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2017-03-02 เรียกดูเมื่อ2017-03-02
- Republički zavod za statistiku Srbije (2014) "เอตโนโมไซค์" (PDF) . เบลเกรด: Republički zavod za statistiku Srbije.
{{cite journal}}: การอ้างอิงวารสารต้องใช้|journal=( ความช่วยเหลือ ) - ทริโบวิช, อานา เอส. (2008) ภูมิศาสตร์ทางกฎหมายของการล่มสลายของยูโกสลาเวีย สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด สหรัฐอเมริกา หน้า 100–. ไอเอสบีเอ็น 978-0-19-533343-5.
อ่านเพิ่มเติม
- ลาโซ เอ็ม. คอสติช (1967) เนากา อูตวรดูเจ นารอดนอสต์ บีเอ็กซ์ มุสลิมาน่า .
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชาวมุสลิมเซอร์เบีย
ชาวเซิร์บมุสลิม ( เซอร์เบีย : Срби муслимани , อักษรโรมัน : Srbi Muslimani ) หรือชาวเซิร์บโมฮัมเหม็ด ( Срби мухамеданци , Srbi muhamedanci ) ในอดีตเรียกว่าCItaci...
ประวัติศาสตร์
เนื่องจาก ชาวเซิร์บ ส่วนใหญ่เป็น คริสเตียน นิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออก การเผชิญหน้าทางประวัติศาสตร์ครั้งสำคัญครั้งแรกกับ ศาสนาอิสลาม จึงเกิดขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 14 และเกิดขึ้นจาก การรุกรานและการยึดครองดินแดนเซิร์บของชาวเติร์ก (เริ่มต้นในปี 1371...
สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
ชาวมุสลิมเข้าร่วม กองทัพเซอร์เบีย ในสงครามโลกครั้งที่ 1 ส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิมที่มีเอกลักษณ์ของชาวเซิร์บ โดยประกาศว่าเป็น ชาวเซิร์ บ ใน บรรดา ทหาร ที่มีชื่อเสียง ได้แก่ Mustafa Golubić , Avdo Hasanbegović , Šukrija Kurtović , Ibrahim Hadžimerović , Fehim...
ราชอาณาจักรยูโกสลาเวีย
Gajret (รู้จักกันในชื่อ สมาคมวัฒนธรรมมุสลิมเซอร์ เบีย หลังปี 1929) เป็นสมาคมวัฒนธรรมที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1903 ซึ่งส่งเสริม เอกลักษณ์ของชาวเซอร์เบีย ในหมู่ชาวมุสลิมสลาฟของ ออสเตรีย-ฮังการี (ปัจจุบันคือ บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา ) [ 8 ] องค์กรนี้มองว่า ชาวมุสลิม...