การประท้วงที่จัตุรัสชาปลา ปี 2013
การประท้วงที่จัตุรัสชาปลา ( ภาษาเบง กาลี: শাপলা চত্বর আন্দোলন , โรมันไนซ์ : Shapla Chattar Andolon ) หรือ ที่กองกำลังรักษาความปลอดภัยเรียกว่าปฏิบัติการแฟลชเอาท์[ 3 ]คือการประท้วงและการยิงผู้ประท้วงในวันที่ 5 และ 6 พฤษภาคม 2556 ที่จัตุรัสชาปลาซึ่งตั้งอยู่ใน เขตโม ติจีลเขตศูนย์กลางทางการเงินหลักของกรุงธากาประเทศบังกลาเทศ[ 6 ]การประท้วงดังกล่าวจัดขึ้นโดยกลุ่มสนับสนุนอิสลาม เฮฟาซัต-อี อิสลามซึ่งเรียกร้องให้มีการออกกฎหมายหมิ่นศาสนา[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]รัฐบาลซึ่งนำโดยนายกรัฐมนตรีเชค ฮาซีนา ในขณะนั้น ได้ตอบโต้การประท้วงด้วยการปราบปรามผู้ประท้วงโดยใช้กำลังผสมจากตำรวจบังกลาเทศกองพันปฏิบัติการเร็วและกองกำลังกึ่งทหารรักษาชายแดนบังกลาเทศเพื่อขับไล่ผู้ประท้วงออกจากจัตุรัสชาปลา[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
หลังเหตุการณ์ที่โมติจีลการประท้วงในส่วนอื่นๆ ของประเทศก็ปะทุขึ้นเช่นกัน ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 27 คน[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]แม้ว่าแหล่งข้อมูลต่างๆ จะรายงานจำนวนผู้เสียชีวิตตั้งแต่ 20 ถึง 61 คน[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] องค์กร สิทธิมนุษยชนฮิวแมนไรท์วอทช์และองค์กรสิทธิมนุษยชน อื่นๆ ระบุว่าจำนวนผู้เสียชีวิตรวมสูงกว่า 50 คน[ 19 ] [ 4 ]ความพยายามเบื้องต้นที่จะโต้แย้งลำดับเหตุการณ์ถูกขัดขวางเนื่องจากการที่รัฐบาลสั่งปิดช่องโทรทัศน์สองช่อง ได้แก่Diganta TelevisionและIslamic TVซึ่งกำลังถ่ายทอดสดปฏิบัติการดังกล่าว[ 20 ] [ 21 ]
พื้นหลัง
ข้อเรียกร้อง 13 จุด
ในช่วงต้นปี 2556 กลุ่ม Hefajat-e Islamได้ปรากฏตัวขึ้นในฐานะกลุ่มกดดันที่ประกอบด้วยครูและนักเรียนจากโรงเรียนสอนศาสนาอิสลาม[ 22 ]นำโดยShah Ahmad ShafiอธิการบดีของHathazari Madrasah [ 6 ] กลุ่มนี้มีความเคลื่อนไหวอย่างมากหลังจากมีข้อกล่าวหาว่าผู้ประท้วงบางคนในการประท้วงที่ Shahbagมีส่วนเกี่ยวข้องกับการเผยแพร่เนื้อหาที่ไม่เหมาะสมต่อชาวมุสลิมในบล็อก[ 23 ]รวมถึงการแสดงภาพมูฮัมหมัดในลักษณะลามกอนาจาร [ 3 ] ในวันที่ 6 เมษายน 2556 ผู้สนับสนุนของกลุ่มได้เดินขบวนครั้งใหญ่เพื่อส่งเสริมกฎบัตร 13 ข้อของพวกเขา ซึ่งรวมถึง: [ 6 ] [ 24 ]
- การนำวลี "ศรัทธาและความไว้วางใจอย่างเต็มเปี่ยมในพระเจ้าอัลลอฮ์" กลับมาบรรจุไว้ในรัฐธรรมนูญของประเทศ
- ออกกฎหมายหมิ่นศาสนา ; [ 25 ] [ 11 ]
- ดำเนินมาตรการลงโทษ " บล็อกเกอร์ ผู้ไม่เชื่อในพระเจ้า " ที่นำการเคลื่อนไหวชาห์บาค และต่อต้านนักเคลื่อนไหวต่อต้านอิสลามที่กล่าว "คำพูดดูหมิ่น" ต่อมูฮัมหมัด[ 26 ]
- หยุดยั้ง "การแทรกซึมของ 'วัฒนธรรมต่างชาติ' ทุกรูปแบบ ในนามของเสรีภาพในการแสดงออกของแต่ละบุคคล รวมถึงการอยู่ร่วมกันอย่างเสรีของชายและหญิง" และการจุดเทียน หยุดยั้งการคุกคามสตรี การผิดประเวณีในที่สาธารณะ การล่วงละเมิดทางเพศความรุนแรงทุกรูปแบบต่อสตรี และยุติประเพณีสินสอดทองหมั้น
- กำหนดให้การศึกษาศาสนาอิสลามเป็นภาคบังคับตั้งแต่ระดับประถมศึกษาจนถึงมัธยมศึกษาตอนปลาย โดยยกเลิกนโยบายการศึกษาสำหรับสตรีและนโยบายต่อต้านศาสนา
- การประกาศให้ชาวอะห์มาดิยาห์เป็นผู้ที่ไม่ใช่มุสลิม[ 4 ] [ 25 ]
- การหยุดการสร้างรูปปั้นเพื่อให้ประชาชนเคารพบูชา เช่น การวางดอกไม้[ 26 ]
- การยกเลิกข้อจำกัดของรัฐบาลในการเข้าถึงมัสยิดทั่วประเทศ รวมถึงมัสยิดแห่งชาติไบตุลมุการรัม [ 26 ]
- การหยุดยั้ง เนื้อหา ต่อต้านอิสลามในสื่อ[ 25 ]
- การหยุดกิจกรรมขององค์กรพัฒนาเอกชนในเขตเทือกเขาจิตตะกองซึ่งเฮฟาซัตเกรงว่าจะมี "การสมคบคิดจากต่างชาติ" เพื่อจัดตั้งรัฐคริสเตียน แยกต่างหาก ในพื้นที่นั้น[ 27 ]
- หยุดการสังหารอุเลมาโดยไม่ ผ่านกระบวนการยุติธรรม [ 4 ]
- การหยุดการคุกคามครูและนักเรียนของโรงเรียนสอนศาสนาอิสลามQawmi และอุเลมา ; [ 4 ]
- ปล่อยตัวบรรดาอุละมาอ์และ นักเรียน โรงเรียนสอนศาสนาอิสลามที่ถูกจับกุมทั้งหมด และถอนฟ้องคดีทั้งหมดที่ยื่นฟ้องพวกเขา ชดเชยค่าเสียหายแก่ผู้เสียหาย และนำตัวผู้กระทำผิดมาลงโทษตามกฎหมาย
รัฐบาลตอบกลับโดยกล่าวว่าตนได้ "ตอบสนอง" ข้อเรียกร้องของกลุ่มดังกล่าวไปแล้วหลายข้อ ซึ่งรวมถึงการจับกุมบล็อกเกอร์ 4 คนที่แสดงความคิดเห็นดูหมิ่นศาสดามูฮัมหมัด[ 11 ]
คำเตือนจากฮิวแมนไรท์วอทช์
เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2556 องค์กร Human Rights Watchได้ออกคำเตือนโดยอิงจากข้อมูลที่ได้รับจากคณะทูตเกี่ยวกับการปราบปรามของรัฐบาลที่กำลังจะเกิดขึ้น ให้กับกองกำลังรักษาความปลอดภัยไม่ให้กระทำการเกินขอบเขตในการประท้วงที่วางแผนไว้[ 20 ]นอกจากนี้ยังเรียกร้องให้รัฐบาลแต่งตั้งคณะกรรมการอิสระเพื่อสอบสวนการสังหารพลเรือนตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์และดำเนินคดีกับผู้ที่รับผิดชอบต่อการสังหารโดยไม่ชอบด้วยกฎหมายและการใช้กำลัง[ 20 ]
การประท้วง
5 พฤษภาคม
เฮฟาซัต-อี-อิสลามจัดการประท้วงเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม เรียกร้องให้มีการพิจารณาคดี "บล็อกเกอร์ผู้ไม่เชื่อในพระเจ้า" [ 28 ]และกฎหมายใหม่สำหรับการลงโทษการหมิ่นประมาทศาสนา [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2013 นักกิจกรรมของเฮฟาซัตได้ปิดกั้นเส้นทางเข้าเมืองธากา ทั้งหกเส้นทาง ตั้งแต่รุ่งเช้า[ 3 ]
ตอนเที่ยง ด้วยการอนุญาตของตำรวจนครบาลธากา (DMP) นักกิจกรรมได้เข้าไปในธากาและเริ่มเคลื่อนตัวไปยังมัสยิดไบตุล มูการ์รัมเพื่อเข้าร่วมพิธีละหมาด[ 3 ]อย่างไรก็ตาม นักกิจกรรมของเฮฟาซัต-อี-อิสลามถูกโจมตีระหว่างทางโดย นักกิจกรรม พรรคอวามีลีก ติดอาวุธ ซึ่งใช้ถนนกุลิสถานเพื่อไปยังจัตุรัสชาปลา[ 3 ] [ 4 ]เพื่อป้องกันตนเอง นักกิจกรรมเฮฟาซัตจึงตอบโต้ด้วยก้อนอิฐ[ 3 ]ระหว่างการปะทะกัน นักข่าวโทรทัศน์สองคนได้รับบาดเจ็บ ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเกิดจากผู้ประท้วงเฮฟาซัต[ 3 ] [ 29 ]เวลาประมาณ 15.00 น. ขณะที่ผู้นำเฮฟาซัตกำลังกล่าวสุนทรพจน์ เลขาธิการพรรคอวามีลีกซาเยด อัชราฟุล อิสลาม ได้เรียกร้องผ่านการแถลงข่าวให้พวกเขาออกจากธากา[ 19 ]พรรคฝ่ายค้านพรรคชาตินิยมบังกลาเทศ (BNP) โต้แย้งโดยยืนยันว่าสมาชิกเฮฟาซัตมีสิทธิประชาธิปไตยในการรวมตัวและแสดงจุดยืนของตน[ 3 ]ระหว่างเหตุการณ์ความไม่สงบ ผู้ประท้วงเฮฟาซัตถูกกล่าวหาว่าโจมตีสำนักงานพรรคคอมมิวนิสต์บังกลาเทศที่โมติจีล [ 30 ] [ 31 ] เฮฟาซัตอ้างว่าคนงานของพวกเขานั้นไม่มีอาวุธและถูกโจมตีโดยตำรวจและ นักกิจกรรม ของบังกลาเทศชัตราลีกที่กุลิสถานปูรานาปัลตันและไบตุลมูการ์รัมและหน้าสำนักงานพรรคคอมมิวนิสต์[ 20 ]มีรายงานว่าผู้สนับสนุนเฮฟาซัตทำลายรถยนต์อย่างน้อย 50 คันและอาคารหลายหลังระหว่างการชุมนุมของพวกเขา[ 32 ]พวกเขาโจมตีผู้อื่นอย่างรุนแรงหน้า สำนักงานใหญ่ ของอวามีลีกที่ปัลตันกรุงธากาและถูกกล่าวหาว่าจุดไฟเผาร้านหนังสือหลายแห่งใกล้กับมัสยิดไบตุลมูการ์รัม[ 33 ]
6 พฤษภาคม
เมื่อถึงพลบค่ำ ผู้ประท้วงจำนวนมากได้ออกจากเมืองไปแล้ว แต่ยังคงมีผู้ประท้วงเหลืออยู่ในจัตุรัสชาปลาประมาณ 50,000-70,000 คน [ 17 ]หลัง 22.00 น. มีรายงานว่านายกรัฐมนตรีเชค ฮาซีนาได้ออกคำสั่งเบื้องต้นให้เริ่มปฏิบัติการที่จัตุรัสชาปลา โดยหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายได้ตัดกระแสไฟฟ้าเวลา 01.45 น. และเริ่มการปราบปรามอย่างเป็นระบบ โดยเปิดทางออกไว้หนึ่งทาง[ 34 ]สมาชิกกลุ่มเฮฟาซัตได้ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาที่จัตุรัสและได้รับการปราศรัยจากผู้นำของพวกเขา[ 4 ]ประมาณ 02.15 น. ของวันที่ 6 พฤษภาคม กองกำลังรักษาความปลอดภัยได้ตัดกระแสไฟฟ้าในพื้นที่[ 22 ] เวลา 02.30 น. กองกำลังรักษาความปลอดภัยประมาณ 5,000 นายได้เริ่มปฏิบัติการ " Operation Shapla " หรือ " Operation Flash Out " [ 3 ]เพื่อขับไล่พวกเขา[ 17 ]กองกำลังดังกล่าวประกอบด้วยสมาชิกของตำรวจบังกลาเทศ , RABและBGB [ 3 ]ในตอนแรก พวกเขาใช้เครื่องขยายเสียงขอให้ผู้ประท้วงออกจากพื้นที่อย่างสงบ จากนั้นกองกำลังรักษาความปลอดภัย เคลื่อนเข้ามาจากสามทิศทางผ่านทาง Dainik Bangla, Fakirapool และ ทางแยกธนาคารบังกลาเทศ โดยใช้ แก๊สน้ำตากระสุนยางและระเบิดเสียงเพื่อสลายการชุมนุม[ 3 ]ส่วนใหญ่หนีออกจากพื้นที่ แต่บางส่วนซ่อนตัวอยู่ในตรอกซอยและอาคารต่างๆ ซึ่งพวกเขาถูกกองกำลังรักษาความปลอดภัยยิงเสียชีวิต[ 4 ] Hefazat อ้างว่าศพถูกรถเก็บขยะเก็บไปทิ้งนอกเมือง[ 4 ] Ahmad Shafi ถูกนำตัวออกจากโรงเรียนสอนศาสนาในธากาและขึ้นเครื่องบินไปยังจิตตะกอง [ 6 ] ตำรวจยืนยันว่าเขาไม่ได้ถูกจับกุม แต่กำลังเดินทางออกไปโดยสมัครใจ[ 6 ]
ในเช้าวันถัดมา การประท้วงได้แพร่กระจายไปทั่วประเทศ ในเมืองนารายันกันจ์นักเรียนและครูของโรงเรียนสอนศาสนาในท้องถิ่นได้จัดการประท้วงและปิดกั้นทางหลวงธากา-จิตตะกองตำรวจจึงยิงตอบโต้ผู้ประท้วง ทำให้มีผู้เสียชีวิต 27 ราย[ 13 ]ในอำเภอฮาธาซารีตำรวจยิงคนเสียชีวิต 6 ราย ขณะที่ในเมืองบาเกอร์ฮัต สมาชิกกลุ่มเฮฟาซัตเสียชีวิตจากการปะทะกันระหว่างผู้ประท้วงและตำรวจ[ 13 ]
ผู้เสียชีวิต
ตามการประมาณการของรัฐบาล จำนวนผู้เสียชีวิตในปฏิบัติการนี้มี 11 ราย รวมทั้งเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายจำนวนหนึ่ง[ 19 ]ในขณะที่เดลี่สตาร์รายงานว่ามีผู้เสียชีวิต 5 ราย[ 20 ]พรรคฝ่ายค้านอ้างในตอนแรกว่ามีผู้ประท้วงเสียชีวิต 2,000-3,000 ราย[ 4 ]ในขณะที่เฮฟาซัตอ้างว่ามีผู้เสียชีวิตประมาณ 1,000 ราย[ 20 ] ฮิว แมนไรท์วอทช์ไม่เห็นด้วยกับข้อกล่าวอ้างของเฮฟาซัต[ 19 ]
เหยื่อบางรายเป็นผู้ที่อยู่ใกล้เคียง รวมถึงเจ้าของร้านค้าจำนวนหนึ่งใกล้กับไบตุล มูการ์รัมในขณะที่ส่วนใหญ่เป็นผู้สนับสนุนเฮฟาซัต รวมถึงเด็ก ๆ ที่ถูกฆ่าด้วยการถูกตีที่ศีรษะหรือถูกยิง[ 4 ]แพทย์ที่โรงพยาบาลวิทยาลัยการแพทย์ธากายืนยันว่าผู้เสียชีวิตจำนวนมากถูกยิงที่ศีรษะ[ 17 ]ตำรวจนายหนึ่งก็ถูกทำร้ายเพื่อเป็นการแก้แค้นด้วย[ 35 ]ตามรายงานของฮิวแมนไรท์วอทช์ พยานผู้เห็นเหตุการณ์เห็นศพ 25-30 ศพที่ได้รับการยืนยันว่าเสียชีวิตแล้ว[ 4 ]ซึ่งรวมถึงนักกิจกรรมและนักข่าวชาวอังกฤษเดวิด เบิร์กแมนที่เห็นศพ 24 ศพ[ 36 ] [ 37 ]เดอะการ์เดียนรายงานผู้เสียชีวิตที่ได้รับการยืนยัน 22 ราย[ 17 ]ในขณะที่การสืบสวนที่ดำเนินการโดยอัลจาซีราเปิดเผยว่าศพ 14 ศพของ "ชายมีเครา" ที่มีบาดแผลจากกระสุนปืนถูกฝังหลังจากมีการประท้วงที่สุสานของรัฐในธากา[ 38 ]กลุ่มสิทธิมนุษยชน Odhikar รายงานผู้เสียชีวิต 61 ราย แต่ปฏิเสธที่จะเปิดเผยชื่อผู้เสียชีวิตเนื่องจากกังวลเรื่องความปลอดภัยของครอบครัว[ 3 ]กระทรวงมหาดไทยของสหราชอาณาจักรประเมินว่ามีผู้เสียชีวิตไม่น้อยกว่า 50 ราย[ 39 ]บุคคลจำนวนมาก รวมถึงเด็กกำพร้า หายสาบสูญ ซึ่งอาจมีส่วนทำให้จำนวนผู้เสียชีวิตไม่ตรงกัน[ 3 ]
เนื่องจากมีความเห็นที่แตกต่างกันองค์กร Human Rights Watchจึงเรียกร้องให้มีการจัดตั้งหน่วยงานอิสระเพื่อสอบสวนกรณีการเสียชีวิตจากการประท้วง[ 35 ] [ 37 ] [ 40 ]องค์กร Amnesty Internationalเรียกร้องให้รัฐบาลบังกลาเทศจัดตั้งหน่วยงานสอบสวนอิสระและเป็นกลางทันทีเพื่อตรวจสอบการกระทำเกินขอบเขตของตำรวจ[ 41 ]
On 19 August 2024, the organization Odhikar released a list of 61 individuals who were killed by law enforcement during the protests.[42]
On 6 May 2025, Hefazat-e-Islam Bangladesh published a list of 93 individuals who were killed during the event.[43]
Censorship
Diganta TV and Islamic TVwere broadcasting live footage of the raid on Motijheel when they were forced off-air on the dawn of 6 May.[21] Diganta Television's chief reporter M. Kamruzzaman said that around 25 plain-clothed policemen and an official from the broadcast commission had entered their studios without warning.[6] According to the Bangladesh Telecommunication Regulatory Commission (BTRC), the channels' reporting on raid on Hefazat-e-Islam Bangladesh contained "exaggerated things, (had) given misinformation and called for breaking the law and attacking the law enforcers."[44][45] Critics have accused the Sheikh Hasina government of using the Islamist issue to silence dissidents.[44]
Reactions
Domestic
Government
In response to the massacre allegations, police claimed the operation resulted in “zero casualty” while 14 party leaders claimed it to be "bloodless."[41]Bangladeshi foreign ministerDipu Moni downplayed reports of inaccuracy in government figures and added that "most of the people in the country doesn't even think that there was any controversy with the matter."[38] On 19 June, Prime Minister Sheikh Hasina rejected the allegations, stating in Parliament
... and that day's event was fully televised, you have seen how they have rubbed red dye onto their bodies and when police came and called them they got up and ran away ... we saw that dead bodies made a run for it! This kind of drama has been made there.[46]
เธอยังกล่าวโทษการโจมตีดังกล่าวว่าเป็น ฝีมือของ คาเลดา เซีย คู่ปรับตัวฉกาจของเธอ โดยอ้างว่า “เธอ (คาเลดา) เป็นผู้ยุยง เธอเป็นผู้ออกคำสั่ง” [ 41 ]นักการเมืองพรรคอวามีลีกกล่าวโทษพรรคBNP , จามาอัตและISIว่าให้การสนับสนุนการประท้วง[ 41 ]เฮฟาซัตยังถูกวิพากษ์วิจารณ์ที่นำเด็กผู้เยาว์ ซึ่งถูกเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายทำร้ายร่างกายระหว่างปฏิบัติการด้วย[ 47 ] [ 48 ]เข้าร่วมการประท้วง[ 49 ] [ 50 ]
ฝ่ายค้าน
พรรคชาตินิยมบังกลาเทศฝ่ายค้านเปรียบเทียบการโจมตีดังกล่าวกับการปราบปรามของปากีสถานเมื่อวันที่ 25 มีนาคมและการสังหารหมู่ที่จาเลียนวาลาบาห์ [ 20 ] เอ็มเค อันวาร์ผู้นำพรรค BNP เรียกเหตุการณ์นี้ว่า "การสังหารที่หายนะ" [ 41 ]เพื่อตอบโต้กองสืบสวนของตำรวจบังกลาเทศได้บุกค้นบ้านของซาเดก ฮอสเซน โคคา ผู้ประสานงานพรรค BNP และ อันดาลีฟ รา ห์มาน ปาร์ธาประธานพรรคชาตินิยมบังกลาเทศ[ 41 ]
เฮฟาซัต-อี-อิสลาม
ในขณะที่นักเคลื่อนไหวของ Hefzat บางคนสาบานว่าจะ "แก้แค้น" หลังจากการสังหาร[ 20 ] Shah Ahmad Shafi ผู้นำ ของ Hefazat ได้เรียกร้องให้เกิดความสงบ [ 51 ]และเรียกร้องให้มีการนัดหยุดงานทั่วประเทศบังกลาเทศในวันที่ 12 พฤษภาคม 2013 [ 41 ]
คนอื่น
เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2556 กลุ่มสิทธิมนุษยชนOdhikarได้เผยแพร่รายงานการค้นหาข้อเท็จจริงโดยอ้างว่ามีผู้เสียชีวิต 61 ราย[ 3 ]แต่ปฏิเสธที่จะให้ชื่อเหยื่อในรายงาน โดยอ้างถึงความกังวลด้านความปลอดภัยสำหรับครอบครัวของเหยื่อ[ 16 ] [ 52 ] Ain O Shalish Kendro เรียกร้องให้มีการสอบสวนที่เป็นกลาง "เพื่อจัดการกับพวกเขา (Hefazat-e-Islam) อย่างมีกลยุทธ์และมีความรับผิดชอบมากขึ้น" [ 53 ]
ระหว่างประเทศ
เลขาธิการสหประชาชาติบัน คี-มูนแสดงความกังวลต่อการสังหารผู้ประท้วงที่ไม่มีอาวุธในบังกลาเทศ และขอให้รัฐบาลหารือกับผู้นำทางศาสนาและการเมือง[ 20 ]เอกอัครราชทูตสหรัฐฯแดนโมเซนาได้เตือนว่าทุกกลุ่มและบุคคลมีสิทธิที่จะประท้วง[ 20 ]
การฟ้องร้อง
รัฐบาลได้ยื่นฟ้องผู้นำกลุ่มเฮฟาซัต-อี อิสลาม 12 คดีในข้อหาฆาตกรรม ทำลายทรัพย์สิน วางเพลิง และทำลายทรัพย์สินอื่นๆ[ 54 ]เฮฟาซัตปฏิเสธข้อกล่าวหา[ 51 ]
เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2556 บริษัทกฎหมาย Martin F. McMahon & Associates ซึ่งเป็นบริษัทกฎหมายของสหรัฐฯ ที่เป็นตัวแทนขององค์กรในสหรัฐฯ สองแห่ง ได้แก่ Human Rights and Development for Bangladesh และ Bangladeshi-Americans in Greater Washington DC [ 55 ]ได้ยื่นฟ้องคดีต่อศาลอาญาระหว่างประเทศต่อรัฐมนตรีและเจ้าหน้าที่ความมั่นคงของบังกลาเทศ 25 คน รวมถึงนายกรัฐมนตรีเชค ฮาซีนา ในข้อหา "ทรมาน บังคับให้หายตัวไป ประหารชีวิตนอกกระบวนการยุติธรรม และการสังหารหมู่" [ 56 ]อาห์เหม็ด ซิอาอุดดินทนายความ ชาวบังกลาเทศที่อยู่ใน บรัสเซลส์ซึ่งถูกกล่าวหาว่ามีอิทธิพลต่อกระบวนการพิจารณาคดีของศาลอาญาระหว่างประเทศของบังกลาเทศตามคำสั่งของรัฐบาลบังกลาเทศ[ 57 ]กล่าวว่า "ผมไม่แน่ใจเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของเรื่องนี้ และผมมั่นใจว่าองค์กรในวอชิงตันเหล่านั้นมีแรงจูงใจทางการเมือง พวกเขาอาจพยายามสร้างกระแสทางการเมือง เนื่องจาก1การยื่นคำร้องต่อ ICC ไม่ได้หมายความว่ากระบวนการพิจารณาคดีจะเริ่มต้นทันที" [ 58 ]
เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2556 ตำรวจบุกเข้าตรวจค้นสำนักงานของ Odhikar และจับกุมนายAdilur Rahman Khan เลขาธิการทั่วไปขององค์กร ในการแถลงข่าว เจ้าหน้าที่ตำรวจกล่าวว่าพวกเขาพบรายชื่อผู้เสียชีวิต 61 รายและได้เผยแพร่ต่อสื่อมวลชน[ 59 ]ในแถลงการณ์ต่อสื่อมวลชนกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯแสดงความกังวลอย่างยิ่งต่อการจับกุมและเรียกร้องให้ปล่อยตัวเขาโดยทันที[ 60 ]
การทดลองและมรดก
หลังจากการลุกฮือในเดือนกรกฎาคมพ.ศ. 2567 ศาลอาญาระหว่างประเทศได้ตั้งคณะกรรมการสอบสวนการปราบปรามและการสังหารหมู่ที่จัตุรัสชาปลาในปี พ.ศ. 2556 [ 61 ] [ 62 ]คณะกรรมการสอบสวนระบุว่านายกรัฐมนตรีเชค ฮาซีนา ในขณะนั้น เป็นผู้สั่งการสังหารหมู่โดยตรง[ 34 ] [ 63 ]ข้อกล่าวหายังระบุชื่อเลขาธิการพรรคอวามีลีก โอบาอิดุล กวาเดอร์ อดีตรัฐมนตรีราเชดข่าน เมนอนและฮาซัน มาห์มุดอดีตนายกเทศมนตรี เขต ดากาใต้เชค ฟาซเล นูร์ ทาโพชอดีตที่ปรึกษานายกรัฐมนตรีซัลมาน เอฟ ราห์มานและทาริก อาห์เหม็ด ซิดดิคอดีตผู้บัญชาการกองทัพบกอาซิซ อาห์เห ม็ด และผู้บริหารสื่อหลายคน รวมถึงโมซัมเมล ฮาค บาบู[ 63 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2568 ที่ปรึกษาด้านการปกครองท้องถิ่นและการพัฒนาชนบทอาซิฟ มาห์มุด ซาจิบ บุยยัน ได้ให้ความช่วยเหลือทางการเงินมูลค่า 7.7 ล้านตากาแก่ครอบครัวของผู้เสียชีวิตจากเหตุการณ์สังหารหมู่และการประท้วงต่อต้านโมดีในปี พ.ศ. 2564นอกจากนี้เขายังประกาศแผนการสร้างอนุสรณ์สถาน ณ จัตุรัสชาปลา[ 64 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- รายงานฉบับเต็มโดย Odhikar
- รายงานเชิงสืบสวนเกี่ยวกับปฏิบัติการ Shapla chattar (มีคำบรรยายภาษาอังกฤษ)โดยIndependent TV
23°43′35″N 90°25′18″E / 23.7265°N 90.4217°E / 23.7265; 90.4217