ชิช กุมบัด
ชิชกุมบัดที่สวนโลดี
ที่ตั้งของศิษฐ์กุมบัดในเดลี
28°35′37.3884″N 77°13′12.6192″E / 28.593719000°N 77.220172000°E / 28.593719000; 77.220172000
พิมพ์	สุสาน
ที่ตั้ง	สวนโลดี
ประวัติศาสตร์
สร้าง	ค.ศ. 1489-1517
หมายเหตุเว็บไซต์
รูปแบบสถาปัตยกรรม	สถาปัตยกรรมอิสลามและ ฮินดู
หน่วยงานปกครอง	กรมสำรวจโบราณคดีแห่งอินเดียและNDMC
เจ้าของ	รัฐบาลเดลี
อนุสาวรีย์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียน
ชื่อทางการ	ชิช กุมบัด
กำหนดให้	9 เมษายน 2479
หมายเลข อ้างอิง	เอ็น-ดีแอล-76

ชิชกุมบัด ("โดมกระจก") หรือสะกดว่าชิชากุมบัดเป็นสุสานจากราชวงศ์โลดีและเชื่อกันว่าน่าจะสร้างขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1489 ถึง 1517 [ ^{1 ]}นักประวัติศาสตร์ไซมอน ดิกบีได้โต้แย้งโดยอ้างอิงจากจารึกในมัสยิดที่อยู่ติดกันว่าสร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1494 ^{[ 2 ] ชิชกุมบัด (โดมกระจก )}เป็นที่ตั้งของหลุมฝังศพ ซึ่งไม่สามารถระบุตัวตนของผู้ที่ถูกฝังไว้ได้อย่างชัดเจน นักประวัติศาสตร์เสนอแนะว่าโครงสร้างนี้อาจอุทิศให้กับครอบครัวที่ไม่ทราบชื่อ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของตระกูลโลดีและราชสำนักของสิกันดาร์ โลดี^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}หรืออุทิศให้กับบาห์ลุล โลดี (เสียชีวิตเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม ค.ศ. 1489) เอง ซึ่งเป็นหัวหน้า เผ่า โลดี แห่ง อัฟกัน ผู้ก่อตั้งและสุลต่านแห่งราชวงศ์โลดีแห่งรัฐสุลต่านเดลี^{[ 2 ]}

ชิชกุมบัดตั้งอยู่ในสวนโลดีในเดลีและบริเวณที่ตั้งสุสานนั้นเดิมเรียกว่าหมู่บ้านไครปูร์^{[ 7 ] [ 8 ]}

ไม่ทราบวันที่ก่อสร้างชิชกุมบัดที่แน่ชัด มีอนุสรณ์สถาน (สุสาน) สี่แห่งในสวนโลดีรวมทั้งชิชกุมบัด สุสานที่เก่าแก่ที่สุดในสี่แห่งคือสุสานของมูฮัมหมัด ชาห์ (ซึ่งเป็นสมาชิกของราชวงศ์ซัยยิ ด ) สุสานของชาห์สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1444 โดยอะลาอุดดิน อลัม ชาห์ในสมัยการปกครองของซิกานเดอร์ โลดี ได้มีการสร้าง บารากุมบัดและมัสยิดที่อยู่ติดกันสุสานของซิกานเดอร์ โลดี สร้างขึ้นโดย อิบราฮิม โลดีในปี ค.ศ. 1517 กล่าวกันว่าชิชกุมบัดสร้างขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1489-1517 โดยอิบราฮิม โลดี^{[ 8 ] [ 9 ]}

ในหมู่นักประวัติศาสตร์ไม่มีข้อตกลงกันว่าใครคือผู้ที่ถูกฝังอยู่ในหลุมฝังศพภายในโครงสร้างนั้น ชิชกุมบัดอาจอุทิศให้กับครอบครัวที่ไม่ทราบชื่อ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของตระกูลโลดีและราชสำนักของสิกันดาร์ โลดี^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}หรืออุทิศให้กับบาห์ลุล โลดี (เสียชีวิต 12 กรกฎาคม 1489) เอง ซึ่งเป็นหัวหน้า เผ่า โลดีแห่งอัฟกัน และเป็นผู้ก่อตั้งและสุลต่านแห่งราชวงศ์โลดีแห่งรัฐสุลต่านเดลี^{[ 2 ] [ 10 ]}

ในตอนแรก อนุสาวรีย์ทั้งหมดถูกสร้างขึ้นแยกกันและไม่ได้อยู่ในบริเวณเดียวกัน ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ได้มีการพัฒนาสวนสาธารณะซึ่งเลดี้วิลลิงดอน เป็นผู้เปิดอย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2479 ทำให้อนุสาวรีย์ทั้งสี่แห่งมาอยู่ในบริเวณเดียวกัน^{[ 8 ]}

ชิชกุมบัดสร้างขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1489-1517 มีรูปทรงสี่เหลี่ยมจัตุรัส สถาปัตยกรรมเป็นการผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมอิสลามและอินเดีย โดยใช้คานค้ำยันและคานทับหลังแม้ว่าภายนอกกุม บัดจะมีลักษณะเหมือนมีสองชั้น แต่ในความเป็นจริงโครงสร้างมีเพียงชั้นเดียว ผนังด้านตะวันตกของกุมบัดประกอบด้วยมิห์ราบซึ่งใช้เป็นมัสยิด ด้วย ห้องหลักของอนุสาวรีย์มีขนาด10 ตารางเมตร (108 ตาราง^ฟุต) ^{[ 11 ] [ 12 ]} 

เพดานตกแต่งด้วยงานปูนปั้นที่มีจารึกอัลกุรอานและลวดลายดอกไม้ เดิมทีอนุสาวรีย์แห่งนี้ตกแต่งด้วย กระเบื้อง เคลือบ สีน้ำเงิน ที่ส่องประกายราวกับแก้ว จึงทำให้กุมบัดแห่งนี้ได้ชื่อว่า "ชิชกุมบัด" (Shish Gumbad) ปัจจุบัน การตกแต่งด้วยกระเบื้องสีน้ำเงินนั้นเหลืออยู่เพียงร่องรอยบนส่วนหน้าหลักเท่านั้น

ศิษกุมบัดตั้งอยู่ในและเป็นส่วนหนึ่งของสวนโลดีในเดลีประเทศอินเดีย หมู่บ้านที่อนุสาวรีย์ตั้งอยู่เดิมชื่อไครปูร์ สวนแห่งนี้ มีอาณาเขตติดกับถนนอมริตา เชอร์กิลล์ มาร์กทางทิศตะวันตก ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ และทิศเหนือ ถนนแม็กซ์ มุลเลอร์ มาร์กทางทิศตะวันออก และถนนโลดีทางทิศใต้ สุสานซาฟดาร์จังตั้งอยู่ทางมุมตะวันตกเฉียงใต้ของสวนโลดี

• 
  ป้ายข้อมูลอนุสรณ์สถานจัดแสดงอยู่ในสวนโลดี
• 
  ภาพด้านหลังของชิชกุมบัด
• 
  กระเบื้องบนหลังคาทางเข้าหลัก
• 
  เพดานภายในทรงโดม
• 
  หลุมฝังศพในห้องหลัก
• 
  รูปแกะสลักที่ทางเข้าด้านทิศใต้
• 
  ภาพวิวชิชกุมบัดจากด้านทิศใต้ (ทางเข้าหลัก)
• 
  บารา กุมบัดชิช กุมบัด

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับชิชกุมบาด

• บารา กุมบาด
• สวนโลดี
• สุสานของบาห์โลล โลดี
• สุสานของสิกันดาร์ โลดี
• สุสานของอิบราฮิม โลดี
• รายชื่ออนุสรณ์สถานที่มีความสำคัญระดับชาติในเดลี