อ่าน 18 นาที
สับเปลี่ยน!
Shuffle! (เขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด) เป็นเกมวิชวลโนเวล สัญชาติญี่ปุ่น พัฒนาโดย Navelวางจำหน่ายครั้งแรกในฐานะเกมสำหรับผู้ใหญ่บนระบบ Windowsเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2547...
สับเปลี่ยน!
| สับเปลี่ยน! | |
สับเปลี่ยน!ปกนิยายภาพต้นฉบับ | |
| ประเภท | ดราม่า , แฟนตาซี , โรแมนติกคอมเมดี้ |
|---|---|
| มังงะ | |
| สับเปลี่ยน! วันแห่งดอกไม้บาน | |
| เขียนโดย | สะดือ |
| ภาพประกอบโดย | ชิโรอิ คุซากะ |
| เผยแพร่โดย | คาโดคาว่า โชเตน |
| นิตยสาร | คอมพติค |
| การผลิตครั้งแรก | ธันวาคม 2546 – ธันวาคม 2549 |
| เล่ม | 6 |
| วิดีโอเกม | |
| นักพัฒนา | สะดือ |
| สำนักพิมพ์ | Navel (Windows) Kadokawa Shoten (PS2) MangaGamer (Windows) YumeHaven (Windows) |
| ประเภท | อีโรเกะ , นิยายภาพ |
| แพลตฟอร์ม | วินโดวส์ , PS2 |
| ปล่อยแล้ว |
|
| ไลท์โนเวล | |
| เขียนโดย | เซอิชิ โอกาตะ |
| ภาพประกอบโดย | ชิโรอิ คุซากะอาโออิ นิชิมาตะ ฮิโระสึซึฮิระ (ภาพปก) |
| เผยแพร่โดย | คาโดคาว่า โชเตน |
| การผลิตครั้งแรก | 8 มิถุนายน 2547 – 10 มกราคม 2549 |
| เล่ม | 7 |
| อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์ | |
| กำกับโดย | นาโอโตะ โฮโซดะ |
| ผลิตโดย | โทคุจิ ซาเซกาวะโทโมโกะ ซูซูกิสึเนโอะ ทาเคโทโมะชิอากิ เทราดะ |
| เขียนโดย | มาซาชิ ซูซูกิ |
| เพลงโดย | แอคโชริเกะ (สะดือ) คาซูฮิโกะ ซาวากุจิ มิโนรุ มารุโอะ |
| สตูดิโอ | อ่านแล้ว |
| ได้รับอนุญาตจาก | |
| เครือข่ายดั้งเดิม | ว้าวว้าว |
| การผลิตครั้งแรก | 7 กรกฎาคม 2548 – 5 มกราคม 2549 |
| ตอนต่างๆ | 24 |
| อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์ | |
| สุ่ม! ความทรงจำ | |
| กำกับโดย | นาโอโตะ โฮโซดะ |
| ผลิตโดย | โทโมโกะ ซูซูกิสึเนโอะ ทาเคโทโมะชิอากิ เทราดะ |
| เขียนโดย | มาซาชิ ซูซูกิ |
| เพลงโดย | แอคโชริเกะ (สะดือ) คาซูฮิโกะ ซาวากุจิ มิโนรุ มารุโอะ |
| สตูดิโอ | อ่านแล้ว |
| เครือข่ายดั้งเดิม | CTC , TVS , tvk , KBS , ซัน , โตเกียว MX , TVA , AT-X |
| การผลิตครั้งแรก | 7 มกราคม 2550 – 25 มีนาคม 2550 |
| ตอนต่างๆ | 12 |
Shuffle! (เขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด) เป็นเกมวิชวลโนเวล สัญชาติญี่ปุ่น พัฒนาโดย Navelวางจำหน่ายครั้งแรกในฐานะเกมสำหรับผู้ใหญ่บนระบบ Windowsเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2547 ต่อมาได้วางจำหน่ายเวอร์ชันสำหรับทุกเพศทุกวัยบน PlayStation 2 (PS2) และเวอร์ชันสำหรับผู้ใหญ่ที่ขยายเพิ่มเติมบน Windows เวอร์ชัน Windows ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษโดย MangaGamerในปี 2552 และเวอร์ชัน PS2 ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษโดย YumeHaven ในปี 2559 บน Steamรูปแบบการเล่นใน Shuffle!เป็นไปตามโครงเรื่องแบบแตกแขนงที่นำเสนอสถานการณ์และเส้นทางการโต้ตอบที่กำหนดไว้ล่วงหน้า และเน้นที่เสน่ห์ของตัวละครหญิงหลัก Shuffle!ได้ถูกสร้างใหม่เป็นเวอร์ชันที่ขยายเพิ่มเติมในชื่อ Shuffle! Essence+ซึ่งมีเส้นทางที่ขยายเพิ่มเติมสำหรับนางเอกหลักทั้งห้าคน และเส้นทางใหม่สำหรับตัวละครอื่นอีกหกตัว Shuffle!ยังมี ภาค แยก อีกสามภาค ได้แก่ Tick! Tack! , Really? Really!และ Shuffle! Love Rainbow
Shuffle!ได้ถูกดัดแปลงเป็นสื่ออื่นๆ อีกหลายอย่าง มีการสร้างเป็นมังงะสองซีรีส์ โดยซีรีส์แรกตีพิมพ์ใน นิตยสาร Comptiqของสำนักพิมพ์Kadokawa Shotenระหว่างเดือนธันวาคม 2003 ถึง 2006 ส่วนซีรีส์ที่สองเป็นหนังสือการ์ตูนรวมเล่มที่จัดพิมพ์โดย Kadokawa Shoten ระหว่างเดือนกรกฎาคม 2004 ถึงธันวาคม 2005 นอกจากนี้ยังมีการสร้าง อนิเมะ สองภาค โดยสตูดิโออนิเมชั่นAsreadภาคแรกมีทั้งหมด 24 ตอน ออกอากาศในญี่ปุ่นระหว่างเดือนกรกฎาคม 2005 ถึงมกราคม 2006 และภาคที่สองเป็นอนิเมะดัดแปลง 12 ตอน ออกอากาศระหว่างเดือนมกราคมถึงมีนาคม 2007 รวมถึง นิยายไลท์โนเวล 7 เล่ม, หนังสือแฟนคลับ 2 เล่ม, ซีดีดราม่า 9 แผ่น และซีดี ดราม่าวิทยุ 7 แผ่นด้วย
เกมวิชวลโนเวลได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี ในขณะที่อนิเมะภาคแรกได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลาย ในการจัดอันดับเกมบิโชโจ (เกมสาวสวย) ประจำครึ่งเดือน ในญี่ปุ่นShuffle! รุ่น ลิมิเต็ดอิดิชั่นขึ้นอันดับสองในขณะที่วางจำหน่าย และยังคงอยู่ใน 50 อันดับแรกเป็นเวลาอีกสามเดือนครึ่ง ส่วนรุ่นมาตรฐานขึ้นอันดับเก้าในขณะที่วางจำหน่าย และยังคงอยู่ใน 50 อันดับแรกเป็นเวลาอีกสามเดือนครึ่ง นักวิจารณ์อนิเมะมีความเห็นแตกแยกกันว่าอนิเมะเรื่องนี้แตกต่างจากซีรีส์อื่น ๆ ในแนวฮาเร็ม หรือไม่ และคุณภาพของภาพและเสียง เป็นอย่างไร
เกมเพลย์
รูปแบบการเล่นส่วนใหญ่ประกอบด้วยการอ่านและการฟังบทสนทนาที่ให้มา ในบางครั้ง จะมีเหตุการณ์ "โปรดเลือกชะตาของคุณ" เกิดขึ้น ซึ่งผู้เล่นจะมีตัวเลือกหลายแบบในการตอบ ตัวเลือกเหล่านี้จะกำหนดว่าใครจะเป็นรักแท้ของริน โดยจะมีคำถามแบบเลือกตอบระหว่าง 8 ถึง 12 ข้อ ขึ้นอยู่กับเส้นทางที่ผู้เล่นเลือก[ 1 ]ในช่วงหนึ่งของนิยาย ภาพ ภาพ โปร่งแสงของตัวละครที่ถูกกำหนดไว้จะปรากฏขึ้นเมื่อวันเปลี่ยนไป ซึ่งบ่งบอกว่ารินตกหลุมรักใคร หลังจากนั้นเหตุการณ์แบบเลือกตอบจะแทบไม่มีเลย[ 1 ]ใกล้จบเกม จะมีฉากเซ็กซ์สองฉากเกิดขึ้น[ 2 ]หลังจากจบเรื่องราวอย่างน้อยหนึ่งครั้ง ผู้เล่นสามารถดูภาพ CG (กราฟิกคอมพิวเตอร์) ที่พวกเขาได้ดู ข้ามฉากหรือตอนจบของตัวละครที่พวกเขาได้ดู และฟังเพลงประกอบที่พวกเขาได้ยินในเกม[ 2 ]
เวอร์ชัน PlayStation 2แตกต่างจากเวอร์ชัน PC ตรงที่ฉากเซ็กส์ทั้งหมดถูกลบออก ผู้เล่นสามารถติดตามเนื้อเรื่องใหม่ได้สองเรื่อง ได้แก่ เรื่องของมายูมิ ไทม์ และเรื่องของคาเรฮะ นอกจากนี้ น้องสาวของคาเรฮะอย่างสึโบมิก็ปรากฏตัวครั้งแรกในเวอร์ชัน PS2 ในเส้นทางของคาเรฮะ[ 3 ]
Shuffle! Essence+ให้ผู้เล่นติดตามเรื่องราวของนางเอกทั้งเจ็ดคน รวมถึงเรื่องราวใหม่สี่เรื่อง ได้แก่ เรื่องราวของสึโบมิ ซากุระ ยาเอะ นาเดชิโกะ เบนิบาระ และเดซี่ ในเส้นทางของเดซี่ เอริก้า ซูซูรันจะปรากฏตัวครั้งแรกในฐานะตัวละครรอง และรูริ มัตสึริจะปรากฏตัวในฐานะนางเอกหลักคนที่สอง แต่เธอไม่มีฉากเซ็กซ์ใดๆ
พล็อต
ฉากและธีม
เรื่องราวนี้เกิดขึ้นในจักรวาลสมมติที่มนุษย์อาศัยอยู่ร่วมกับเผ่าพันธุ์เทพและปีศาจ ทั้งสองเผ่าพันธุ์มีความสามารถเหนือธรรมชาติ ซึ่งทำให้มนุษย์ประหลาดใจเพราะพวกเขาไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อน แม้จะมีภาพลักษณ์ทั้งด้านดีและด้านเสีย แต่โดยพื้นฐานแล้วทั้งสองฝ่ายก็มีนิสัยดี สิบปีก่อนเรื่องราวนี้ ประตูเชื่อมระหว่างโลกของเทพและปีศาจได้เปิดออก ตั้งแต่นั้นมา ผู้คนจากทุกเผ่าพันธุ์ได้อพยพไปมาระหว่างโลก ตัวละครเรียนอยู่ที่โรงเรียนมัธยมปลายแบบสหเชื้อชาติ National Verbena Academy (バーベナ学園, Bābena Gakuen )ในเมืองโคโยโช(光陽町; แปลตรงตัวว่า เมืองแห่งแสงแดด) [ 2 ] ทั้งหมดนี้ก็เพื่อให้มนุษย์ เทพ และปีศาจได้พบปะกันและเรียนรู้ที่จะอยู่ร่วมกันอย่างสันติ อย่างไรก็ตาม สมาชิกบางส่วนของแต่ละเผ่าพันธุ์ถูกส่งไปยังโลกอื่น ๆ ซึ่งพวกเขาแต่งงานและมีลูกเนื่องจากรอยแยกมิติที่ลึกลับ นี่คือเหตุผลว่าทำไมเหล่านักเรียนที่มีเชื้อสายผสมบางคนถึงมีอายุมากกว่าประตูสู่โลกมนุษย์ เช่น มายูมิ ไทม์ ซึ่งบิดามารดาที่เป็นมนุษย์ของเธอตกลงไปในโลกแห่งปีศาจผ่านรอยแยกเหล่านั้นหลายปีก่อนที่ประตูสู่โลกมนุษย์จะเปิดออก และ อามะ ชิเงะ แม่ของอาสะ เธอถูกส่งตัวจากโลกแห่งปีศาจมายังโลกมนุษย์ด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง
เกม Shuffle!มีแก่นเรื่องหลักที่อ้างอิงถึงดอกไม้ ชื่อตัวละครทั้งหมดล้วนเกี่ยวข้องกับดอกไม้ในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง โดยส่วนใหญ่จะ เป็นสกุลของพืชดอก
ตัวละครหลัก
ริน สึจิมิ ตัวเอกของเรื่อง เป็นนักเรียนมัธยมปลายปีสอง อายุ 17 ปีธรรมดาๆ คนหนึ่ง ตั้งแต่เด็ก เขาให้ความสำคัญกับความเป็นอยู่ที่ดีของผู้อื่นมากกว่าตนเอง และไม่ชอบเห็นคนเศร้าโศกเสียใจ เนื่องจากสูญเสียพ่อแม่ไปตั้งแต่ยังเด็ก เขาจึงอาศัยอยู่กับคาเอเดะ ฟูโย ซึ่งเป็นชีวิตที่เพื่อนร่วมชั้นหลายคนอิจฉา คาเอเดะ หนึ่งในนางเอกของShuffle!เชื่อว่าหน้าที่ในชีวิตของเธอคือการดูแลริน ซึ่งเธอรับหน้าที่นี้เพื่อชดเชยการกระทำที่เธอเคยทำกับเขาในอดีต และมีความรักข้างเดียวต่อริน คาเอเดะปรากฏตัวอีกครั้งในฐานะนางเอกในReally? Really! ซึ่ง เป็นภาคต่อของShuffle!ที่ดำเนินเรื่องต่อจากตอนจบของคาเอเดะในShuffle! [ 4 ] ในช่วงมัธยมต้น ทั้งสองได้พบกันและต่อมาเป็นเพื่อนกับอาสะ ชิเงะระ นางเอกอีกคนของShuffle!ซึ่งเรียนอยู่มัธยมปลายปีสาม แม้ว่าร่างกายเธอจะอ่อนแอ แต่เธอก็ชดเชยด้วยบุคลิกที่กระฉับกระเฉง และชอบเล่น แบบเด็กผู้ชายและเธอยังเป็นแม่ครัวที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย เธอมีนิสัยชอบตบหลังรินอยู่บ่อยๆ[ 2 ]
ในตอนต้นเรื่อง เด็กสาวสองคนที่รินเคยพบในวัยเด็กได้ย้ายมาเรียนที่โรงเรียนของเขาและเริ่มอาศัยอยู่ข้างๆ เขา ลิเซียนทัส นางเอกของเกม Shuffle!เป็นคนกระฉับกระเฉงและกระตือรือร้นที่สามารถเริ่มต้นบทสนทนากับใครก็ได้ เธอมายังโลกมนุษย์ในฐานะผู้ที่อาจเป็นคู่ครองของรินและในฐานะลูกสาวของเทพเจ้า เพื่อเป็นการขอบคุณสำหรับความเมตตาที่รินมีต่อเธอในอดีต[ 5 ] [ 6 ]ในทำนองเดียวกัน เนริน ซึ่งเป็นนางเอกเช่นกัน เป็นเด็กสาวที่เงียบขรึม มีเสียงที่ไพเราะและเป็นผู้ใช้เวทมนตร์ที่มีความสามารถ เธอมายังโลกมนุษย์เพื่อเป็นผู้ที่อาจเป็นคู่ครองของรินในฐานะลูกสาวของราชาปีศาจ[ 6 ] [ 7 ]เนรินปรากฏตัวอีกครั้งในฐานะนางเอกในเกมTick! Tack! ของ Navel ซึ่งเป็นภาคต่อของShuffle!ซึ่งดำเนินเรื่องต่อจากตอนจบของเนริน[ 8 ]ไม่นานหลังจากที่ลูกสาวทั้งสองมาโรงเรียนของเขา รินได้พบกับพริมูล่า เด็กหญิงแปลก ๆ ที่พูดจาอ่อนโยนและมักพกตุ๊กตาแมวติดตัวไปด้วย[ 9 ]
มีเนื้อเรื่องใหม่สองเรื่องให้เลือกเล่นในเวอร์ชัน PlayStation 2 ของเกม มายูมิ ไทม์ เป็น เด็กสาวตา ต่างสีที่เป็นลูกครึ่งปีศาจครึ่งมนุษย์ เธอเป็นเพื่อนร่วมชั้นของรินและมักจะคอยหาข่าวอยู่เสมอ[ 10 ]เธอภูมิใจในขนาดหน้าอกที่เล็กของเธอ ซึ่งรินและอิทสึกิมักจะล้อเลียน โดยอ้างว่าเป็นสิ่งที่หายากและเป็นที่ต้องการของกลุ่มผู้ชายบางกลุ่ม[ 10 ]คาเรฮะเป็นเผ่าพันธุ์เทพและเป็นเพื่อนและเพื่อนร่วมชั้นของอาสะ เธอชอบทำขนมหวานและทำงานพาร์ทไทม์ที่เกี่ยวข้อง[ 11 ]เมื่อใดก็ตามที่เธอเห็นอะไรที่โรแมนติกหรือน่ารัก เธอมักจะพูดว่า "มา มา มา!" และเริ่มเหม่อลอย ไม่สนใจสิ่งรอบข้าง[ 11 ]
ใน เกม Shuffle! Essence+มีเนื้อเรื่องใหม่ 4 เนื้อเรื่องให้เลือกเล่น สึโบมิเป็นน้องสาวของคาเรฮะ และเช่นเดียวกับคาเรฮะ เธอชอบเหม่อลอยเมื่อเห็นอะไรที่โรแมนติกหรือน่ารัก คำพูดติดปากของเธอคือ "คย่า! คย่า! คย่า!" เธออายุเท่ากับพริมูล่า จึงกลายเป็นเพื่อนกันอย่างรวดเร็ว ซากุระเป็นเพื่อนสมัยเด็กของรินและคาเอเดะ พวกเขารู้จักกันมาตั้งแต่ชั้นประถม นั่นเป็นเหตุผลที่เธอรู้เรื่องราวในอดีตอันแสนเศร้าของรินและคาเอเดะ นาเดชิโกะเป็นครูประจำชั้นของริน เธอมีความมั่นใจ ยืนหยัดอย่างมั่นคง โสด สวย และมักตกเป็นเหยื่อของการจีบจากหลายๆ คน รวมถึงราชาปีศาจและอิทสึกิ ดูเหมือนว่าเธอจะได้รับการฝึกฝนศิลปะการต่อสู้มาบ้าง (สามารถฟันขวดด้วยมือเปล่าได้) เธอมีนิสัยชอบลงโทษนักเรียนอย่างรุนแรง เช่น การเขียนรายงาน 100 หน้า และลากยางรถยนต์ไปรอบสนามแข่งสำหรับความผิดเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม เมื่อพูดถึงเรื่องความสัมพันธ์โรแมนติกหรือความน่ารัก เธอกลับเขินอาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีคนพูดถึงเธอ เดซี่เป็นลูกพี่ลูกน้องของเซีย ตอนเด็กๆ พวกเธอเล่นด้วยกันบ่อยมาก แต่เพราะเหตุการณ์บางอย่างระหว่างพ่อของพวกเธอ ทำให้พวกเธอเลิกเล่นด้วยกัน เดซี่จดจำช่วงเวลาอันมีค่าที่เธอใช้กับลิเซียนทัสได้เป็นอย่างดี แต่เซียดูเหมือนจะลืมวันเวลาเก่าๆ ที่พวกเธอเคยอยู่ด้วยกันไปแล้ว
เรื่องราว
เนื้อเรื่องของShuffle!เล่าถึงชีวิตของริน สึจิมิ นักเรียนมัธยมปลายปีสองวัยสิบเจ็ดปีธรรมดาๆ[ n 1 ]ที่พบว่าตัวเองตกเป็นเป้าหมายของสาวๆ มากมาย แปดปีก่อนเริ่มเรื่อง เขาเสียพ่อแม่ไปในอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่คร่าชีวิตแม่ของคาเอเดะ ฟูโยไปด้วย จากนั้นเป็นต้นมา เขาจึงเริ่มอาศัยอยู่กับคาเอเดะ ในช่วงเวลาเดียวกันกับที่เขาเสียพ่อแม่ไป เขาได้พบกับลิเซียนทัสและเนรินในเวลาที่ต่างกัน ซึ่งแต่ละคนกำลังเดินทางไปทำธุระทางการทูตกับพ่อของตนในโลกมนุษย์ สาวๆ แต่ละคนหลงทางหลังจากเดินเตร่ไปในโลกมนุษย์ ในช่วงเวลานั้น รินได้ผูกมิตรกับสาวๆ แต่ละคนหลังจากเล่นกับพวกเธอหนึ่งวัน ด้วยความใจดีของเขา รินจึงกลายเป็นผู้ที่เหมาะสมจะเป็นคู่ครองของทั้งลิเซียนทัสและเนริน ลูกสาวของราชาแห่งเทพและราชาแห่งโลกปีศาจ ซึ่งเพิ่งย้ายมาเรียนที่โรงเรียนของรินในช่วงเริ่มต้นเรื่อง[ 6 ]
การพัฒนา
Shuffle! เป็นโปรเจกต์แรกที่พัฒนาโดย Navelผู้พัฒนาเกมวิชวลโนเวลและเป็นเกมแรกในซีรีส์นี้ทีม พัฒนา Shuffle!ส่วนใหญ่ประกอบด้วยสมาชิกที่เกี่ยวข้องกับเกมCherry Petals Fall Like Teardrops ของ Basil บทเกมเขียนโดย Baria Ago ซึ่งก่อนหน้านี้รับผิดชอบการเขียนบทเกมCherry Petals Fall Like Teardropsและ Long Cube [ 13 ] [ 14 ]การกำกับศิลป์และการออกแบบตัวละครแบ่งกันระหว่างAoi Nishimataซึ่งเคยวาดภาพประกอบเกม Cherry Petals Fall Like Teardrops มาก่อน และHiro Suzuhira [ 13 ] [ 14 ] เพลงประกอบเกมแต่งโดย Nachtmusik [ 13 ]วิดีโอเปิดตัวผลิตโดย Iris Motion Graphics [ 13 ]
ฉบับลิมิเต็ดเอดิชั่นวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2547 และมาพร้อมกับอาร์ตบุ๊กพิเศษที่มีภาพวาดต้นฉบับของตัวละครโดยศิลปินรับเชิญ 12 คน และกล่องรุ่นพิเศษ[ 13 ]ฉบับปกติวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2547 ในรูปแบบดีวีดี 1 แผ่น แทนที่จะเป็นซีดี 3 แผ่น และมาพร้อมกับพวงกุญแจ Shirotama & Kurotama ต้นฉบับ[ 13 ]ฉบับมาตรฐานวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2547 ในรูปแบบดีวีดี 1 แผ่น ฉบับครบรอบวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2550 และมาพร้อมกับการ์ดโทรศัพท์ของ Sia และ Kikyō [ 15 ]เกมShuffle! On the Stageเวอร์ชันPlayStation 2วางจำหน่ายในสองเวอร์ชันเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2548: เวอร์ชันปกติที่มีเกม และเวอร์ชัน DX ที่มีฟิกเกอร์ Lisianthus ขนาด 12 ซม. ซีดีเพลงประกอบ Shuffle! On the Stage Mixและน้ำยาทำความสะอาดโทรศัพท์มือถือ[ 3 ]การพัฒนาพอร์ตเกมShuffle! On the Stage สำหรับ Windows ในชื่อShuffle! Essence+ได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2551 [ 16 ]และวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2552 [ 17 ]
MangaGamerได้เผยแพร่การแปลภาษาอังกฤษแบบไม่เซ็นเซอร์ของนิยายภาพเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2552 [ 18 ]เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2559 YumeHaven ได้เผยแพร่พอร์ตเวอร์ชัน PlayStation 2 ที่แปลเป็นภาษาอังกฤษทั่วโลกบนSteam [ 19 ] ทั้งสองเวอร์ชันถูกยกเลิกและไม่สามารถซื้อได้อีกต่อไป โดยอ้างถึงการเปลี่ยนแปลงการจัดการและข้อตกลงการเผยแพร่สำหรับเวอร์ชัน MangaGamer และ Steam ตามลำดับ[ 20 ] [ 21 ]
การปรับตัว
มังงะ
มัง งะดัดแปลงจากShuffle!ที่เขียนและวาดภาพประกอบโดย Shiroi Kusaka ในชื่อShuffle! Days in the Bloom [ sic ] เริ่มตีพิมพ์เป็นรายเดือนในComptiqในเดือนธันวาคม 2003 หนึ่งเดือนก่อนการวางจำหน่ายวิชวลโนเวล จนกระทั่งจบในเดือนธันวาคม 2006 [ 22 ] [ 23 ] จากนั้น Kadokawa Shotenได้รวบรวม 26 ตอนเป็น หนังสือรวมเล่ม (tankōbon) จำนวน 6 เล่ม ซึ่งวางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 8 สิงหาคม 2004 ถึง 10 มกราคม 2007 [ 24 ] [ 25 ]มังงะชุดที่สอง ซึ่งเป็นการ์ตูน รวมเรื่องสั้น ชื่อShuffle! Comic à la Carte ( SHUFFLE! киッкаラカルト)เขียนโดยกองบรรณาธิการของComptiq ได้รับการตีพิมพ์ในเล่ม tankōbon ห้าเล่ม โดย Kadokawa Shoten ระหว่างวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2547 ถึง 10 ธันวาคม พ.ศ. 2548 [ 26 ] [ 27 ]ภาพประกอบปกจัดทำโดยAoi NishimataและHiro Suzuhira [ 28 ]
ละครเสียง
Lantisได้ออกแผ่นดราม่าซีดีทั้งหมด 9 แผ่นสำหรับเกม Shuffle!ระหว่างปี 2004 ถึง 2007 โดยออกแผ่นซีดีเดือนละ 5 แผ่นระหว่างวันที่ 26 พฤษภาคม 2004 ถึง 23 กันยายน 2004 โดยแต่ละแผ่นจะเน้นไปที่นางเอก 1 ใน 5 คนของเกมShuffle! เวอร์ชัน PC แต่ละแผ่นดราม่าซีดีประกอบด้วยเพลงระหว่าง 4 ถึง 5 เพลง[ 29 ] [ 30 ]สำหรับ เวอร์ชัน PlayStation 2ได้มีการออกแผ่นซีดีเพิ่มอีก 2 แผ่นในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2006 และ 24 พฤษภาคม 2006 ตามลำดับ โดยแต่ละแผ่นจะเน้นไปที่ Mayumi Thyme และ Kareha นางเอกใหม่ 2 คน[ 31 ] [ 32 ]สำหรับอนิเมะดัดแปลงเรื่องที่สองShuffle! Memoriesได้มีการออกแผ่นดราม่าซีดีเพิ่มอีก 2 แผ่นในวันที่ 25 กรกฎาคม 2007 และ 24 ตุลาคม 2007 โดยเน้นไปที่ Kaede Fuyou และ Lisianthus ตามลำดับ[ 33 ] [ 34 ]ซีดีละครสามแผ่นปรากฏบนชาร์ตอัลบั้มประจำสัปดาห์ ของ Oriconโดยซีดีละครที่วางจำหน่ายสำหรับShuffle! On the Stageซึ่งเน้นที่ Kareha ได้รับอันดับสูงสุดที่ #216 และอยู่ในชาร์ตเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์[ 35 ]
ละครวิทยุชุดShuffle! Charadio: Verbena Academy Broadcasting Departmentเริ่มออกอากาศรายสัปดาห์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2548 โดยมี Lisianthus และ Nerine เป็นผู้ดำเนินรายการ และให้เสียงพากย์โดยนักพากย์ ของพวกเธอเอง ต่อมา Lantis ได้วางจำหน่ายเป็นรายเดือนในรูปแบบซีดี 5 แผ่น ระหว่างวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2548 ถึง 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 [ 36 ] [ 37 ]จากนั้นได้มีการรวบรวมเพลงฉบับย่อไว้ในซีดี 2 แผ่น ชื่อShuffle! Charadio: Verbena Academy Broadcasting Department Petitซึ่งวางจำหน่ายโดย Lantis ในวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2549 และ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2549 [ 38 ] [ 39 ]ผลงานสองชุดนี้ติดชาร์ตอัลบั้มรายสัปดาห์ ของ Oriconโดยอัลบั้มรวมเพลงติดอันดับสูงสุดที่ #130 และอยู่ในชาร์ตเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์[ 40 ]
หนังสือและสิ่งพิมพ์
สำนักพิมพ์ Kadokawa Shoten ได้ตีพิมพ์ นิยายตัวละครชุดเจ็ดเล่มเป็นรายเดือนระหว่างวันที่ 8 มิถุนายน 2547 ถึง 10 มกราคม 2549 โดยแต่ละเล่มจะเน้นที่ตัวละครหญิงทั้งเจ็ดตัวของ เกม Shuffle!รวมถึงตัวละครหญิงสองตัวที่เปิดตัวในเวอร์ชันPlayStation 2 [ 41 ] [ 42 ]นิยายแต่ละเล่มเขียนโดย Seishi Ogata และวาดภาพประกอบโดย Shiroi Kusaka โดยมีภาพประกอบปกโดยAoi NishimataและHiro Suzuhira [ 43 ]
หนังสือชื่อ "Shuffle! First Fanbook" ( SHUFFLE!FRァーストファンブック) ( ISBN 978-4-7973-2649-9) เผยแพร่โดยSoftbankเมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2547 โดยมีชุดภาพประกอบ แนะนำตัวละคร และซีดีที่มีวอลเปเปอร์และข้อความต่างๆ ที่พากย์เสียงโดยนางเอกหลักทั้งห้าคนของShuffle! . Enterbrainตีพิมพ์หนังสือห้าสิบแปดหน้าพร้อมไฟล์แนบซีดีชื่อ "Shuffle! Visual Fanbook" ( SHUFFLE ! ビジュアルファンブッк )ในTech Gian เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2547รวมคำอธิบายเรื่องราวโดยละเอียด ภาพประกอบเจ็ดสิบแปดเรื่องสำหรับShuffle!โปสเตอร์ A3 ที่วาดมาเป็นพิเศษ และบทสัมภาษณ์ผู้สร้าง[ 1 ] Softbank ยังตีพิมพ์หนังสืออีกเล่มชื่อ "Shuffle! Official Illustrations and Production Materials Collection" ( SHUFFLE!公式原画・設定資料集) ( ISBN 978-4-7973-2716-8) เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2547 รวบรวมคอมพิวเตอร์กราฟิกที่ใช้ในเกม ภาพร่างการผลิต และข้อมูลเกี่ยวกับตัวละครและความลับของโลก[ 45 ]หนังสือชื่อ "Shuffle! On the Stage Official Visual Guide" ( SHUFFLE! ON THE STAGE 公式ビジュアルガイド) ( ISBN 978-4-04-707202-2) เผยแพร่โดย Kadokawa Shoten เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2548 หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยภาพร่างการผลิตแนวคิดศิลปะและบทสัมภาษณ์เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับวิชวลโนเวลเวอร์ชัน PS2 ที่รวบรวมโดยComptiq [ 46 ] Kadokawa Shoten เปิดตัวหนังสือเพิ่มเติมเมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2549 ในชื่อ "Shuffle! Anime Complete Album" ( SHUFFLE! Áニメkonプラートラルム) ( ISBN 978-4-04-853956-2) ให้ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับการผลิตอนิเมะที่ดัดแปลงมาจากนิยายภาพ ภาพรวมเนื้อเรื่องโดยละเอียด และบทสัมภาษณ์กับทีมงานที่เกี่ยวข้องกับอนิเมะ[ 47 ]
อนิเมะ
นาโอโตะ โฮโซดะ กำกับ อนิเมะดัดแปลงจาก เกม Shuffle!จำนวน 24 ตอนซึ่งผลิตโดยAsreadมีการวางจำหน่ายดีวีดีตอนปฐมบทพิเศษเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2548 [ 48 ] อนิเมะ เรื่องนี้ออกอากาศในญี่ปุ่นทางช่อง WOWOWระหว่างวันที่ 7 กรกฎาคม 2548 ถึง 5 มกราคม 2549 [ 49 ]อนิเมะเรื่องนี้ผสมผสานองค์ประกอบจากเส้นทางของตัวละครทุกตัวในเกมเข้าไว้ในพล็อตเรื่องเดียวกัน แม้ว่าจะแตกต่างจากเกมตรงที่เพิ่มองค์ประกอบบางอย่าง เช่น ชมรม ไอดอลที่ก่อตั้งขึ้นรอบตัวเซีย เนริน และคาเอเดะ และตัดองค์ประกอบอื่นๆ ออกไป เช่น ฉากเรท 18+ เพลงเปิดของอนิเมะคือ "You" โดยYuriaและเพลงปิดคือ "Innocence" โดยMiyuki Hashimotoซีรีส์นี้วางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีRegion 2 รวม 12 ชุดในญี่ปุ่น [ 48 ]
เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2550 Funimation Entertainmentประกาศลิขสิทธิ์อนิเมะดัดแปลงจากShuffle!เวอร์ชันพากย์ภาษาอังกฤษ[ 50 ] [ 51 ] Funimation ได้วางจำหน่ายซีรีส์นี้ในรูปแบบดีวีดีรวมชุด 6 แผ่น สำหรับ ภูมิภาคที่ 1ระหว่างวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 ถึง 9 กันยายน พ.ศ. 2551 [ 52 ] [ 53 ]ดีวีดีชุดที่ 6 มีกล่องภาพศิลปะและกางเกงใน "เทพเจ้า" ของ Lisianthus [ 54 ]ต่อมา Funimation ได้วางจำหน่ายดีวีดีบ็อกซ์เซ็ตในวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2552 ซึ่งรวบรวมดีวีดีทั้ง 6 แผ่นไว้ด้วยกัน[ 55 ]
เกมดังกล่าวได้รับการดัดแปลงอีกครั้งโดยAsreadเป็นอนิเมะซีรีส์ 12 ตอน ในชื่อShuffle! Memoriesกำกับโดย Naoto Hosoda และเขียนบทโดย Masashi Suzuki ออกอากาศทางChiba TVและTV Saitamaระหว่างวันที่ 6 มกราคม ถึง 25 มีนาคม พ.ศ. 2550 [ 56 ] [ 57 ]เป็นการสรุปเนื้อหาของอนิเมะShuffle!ต้นฉบับ โดยนำฉากจากซีรีส์ต้นฉบับมาจัดเรียงใหม่เป็นตอนเฉพาะตัวละคร และมีเนื้อหาต้นฉบับน้อยมาก ยกเว้นตอนสุดท้าย มีเพลงประกอบ 13 เพลง ที่ขับร้องโดย Yuria, Miyuki Hashimoto และนักพากย์เสียงของนางเอกทั้งห้าคนในShuffle!วางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีรวม 7 ชุดในญี่ปุ่น[ 48 ]
สินค้า
นอกจากนี้ Kadokawa Shoten ยังได้วางจำหน่ายบ็อกซ์เซ็ต 5 ชุด ชุดละ 1 ชุดสำหรับนางเอกทั้ง 5 คนของเกมShuffle! เวอร์ชัน PC ระหว่างวันที่ 10 กันยายน 2548 ถึง 10 ธันวาคม 2548 โดยแต่ละบ็อกซ์เซ็ตจัดทำโดยComptiqและประกอบด้วยหนังสือ ฟิกเกอร์ Figma ในชุดเสื้อผ้า ซีดีดราม่า และแผ่นรองเมาส์ที่วางจำหน่ายสำหรับนิยายภาพ อนิเมะดัดแปลงครั้งแรก และมังงะดัดแปลงสำหรับตัวละครนั้นๆ[ 58 ] [ 59 ]
ดนตรี
เกมวิชวลโนเวลนี้มีเพลงประกอบ สองเพลง เวอร์ชัน PC ใช้เพลง "Mirage Lullaby" เป็นเพลงเปิด ส่วนเวอร์ชัน PS2 ใช้เพลง "Original!" เป็นเพลงเปิด ทั้งสองเวอร์ชันใช้เพลง "Scramble!" เป็นเพลงปิดท้าย โดยเพลงทั้งหมดขับร้องโดยยูเรียนอกจากนี้ ทั้งสองเวอร์ชันยังใช้เพลง "In the Sky" เป็นเพลงปิดท้ายในเส้นทางของ เนริน ด้วย
Lantisได้ออกอัลบั้มเพลงประกอบนิยายและฉบับดัดแปลงหลายชุดระหว่างปี 2004 ถึง 2007 อัลบั้มเพลงประกอบเกมฉบับดั้งเดิมวางจำหน่ายในเดือนกุมภาพันธ์ 2004 ประกอบด้วยแผ่นซีดีสองแผ่น รวมทั้งหมด 31 เพลง ซึ่งประกอบด้วยเพลงประกอบฉากเพลงธีม และเพลงรีมิกซ์พิเศษของเพลงเปิดเกม[ 60 ]หนึ่งเดือนหลังจากวางจำหน่ายซีดีดราม่า 5 ตอนสำหรับเกมเวอร์ชัน PC Lantis ได้ออกอัลบั้มในเดือนตุลาคม 2004 ซึ่งประกอบด้วยเพลงประกอบตัวละคร 11 เพลง บางเพลงเคยปรากฏในซีดีดราม่า และแต่ละเพลงขับร้องโดยนักพากย์เสียงของตัวละครนั้นๆ[ 61 ]ตามมา ด้วย อัลบั้มรีมิกซ์ชื่อRainbowremixในเดือนมิถุนายน 2005 ซึ่งวางจำหน่ายโดยLantisประกอบด้วยเพลงรีมิกซ์ 11 เพลงของเพลงเปิดเกมเวอร์ชัน PC โดยศิลปินหลายคน[ 62 ]ซิงเกิลขนาดใหญ่สองแผ่นที่มีเพลงประกอบที่ใช้ในอนิเมะภาคแรกชื่อ "You" และ "Innocence" วางจำหน่ายในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2548 [ 63 ] [ 64 ]ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2548 หนึ่งเดือนหลังจากวางจำหน่ายเกมเวอร์ชัน PS2 ซิงเกิลขนาดใหญ่เพลงเปิด "Original!" ก็วางจำหน่าย[ 65 ]อัลบั้มรีมิกซ์ชื่อRe-mix Album Composition Elevenซึ่งประกอบด้วยรีมิกซ์ 11 เพลงจากศิลปินต่างๆ วางจำหน่ายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2548 [ 66 ]อัลบั้มชื่อCharacter Vocal Albumวางจำหน่ายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2549 ซึ่งประกอบด้วยเพลงประกอบตัวละครใหม่ 13 เพลงสำหรับตัวละครหลายตัวในเกมเวอร์ชัน PS2 [ 67 ] ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2550 หนึ่งเดือนหลังจากอนิเมะภาคสองของเกมShuffle! Memories จบ ลง อัลบั้มชื่อShuffle! Memories Character Song Collectionวางจำหน่ายซึ่งประกอบด้วยเพลงประกอบตัวละคร 12 เพลงที่ขับร้องโดยนักพากย์แต่ละคน[ 68 ]เพลงประกอบต้นฉบับสำหรับการดัดแปลงเกมครั้งที่สองวางจำหน่ายในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2550 [ 69 ]
ซิงเกิลและอัลบั้มส่วนใหญ่ติดอันดับ ชาร์ต Oriconโดยอัลบั้มที่มีอันดับสูงสุดคือShuffle! Memories Character Song Collectionอยู่ที่อันดับ 104 [ 70 ]และซิงเกิลที่มีอันดับสูงสุดคือ "Original!" ซึ่งเป็นเพลงเปิดของ เกม Shuffle! On the Stage บนเครื่อง PS2 อยู่ที่อันดับ 32 [ 71 ]
แผนกต้อนรับ
Shuffle!ได้รับความสนใจอย่างมากก่อนวางจำหน่าย เนื่องจากทีมพัฒนาส่วนใหญ่ประกอบด้วยอดีตสมาชิกของ BasiL รวมถึงHiro SuzuhiraและAoi Nishimataซึ่งเป็นนักวาดภาพประกอบของShuffle! Shuffle !วางจำหน่ายในช่วงเวลาเดียวกับFate/stay night ซึ่งเป็น วิชวลโนเวลที่หลายคนตั้งตารอจากType-Moon Shuffle!รุ่นลิมิเต็ดอิดิ ชั่น เป็นเกมคอมพิวเตอร์ที่ขายดีเป็นอันดับสองในช่วงสองสัปดาห์สุดท้ายของเดือนมกราคม 2547 ในชาร์ตเกม Bishōjo ที่ขายดีที่สุด 50 อันดับแรกในญี่ปุ่น รองจาก Fate/stay night [ 72 ] จากนั้นก็อยู่ในอันดับที่ 18 และ 50 ในเดือนกุมภาพันธ์ ก่อนที่จะหลุดจากชาร์ตในช่วงสองสัปดาห์แรกของเดือนมีนาคมที่อันดับ 40 [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] Shuffle!เวอร์ชันพีซีรุ่นปกติเปิดตัวที่อันดับ 9 ในชาร์ตในช่วงสองสัปดาห์สุดท้ายของเดือนกุมภาพันธ์[ 74 ]จากนั้นก็ติดอันดับที่ 5 และ 40 ในเดือนมีนาคม ก่อนที่จะปรากฏครั้งสุดท้ายที่อันดับ 49 ในช่วงครึ่งแรกของเดือนเมษายน[ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] Shuffle! On the Stageวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2548 และขายดี (สำหรับเกมวิชวลโนเวล) ในสัปดาห์แรก โดยขายได้ 29,732 ชุดภายในวันที่ 23 ตุลาคม[ 78 ]
Getchu.com จัดโพลโหวตประจำปีที่เรียกว่า "Getchu.com Bishōjo Game Ranking" ซึ่งผู้ใช้เกมจะโหวตออนไลน์ให้กับเกมที่ดีที่สุดของปีที่ผ่านมาในหลายหมวดหมู่ สำหรับการจัดอันดับในปี 2004 หมวดหมู่ต่างๆ ได้แก่ ภาพรวม เนื้อเรื่อง เพลง ประกอบ ดนตรีพื้นหลังภาพ ระบบการเล่น และนางเอก จากเจ็ดหมวดหมู่Shuffle!ติดอันดับในสี่หมวดหมู่ เกมนี้ได้รับการโหวตให้เป็นเกมที่ดีที่สุดอันดับ 8 ในด้านภาพรวม อันดับ 11 ในด้านเนื้อเรื่อง และอันดับ 14 ในด้านระบบการเล่น[ 79 ]อาสะ ชิเงะระได้รับการจัดอันดับให้เป็นนางเอกยอดนิยมอันดับ 14 และคาเอเดะ ฟูโยอยู่ในอันดับที่ 15 [ 80 ]
เมื่อตรวจสอบเวอร์ชัน MangaGamer (ภาษาอังกฤษ) ของนิยายภาพ John Rafael จาก NookGaming รู้สึกว่าเนื้อเรื่องไม่ตรงกับความคาดหวังของเขาเนื่องจากองค์ประกอบเรื่องราวไม่ได้ถูกนำมาใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่และมีระยะเวลาการเล่นสั้น อีกทั้งยังมีเรื่องราวความรักที่ดีกว่านี้ให้เลือก[ 81 ]
อนิเมะ
Shuffle!ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลายจากนักวิจารณ์ Theron Martin จากAnime News Networkอธิบายว่าอนิเมะเรื่องนี้แม้จะ "สนุกอย่างแท้จริง" แต่ก็ "สลับไปมาระหว่างความโง่เขลาอย่างโจ่งแจ้ง มุกตลกฝืดๆ และความหวานเลี่ยนที่น่าขยะแขยง" โดยวิจารณ์ว่าเป็นอนิเมะฮาเร็มทั่วไปที่นำเสนอเนื้อหาใหม่ๆ น้อยมาก[ 82 ] Helen Ellingwood จาก Active Anime ไม่เห็นด้วย โดยระบุว่าShuffle!มีสิ่งที่เธออธิบายว่าเป็นส่วนประกอบที่สำคัญที่สุด ซึ่งทำให้มันแตกต่างจากอนิเมะฮาเร็มเรื่องอื่นๆ นั่นคือ "หัวใจ" [ 83 ] Carlo Santos จาก Anime News Network เห็นด้วยกับการประเมินของ Martin โดยเห็นด้วยกับการขาดความแปลกใหม่ของรายการ และระบุว่าจุดเด่นของอนิเมะคือความตลก แต่ความโรแมนติกนั้น "ค่อยๆ ทำให้ซีรีส์ตกต่ำลง" [ 84 ]อย่างไรก็ตาม DF Smith จากIGNระบุว่าอนิเมะเรื่องนี้ทำได้ดีเมื่อเทียบกับอนิเมะฮาเร็มเรื่องอื่นๆ เพราะ "มันอาจจะดูไร้สาระ เอาเปรียบ และเป็นการดูถูกสามัญสำนึกและรสนิยมที่ดีไปพร้อมๆ กัน แต่มันก็ยังทำให้หัวเราะได้บ้าง" [ 85 ] Smith วิจารณ์ตอนจบว่าขาด "ความเข้มข้น" อย่างไรก็ตาม Ellingwood ชื่นชมตอนจบที่แสดงให้เห็นถึงผลที่ตามมาจากการหลีกเลี่ยงไม่ให้พระเอกเลือกนางเอกที่จะรัก ซึ่งแตกต่างจากอนิเมะฮาเร็มเรื่องอื่นๆ ที่เธอเคยดูมาก่อน[ 85 ] [ 86 ]
เอลลิงวูดชื่นชมคุณภาพของแอนิเมชั่นว่า "มีคุณภาพสูง" โดยใช้ "โทนสีที่สดใสและมีชีวิตชีวาอย่างน่าอัศจรรย์" สำหรับการออกแบบตัวละคร[ 86 ]สมิธเห็นด้วย โดยอธิบายว่าอนิเมะเรื่องนี้ "มีสีสัน" และ "วาดได้อย่างคมชัด" อย่างไรก็ตาม ในตอนสุดท้ายๆ ฉากต่างๆ มืดลงมากเกินไปเล็กน้อย[ 87 ] [ 88 ]อย่างไรก็ตาม มาร์ตินวิจารณ์แอนิเมชั่นว่า "ธรรมดา" โดยสังเกตว่าตัวละครมีลักษณะ "จืดชืด" ซึ่งไม่ตรงกับลักษณะของอนิเมะแนวฮาเร็ม[ 82 ]ซานโตสกล่าวว่าแอนิเมชั่นนั้น "ไม่เรียบร้อย" สำหรับตัวละครรอง แต่ชื่นชมคุณภาพและรายละเอียดของงานศิลปะ[ 89 ] [ 90 ]แม้ว่าเอลลิงวูดจะอธิบายว่าดนตรีประกอบนั้น "มีพลังและน่าฟัง" แต่สมิธกล่าวว่าดนตรี "มักจะอยู่เบื้องหลัง" [ 83 ] [ 91 ]มาร์ตินแสดงความคิดเห็นที่คล้ายกันโดยระบุว่าซาวด์แทร็ก "ไม่ได้ช่วยเสริมให้งานสร้างดูดีขึ้น" แม้ว่าเขาจะอธิบายธีมเปิดเรื่อง "You" ว่าเป็น "เพลง J-rock ที่ทรงพลังและน่าฟัง" และเป็น "ไฮไลท์" ของซาวด์แทร็กอย่างไม่ต้องสงสัย[ 82 ]ในทางกลับกัน ซานโตสอธิบายเพลงธีมและบางครั้งการเลือกเพลงว่า "ไม่มีความแปลกใหม่เลย" แต่เพลงประกอบฉากนั้น "ฟังได้ดีอย่างน่าประหลาดใจ" และบางครั้ง "ชวนให้ระลึกถึงฉากได้ดีกว่าเรื่องราวและตัวละครเสียอีก" [ 84 ] [ 89 ] [ 90 ]
มรดก
โลกเสมือนจริง 3 มิติ ชื่อAi Sp@ceได้รับการพัฒนาโดย Headlock ผู้พัฒนาวิดีโอเกมซึ่งผู้ใช้สามารถโต้ตอบกับ นางเอก เกมบิโชโจจากShuffle! , ClannadและDa Capo IIได้[ 92 ] [ 93 ]เกมนี้เปิดตัวในเดือนตุลาคม 2551 โดยจำลองแฟรนไชส์เกมแต่ละเกมบนเกาะเสมือนจริงของตัวเอง ซึ่งเชื่อมต่อกับ เกาะ อากิฮาบาระ กลาง ที่ผู้ใช้สามารถโต้ตอบกันได้ ทำให้เกิดการเชื่อมโยงระหว่างแฟรนไชส์ต่างๆ ผู้ใช้สามารถสร้างอวตาร ที่ปรับแต่งได้ เพื่อเป็นตัวแทนตัวเองในเกม พร้อมทั้งเลือกนางเอกเกมหนึ่งคนที่จะอาศัยอยู่ด้วย ซึ่งเรียกว่าตุ๊กตาตัวละคร หรือเรียกสั้นๆ ว่า chara-doll [ 94 ]ผู้ใช้และ chara-doll จะอาศัยอยู่ด้วยกันบน "เกาะ" ในเกมหนึ่งในสามเกาะ ขึ้นอยู่กับว่านางเอกมาจากแฟรนไชส์ใด ซึ่งมีบ้านพร้อมเฟอร์นิเจอร์และเสื้อผ้าที่สามารถซื้อได้ นอกจากนี้ chara-doll ยังสามารถปรับแต่งได้ โดยสามารถพัฒนาบุคลิกเฉพาะตัวสำหรับผู้ใช้แต่ละคนได้[ 92 ]
ต่อมาได้มีการสร้างภาคแยกและภาคต่อออกมา ได้แก่Tick! Tack! , Really? Really! , Shuffle! Love Rainbow , Shuffle! Episode 2และPrincess x Princess [ 95 ]
หมายเหตุ
ลิงก์ภายนอก
- เกม Shuffle!วิชวลโนเวลจาก Navel (ภาษาญี่ปุ่น)
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของอนิเมะShuffle! (ภาษาญี่ปุ่น)
- Shuffle!เกมวิชวลโนเวล Essence+ จาก Navel (ภาษาญี่ปุ่น)
- เกมวิชวลโนเวล Shuffleที่ MangaGamer (Web Archive)
- เกมวิชวลโนเวล Shuffleที่ YumeHaven (Web Archive)
- สุ่มเลือกเกม!ที่ฐานข้อมูลเกมวิชวลโนเวล
- สุ่มเลือก อนิเมะเรื่องShuffle!บน Crunchyroll
- Shuffle! (อนิเมะ) ในสารานุกรมของ Anime News Network
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สับเปลี่ยน!
Shuffle! (เขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด) เป็นเกมวิชวลโนเวล สัญชาติญี่ปุ่น พัฒนาโดย Navelวางจำหน่ายครั้งแรกในฐานะเกมสำหรับผู้ใหญ่บนระบบ Windowsเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2547...
เกมเพลย์
รูปแบบการเล่นส่วนใหญ่ประกอบด้วยการอ่านและการฟังบทสนทนาที่ให้มา ในบางครั้ง จะมีเหตุการณ์ "โปรดเลือกชะตาของคุณ" เกิดขึ้น ซึ่งผู้เล่นจะมีตัวเลือกหลายแบบในการตอบ ตัวเลือกเหล่านี้จะกำหนดว่าใครจะเป็นรักแท้ของริน โดยจะมีคำถามแบบเลือกตอบระหว่าง 8 ถึง 12 ข้อ...
ฉากและธีม
เรื่องราวนี้เกิดขึ้นใน จักรวาลสมมติ ที่มนุษย์อาศัยอยู่ร่วมกับเผ่าพันธุ์เทพและปีศาจ ทั้งสองเผ่าพันธุ์มีความสามารถเหนือธรรมชาติ ซึ่งทำให้มนุษย์ประหลาดใจเพราะพวกเขาไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อน แม้จะมีภาพลักษณ์ทั้งด้านดีและด้านเสีย...
ตัวละครหลัก
ริน สึจิมิ ตัวเอกของเรื่อง เป็นนักเรียนมัธยมปลายปีสอง อายุ 17 ปีธรรมดาๆ คนหนึ่ง ตั้งแต่เด็ก เขาให้ความสำคัญกับความเป็นอยู่ที่ดีของผู้อื่นมากกว่าตนเอง และไม่ชอบเห็นคนเศร้าโศกเสียใจ เนื่องจากสูญเสียพ่อแม่ไปตั้งแต่ยังเด็ก เขาจึงอาศัยอยู่กับคาเอเดะ ฟูโย...