อ่าน 5 นาที
ซินิโลอัน
เทศบาลลากูน่า (จังหวัด)/เพจที่ใช้กล่องข้อมูลซึ่งอาจมีแผนที่มากเกินไป/หน้าที่ใช้ส่วนขยาย Kartographer/สถานที่ที่มีผู้คนอาศัยอยู่บน Laguna de Bay
ซินิโลอันหรือชื่ออย่างเป็นทางการคือเทศบาลซินิโลอัน ( ภาษาตากาล็อก : Bayan ng Siniloan ) เป็น เทศบาลชั้น 2 ในจังหวัดลากูน่าประเทศฟิลิปปินส์ จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2024...
ซินิโลอัน
ซินิโลอัน กุ้ยหลิง-กุ้ยหลิง | |
|---|---|
| เทศบาลเมืองซินิโลอัน | |
| ชื่อเล่น: เขตรักษาพันธุ์น้ำตก | |
| ภาษิต: ซินิโลอัน ไปกับฉัน! | |
แผนที่ลากูน่าโดยเน้นสีซินิโลอัน | |
![]() แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของเมืองซินิโลอัน | |
ตั้งอยู่ในประเทศฟิลิปปินส์ | |
| พิกัด: 14°25′ เหนือ 121°27′ตะวันออก / 14.42°เหนือ 121.45°ตะวันออก | |
| ประเทศ | ฟิลิปปินส์ |
| ภูมิภาค | คาลาบาร์ซอน |
| จังหวัด | ลากูน่า |
| เขต | เขตที่ 4 |
| ก่อตั้ง | 29 มิถุนายน ค.ศ. 1583 |
| บารังไก | 20 (ดูที่ บารังไก ) |
| รัฐบาล | |
| • พิมพ์ | สภาเทศบาลเมือง |
| • นายกเทศมนตรี | แพทริค เอลลิส ซี. โก |
| • รองนายกเทศมนตรี | โจเซฟ เมตซ์เลอร์ ดี. มาซาคูปัน |
| • ตัวแทน | เบนจามิน คูเอโต "เบนจี้" อาการาโอ จูเนียร์ |
| • สภาเทศบาล | สมาชิก |
| • ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | ผู้มีสิทธิออกเสียง 26,242 คน ( ปี 2025 ) |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 64.51 ตารางกิโลเมตร( 24.91 ตารางไมล์) |
| ระดับความสูง | 225 เมตร (738 ฟุต) |
| ระดับความสูงสูงสุด | 630 เมตร (2,070 ฟุต) |
| ระดับความสูงต่ำสุด | 0 เมตร (0 ฟุต) |
| ประชากร (สำมะโนประชากร พ.ศ. 2567) [ 3 ] | |
• ทั้งหมด | 42,533 |
| • ความหนาแน่น | 659.3/กม. ² (1,708/ตร.ไมล์) |
| • ครัวเรือน | 9,564 |
| ประชาชาติ | ซินิโลเอโญ่ |
| เศรษฐกิจ | |
| • ระดับรายได้ | ระดับรายได้เทศบาลที่ 2 |
| • อัตราการเกิดความยากจน | 24.36 |
| • รายได้ | 256.4 ล้านเปโซ (ปี 2024) |
| • สินทรัพย์ | 566.4 ล้านเปโซ (ปี 2024) |
| • ค่าใช้จ่าย | 113 ล้านเปโซ (ปี 2024) |
| • หนี้สิน | 225.6 ล้านเปโซ (ปี 2024) |
| ผู้ให้บริการ | |
| • ไฟฟ้า | สหกรณ์ไฟฟ้าลากูน่าแห่งแรก (FLECO) |
| • น้ำ | อำเภอน้ำสินีลอัน (SIWADI) |
| เขตเวลา | 8 โมงเช้า ( เวลาแปซิฟิก ) |
| รหัสไปรษณีย์ | 4019 |
| พีเอสจีซี | |
| IDD : รหัสพื้นที่ | +63 (0)49 |
| ภาษาพื้นเมือง | ตากาล็อก |
| นักบุญอุปถัมภ์ | นักบุญปีเตอร์และนักบุญพอล |
| เว็บไซต์ | siniloan |
ซินิโลอันหรือชื่ออย่างเป็นทางการคือเทศบาลซินิโลอัน ( ภาษาตากาล็อก : Bayan ng Siniloan ) เป็น เทศบาลชั้น 2 ในจังหวัดลากูน่าประเทศฟิลิปปินส์ จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2024 โดยสำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ (PSA) มีประชากร 42,533 คน โดยมีความหนาแน่นของประชากรประมาณ 660 คนต่อตารางกิโลเมตร[ 5 ]
เมืองซินิโลอันตั้งอยู่ระหว่างที่ราบของเทือกเขาเซียร์รามาเด ร และทะเลสาบลาโกนาเดเบย์โดยมีอาณาเขตติดกับเมืองมาบิตักทางทิศตะวันตกเมืองปังกิลทางทิศตะวันออก เมืองเรียลและเมืองเกซอนทางทิศเหนือ และทะเลสาบลาโกนาเดเบย์ทางทิศใต้ แม่น้ำริโอโรเมโลไหลผ่านใจกลางเมืองและใช้เป็นแหล่งประมงและการชลประทาน เมืองนี้อยู่ห่างจากเมืองซานตาครูซซึ่ง เป็นเมืองหลวงของจังหวัด 26 กิโลเมตร (16 ไมล์) ห่างจากกรุงมะนิลา 113 กิโลเมตร (70 ไมล์) ผ่านทางด่วนลูซอนใต้ และห่างจาก เมืองลูเซนา 74 กิโลเมตร (46 ไมล์)
เทศบาลแห่งนี้ ตั้งอยู่ในทำเลที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ที่ดีเยี่ยม เป็นศูนย์กลางด้านการศึกษา การค้า และการคมนาคมขนส่ง ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางสำหรับเมืองใกล้เคียงทางตะวันออกของจังหวัดลากูน่า รวมถึงบางพื้นที่ในจังหวัดเกซอนและริซัลเทศบาลมีกิจกรรมทางธุรกิจและการค้าที่คึกคัก โดยได้รับการสนับสนุนจากบทบาทในฐานะศูนย์กลางการค้าที่มีร้านค้าปลีก ตลาด และบริการต่างๆ ที่ตอบสนองความต้องการของผู้อยู่อาศัยและผู้มาเยือนจากชุมชนโดยรอบ
นิรุกติศาสตร์
ตั้งแต่ช่วงแรกของการล่าอาณานิคมของสเปน ชาวบ้านหญิงบางคนกำลังสีข้าวอยู่ในทุ่งนา ขณะที่พวกเธอกำลังทำงานอยู่ ชาวสเปน ( ผู้ล่าอาณานิคมชาวสเปน ) ก็เข้ามาถามว่า "หมู่บ้านนี้ชื่ออะไร?" ชาวพื้นเมืองซึ่งไม่รู้ภาษาสเปนคิดว่าพวกเขาถูกถามว่ากำลังทำอะไรอยู่ และคนหนึ่งก็ตอบว่า "camí po ay gumiguiling" (ฉันเดินไปที่กุยหลิง) ชาวสเปนจึงพูดซ้ำว่า "กุยหลิง-กุยหลิง" ซึ่งชาวพื้นเมืองก็พยักหน้าตอบรับ ตั้งแต่นั้นมาพื้นที่นี้จึงถูกเรียกว่า "กุยหลิง-กุยหลิง" ตั้งแต่ปี 1583 ถึง 1604
อีกเรื่องเล่าหนึ่งกล่าวว่า ในช่วงปลายปี ค.ศ. 1604 พี่น้องสามคน ได้แก่ ฮวน ปูโน ฮวน ปิลิ และฮวน ปูฮูวัน ได้อพยพเข้ามาในชุมชนนี้ พวกเขาเลือกที่ดินผืนหนึ่งที่อยู่ติดกับแม่น้ำริโอ โรเมโลและแบ่งกันอย่างเท่าเทียมกัน เมื่อบาทหลวงประจำตำบลเห็นความชาญฉลาดของพี่น้องทั้งสามในการแบ่งที่ดินอย่างเท่าเทียมกัน เขาจึงถามชาวพื้นเมืองว่า คำว่า "เท่าเทียมกัน" ในภาษาตากาล็อกนั้นออกเสียงอย่างไร ชาวพื้นเมืองตอบว่า "ซินโลอัน" นับแต่นั้นมา ชื่อเมืองกุ้ยหลิง-กุ้ยหลิง จึงเปลี่ยนเป็นซินโลอันซึ่งหมายถึง ความยุติธรรม ความเท่าเทียม และความเที่ยงธรรม คำนี้แพร่กระจายไปปากต่อปากโดยมีการเปลี่ยนแปลงการออกเสียงบ้าง เนื่องจากชาวสเปนบางคนออกเสียงซินโลอัน ได้ยาก ชื่อซินโลอันจึงได้รับความนิยมและกลายเป็นชื่อทางการของเมืองนี้
เชื่อกันว่าชื่อซินิโลอัน (Siniloan) มาจากเรื่องเล่าในตำนานเกี่ยวกับหลุยส์และอนา คู่สามีภรรยาที่ไล่ล่าหมูป่าตัวใหญ่จากเมืองลุยเซียนา (Luisiana) พวกเขาไล่ตามหมูป่าตัวนั้นไปจนถึงเมืองคาวินติ (Cavintiหรือ kapit sa Binti) ผู้คนที่เห็นหลุยส์และอนาไล่ล่าหมูป่าระหว่างทางเกิดความสงสารและช่วยจับหมูป่า ผู้คนไล่ล่าหมูป่าผ่านเมืองต่างๆ เช่น ลุมบัน (Lumbán), กาลาญาอัน (Kalayaan), โลญโกส (Loñgos), ปาเอเต (Paéte), ปาควิล (Paquil) และปาญกิล (Pañguil) จนกระทั่งจับหมูป่าได้ในเมืองนี้ด้วยวิธีการจับกุมโดยใช้บ่วงหรือซินิโลอัน (Siniloan)
ประวัติศาสตร์
ยุคอาณานิคมสเปน (ศตวรรษที่ 16-19)
ก่อนที่ชาวสเปนจะเข้ามา พื้นที่นี้เป็นที่อยู่อาศัยของชุมชนชาวตากาล็อกพื้นเมือง ซินิโลอันเป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในจังหวัดลากูน่า ก่อตั้งขึ้นเป็นเขตปกครองย่อยโดยมิชชันนารีฟรานซิสกัน บาทหลวงฮวน เด ปลาเซนเซีย และบาทหลวงดิเอโก เด ออร์เปซา ในช่วงประมาณปี 1579 ถึง 1583 ในวันที่ 29 มิถุนายน 1583 ซินิโลอันได้กลายเป็นเมืองอย่างเป็นทางการเมื่อดอนฮวน เด ซัลเซโดเดินทางมาถึง และมีการก่อตั้งเขตวัดร่วมกันโดยบาทหลวงดิเอโก เด ออร์เปซา และบาทหลวงฮวน เด ปลาเซนเซีย
โบสถ์หลังแรก (เดิมสร้างจากใบจากและไม้ไผ่) อุทิศให้กับพระแม่แห่งการชำระล้าง ต่อมาได้มีการสร้างโบสถ์หินขึ้นในปี ค.ศ. 1733 โดยบาทหลวงฟรานซิสกันนามว่า บาทหลวงเมลชอร์ เดอ ซาน อันโตนิโอ และภายหลังได้รับการอุปถัมภ์จากนักบุญปีเตอร์และนักบุญพอลชุมชนหลายแห่งถูกแบ่งแยกออกไปตามกาลเวลา:
- ซานตามาเรีย (เดิมชื่อบาร์ริโอคาโบอัน) ถูกแยกออกมาอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1602
- มาบิแทคถูกแยกออกจากกันอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1613 [ 6 ]
- Famy (เดิมชื่อ Barrio Calumpang) และ Pangil ถูกแยกออกจากกันอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2453 [ 7 ] [ 8 ]
ในสมัยที่สเปนปกครองซินิโลอันเป็นที่รู้จักในด้านนาข้าวและทรัพยากรธรรมชาติ แต่มีบทบาทเพียงเล็กน้อยในการเผยแพร่ศาสนาคริสต์ในลากูน่าในยุคอาณานิคม
ศตวรรษที่ 19 จนถึงการปฏิวัติฟิลิปปินส์และยุคอเมริกัน
ในช่วงยุคอาณานิคมอเมริกันเมืองซินิโลอันประสบกับการขยายอาณาเขตและการหดตัวตามนโยบายการปรับโครงสร้างการบริหารที่รัฐบาลสหรัฐอเมริกาได้ดำเนินการและกำหนดขึ้น เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2446 คณะกรรมการฟิลิปปินส์ได้ออกพระราชบัญญัติฉบับที่ 939 ซึ่งออกแบบมาเพื่อลดจำนวนเทศบาลในจังหวัดลาลากูนาจากสามสิบแห่งเหลือสิบเก้าแห่งเพื่อการบริหารส่วนกลางที่มากขึ้น (และเพื่อลดต้นทุนการบริหาร) ภายใต้มาตรา 1 วรรค 2 ของพระราชบัญญัตินี้ เทศบาลอิสระของฟามีและปังกิลได้ถูกรวมเข้าและผนวกเข้ากับอาณาเขตของซินิโลอันอย่างเป็นทางการ โดยกำหนดให้ซินิโลอันเป็นศูนย์กลางการบริหารเทศบาล[ 9 ]
อย่างไรก็ตาม การจัดระเบียบแบบรวมศูนย์พิสูจน์แล้วว่าเป็นเพียงชั่วคราว เนื่องจากความต้องการด้านการบริหารในท้องถิ่นเปลี่ยนแปลงไปในช่วงทศวรรษถัดมา ในที่สุดหมู่บ้านและดินแดนที่รวมกันก็ได้รับการฟื้นฟูให้กลับมามีสถานะเป็นอิสระอีกครั้ง ฟามีถูกแยกออกจากซินิโลอันอย่างเป็นทางการเพื่อฟื้นฟูสถานะให้เป็นเทศบาลที่แยกต่างหากโดยคำสั่งบริหารหมายเลข 72 ชุดปี 1909 ซึ่งเป็นคำสั่งบริหารที่มีผลบังคับใช้เต็มรูปแบบในปี 1910 ในช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์เดียวกันนี้ ปังกิลก็ถูกแยกออกจากซินิโลอันเช่นกัน โดยฟื้นฟูขอบเขตอำนาจศาลเดิมของเมืองทางตอนเหนือของลากูน่าแต่ละเมือง[ 10 ]

ในช่วงสงครามฟิลิปปินส์-อเมริกา ซินิโลอันทำหน้าที่เป็นฐานทัพและเมืองรักษาการณ์เชิงยุทธศาสตร์สำหรับกองทัพสหรัฐฯ ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของลากูน่า เมื่อวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2443 กองทหารสหรัฐฯ จากกรมทหารราบที่ 15 และ 37 ได้เคลื่อนพลจากเมืองรักษาการณ์ในซินิโลอัน และเปิดฉากการโจมตีครั้งใหญ่เพื่อโจมตีกองกำลังฟิลิปปินส์ที่ตั้งมั่นอยู่ในเมืองมาบิตัก ที่อยู่ใกล้เคียง หลังจากการได้รับชัยชนะทางยุทธวิธีของนายพลฮวน ไคย์เลส แห่งฟิลิปปินส์ ในการรบที่มาบิตักกองกำลังอเมริกันที่พ่ายแพ้ได้ถอยกลับไปยังพื้นที่เตรียมการในซินิโลอัน[ 11 ]
สงครามโลกครั้งที่สองและการยึดครองของญี่ปุ่น (ค.ศ. 1942-1945)

เช่นเดียวกับพื้นที่ส่วนใหญ่ของลากูน่า ซินิโลอันได้รับความเสียหายในช่วงการยึดครองของญี่ปุ่น เมืองนี้มีหน่วยกองโจรท้องถิ่นที่เรียกว่า "กองกำลังอาสาสมัครซินิโลอัน" ซึ่งนำโดยบุคคลสำคัญอย่างเดลฟิน เรดอร์ ซึ่งให้การสนับสนุนกองกำลังอเมริกันและฟิลิปปินส์ต่อต้านญี่ปุ่น ซุ้มประตูแห่งเสรีภาพในจัตุรัสเดลฟิน เรดอร์ สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงวีรบุรุษและผู้เสียสละในสงครามโลกครั้งที่ 2 ในท้องถิ่น[ 12 ]
การรณรงค์กองโจรในวงกว้างของลากูนายังคงดำเนินต่อไป โดยมีกลุ่มต่อต้านหลายกลุ่มปฏิบัติการอยู่ในจังหวัด[ 12 ]
ฟิลิปปินส์หลังสงครามและได้รับเอกราช (ค.ศ. 1946-ปัจจุบัน)
ในระหว่างการบริหารงานของประธานาธิบดีDiosdado Macapagalเทศบาล Siniloan ได้รับการยอมรับในด้านการปกครองท้องถิ่น เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2506 สภาเทศบาลซึ่งนำโดยนายกเทศมนตรี Inocencio Adrias และสมาชิกสภาคนที่ 1 Jose Crisostomo ได้รับรางวัลพิเศษจากประธานาธิบดีในด้านความเป็นเลิศด้านการบริการสาธารณะ ซึ่งนำเสนอร่วมกับผู้ว่าราชการ Laguna Felicisimo San Luis [ 13 ]

สถานีตำรวจเทศบาลเก่าที่อยู่ใกล้จัตุรัสถูกรื้อถอนและย้ายกำลังตำรวจทั้งหมดออกไป ทำให้เกิดการพัฒนาทางเศรษฐกิจด้านบริการเชิงพาณิชย์มากขึ้น โดยถูกแทนที่ด้วยแฟรนไชส์ของ Robinson's EasyMart [ 14 ] [ 15 ]
ซินิโลอันแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 20 บารังไกตามที่ระบุในเมทริกซ์ด้านล่าง[ 16 ]แต่ละบารังไกประกอบด้วยปูโรคและบางแห่งมีซิติโอ
ปัจจุบันมีหมู่บ้าน 13 แห่งที่จัดอยู่ในประเภทเขตเมือง ส่วนที่เหลือเป็นเขตชนบท
| พีเอสจีซี | บารังไกย์ | ประชากร | ±% pa | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024 [ 17 ] | 2010 [ 18 ] | |||||
| 043429001 | อาเซวิดา | 3.0% | 1,294 | 1,406 | −0.58% | |
| 043429002 | บาโกง ปากาซา ( โปบลาซิออน ) | 1.5% | 636 | 559 | 0.92% | |
| 043429003 | บากุมบารังไก ( โปบลาซิออน ) | 0.3% | 118 | 213 | −4.08% | |
| 043429004 | บูฮาย | 2.6% | 1,110 | 1,089 | 0.13% | |
| 043429005 | จี. เรดอร์ ( โปบลาซิออน ) | 0.6% | 239 | 674 | −7.06% | |
| 043429006 | พล.ลูน่า | 3.0% | 1,294 | 1,360 | -0.35% | |
| 043429007 | ฮาลายฮายิน | 11.4% | 4,847 | 3,923 | 1.50% | |
| 043429008 | เจ. ริซัล | 1.0% | 418 | 458 | -0.64% | |
| 043429009 | กาปาตาลัน | 3.8% | 1,630 | 2,525 | −3.04% | |
| 043429010 | ลากูโอ | 1.9% | 797 | 549 | 2.67% | |
| 043429011 | ลี่หยาง | 1.4% | 601 | 618 | -0.20% | |
| 043429012 | ลลาวัค | 3.4% | 1,428 | 1,943 | −2.15% | |
| 043429013 | มาคาตาด | 7.1% | 3,034 | 2,161 | 2.42% | |
| 043429014 | แม็กไซเซย์ | 5.6% | 2,375 | 1,611 | 2.78% | |
| 043429015 | มายาตบา | 1.0% | 405 | 419 | -0.24% | |
| 043429016 | เมนดิโอลา | 14.1% | 5,978 | 5,091 | 1.14% | |
| 043429017 | พี. บูร์โกส | 11.3% | 4,805 | 2,599 | 4.43% | |
| 043429018 | ปันเดโน | 8.2% | 3,474 | 3,379 | 0.20% | |
| 043429019 | ซาลูบุนกัน | 4.6% | 1,947 | 1,739 | 0.80% | |
| 043429020 | วาว่า | 7.1% | 3,030 | 3,044 | -0.03% | |
| ทั้งหมด | 42,533 | 35,345 | 1.32% | |||
ภูมิอากาศ
| ข้อมูลภูมิอากาศของซีนิโลอัน ลากูนา | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 26 (79) | 27 (81) | 29 (84) | 31 (88) | 31 (88) | 30 (86) | 29 (84) | 29 (84) | 29 (84) | 29 (84) | 28 (82) | 26 (79) | 29 (84) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 22 (72) | 22 (72) | 22 (72) | 23 (73) | 24 (75) | 25 (77) | 24 (75) | 24 (75) | 24 (75) | 24 (75) | 24 (75) | 23 (73) | 23 (74) |
| ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว) | 58 (2.3) | 41 (1.6) | 32 (1.3) | 29 (1.1) | 91 (3.6) | 143 (5.6) | 181 (7.1) | 162 (6.4) | 172 (6.8) | 164 (6.5) | 113 (4.4) | 121 (4.8) | 1,307 (51.5) |
| จำนวนวันฝนตกโดยเฉลี่ย | 13.4 | 9.3 | 9.1 | 9.8 | 19.1 | 22.9 | 26.6 | 24.9 | 25.0 | 21.4 | 16.5 | 16.5 | 214.5 |
| แหล่งที่มา: Meteoblue [ 19 ] | |||||||||||||
ข้อมูลประชากร
| ปี | โผล่. | ±% pa |
|---|---|---|
| 1903 | 3,675 | — |
| 1918 | 3,913 | +0.42% |
| 1939 | 4,692 | +0.87% |
| 1948 | 5,450 | +1.68% |
| 1960 | 9,149 | +4.41% |
| 1970 | 12,413 | +3.09% |
| พ.ศ. 2518 | 14,386 | +3.00% |
| 1980 | 17,220 | +3.66% |
| 1990 | 22,759 | +2.83% |
| พ.ศ. 2538 | 26,914 | +3.19% |
| 2000 | 29,902 | +2.28% |
| 2007 | 34,877 | +2.15% |
| 2010 | 35,363 | +0.50% |
| 2015 | 38,067 | +1.41% |
| 2020 | 39,460 | +0.76% |
| 2024 | 42,533 | +1.82% |
| แหล่งที่มา: สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์[ 20 ] [ 17 ] [ 21 ] [ 18 ] [ 22 ] [ 23 ] | ||
จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2024 ประชากรของซินิโลอันมีจำนวน 42,533 คน[ 24 ]โดยมีความหนาแน่น 660 คนต่อตารางกิโลเมตร หรือ 1,700 คนต่อตารางไมล์
ศาสนา
ศาสนาในเมืองซินิโลอันส่วนใหญ่เป็นนิกายโรมันคาทอลิก คิดเป็นประมาณ 90% ของประชากร ประมาณ 7% นับถือโปรเตสแตนต์และนิกายคริสเตียนอื่นๆ ขณะที่ประมาณ 3% นับถือศาสนาอิสลาม นักบุญประจำเมืองคือนักบุญปีเตอร์และนักบุญพอล (ซานเปโดร อี ซานปาโบล) รวมถึงพระเยซูดำ (นาซาเรโน เนโกร หรือ คริสโต เนโกร) งานเทศกาลประจำปีของเมืองจัดขึ้นในวันที่ 29 มิถุนายน
เศรษฐกิจ
อุบัติการณ์ความยากจนของซินิโลอัน
แหล่งที่มา: สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
การท่องเที่ยว
- โบสถ์ประจำเขตนักบุญปีเตอร์และเปาโลหรือ Parroquía de San Pablo y San Pedroเป็นโบสถ์โรมันคาทอลิกแห่งแรกและแห่งเดียวในเมืองซินิโลอัน นับตั้งแต่ปี 1604 โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นด้วยหินระหว่างปี 1733 ถึง 1739 โดยบาทหลวงเมลชอร์ เดอ ซาน อันโตนิโอ แต่ถูกทำลายลงในเหตุการณ์แผ่นดินไหวเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 1880 ต่อมาได้รับการบูรณะใหม่ระหว่างปี 1890 ถึง 1898 และได้รับความเสียหายอีกครั้งจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 1937 โบสถ์ได้รับการบูรณะ ปรับปรุงให้ทันสมัย และออกแบบใหม่ให้มีขนาดใหญ่เป็นสองเท่าของโครงสร้างเดิม เนื่องในโอกาสครบรอบ 400 ปี ในปี 2004
- โบสถ์ออร์โธดอกซ์โฮลีครอสเป็นชุมชนคริสเตียนออร์โธดอกซ์ที่ตั้งอยู่ในเมืองซินิโลอัน จังหวัดลากูน่า เดิมทีโบสถ์แห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1980 โดยในอดีตเคยอยู่ภายใต้เขตอำนาจทางจิตวิญญาณของมหานครออร์โธดอกซ์แห่งฮ่องกงและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งเป็นเขตอัครสังฆราชแห่งคอนสแตนติโนเปิล ในปี 2020 โบสถ์แห่งนี้ได้เปลี่ยนสังกัดทางศาสนาและมาอยู่ภายใต้เขตอำนาจของคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย (อัครสังฆราชแห่งมอสโก) [ 33 ] [ 34 ]

- น้ำตกบูรูวิซานเป็นน้ำตกท่องเที่ยวทางธรรมชาติในเมืองซินิโลอัน จังหวัดลากูน่า ตั้งอยู่บนเนินเขาโรเมโล (หรือที่รู้จักกันในชื่อภูเขาโรเมล)
การศึกษา
สำนักงานเขตโรงเรียนซินิโลอันกำกับดูแลสถาบันการศึกษาทั้งหมดภายในเทศบาล ดูแลการจัดการและการดำเนินงานของโรงเรียนเอกชนและรัฐบาลทั้งหมด ตั้งแต่ระดับประถมศึกษาถึงมัธยมศึกษา[ 35 ]
โรงเรียนประถมศึกษาและโรงเรียนระดับต้น
- โรงเรียนประถมแองเจลา ออง ฮาเวียร์
- โรงเรียนประถมอนุสรณ์อันโตนิโอ อัดริคูลา
- ศูนย์การเรียนรู้ก่อนวัยเรียนเบิร์นเบลล์
- โรงเรียนบริดจ์วอเตอร์
- โรงเรียนประถมบูฮาย
- โรงเรียนคาเมเลียนอะคาเดมี
- โรงเรียนประถมฮาลายฮายิน
- โรงเรียนคริสเตียนโซลิดฟาวน์เดชั่น
- โรงเรียนประถมกาปาตาลัน
- โรงเรียนมัธยมแห่งชาติกะปาตาลัน
- โรงเรียนประถมศึกษาซินิโลอัน
โรงเรียนมัธยมศึกษา
- โคเลจิโอ ซานตา อิซาเบล แห่งลากูน่า
- โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายแบบบูรณาการซินิโลอัน
สถาบันอุดมศึกษา
- มหาวิทยาลัยโพลีเทคนิคแห่งรัฐลากูน่า
- ศูนย์มอน เตสซอรีซานลอเรนโซ รุยซ์ วิทยาลัย ลากูน่า นอร์ทเวสเทิ ร์น
การดูแลสุขภาพ
โรงพยาบาล Siniloan Pioneer General Hospital เป็นโรงพยาบาลแห่งแรกที่ก่อตั้งขึ้นใน Siniloan เป็นโรงพยาบาลทั่วไประดับ 1 ตั้งอยู่ที่ถนน L. De Leon หมู่บ้าน M. Acevida ให้บริการทางการแพทย์ที่จำเป็นแก่ผู้อยู่อาศัยใน Siniloan และเทศบาลใกล้เคียง โรงพยาบาลแห่งนี้ได้รับการสนับสนุนจากโรงพยาบาล Siniloan Infirmary Hospital ที่ดำเนินการโดยรัฐบาล ให้บริการด้านเวชศาสตร์ทั่วไป เคมีคลินิก กล้องจุลทรรศน์คลินิก โลหิตวิทยาECGและบริการโรงพยาบาลพื้นฐานถึงระดับกลางอื่นๆ นอกจากนี้ยังมีหน่วยล้างไตและแผนกฉุกเฉินและผู้ป่วยนอกที่เปิดให้บริการอย่างต่อเนื่อง[ 36 ]
บริการสาธารณูปโภค
บริษัท เฟิร์ส ลากูน่า อิเล็กทริก คูเปอริตี้ จำกัด (FLECO)
บุคคลสำคัญ
- เซลโซ อดอลโฟ คาสติลโล – ผู้กำกับภาพยนตร์และนักเขียนบทภาพยนตร์
- ยิลลานา มารี อดัวนา – มิสฟิลิปปินส์เอิร์ธ 2023 , มิสเอิร์ธแอร์ 2023
- ดิออน อิกนาซิโอ - นักแสดงและนักดนตรี
เอกสารอ้างอิง
- ↑เทศบาลสินีลอัน | (ดิลจี)
- ^ " รายงานสำมะโนประชากร พ.ศ. 2558 ฉบับที่ 3 – ประชากร พื้นที่ และความหนาแน่นของประชากร" (PDF)สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์เมืองเกซอนซิตี้ ประเทศฟิลิปปินส์ สิงหาคม พ.ศ. 2559 ISSN 0117-1453 เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 เรียกดูเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคมพ.ศ. 2564
- ^ "จำนวนประชากรจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2024 (POPCEN) ได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการโดยประธานาธิบดี"สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ 17 กรกฎาคม 2025 สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2025
- ^ "PSA เผยแพร่ข้อมูลประมาณการความยากจนระดับเมืองและเทศบาลประจำปี 2021"สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ 2 เมษายน 2567 สืบค้นเมื่อ 28 เมษายน 2567
- ^ "จำนวนประชากรจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2024 (POPCEN) ได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการโดยประธานาธิบดี"สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ 17 กรกฎาคม 2025 สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2025
- ^ "โบสถ์มาบิแทค | ทะเบียน" . สืบค้นเมื่อ2026-06-06 .
- ^ Violanta, Phillip Panaglima (2017-11-21). "Siniloan" . ชีวิต, ความรัก, ครอบครัว และประวัติศาสตร์. สืบค้นเมื่อ2026-06-06 .
- ^ "คำสั่งบริหาร" . วุฒิสภาแห่งฟิลิปปินส์: แหล่งข้อมูลดิจิทัลด้านนิติบัญญัติ. สืบค้นเมื่อ2026-06-06 .
- ^ "พระราชบัญญัติฉบับที่ 939" . lawphil.net . สืบค้นเมื่อ2026-06-06 .
- ^ "เทศบาลเมืองฟามี จังหวัดลากูน่า ผู้ร้อง กับ เทศบาลเมืองซินิโลอัน จังหวัดลากูน่า ผู้ถูกร้อง" . ห้องสมุดอิเล็กทรอนิกส์ศาลฎีกา . 10 กุมภาพันธ์ 2020.
- ^ "เมื่อวันที่ 17 กันยายน ค.ศ. 1900 กองกำลังฟิลิปปินส์ปะทะกับกองกำลังอเมริกันในเมืองมาบิตัก จังหวัดลากูน่า ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสงครามฟิลิปปินส์-อเมริกา กองกำลังฟิลิปปินส์ได้รับชัยชนะในการรบครั้งนี้" Project Vinta . 17 กันยายน 2021. หน้า 1. สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2026 .
- ^ a b Macapinlac, Marcelino (พฤษภาคม 2025). "ในความสามัคคีมีพลัง: ปฏิสัมพันธ์ของกองโจรในลากูน่ากับเพื่อนกองโจร พลเรือน ชาวอเมริกัน และผู้ร่วมมือชาวญี่ปุ่น" (PDF) . UNITAS . 98 (1) – ผ่านทางมหาวิทยาลัยเดอลาซาล
- ^ https://www.facebook.com/becky.crisostomo/posts/tbt-former-pres-diosdado-macapagal-a-filipino-lawyer-poet-politician-who-served-/8902636196421202/
- ^ https://www.facebook.com/100069546038059/posts/in-line-to-the-ground-breaking-ceremony-of-the-construction-of-new-pnp-building-/713333670994828/
- ^ https://www.facebook.com/PIO.CALABARZON/posts/pbgen-paul-kenneth-t-lucas-regional-director-for-calabarzon-police-joined-and-wi/1049485377213795/
- ^ "จังหวัด:" . PSGC Interactive . เมืองเกซอนซิตี้ ประเทศฟิลิปปินส์: สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์. สืบค้นเมื่อ25 สิงหาคม 2568 .
- ^ a bสำมะโนประชากร (2020). "ภูมิภาค IV-A (คาลาบาร์ซอน)" . จำนวนประชากรทั้งหมดจำแนกตามจังหวัด เมือง เทศบาล และหมู่บ้าน . สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์. สืบค้นข้อมูลเมื่อ8 กรกฎาคม 2021 .
- ^ a bสำมะโนประชากรและที่อยู่อาศัย (2010) "ภูมิภาค IV-A (คาลาบาร์ซอน)" ( PDF)จำนวนประชากรทั้งหมดจำแนกตามจังหวัด เมือง เทศบาล และหมู่บ้านสำนักงานสถิติแห่งชาติ สืบค้นข้อมูล เมื่อ29 มิถุนายน 2016
- ↑ "Siniloan: อุณหภูมิเฉลี่ยและปริมาณน้ำฝน" . เมทีโอบลู. สืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2020 .
- ^ "จำนวนประชากรจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2024 (POPCEN) ได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการโดยประธานาธิบดี"สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ 17 กรกฎาคม 2025 สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2025
- ^สำมะโนประชากร (2015). "ภูมิภาค IV-A (คาลาบาร์ซอน)" . จำนวนประชากรทั้งหมดจำแนกตามจังหวัด เมือง เทศบาล และหมู่บ้าน . สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์. สืบค้นข้อมูลเมื่อ20 มิถุนายน 2016 .
- ^การสำรวจสำมะโนประชากร (ค.ศ. 1903–2007) “ภูมิภาค IV-A (คาลาบาร์ซอน)”ตารางที่ 1 จำนวนประชากรที่นับได้ในการสำรวจสำมะโนประชากรต่างๆ จำแนกตามจังหวัด/เมืองที่มีความเป็นเมืองสูง: ค.ศ. 1903 ถึง 2007สำนักงานสถิติแห่งชาติ
- ^ "จังหวัด" . ข้อมูลประชากรเทศบาล . ฝ่ายวิจัยการบริหารสาธารณูปโภคน้ำในท้องถิ่น. สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2016 .
- ^ "จำนวนประชากรจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2024 (POPCEN) ได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการโดยประธานาธิบดี"สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ 17 กรกฎาคม 2025 สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2025
- ^ "อัตราความยากจน (PI):" . สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์. สืบค้นเมื่อ28 ธันวาคม 2020 .
- ^ "การประมาณการความยากจนในระดับท้องถิ่นในฟิลิปปินส์" (PDF)สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ 29 พฤศจิกายน 2548
- ^ "การประมาณการความยากจนระดับเมืองและเทศบาล ปี 2003" (PDF)สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ 23 มีนาคม 2552
- ^ "การประมาณการความยากจนระดับเมืองและเทศบาล; ปี 2006 และ 2009" (PDF)สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ 3 สิงหาคม 2555
- ^ "การประมาณการความยากจนระดับเทศบาลและเมือง ปี 2012" (PDF)สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ 31 พฤษภาคม 2016
- ^ "การประมาณการความยากจนในพื้นที่ขนาดเล็กระดับเทศบาลและเมือง; ปี 2009, 2012 และ 2015"สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ 10 กรกฎาคม 2019
- ^ "สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์เผยแพร่ข้อมูลประมาณการความยากจนระดับเทศบาลและเมืองประจำปี 2018"สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ 15 ธันวาคม 2021 สืบค้นเมื่อ 22 มกราคม 2022
- ^ "PSA เผยแพร่ข้อมูลประมาณการความยากจนระดับเมืองและเทศบาลประจำปี 2021"สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์ 2 เมษายน 2567 สืบค้นเมื่อ 28 เมษายน 2567
- ^ "ไม้กางเขนสำหรับโดมของโบสถ์ในเมืองซินิโลอันได้รับการเสกในวันฉลองการยกย่องไม้กางเขน"คริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์รัสเซีย แผนกความสัมพันธ์ภายนอกของคริสตจักรสืบค้นเมื่อ2026-06-06
- ^ "แถลงการณ์เกี่ยวกับการหลอกลวงผู้คนโดยบาทหลวงปลอม – OMHKSEA" สืบค้นเมื่อ2026-06-06
- ^ "รายชื่อโรงเรียนทั้งหมด" (PDF) . กระทรวงศึกษาธิการ . 15 มกราคม 2564 . สืบค้นข้อมูลเมื่อ10 ตุลาคม 2568 .
- ^ HealthSpace. "โรงพยาบาลซินิโลอัน ไพโอเนียร์ เจเนอรัล จำกัด - โรงพยาบาล | HealthSpace ฟิลิปปินส์" . healthspace.ph . สืบค้นเมื่อ2026-06-06 .
ลิงก์ภายนอก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ซินิโลอัน
ซินิโลอันหรือชื่ออย่างเป็นทางการคือเทศบาลซินิโลอัน ( ภาษาตากาล็อก : Bayan ng Siniloan ) เป็น เทศบาลชั้น 2 ในจังหวัดลากูน่าประเทศฟิลิปปินส์ จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2024...
นิรุกติศาสตร์
ตั้งแต่ช่วงแรกของการล่าอาณานิคมของสเปน ชาวบ้านหญิงบางคนกำลังสีข้าวอยู่ในทุ่งนา ขณะที่พวกเธอกำลังทำงานอยู่ ชาวสเปน ( ผู้ล่าอาณานิคมชาวสเปน ) ก็เข้ามาถามว่า "หมู่บ้านนี้ชื่ออะไร?" ชาวพื้นเมืองซึ่งไม่รู้ภาษาสเปนคิดว่าพวกเขาถูกถามว่ากำลังทำอะไรอยู่...
ยุคอาณานิคมสเปน (ศตวรรษที่ 16-19)
ก่อนที่ชาวสเปนจะเข้ามา พื้นที่นี้เป็นที่อยู่อาศัยของชุมชนชาวตากาล็อกพื้นเมือง ซินิโลอันเป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในจังหวัดลากูน่า ก่อตั้งขึ้นเป็นเขตปกครองย่อยโดยมิชชันนารีฟรานซิสกัน บาทหลวงฮวน เด ปลาเซนเซีย และบาทหลวงดิเอโก เด ออร์เปซา ในช่วงประมาณปี...
ศตวรรษที่ 19 จนถึงการปฏิวัติฟิลิปปินส์และยุคอเมริกัน
ในช่วงยุคอาณานิคมอเมริกันเมืองซินิโลอันประสบกับการขยายอาณาเขตและการหดตัวตามนโยบายการปรับโครงสร้างการบริหารที่รัฐบาลสหรัฐอเมริกาได้ดำเนินการและกำหนดขึ้น เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2446 คณะกรรมการฟิลิปปินส์ได้ออกพระราชบัญญัติฉบับที่ 939...
