อ่าน 20 นาที
บาตังกัส
บาตังกัสหรือชื่ออย่างเป็นทางการคือจังหวัดบาตังกัส ( ภาษาฟิลิปปินส์ : Lalawigan ng Batangas IPA: ) เป็นจังหวัดชั้นหนึ่งของฟิลิปปินส์...
บาตังกัส
บาตังกัส | |
|---|---|
จากซ้ายไปขวา บนลงล่าง: ศาลากลางจังหวัดบาทังกัส; ภูเขาไฟตาอัล ; ทาอัล บาซิลิกา ; บ้านอากอนซิลโล–มาริโน ; ประภาคารมาลาบริโกพอยต์ ; วิวจากภูเขาบาตูเลา | |
ชื่อเล่น:
| |
| ภาษิต: "บาตังกัสที่อุดมสมบูรณ์!" | |
| เพลงสรรเสริญพระบารมี: Himno ng Batangan (เพลงสวดบาทังกัส) | |
ตั้งอยู่ในประเทศฟิลิปปินส์ | |
![]() แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของบาตังกัส | |
| พิกัด: 13°50′ เหนือ 121°00′ตะวันออก / 13.83°เหนือ 121°ตะวันออก | |
| ประเทศ | ฟิลิปปินส์ |
| ภูมิภาค | คาลาบาร์ซอน |
| ก่อตั้ง | 8 ธันวาคม ค.ศ. 1581 |
| เมืองหลวง | เมืองบาตังกัส |
| เมืองที่ใหญ่ที่สุด | ลิปา |
| รัฐบาล | |
| • พิมพ์ | สภาจังหวัด |
| • ผู้ว่าการ | โรซา วิลมา ที. ซานโตส-เรคโต ( NP ) |
| • รองผู้ว่าราชการจังหวัด | เฮอร์มิลันโด ไอ. มันดานาส ( พีดีพี-ลาบัน ) |
| • สภานิติบัญญัติ | คณะกรรมการจังหวัดบาตังกัส |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 3,119.75 ตารางกิโลเมตร( 1,204.54 ตารางไมล์) |
| • อันดับ | อันดับที่ 44 จากทั้งหมด 82 คน |
| ระดับความสูงสูงสุด ( ภูเขามากิลิง ) | 1,090 เมตร (3,580 ฟุต) |
| ประชากร (สำมะโนประชากร พ.ศ. 2567) [ 2 ] | |
• ทั้งหมด | 2,994,795 |
| • อันดับ | อันดับที่ 7 จากทั้งหมด 82 คน |
| • ความหนาแน่น | 959.947/กม. ² (2,486.25/ตร.ไมล์) |
| • อันดับ | อันดับที่ 6 จากทั้งหมด 82 คน |
| ชื่อเรียกชาวเมือง |
|
| แผนกต่างๆ | |
| • เมืองอิสระ | 0 |
| • เมืองที่เป็นส่วนประกอบ | |
| • เทศบาล | |
| • บารังไก | 1,078 |
| • เขตต่างๆ | เขตเลือกตั้งของจังหวัดบาตังกัส |
| ข้อมูลประชากร | |
| • กลุ่มชาติพันธุ์ | |
| เขตเวลา | 8 โมงเช้า ( เวลาฟิลิปปินส์ ) |
| IDD : รหัสพื้นที่ | +63 (0)43 |
| รหัส ISO 3166 | พีเอช-บีทีจี |
| ภาษาพูด | |
| นักบุญอุปถัมภ์ | พระแม่แห่งเคย์ซาเซย์ |
| เว็บไซต์ | www.batangas.gov.ph |
บาตังกัสหรือชื่ออย่างเป็นทางการคือจังหวัดบาตังกัส ( ภาษาฟิลิปปินส์ : Lalawigan ng Batangas IPA: [bɐˈtaŋgas] ) เป็นจังหวัดชั้นหนึ่งของฟิลิปปินส์ ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะลูซอนในภูมิภาคคาลาบาร์ซอน จาก การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2024มีประชากร 2,994,795 คน[ 4 ]ทำให้เป็น จังหวัดที่มีประชากรมาก เป็นอันดับ 7ของประเทศ เมืองหลวงคือเมืองบาตังกัสและมีพรมแดนติดกับจังหวัดคาไวต์และลากูนาทางเหนือ และจังหวัดเกซอนทางตะวันออก ข้ามช่องแคบเกาะเวอร์เดไปทางใต้คือเกาะมินโดโรและทางตะวันตกคือทะเลจีนใต้ในเชิงกวี บาตังกัสมักถูกเรียกด้วยชื่อโบราณว่ากุมินตัง
ในปี 2020 คณะกรรมการตรวจสอบบัญชีแห่งฟิลิปปินส์ได้จัดอันดับให้จังหวัดบาตังกัสเป็นจังหวัดที่ร่ำรวยที่สุดเป็นอันดับสองของประเทศ และครองตำแหน่งนี้ติดต่อกันสองปี โดยในปี 2020 รัฐบาลจังหวัดบาตังกัสได้บันทึกมูลค่าสินทรัพย์สูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 25.2 พันล้านเปโซ ซึ่งเป็นมูลค่าสูงสุดในภูมิภาคคาลาบาร์ซอนและในเกาะลูซอนทั้งหมด
จังหวัดบาตังกัสเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดใกล้กับกรุงเทพมหานคร เป็นที่ตั้งของ ภูเขาไฟตาอัลอันโด่งดังซึ่งเป็นหนึ่งในภูเขาไฟทศวรรษและเมืองเล็กๆ ใกล้เคียงอย่างเมืองตาอัลที่ยังคงรักษาบ้านเรือน โบสถ์ และสถาปัตยกรรมอื่นๆ ที่มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 19 นอกจากนี้ จังหวัดยังมีชายหาดและจุดดำน้ำมากมาย เช่น อานิลาโอในมาบินีเกาะซอมเบรโรในติงลอยเกาะลิกโปและหาดซัมปากิตาในเบาอันมาตาบังกาย ใน เลียนปุนตาฟูเอโกในนาซูกบูเทศบาลคาลาตาแกนและไลยาในซานฮวนน่านน้ำทั้งหมดของจังหวัดเป็นส่วนหนึ่งของช่องแคบเกาะเวอร์เดซึ่งเป็นศูนย์กลางความหลากหลายทางชีวภาพทางทะเลของโลก
ท่าเรือนานาชาติบาตังกัสในเมืองบาตังกัสเป็นท่าเรือระหว่างประเทศที่ใหญ่เป็นอันดับสองของฟิลิปปินส์รองจากท่าเรือมะนิลาการที่เมืองนี้ได้รับการระบุว่าเป็นศูนย์กลางการเติบโตทางอุตสาหกรรมในภูมิภาคและเป็นจุดศูนย์กลางของโครงการคาลาบาร์ซอนนั้นเห็นได้จากการเพิ่มขึ้นของสถานประกอบการทางธุรกิจในเขตศูนย์กลางธุรกิจ (CBD) ของเมือง ตลอดจนอุตสาหกรรมจำนวนมากที่ดำเนินงานในนิคมอุตสาหกรรม ของจังหวัด เมืองลิปาได้แซงหน้าเมืองบาตังกัสขึ้นเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในจังหวัดแล้ว
นิรุกติศาสตร์
ชื่อบาตังกัสมาจากคำว่าบาตังกันซึ่งมีความหมายสองอย่าง คือ ท่อนไม้ที่พบในแม่น้ำคาลุมปัง และแพที่ใช้จับปลาในทะเลสาบตาอัล
ภาษาตากาล็อกถิ่นบาตังกัสมีความคล้ายคลึงกับภาษาตากาล็อก โบราณ ที่พูดกันก่อนการมาถึงของชาวสเปน นี่คือเหตุผลที่สถาบันภาษาศาสตร์ภาคฤดูร้อนเรียกจังหวัดนี้ว่าเป็นศูนย์กลางของภาษาตากาล็อก การมีอยู่ของวัฒนธรรมตากาล็อกอย่างแข็งแกร่งยังคงปรากฏให้เห็นจนถึงทุกวันนี้[ 5 ]
นอกจากนี้ บาตังกัสยังมีอัตราการรู้หนังสือสูงที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศที่ 96.5% โดยผู้ชายมีอัตราการรู้หนังสือสูงกว่าเล็กน้อยที่ 97.1% เมื่อเทียบกับผู้หญิงที่ 95.9% อัตราการรู้หนังสือเฉลี่ยรวมอยู่ที่ 96% [ 5 ]
แบบอย่างทางประวัติศาสตร์
ชื่อแรกที่บันทึกไว้ของจังหวัดนี้คือคูมินตัง ซึ่งมีศูนย์กลางทางการเมืองอยู่ที่เทศบาล (เมือง) ตาลในปัจจุบันก่อนที่จะย้ายไปยังเทศบาลบาลายันบาลายันถือเป็นเมืองที่เจริญที่สุดในภูมิภาค การระเบิดของภูเขาไฟตาลได้ทำลายส่วนสำคัญของเมือง ทำให้ผู้อยู่อาศัยต้องย้ายไปที่บอนบอน (ปัจจุบันคือตาล ) ซึ่งในที่สุดชื่อนี้ก็ครอบคลุมขอบเขตของจังหวัดในปัจจุบัน
ประวัติศาสตร์
ประวัติศาสตร์ยุคแรก
ศูนย์กลางประชากรขนาดใหญ่เจริญรุ่งเรืองอยู่แล้วตามแนวชายฝั่งและแม่น้ำของจังหวัดบาตังกัสในปัจจุบันหมู่บ้านต่างๆเรียงรายอยู่ตามแม่น้ำปันซิปิตซึ่งไหลลงมาจากทะเลสาบบอม บอน (ปัจจุบันคือทะเลสาบตาอัล) ซึ่งเป็นทางน้ำสายหลัก พื้นที่นี้เป็นแหล่งสำคัญของเส้นทางหยกทางทะเล ซึ่งเป็นหนึ่งในเครือข่ายการค้าทางทะเลที่กว้างขวางที่สุดของวัสดุทางธรณีวิทยาชนิดเดียวในโลกยุคก่อนประวัติศาสตร์ ดำเนินการมาเป็นเวลาประมาณ 3,000 ปี ตั้งแต่ประมาณ 2000 ปีก่อนคริสตกาลถึงประมาณ 1000 ปีหลังคริสตกาล[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]ความสัมพันธ์ทางการค้ากับชนชาติอื่นๆ ในฟิลิปปินส์บอร์เนียวจีนญี่ปุ่นและอื่นๆ ได้รับการรักษา ไว้
การค้นพบทางโบราณคดีและบันทึกที่เขียนโดยนักสำรวจชาวสเปนในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 แสดงให้เห็นว่าชาวตากาล็อก ก่อนยุคอาณานิคม มีประวัติศาสตร์อันยาวนานในสังคมที่มีความซับซ้อนและมีลำดับชั้น โดยมีเครือข่ายการค้าครอบคลุมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเอเชียตะวันออก สิ่งนี้แสดงให้เห็นได้จากเครื่องประดับบางชิ้นที่ทำจากเปลือกหอยนอติลัส ซึ่งมีรูเล็กๆ ที่สร้างขึ้นโดยเครื่องมือคล้ายสว่าน ผู้คนโบราณในบาตังกัสในปัจจุบันได้รับอิทธิพลจากการค้ากับรัฐที่ได้รับอิทธิพลจากอินเดียและในระดับที่น้อยกว่าคือจีน ดังที่แสดงให้เห็นในคำยืมจากภาษาสันสกฤต จำนวนมาก และเครื่องปั้นดินเผา ที่ขุดพบซึ่งส่วนใหญ่มาจากจีน เวียดนามและไทยในปัจจุบัน ภาพพระพุทธรูปที่ขุดพบในคาลาตา กันถูกทำซ้ำในแม่พิมพ์บนเหรียญดินเหนียวแบบนูนต่ำตามที่ผู้เชี่ยวชาญกล่าว ภาพในหม้อนั้นคล้ายคลึงกับภาพสัญลักษณ์ของพระพุทธเจ้าในสยามอินเดียและเนปาล อย่างมาก หม้อแสดงภาพพระพุทธเจ้าอมิตาภะในท่าตรีภังคะ[ 10 ]ภายในรัศมีรูปไข่ นักวิชาการยังตั้งข้อสังเกตอีกว่า ภาพนี้มี แนวโน้ม ไปทางมหายาน อย่างมาก เนื่องจาก มีภาพของ พระโพธิสัตว์ อวโลกิเตศวร ด้วย [ 11 ]
หนึ่งในสิ่งค้นพบทางโบราณคดีครั้งสำคัญเกิดขึ้นในเดือนมกราคมปี 1941 โดยมีการค้นพบรูปปั้นหินหยาบสองชิ้นในปาลาปัต ซึ่งอยู่ในเขตคาลาตาแกนเช่นกัน ต่อมารูปปั้นทั้งสองได้ถูกบริจาคให้แก่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติ รูปปั้น ชิ้นหนึ่งถูกทำลายไปในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
สิบแปดปีต่อมา มีการขุดค้นหลุมฝังศพในปุนตาบูอายาที่อยู่ใกล้เคียง พบชิ้นส่วนปะการังสมองแกะสลักอยู่ด้านหลังศีรษะของซากศพทั้ง 12 ร่าง สถานที่แห่งนี้ได้รับการตั้งชื่อว่าลิคา (หมายถึง "สร้าง") ซากศพเหล่านั้นมาพร้อมกับเฟอร์นิเจอร์ที่สามารถสืบย้อนไปได้ถึงศตวรรษที่ 14 นอกจากนี้ยังพบเครื่องปั้นดินเผา กำไล เครื่องหิน และวัตถุโลหะในบริเวณนั้น ซึ่งบ่งชี้ว่าผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่นมีการติดต่ออย่างกว้างขวางกับผู้คนจากที่ไกลถึงประเทศจีน
การพบเครื่องใช้ในการรับประทานอาหาร เช่น จานหรือ "ถ้วย" ร่วมกับซากศพ บ่งชี้ว่าชาวบาตังกัสในยุคก่อนประวัติศาสตร์เชื่อในเรื่องชีวิตหลังความตาย ดังนั้น ชาวบาตังกัสจึงมีธรรมเนียมการฝังเฟอร์นิเจอร์ไปพร้อมกับผู้ตายเช่นเดียวกับเพื่อนบ้านในเอเชียส่วนอื่นๆ
เช่นเดียวกับชนเผ่าใกล้เคียง ชาวบาตังกันหรือชาวบาตังเกญโญในยุคแรกเป็นชนชาติที่ไม่ก้าวร้าว ส่วนหนึ่งเป็นเพราะชนเผ่าส่วนใหญ่ในบริเวณใกล้เคียงมีความสัมพันธ์ทางสายเลือดกับพวกเขา อาวุธบางชนิดที่ชาวบาตังกันใช้ ได้แก่บักยาง (ธนูและลูกศร) บังกาว (หอก) และสุวัน (มีดโบโล)
ด้วยความที่เป็นคนมีความเชื่อเรื่องโชคลางอย่างมาก การใช้เครื่องราง (อากิมัต) แสดงให้เห็นว่าผู้คนเหล่านี้เชื่อในการมีอยู่ของสิ่งมีชีวิตที่สูงกว่าและสิ่งที่มองไม่เห็นอื่นๆ ชาวพื้นเมืองเชื่อว่าพลังแห่งธรรมชาติเป็นปรากฏการณ์ของสิ่งมีชีวิตที่สูงกว่าเหล่านั้น
คำว่า 'ตากาล็อก' อาจมีที่มาจากคำว่าtaga-ilogหรือ "ผู้อยู่อาศัยริมแม่น้ำ" ซึ่งหมายถึงแม่น้ำปาซิกที่ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของภูมิภาค อย่างไรก็ตาม หวัง เต๋อหมิง ในงานเขียนเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างจีนและฟิลิปปินส์ ชี้ให้เห็นว่าบาตังกัสเป็นศูนย์กลางที่แท้จริงของชาวตากาล็อก ซึ่งเขาได้ระบุว่าเป็นMa-yiหรือMa-iตามพงศาวดารของจักรวรรดิจีนMa-yi มีศูนย์กลางอยู่ในจังหวัดนี้และขยายไปไกลถึงจังหวัด คาไวต์ลากูนา ริซัล เกซอนบาตาอันบูลากันมินโดโรมารินดูเก นู เอวาเอซีฮาบางส่วนของซัมบาเลสและตาร์ลักในปัจจุบันอย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์หลายคนใช้คำว่า ตากาล็อก และ บาตังกัสโญ สลับกันไปมา
เฮนรี ออตลีย์ เบเยอร์นักโบราณคดีชาวอเมริกัน ได้แสดงให้เห็นในงานวิจัยของเขาว่า ชาวบาตังกัสยุคแรกมีความผูกพันเป็นพิเศษกับอัญมณีล้ำค่าที่เรียกว่าหยก เขาตั้งชื่อยุคหินเก่าตอนปลายของฟิลิปปินส์ว่ายุคบาตังกัสเพื่อเป็นการระลึกถึงหยกจำนวนมากที่พบในถ้ำที่ขุดค้นในจังหวัดนั้น เบเยอร์ระบุว่าลัทธิบูชาหยกเข้ามาถึงจังหวัดนี้ตั้งแต่ประมาณ 800 ปีก่อนคริสตกาล และคงอยู่จนถึง 200 ปีก่อนคริสตกาล
ยุคก่อนอาณานิคม
ในยุคก่อนอาณานิคม มีชุมชน (bayan) ที่โดดเด่นหลายแห่งในบาตังกัส รวมถึงบาลายัน บอนบอน (ตาอัล) และกุมินตัง กุมินตังเป็นรัฐขนาดใหญ่รอบแม่น้ำคาลุมปัง ในบา ตังกัสในปัจจุบันปกครองโดยบุคคลในตำนานอย่างกัต ปูลินตัน ตามประเพณีท้องถิ่น เขาเป็นดาตูสูงสุดในภูมิภาคที่ปฏิเสธการรับนับถือศาสนาคริสต์ และต่อต้านการยึดครองของสเปนในเนินเขาอย่างต่อเนื่อง[ 12 ] [ 13 ]
ยุคอาณานิคมสเปน

ในปี ค.ศ. 1570 นายพลชาวสเปนมาร์ติน เดอ โกอิติและฮวน เดอ ซัลเซโดได้สำรวจชายฝั่งของบาตังกัสระหว่างทางไปมะนิลา และได้พบกับชุมชนแห่งหนึ่งที่ปากแม่น้ำปันซิปิตในปี ค.ศ. 1572 เมืองตาอัลจึงถูกก่อตั้งขึ้น และต่อมาได้มีการสร้างอารามและโบสถ์หินขึ้น
อย่างเป็นทางการแล้วจังหวัดบอนบอนก่อตั้งขึ้นโดยสเปนในปี 1578 โดยบาทหลวงเอสตาบัน ออร์ติซ และบาทหลวงฮวน เด ปอร์ราส ชื่อของจังหวัดมาจากชื่อที่ ชาว มุสลิมพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในพื้นที่นั้นตั้งให้ ในปี 1581 รัฐบาลสเปนได้ยกเลิกจังหวัดบอนบอนและจัดตั้งจังหวัดใหม่ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อจังหวัดบาลายันจังหวัดใหม่นี้ประกอบด้วยจังหวัดบาตังกัส มินโดโรมารินดูเก ลา กูนา ตะวันออกเฉียงใต้เกซอนตะวันออกเฉียงใต้และคามาริเนสในปัจจุบัน หลังจากภูเขาไฟตาอัลระเบิดครั้งใหญ่ในปี 1754 เมืองเก่าตาอัลซึ่งปัจจุบันคือซานนิโคลัส ถูกฝังอยู่ใต้เถ้าถ่าน เมืองหลวงถูกย้ายไปที่บาตังกัส (ปัจจุบันเป็นเมือง) ในที่สุด เนื่องจากเกรงว่าจะเกิดการระเบิดขึ้นอีก และเมืองหลวงก็ยังคงอยู่ที่นั่นจนถึงปัจจุบัน
ในปีเดียวกันกับที่เดอ โกอิติและซัลเซโดเดินทางมาเยือนจังหวัดนั้น คณะมิชชัน นารีฟรานซิสกันก็เดินทางมาถึงเมืองตาอัล ซึ่งต่อมากลายเป็นถิ่นฐานแห่งแรกของสเปนในบาตังกัส และเป็นหนึ่งในถิ่นฐานแรกๆ ของฟิลิปปินส์ ในปี ค.ศ. 1572 คณะออกัสตินได้ก่อตั้งเมืองตาอัลขึ้นในสถานที่ซึ่ง ปัจจุบันคือ เมืองวาว่าปัจจุบันคือเมืองซานนิโคลัส และจากที่นั่นได้เริ่มเผยแพร่ศาสนาในเมืองบาลายันและชุมชนขนาดใหญ่ต่างๆ รอบทะเลสาบบอมบอน (ตาอัล) คณะออกัสตินซึ่งเป็นมิชชันนารีกลุ่มแรกในสังฆมณฑลได้ดำรงอยู่จนกระทั่งเกิดการปฏิวัติเพื่อต่อต้านสเปนในบรรดามิชชันนารีกลุ่มแรกนั้นมีบุคคลสำคัญหลายท่าน เช่น อัลฟอนโซ เดอ อัลบูเคอร์เก, ดิเอโก เอสปินาส, ฮวน เดอ มอนโตโฮ และอื่นๆ
ในช่วงสิบปีแรก พื้นที่รอบทะเลสาบบอมบอนทั้งหมดได้รับการเผยแพร่ศาสนาคริสต์อย่างสมบูรณ์ โดยผ่านการเผยแพร่ศาสนาของบรรดาผู้ที่เรียนรู้พื้นฐานภาษาของชาวบ้าน ในขณะเดียวกัน พวกเขาก็เริ่มเขียนคู่มือการปฏิบัติศาสนกิจเป็นภาษาตากาล็อก เช่นบทสวดภาวนาและได้เขียนตำราไวยากรณ์ภาษาตากาล็อกเล่มแรก ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อมิชชันนารีคนอื่นๆ ที่ตามมา
มีการก่อตั้ง เขตวัดสำคัญๆขึ้นตลอดหลายปีที่ผ่านมา: ในปี 1572 เขตวัด ตาอัลก่อตั้งขึ้นโดยคณะออกัสติน ในปี 1581 เขตวัดบาตังกัสอยู่ภายใต้การดูแลของบาทหลวงดิเอโก เม็กซิกา ในปี 1596 เขตวัด เบา อันอยู่ภายใต้การบริหาร ของคณะมิชชันนารีออกัสติน ในปี 1605 เขตวัด ลิปาอยู่ภายใต้การบริหารของคณะออกัสติน และในปี 1774 เขตวัด บาลายัน ก่อตั้งขึ้น ในช่วงปลายศตวรรษที่ 1700 บาตังกัสมีครอบครัวชาวพื้นเมือง 15,014 ครอบครัว และ ครอบครัวชาวฟิลิปปินส์เชื้อสายสเปน 451 ครอบครัว[ 14 ] : 539 [ 15 ] : 31, 54, 113 ภายในปี 1818 ประชากรเพิ่มขึ้น โดยมีจำนวนประชากรโดยประมาณ 23,393 คน ซึ่งในจำนวนนี้ ประชากรพื้นเมืองและลูกผสม รวมถึงครอบครัวต่างๆ มีจำนวนรวมกัน 5,203 และ 10,407 คน ตามลำดับ รวมเป็น 15,610 คน ซึ่งสูงกว่าจำนวนในช่วงทศวรรษ 1700 เล็กน้อย (ครอบครัวพื้นเมือง 15,014 ครอบครัว บวกกับครอบครัวลูกผสมสเปน-ฟิลิปปินส์ที่กลืนเข้ากับวัฒนธรรมสเปน 451 ครอบครัว) [ 16 ] : 367 เมื่อชาวเมสติโซสเปน-ฟิลิปปินส์ดั้งเดิมได้กลืนเข้ากับกลุ่มชนพื้นเมือง ในขณะที่ครอบครัวชาวสเปน ( Peninsulares) ใหม่จำนวน 7 ครอบครัวได้เข้ามาตั้งถิ่นฐาน[ 16 ] : 367 ครอบครัว ชาวสเปน ( Insulares ) จำนวน 4 ครอบครัวจ่ายบรรณาการ[ 16 ] : 367 และครอบครัวเมสติโซสเปน-ฟิลิปปินส์ใหม่จำนวน 29 ครอบครัวก็จ่ายบรรณาการเช่นกัน[ 16 ] : 367 นอกจากนี้ยังมีชาวจีนที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์อีก 2 คน[ 16 ] : 367 ใน ปี 1852 ได้มีการก่อตั้ง เขตแพริชนาซูกบูและในปี 1868 ก็ได้ก่อตั้งเขตแพ ริชเลเมอรีเช่นกัน
นอกจากนี้ยังมีครอบครัวชาวสเปน-ฟิลิปปินส์ที่เพิ่งอพยพมาจากสเปนกระจายอยู่ทั่วบาตังกัส โดยมี 7 ครอบครัวในซานปาโบลเดโลส มอนเตส 4 ครอบครัวในโรซาริโอ 7 ครอบครัวในเลียน และ 22 ครอบครัวในบาลายัน[ 17 ] : 394
เมืองนาซูกบู (Nasugbu)กลายเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญในช่วงที่สเปนปกครองประเทศ เป็นสถานที่เกิดการสู้รบครั้งแรกที่บันทึกไว้ระหว่างกองกำลังยุโรปสองฝ่ายในเอเชีย ณเกาะฟอร์จูน ( Fortune Island) ใน นาซูกบูจังหวัดบาตังกัส ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 ชาวเกาะฟอร์จูนได้ค้นพบเรือสำเภาจมลำหนึ่งซึ่งบรรทุกสินค้าที่ใช้ในการค้าขายทางเรือสำเภาเส้นทางมะนิลา-อากาปุลโก (Manila-Acapulco Galleon Trade )
จังหวัดบาตังกัสเป็นหนึ่งในแปดจังหวัดแรกของฟิลิปปินส์ที่ก่อการกบฏต่อสเปน และเป็นหนึ่งในจังหวัดที่ถูกประกาศใช้กฎอัยการศึกโดยผู้ว่าการทั่วไป ของสเปน รามอน บลังโกเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม ค.ศ. 1896 เหตุการณ์นี้ได้รับการยกย่องเมื่อมาร์เซลา อากอนซิโยซึ่งเป็นชาวจังหวัดนี้เช่นกัน ได้ออกแบบธงชาติฟิลิปปินส์ซึ่งมีรูปดวงอาทิตย์แปดแฉกเพื่อเป็นสัญลักษณ์แทนแปดจังหวัดดังกล่าว
ยุคอาณานิคมอเมริกัน
เมื่อชาวอเมริกันสั่งห้ามการชักธงชาติฟิลิปปินส์ในที่ใดก็ตามในประเทศ บาตังกัสเป็นหนึ่งในสถานที่ที่นักปฏิวัติเลือกใช้ในการเผยแพร่โฆษณาชวนเชื่อของพวกเขา หลายคน โดยเฉพาะศิลปินนักปฏิวัติ เลือกบาตังกัสเป็นสถานที่แสดงละครของพวกเขา ในเหตุการณ์หนึ่งที่อเมเลีย โบนิฟาซิโอ บันทึกไว้ในไดอารี่ของเธอ การแสดงละครเรื่องTanikalang Gintoในจังหวัดนั้นไม่เพียงแต่ทำให้คณะนักแสดงถูกจับกุมเท่านั้น แต่ผู้ชมทั้งหมดก็ถูกจับกุมด้วย ต่อมา ละครเรื่องนี้ถูกห้ามไม่ให้แสดงที่ใดในประเทศอีกเลย
พลเอกมิเกล มาลวาร์ได้ รับการยอมรับว่าเป็นนายพลชาวฟิลิปปินส์คนสุดท้ายที่ยอมจำนนต่อสหรัฐอเมริกาในสงครามฟิลิปปินส์-อเมริกา
การยึดครองของญี่ปุ่น
หลังจากการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2484 ญี่ปุ่นได้ส่งเครื่องบินไปโจมตีฟิลิปปินส์โดยเปิดฉากโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่ทั่วประเทศ การทิ้งระเบิดส่งผลให้สนามบินบาตังกัสซึ่งตั้งอยู่ในเมืองบาตังกัส ถูกทำลาย จนไม่เหลืออะไรเลยในปัจจุบัน[ 18 ]บาตังกัสยังเป็นสถานที่เกิดการต่อสู้อย่างหนักระหว่างกองทัพอากาศฟิลิปปินส์กับเครื่องบินรบ A6M Zero ของญี่ปุ่นการต่อสู้ทางอากาศที่โดดเด่นที่สุดเกิดขึ้นที่ความสูง 3,700 เมตร (12,000 ฟุต) เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2484 เมื่อนักบินรบชาวฟิลิปปินส์ 6 นาย นำโดยกัปตันเฆซุส วิลลามอร์ เข้าปะทะกับศัตรูที่มีจำนวนมากกว่าคือเครื่องบินทิ้งระเบิดและเครื่องบินคุ้มกันของญี่ปุ่น 54 ลำ ซึ่งโจมตีสนามบินบาตัง กัส กัปตันเฆซุส วิลลามอร์ ชนะการรบ โดยมีผู้บาดเจ็บเพียงคนเดียวคือ ร้อยโทเซซาร์ บาซาซึ่งสามารถดีดตัวออกจากเครื่องบินได้ทันเวลาขณะที่เครื่องบินของเขาถูกยิงตก แต่กลับถูกเครื่องบินซีโร่โจมตีด้วยปืนกล[ 19 ]
เมื่อพลเอกดักลาส แมคอาเธอร์สั่งให้กองกำลังอเมริกัน-ฟิลิปปินส์ทั้งหมดถอยทัพไปยังบาตาอันในปี พ.ศ. 2485 จังหวัดดังกล่าวก็ถูกทิ้งร้างในที่สุดและต่อมาก็ตกอยู่ภายใต้การยึดครองโดยตรงของญี่ปุ่น ในช่วงเวลานี้กองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นได้ก่ออาชญากรรมมากมายต่อพลเรือนรวมถึงการสังหารหมู่ 328 คนในบาวัน 320 คนในตาอัล 300 คนในกวนกา 107 คนในซานโฮเซและ 39 คนในลูเซโร[ 20 ]
การปลดปล่อย

ในฐานะส่วนหนึ่งของการรณรงค์ในฟิลิปปินส์ (พ.ศ. 2487–2488)การปลดปล่อยจังหวัดเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2488 เมื่อกองกำลังของกองพลทหารอากาศที่ 11ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพที่ 8 ของสหรัฐฯขึ้นฝั่งที่นาซูกบู จังหวัดบาตังกัส [ 21 ] อย่างไรก็ตามบาตังกัสไม่ใช่เป้าหมายหลักของกองกำลังบุกโจมตี แต่หน่วยส่วนใหญ่กลับมุ่งหน้าไปทางเหนือเพื่อยึดกรุงมะนิลาและภายในวันที่ 3 มีนาคม เมืองหลวงก็ถูกยึดครองได้อย่างสมบูรณ์
การปลดปล่อยบาตังกัสโดยกองกำลังอเมริกันเริ่มต้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2488 โดยกองพลทหารอากาศที่ 11และกองพันรบที่ 158 (RCT) [ 22 ]กองพันที่ 158 ซึ่งประจำการอยู่ที่นาซูกบู ได้รับมอบหมายให้รักษาความปลอดภัยชายฝั่งและเมืองใกล้เคียงของบาลายันและบาตังกัส กองพลทหารอากาศที่ 11 จากสันเขาตากายไตจะโจมตีแนวป้องกันของญี่ปุ่นทางเหนือของทะเลสาบตาอัลและเปิดเส้นทางลิปา ภายในวันที่ 11 มีนาคม กองพันรบที่ 158 ได้มาถึงเมืองบาตัง กั ส[ 22 ]เพื่อรักษาความปลอดภัยของอ่าวทั้งสองแห่ง กองพันที่ 158 จำเป็นต้องยึดคาบสมุทรคาลุมปังทั้งหมดใกล้เมืองมาบินีซึ่งยังคงถูกยึดครองโดยกองกำลังฐานโจมตีผิวน้ำที่ 2 ของญี่ปุ่นบางส่วน การต่อสู้ดำเนินต่อไปจนถึงวันที่ 16 มีนาคม เมื่อคาบสมุทรทั้งหมดได้รับการปลดปล่อยในที่สุด[ 22 ]
หลังจากนั้น กองพันทหารราบที่ 158 ได้หันไปทางเหนือเพื่อเผชิญหน้ากับแนวป้องกันฟูจิของญี่ปุ่นที่ภูเขามาคูลอตในเมืองกูเอนกาเมื่อวันที่ 19 มีนาคม กองพันที่ 158 ได้ถอนกำลังออกจากญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 23 มีนาคม และได้รับการทดแทนโดยกรมทหารราบร่อน ที่ 187 ของกองพลทหารอากาศที่ 11 กองพลทหารราบที่ 188 ซึ่ง เป็นหน่วยเฉพาะกิจอีกหน่วยหนึ่งของ กองพลทหารอากาศที่ 11 ได้รับคำสั่งให้ส่งกำลังพลไปรอบๆ เมืองบาตังกัสและแนวชายแดนที่เหลืออยู่[ 22 ] ในขณะเดียวกัน กรมทหารราบพลร่มที่ 511ของกองพลทหารอากาศที่ 11 ได้เริ่มเปิดเส้นทางลิปาที่ซานโตโตมัสและทานาอวนก่อนที่จะได้รับการทดแทนโดยกองพลทหารม้าที่ 1และเคลื่อนที่ผ่านตากายไตไปยังเบาอันและซานโฮเซ[ 22 ]

การรุกครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเพื่อยึดครองระเบียงลิปาเริ่มต้นขึ้นเมื่อกองกำลังทหารราบที่ 188 จากเมืองบาตังกัสออกเดินทางไปยังลิปาในวันที่ 24 มีนาคม[ 22 ]ในวันเดียวกันนั้น กองกำลังทหารราบที่ 187 ได้เปิดฉากโจมตีตำแหน่งที่เหลืออยู่ของญี่ปุ่นบนภูเขามาคูลอต การต่อสู้อย่างหนักดำเนินต่อไปจนถึงวันที่ 17 เมษายน การยึดครองภูเขามาคูลอตได้สำเร็จในที่สุดเกิดขึ้นในวันที่ 21 เมษายน[ 22 ]
กองทหารราบที่ 188 เผชิญกับการต่อต้านอย่างหนักจากกองพันสนามบินที่ 86 ของกองกำลังฟูจิเมื่อวันที่ 26 มีนาคม ทางเหนือ กองทหารม้าที่ 1 โจมตีแนวป้องกันของญี่ปุ่นที่เหลืออยู่ในเมืองซานโต โทมัสและทานาอวน และประสบความสำเร็จในการเชื่อมต่อกับกองกำลังเฉพาะกิจที่ 187 และ 188 ที่กำลังรุกคืบมาจากทางใต้[ 22 ]ลิปาถูกยึดโดยกองทหารม้าที่ 1 เมื่อวันที่ 29 มีนาคม ความพ่ายแพ้ครั้งสุดท้ายของกองกำลังฟูจิเกิดขึ้นที่ภูเขามาเลปุนโยโดยฝีมือของกองทหารที่ 511 เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม[ 23 ]
เมื่อลิปาและภูเขามาเลปุนโยถูกยึด การต่อต้านอย่างเป็นระบบก็สิ้นสุดลงในจังหวัด กองกำลังทหารราบที่ 188 บางส่วนถูกทิ้งไว้เพื่อกวาดล้างทหารญี่ปุ่นที่เหลืออยู่ในเทือกเขาบาตังกัสซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของจังหวัด[ 22 ]
ตลอดการสู้รบ นักรบกองโจรชาวฟิลิปปินส์ที่ได้รับการยอมรับมีบทบาทสำคัญในการรุกคืบของกองกำลังผสมอเมริกันและเครือจักรภพฟิลิปปินส์โดยให้ข้อมูลเกี่ยวกับเส้นทางสำคัญและข่าวกรองเกี่ยวกับที่ตั้งของแนวป้องกันและการเคลื่อนไหวของญี่ปุ่น กองพลทหารอากาศที่ 11 และกองโจรชาวฟิลิปปินส์ที่เข้าร่วมได้รับบาดเจ็บ 390 นาย โดยเสียชีวิต 90 นาย อย่างไรก็ตาม ฝ่ายญี่ปุ่นสูญเสียกำลังพล 1,490 นาย[ 22 ]เมื่อสิ้นเดือนเมษายน พ.ศ. 2488 บาตังกัสได้รับการปลดปล่อยและอยู่ภายใต้การควบคุมของฝ่ายสัมพันธมิตรอย่างสมบูรณ์ จึงเป็นการยุติการสู้รบทั้งหมด
การเคลื่อนไหวของกองบัญชาการทหารและค่ายทหารของกองทัพเครือจักรภพฟิลิปปินส์เกิดขึ้นระหว่างวันที่ 3 มกราคม 1942 ถึง 30 มิถุนายน 1946 และรวมถึงจังหวัดบาตังกัสด้วย ในระหว่างปฏิบัติการต่อต้านกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นในมะนิลา ลูซอนตอนใต้ มินโดโร และปาลาวัน ตั้งแต่ปี 1942 ถึง 1945 (รวมถึงจังหวัดริซัล คาวิต ลากูนา บาตังกัส มินโดโร และปาลาวัน) หน่วยตำรวจฟิลิปปินส์ร่วมกับกองกำลังต่อต้านกองโจรท้องถิ่น เข้าร่วมกับกองกำลังปลดปล่อยของสหรัฐฯ ต่อต้านกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่น
ภายใต้ปฏิบัติการทางตอนใต้ของเกาะลูซอน ทหารท้องถิ่นชาวฟิลิปปินส์จากกองพลทหารราบที่ 4, 42, 43, 45 และ 46 แห่งกองทัพเครือจักรภพฟิลิปปินส์ และกรมตำรวจที่ 4 แห่งกองกำลังตำรวจฟิลิปปินส์ ได้เข้าร่วมการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยเมืองบาตังกัส
เอกราชของฟิลิปปินส์
หลังจากดักลาส แมคอาเธอร์ ยกพลขึ้นบกครั้งสำคัญที่เกาะเลย์เตแล้ว เขาก็เดินทางมายังเมืองนาซูกบูเพื่อเฉลิมฉลองการปลดปล่อยเกาะลูซอนการยกพลขึ้นบกครั้งประวัติศาสตร์นี้ได้รับการรำลึกโดยชาวบาตังกัสทุกวันสุดท้ายของเดือนมกราคม ซึ่งเป็นวันหยุดของชาวนาซูกบู

หลังจากที่สหรัฐอเมริกาสละการควบคุมฟิลิปปินส์ รัฐบุรุษจากบาทังกัสก็มีบทบาทสำคัญในรัฐบาล ซึ่งรวมถึงสมาชิกสภานิติบัญญัติFelipe Agoncillo , Galicano Apacible (ซึ่งต่อมากลายเป็นรัฐมนตรีกระทรวงเกษตร), Ramon Diokno , Apolinario R. Apacible, Expedito Leviste , Gregorio Katigbak, Teodoro Kalaw , Claro M. RectoและJosé Laurel Jr.
เป็นที่น่าสังเกตว่า เมื่อประธานาธิบดีมานูเอล แอล. เกซอนออกจากฟิลิปปินส์ในช่วงที่ญี่ปุ่นยึดครอง รัฐบาลญี่ปุ่นในฟิลิปปินส์ได้เลือกโฮเซ่ ลอเรล ซีเนียร์ ชาวเมืองบาตังกัสให้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ที่สอง ซึ่งได้รับ การ สนับสนุนจากญี่ปุ่น
ภายใต้การปกครองของประธานาธิบดีมาร์กอส
ชาวบาตังกัสก็ไม่รอดพ้นจากความวุ่นวายทางสังคมและเศรษฐกิจที่เริ่มต้นขึ้นในช่วงวาระที่สองของประธานาธิบดีเฟอร์ดินันด์ มาร์กอสซึ่งรวมถึงการระงับสิทธิในการยื่นคำร้องขอปล่อยตัว ชั่วคราวในปี 1971 การประกาศใช้กฎอัยการศึกในปี 1972 และการยึดอำนาจอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่การยกเลิกกฎอัยการศึกในปี 1981 จนกระทั่งถูกโค่นล้มภายใต้การปฏิวัติพลังประชาชนในปี 1986
วุฒิสมาชิกชาวบาตังกัสผู้มีชื่อเสียงอย่างJose W. Dioknoเป็นหนึ่งในบุคคลแรกๆ ที่มาร์กอสจับกุมโดยไม่มีข้อกล่าวหา[ 24 ]เนื่องจากตามคำกล่าวของJuan Ponce Enrileรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมในขณะนั้น ระบอบการปกครองเห็นว่าจำเป็นต้อง "ทำให้เสียงของฝ่ายตรงข้ามอ่อนแอลง" [ 25 ]
ในปี พ.ศ. 2524 มาร์กอสใช้อำนาจ "การเวนคืนที่ดิน " ของประธานาธิบดีเพื่อเปลี่ยนพื้นที่เกษตรกรรม 167 เฮกตาร์ในซานราฟาเอล คาลากา ให้เป็นพื้นที่อุตสาหกรรม ปูทางสำหรับการก่อสร้างโรงไฟฟ้าเซมิรารา คาลากา โดยไม่คำนึงถึงผลกระทบต่อสุขภาพและสิ่งแวดล้อม[ 26 ]
ในบรรดาเหยื่อรายหลังๆ ของระบอบการปกครองนั้น ได้แก่ ผู้นำนักศึกษา อิสมาเอล อูมาลี, โนเอล คลาเรเต และออเรลิโอ แม็กปันเตย์ จากวิทยาลัยฟิลิปปินส์ตะวันตกในเมืองบาตังกัส พร้อมด้วยเพื่อนของพวกเขา โรนิโล "นีโล" เอวันเจลิโอ จากสาขา Justice for Aquino, Justice for All (JAJA) ในบาตังกัส ทั้งสี่คนหายตัวไปหลังจากการชุมประท้วงในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2527 และศพที่ถูกทำร้ายของพวกเขาถูกพบในภายหลังถูกทิ้งไว้ในจังหวัดคาวิต ที่อยู่ใกล้เคียง [ 27 ] [ 28 ]
ร่วมสมัย
หลังจากการโค่นล้มเฟอร์ดินันด์ มาร์กอส และการก่อตั้งสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ที่ 5 ชาวบาตังกูเอโนจำนวนมากได้ดำรงตำแหน่งสำคัญในรัฐบาล โดยเฉพาะอย่างยิ่งซัลวาดอร์ ลอเรลซึ่งได้เป็นรองประธานาธิบดีของฟิลิปปินส์ภายใต้รัฐบาลอากีโนชุดแรก และเรนาโต โคโรนาซึ่งได้เป็นประธานศาลฎีกาของฟิลิปปินส์[ 29 ]
ภูมิศาสตร์


ภูมิประเทศของจังหวัดบาตังกัสส่วนใหญ่เป็นที่ราบสลับกับภูเขา รวมถึงภูเขาไฟที่เล็กที่สุดแห่งหนึ่งของโลก คือภูเขาตาอัลซึ่งมีความสูง 600 เมตร (2,000 ฟุต) ตั้งอยู่กลางทะเลสาบตาอัล ยอดเขาสำคัญอื่นๆ ได้แก่ภูเขามาโคลอด สูง 830 เมตร (2,720 ฟุต) ภูเขาบานอยสูง 960 เมตร (3,150 ฟุต) ภูเขาตาลามิตัม สูง 700 เมตร (2,300 ฟุต) ภูเขาปิโกเดโลโรสูง 664 เมตร (2,178 ฟุต) ภูเขาบาตูลาโอสูง 693 เมตร (2,274 ฟุต) ภูเขามานาโบ สูง 830 เมตร (2,720 ฟุต) และภูเขาดากุลโดล สูง 672 เมตร (2,205 ฟุต)
บาตังกัสมีเกาะหลายแห่ง รวมถึง เกาะ ติงลอยเกาะเวิร์ด ( อิสลาเวิร์ด ) และเกาะฟอร์จูนแห่งนาซุกบู
จาก ข้อมูลของ กินเนสส์เวิลด์เรคคอร์ดเกาะที่ใหญ่ที่สุดในทะเลสาบที่ซ้อนอยู่ในเกาะนั้นตั้งอยู่ในจังหวัดบาตังกัส (โดยเฉพาะที่วัลแคนพอยต์ในทะเลสาบเครเตอร์ ซึ่งตั้งอยู่กลาง เกาะตา อัลในทะเลสาบตาอัลบนเกาะลูซอน )
พืชและสัตว์
ไม้มาลาบายาบัสหรือไม้สักฟิลิปปินส์เป็นไม้เฉพาะถิ่นของจังหวัดบาตังกัส จังหวัดนี้ยังเป็นที่อยู่อาศัยของค้างคาวผลไม้ขนาดเล็กที่สุดชนิดหนึ่งของโลก( Haplonycteris fischeri ) อีกด้วย ในเขตเทศบาลนาซูกบูยังคงมีกวางป่าอาศัยอยู่ในพื้นที่ห่างไกลของหมู่บ้านลูค ปาปายา บูลีฮัน และดายาป
ในช่วงครึ่งหลังของปี 2549 นักวิทยาศาสตร์จากสหรัฐอเมริกาค้นพบว่าสามเหลี่ยมปะการังมีศูนย์กลางอยู่ที่ช่องแคบอิสลาเวอร์เดซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัด จากการศึกษาของเคนท์ คาร์เพนเตอร์นักชีววิทยาทางทะเลชาวอเมริกัน พบว่าทะเลบาตังกัสเป็นแหล่งอาศัยของปะการังมากกว่าครึ่งหนึ่งของสายพันธุ์ปะการังทั่วโลก นอกจากนี้ยังเป็นที่อยู่อาศัยของโลมาและบางครั้งอาจพบเห็นปลาที่ใหญ่ที่สุดในโลกอย่างฉลามวาฬหรือ ที่ชาวบ้านเรียกว่า บูตันดิง ผ่านมา ได้ เทศบาลเมืองซานฮวนมีเต่าทะเล อาศัยอยู่ หรือ ที่เรียกว่า ปาวิกัน ปาวิกัน เช่นเต่าทะเลโอลิฟริดลีย์เต่าทะเลหนังและเต่าทะเลเขียวยังคงสามารถพบเห็นได้ในนาซูกบูจนถึงปัจจุบัน
หน่วยงานบริหาร
จังหวัดบาตังกัสประกอบด้วยเทศบาล 29 แห่ง และเมือง 5 แห่ง ในแง่ของพื้นที่ เทศบาล นาซูกบูเป็นเทศบาลที่ใหญ่ที่สุดในบาตังกัส โดยมีพื้นที่กว่า 278.51 ตารางกิโลเมตรในขณะที่ เทศบาล ซานนิโคลัสเป็นเทศบาลที่เล็กที่สุด โดยมี พื้นที่ 22.61 ตาราง กิโลเมตร ในแง่ของความหนาแน่นของประชากรเมืองตาอัลมีความหนาแน่นของประชากรมากที่สุด โดยมีประชากรมากกว่า 2,066 คนต่อตารางกิโลเมตรแต่เมืองโลโบมีความหนาแน่นของประชากรน้อยที่สุด โดยมีประชากรมากกว่า 230 คนต่อตารางกิโลเมตร
- † เมืองหลวงประจำจังหวัดและเมืององค์ประกอบ
- * เมืององค์ประกอบ
- เทศบาล
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ภูมิอากาศ
จังหวัดบาตังกัสจัดอยู่ในสองเขตภูมิอากาศ ได้แก่ภูมิอากาศแบบทุ่งหญ้าสะวันนาเขตร้อน ( As / Aw ) และภูมิอากาศแบบมรสุมเขตร้อน ( Am ) ตามการจำแนกภูมิอากาศของเคอปเปนนอกจากนี้ เขตภูมิอากาศเดียวกันนี้ยังถูกจัดเป็นประเภทที่ 1 และประเภทที่ 3 ตามลำดับ ตามการจำแนกภูมิอากาศของ PAGASA ส่วนใหญ่ของจังหวัดอยู่ในเขตภูมิอากาศแบบแรก ซึ่งมีฤดู แล้งและฤดูฝนที่ชัดเจนในขณะที่ส่วนที่อยู่ทางตะวันออกอยู่ในเขตภูมิอากาศแบบหลัง ซึ่งมีฤดูแล้งและฤดูฝนที่ไม่เด่นชัดนักและได้รับอิทธิพลจากมรสุมเมืองบาตังกัส เมืองหลวงของจังหวัด อยู่ในเขตภูมิอากาศแบบทุ่งหญ้าสะวันนาเขตร้อน แต่ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากภูมิอากาศแบบมรสุม ซึ่งมีลักษณะเฉพาะคือฤดูแล้งสั้นและฤดูฝนยาว พายุไต้ฝุ่นเกิดขึ้นเป็นระยะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงมรสุมตะวันตกเฉียงใต้ ( ฮาบากัต )
ข้อมูลประชากร
การสำรวจสำมะโนประชากรของจังหวัดบาตังกัส | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| แหล่งที่มา: สำนักงานสถิติแห่งฟิลิปปินส์[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ประชากรของบาตังกัสในสำมะโนประชากรปี 2024 มีจำนวน 2,994,795 คน[ 2 ]โดยมีความหนาแน่น 960 คนต่อตารางกิโลเมตร หรือ 2,500 คนต่อตารางไมล์
ชาวตากาล็อกเป็นชนกลุ่มใหญ่ในบาทังกัส โดยเป็นชนพื้นเมืองที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานในจังหวัดนี้ ตามมาด้วยชาวบิโคลาโนสวิซายันกาปัม ปังกัน ปัง กาซิเนนและอิโลคาโนสเช่นเดียวกับมากินดาเนียนมารานาออสเทาซุกและกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ จากเกาะมินดาเนา[ 35 ]
จังหวัดบาตังกัสยังมีอัตรา การรู้หนังสือสูงที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ โดยอยู่ที่ 96.5% โดย อัตรา การรู้หนังสือของ เพศชายสูงกว่าเล็กน้อย ที่ 97.1% ขณะที่เพศหญิงอยู่ที่ 95.9% อัตราการรู้หนังสือเฉลี่ยรวมอยู่ที่ 96%
ภาษา
ภาษาถิ่นตากาล็อกที่พูดในจังหวัดนี้คล้ายคลึงกับภาษาตากาล็อกโบราณที่พูดกันก่อนการมาถึงของชาวสเปน ดังนั้นสถาบันภาษาศาสตร์ภาคฤดูร้อน[1]จึงเรียกจังหวัดนี้ว่าศูนย์กลางของภาษาตากาล็อกการมีอยู่ของ วัฒนธรรม ตากาล็อก อย่างเด่นชัด ยังคงปรากฏให้เห็นจนถึงปัจจุบัน ชาวบาตังกูเอญโญ่ที่มีการศึกษาหลายคนพูดภาษาตากาล็อกในรูปแบบจากยุคอาณานิคมของสเปน แต่ใช้คำศัพท์ภาษาอังกฤษเนื่องจากสื่อมวลชนและฉบับแปลของพระคัมภีร์
ชาวบาตังกัสเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการมักใช้คำเสริมehหรือga (เทียบเท่ากับคำเสริมba ที่ใช้กันทั่วไป ในภาษาตากาล็อก) ในตอนท้ายของประโยคหรือคำพูด เพื่อเน้นเสียง เช่น "Ay, oo nga, eh!" ("ใช่, ถูกต้อง!") บางคนอาจออกเสียง 'eh' ยาวขึ้นเป็น 'ala eh' แม้ว่าการออกเสียงแบบนี้จะไม่มีความหมายอะไรก็ตาม
ภาษาอังกฤษเป็นที่เข้าใจกันอย่างแพร่หลายในจังหวัด ภาษาสเปนยังเข้าใจได้ในระดับหนึ่ง โดยเฉพาะกับคนรุ่นเก่าในเมืองNasugbu , TaalและLemeryซึ่งยังคงมีชนกลุ่มน้อยที่พูดภาษาสเปนภาษา Bicolano , Kapampangan , Ilocano , Visayan , Maguindanaon , MaranaoและTausugยังเป็นภาษาพูดของชนกลุ่มน้อยเนื่องจากการหลั่งไหลเข้ามาของผู้อพยพจากภูมิภาค Bicol , ภูมิภาค Ilocos , เขตปกครอง Cordillera , หุบเขา Cagayan , ลูซอนกลาง , VisayasและMindanao
ศาสนา
ศาสนาคาทอลิก
ประชากรส่วนใหญ่ในบาตังกัสมีศาสนาที่นับถือคือศาสนาโรมันคาทอลิกและศาสนาอิกเลเซีย ฟิลิปปินา อินเดเปนเดียนเต
คนอื่น
กลุ่มอื่นๆ ได้แก่ Members Church of God International (MCGI) [ 36 ] Iglesia ni Cristoและลัทธิอีแวนเจลิคัล [ 37 ] ศาสนา หลักอื่นๆ ได้แก่อิสลามพุทธศาสนาคริสตจักรเซเว่นเดย์แอดเวนติสต์ คริสตจักรJesus Is Lord Worldwideโปรเตสแตนต์พยาน พระ เยโฮวาห์และ คริสตจักรของพระเยซูคริสต์แห่ง วิ สุทธิชนยุคสุดท้าย
เศรษฐกิจ
ในปี 2020 คณะกรรมการตรวจสอบบัญชีแห่งฟิลิปปินส์ได้ยกให้จังหวัดบาตังกัสเป็นจังหวัดที่ร่ำรวยที่สุดเป็นอันดับสองของประเทศ และครองตำแหน่งนี้ติดต่อกันสองปี โดยในปี 2020 รัฐบาลจังหวัดบาตังกัสได้บันทึกมูลค่าสินทรัพย์สูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 25.2 พันล้านเปโซ ซึ่งเป็นมูลค่าสูงสุดในภูมิภาคคาลาบาร์ซอนและในเกาะลูซอนทั้งหมด
สินค้า
จังหวัดบาตังกัสมีชื่อเสียงในเรื่องมีดผีเสื้อ หรือที่รู้จักกันในท้องถิ่นว่าบาลิซองโดยการผลิตมีดชนิดนี้ได้กลายเป็นอุตสาหกรรมสำคัญของจังหวัดไปแล้ว
เกษตรกรรมและการประมง
สับปะรดเป็นพืชที่พบได้ทั่วไปในบาตังกัส นอกจากผลแล้ว ใบสับปะรดยังมีประโยชน์มากจนเกิดเป็นอุตสาหกรรมขึ้นมา เส้นใยจากใบสับปะรดถูกนำมาแปรรูปเป็นผ้าคล้ายไหมที่เรียกว่าปิญาซึ่ง ใช้ทำชุด บารองตากาล็อกซึ่งเป็นชุดประจำชาติของฟิลิปปินส์
อุตสาหกรรมปศุสัตว์ก็เจริญรุ่งเรืองในบาตังกัสเช่นกัน คำว่า "วัว บาตังกัส " (bakang Batangas) หมายถึงวัวสายพันธุ์ที่ดีที่สุดของประเทศ และเป็นที่ต้องการอย่างกว้างขวางทั่วประเทศ การเลี้ยงวัวเป็นที่นิยมอย่างแพร่หลายในบาตังกัส จนกระทั่งทุกวันเสาร์กลายเป็นวันประมูลในเขตเทศบาลซานฮวน บาอวน และปาเดรการ์เซีย
การประมงมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งต่อเศรษฐกิจของจังหวัด แม้ว่า อุตสาหกรรม ปลาทูน่าในประเทศจะกระจุกตัวอยู่ที่เมืองเจเนอรัลซานโตสแต่บาตังกัสก็เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องปลาทูน่าสายพันธุ์เล็ก ๆ ด้วยเช่นกัน ชาวบ้านยังมีชื่อเรียกเฉพาะของตัวเอง เช่นปลาทูน่าตาโต ( ตัมบาโคล ) ปลาทูน่าครีบเหลือง ( เบอร์เบราเบ ) ตัมบาคู ลิสปลาทูน่าครีบน้ำเงินแปซิฟิก ( ทูลินกัน ) ปลา ทูน่ากระสุน ( โบนิโต ) และอีกสายพันธุ์หนึ่งที่เรียกกันว่าโบนิโตแต่จริง ๆ แล้วคือปลา Gymnosarda unicolor นอกจากนี้ ยังมีอุตสาหกรรมที่สำคัญสำหรับปลาวาฮู ( ทานิกิ ) อีกด้วย
นอกจากทะเลจีนใต้แล้วทะเลสาบตาอัลยังเป็นแหล่งปลาน้ำจืดที่สำคัญของประเทศอีกด้วย ทะเลสาบแห่งนี้เป็นที่อยู่อาศัยของปลา ซาร์ดินน้ำจืดสายพันธุ์ Sardinella tawilisหรือที่เรียกง่ายๆ ว่าtawilisซึ่งเป็นปลาซาร์ดินน้ำจืดเฉพาะถิ่นของทะเลสาบแห่งนี้ นอกจากนี้ ทะเลสาบตาอัลยังเป็นแหล่งเพาะเลี้ยง ปลากะพงขาว (Chanos chanosหรือbangus ) และยังมีปลา นิล (Oreochromis niloticus niloticusและOreochromis aureus) จำนวนมาก ซึ่งทั้งสองชนิดนี้เรียกกันในท้องถิ่น ว่า ปลานิลสิ่งสำคัญทางนิเวศวิทยาที่ควรทราบคือ ทั้งปลากะพงขาวและปลานิล ไม่ใช่ ปลาพื้นเมืองของทะเลสาบ และถือเป็นชนิดพันธุ์ต่างถิ่นที่รุกราน
น้ำตาลก็เป็นอุตสาหกรรมหลักเช่นกัน หลังจากที่ไร่ฮาเซียนดา ลุยซิตาซึ่งเคยเป็นผู้ผลิตน้ำตาลรายใหญ่ที่สุดของประเทศ ถูกแบ่งแยกเพื่อการปฏิรูปที่ดิน เทศบาลนาซูกบูจึงกลายเป็นที่ตั้งของบริษัทผลิตน้ำตาลที่ใหญ่ที่สุดในปัจจุบัน คือ บริษัท เซ็นทรัล อะซูกาเรรา เด ดอน เปโดร นอกจากนี้ ขนมข้าวและขนมหวานก็เป็นอุตสาหกรรมที่แข็งแกร่งเช่นกัน
บางเมือง (โดยเฉพาะเมืองที่อยู่ติดกับจังหวัดลากูน่า ) มีอุตสาหกรรมไม้ไผ่ที่เจริญรุ่งเรือง โดยมีบ้านและเฟอร์นิเจอร์หลายหลังที่ทำจากไม้ไผ่ ชาวพื้นเมืองกล่าวว่าอาหารที่ปรุงในไม้ไผ่จะมีกลิ่นและรสชาติที่ดียิ่งขึ้น หน่อไม้ หรือ ที่เรียกว่า ลาบองนำมาปรุงกับกะทิหรือส่วนผสมอื่นๆ เพื่อทำเป็นอาหารขึ้นชื่อของจังหวัดบาตังกัส
อุตสาหกรรม
จังหวัดบาตังกัสมีนิคมอุตสาหกรรม 5 แห่งที่จดทะเบียนกับองค์การเขตเศรษฐกิจพิเศษแห่งฟิลิปปินส์ (PEZA) ซึ่งกระจุกตัวอยู่ตามแนวเส้นทางของทางด่วน STARและทางหลวง Jose P. Laurelนิคมอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุด ได้แก่ ศูนย์เทคโนโลยี LIMA ซึ่งเป็นเขตการค้าและอุตสาหกรรมขนาด 500 เฮกตาร์ (1,200 เอเคอร์) ที่มุ่งเน้นบริษัทเทคโนโลยี ตั้งอยู่ที่ลิปาและมัลวาร์ และนิคมอุตสาหกรรมแห่งแรกของฟิลิปปินส์ (FPIP) ขนาดกว่า 350 เฮกตาร์ (860 เอเคอร์) ตั้งอยู่ที่ซานโตโทมัสและทานาอวน และนิคมอุตสาหกรรมและวิทยาศาสตร์เบาแห่งที่ 4 (LISP IV) ซึ่งเป็นชุมชนที่อยู่อาศัยและทำงานร่วมกันบนพื้นที่อุตสาหกรรมขนาด 170 เฮกตาร์ ตั้งอยู่ใจกลางเมืองมัลวาร์ จังหวัดบาตังกัส
เมืองบาตังกัสและเทศบาลใกล้เคียงอย่างซานปาสกัวล บาอวน และมาบินี มีกิจกรรมทางอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ที่เชื่อมโยงกับที่ตั้งติดชายทะเล ซึ่งรวมถึงการผลิตไฟฟ้า การแปรรูปและขนถ่ายน้ำมันและก๊าซ และการซ่อมเรือ
รัฐบาล

บาตังกัส ร่วมกับจังหวัดอื่นๆ บนเกาะปาไนอิโลโคสซูร์และปัมปังกาเป็นหนึ่งในจังหวัดแรกๆ ที่ชาวสเปนก่อตั้งขึ้นเมื่อเข้ามาตั้งถิ่นฐานในประเทศนี้ โดยมีมาร์ติน เดอ โกอิติ เป็นผู้ปกครอง และนับตั้งแต่นั้นมาก็กลายเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่สำคัญที่สุดของฟิลิปปินส์ บาตังกัสมีชื่อเดิมว่าบอนบอน ซึ่ง ตั้งชื่อตามทะเลสาบตาอัลที่เดิมก็ชื่อว่าบอนบอนเช่นกัน การตั้งถิ่นฐานในยุคแรกๆ ของบาตังกัสหลายแห่งตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับทะเลสาบตาอัลในปี ค.ศ. 1534 บาตังกัสกลายเป็นจังหวัดแรกที่มีการจัดระเบียบอย่างเป็นระบบในเกาะลูซอนบาลายันเคยเป็นเมืองหลวงของจังหวัดเป็นเวลา 135 ปี ตั้งแต่ปี 1597 ถึง 1732 ในปี 1732 เมืองหลวงถูกย้ายไปที่ตาอัลซึ่งเป็นเมืองที่เจริญรุ่งเรืองและก้าวหน้าที่สุดในจังหวัดในขณะนั้น จนกระทั่งปี 1754 เมืองหลวงก็ถูกทำลายลงจากการระเบิดครั้งใหญ่ของภูเขาไฟตาอัล ในปี 1889 เมืองหลวงจึงถูกย้ายไปยังที่ตั้งปัจจุบัน คือเมืองบาตังกัส
นักประวัติศาสตร์ชาวฟิลิปปินส์บางคนขนานนามจังหวัดบาตังกัสว่าเป็น "แหล่งกำเนิดวีรบุรุษผู้สูงส่ง" เนื่องจากมีบุคคลสำคัญจากจังหวัดนี้จำนวนมากที่ได้รับการประกาศให้เป็นวีรบุรุษแห่งชาติของฟิลิปปินส์ และต่อมาได้ก้าวขึ้นมาเป็นผู้นำของประเทศ ในจำนวนนั้นได้แก่ เทโอโดโร เอ็ม. คาลาว, อโปไลนาริโอ มาบินี , โฮเซ ลอเรลและเฟลิเป อากอนซิโย
เจ้าหน้าที่ปัจจุบัน
| ผู้ว่าการ | ||||
|---|---|---|---|---|
| วิลมา ซานโตส-เรคโต | ||||
| รองผู้ว่าราชการจังหวัด | ||||
| เฮอร์มิแลนโด ไอ. มันดานาส | ||||
| คณะกรรมการระดับจังหวัด | ||||
| เขตที่ 1 | แอนนา คอเร็ตตา อาร์. ซานโตส | อาร์มี มารี ไอ. บาวซาส | ||
| เขตที่ 2 | มาเรีย เรน่า ดี. อาบู-เรเยส | เจนท์ลีย์ โอ. ริเวรา | ||
| เขตที่ 3 | อัลเฟรโด ซี. โคโรนา | โรดอลโฟ เอ็ม. บัลบา | ||
| เขตที่ 4 | มาร์คัส โดมินิก เอส. เมนโดซา | เมลวิน วี. วิดัล | ||
| เขตที่ 5 | เอมิลิโอ ฟรานซิสโก เอ. เบอร์เบราเบ จูเนียร์ | แฮมิลตัน จี. บลังโก | ||
| เขตที่ 6 | ออสการ์ เอ็ม. โกโซส ที่ 2 | แอรีส เอ็มมานูเอล ดี. เมนโดซา | ||
| เอบีซี | เฟอร์นันโด อาร์. โรคาฟอร์ต | |||
| พีซีแอล | แคธลีน บี. เควควีป | |||
| เอสเค | วอลแตร์ เอเดรียน พี. ปัว | |||
ตัวแทน
- ผู้แทนที่ได้รับการเลือกตั้ง
| เขต | ตัวแทน |
|---|---|
| เขตที่ 1 | เลอันโดร อันโตนิโอ แอล. เลวิสเต |
| เขตที่ 2 | เกอร์วิลล์ อาร์. ลูอิสโทร |
| เขตที่ 3 | กษัตริย์จอร์จ ลีอันโดร อันโตนิโอ วี. คอลลานเตส |
| เขตที่ 4 | อมาโด คาร์ลอส เอ. โบลิเลียที่ 4 |
| เขตเลือกตั้งที่ 5 (เมืองบาตังกัส) | เบเวอร์ลีย์ โรส เอ. ดิมาคูมา |
| เขตที่ 6 (ลิปา) | ไรอัน คริสเตียน เอส. เร็กโต |
รายชื่ออดีตผู้ว่าการรัฐ
โครงสร้างพื้นฐาน
การขนส่ง
เส้นทางรถไฟสายย่อยของการรถไฟแห่งชาติฟิลิปปินส์เคยให้บริการในจังหวัดนี้จนถึงปี 1986 [ 46 ]
ถนน

จังหวัดบาตังกัสมีถนนหลวงรวม 556 กิโลเมตร (345 ไมล์) ส่วนใหญ่เป็นถนนลาดยาง[ 47 ]ถนนหลวงสายใต้ตากาล็อก ( STAR Tollway หมายเลขอย่างเป็นทางการ E2) ทางหลวงมาฮาร์ลิกา (N1 และAH26 ) และทางหลวงโฮเซ พี. ลอเรล (N4) เป็นโครงข่ายทางหลวงหลักของจังหวัด และเครือข่ายถนนหลวงระดับรองและระดับสามเชื่อมโยงเทศบาลส่วนใหญ่เข้าด้วยกัน รัฐบาลจังหวัดดูแลรักษาเครือข่ายถนนจังหวัดเพื่อเสริมถนนหลวงและเชื่อมต่อเทศบาลและหมู่บ้านที่ไม่ได้เชื่อมต่อโดยตรงกับเครือข่ายทางหลวงหลัก
บริษัท Batangas Laguna Tayabas Bus Company Incorporated (BLTBCo.) เป็นหนึ่งในบริษัทขนส่งรถโดยสารที่เก่าแก่ที่สุดในฟิลิปปินส์ โดยมีเส้นทางเดินรถในภูมิภาคตากาล็อกตอนใต้ บริษัทมีรากฐานทางประวัติศาสตร์ในบาตังกัสและก่อตั้งขึ้นในปี 1918 ปัจจุบัน เส้นทางเดินรถได้ถูกผนวกรวมเข้ากับบริษัท Del Monte Land Transport Bus Company ( DLTBCo .) แล้ว
ทางด่วนคาบิเต-บาตังกัส (CBEX) เป็นทางด่วนที่เสนอสร้างขึ้นจากเทศบาลเมืองซิลัง จังหวัดคาบิเตไปยังเมืองนาซูกบูโดย CBEX จะเชื่อมต่อกับทางด่วนคาบิเต-ลากูน่า (CALAEX)
การขนส่งทางน้ำ

ท่าเรือบาตังกัสในเมืองบาตังกัสเป็นท่าเรือหลักสำหรับเรือข้ามฟากไปยังเกาะมินโดโร เกาะทาบลาส เกาะรอมบลอน และเกาะอื่นๆ บริษัทมอนเตเนโกรไลน์เป็นบริษัทเดินเรือโดยสารที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาบริษัทเดินเรือหลายแห่งที่ดำเนินงานจากบาตังกัส เรือบรรทุกน้ำมันคอนเดนเซตขนถ่ายสินค้าที่บาตังกัสในปริมาณมาก ท่าเรือบาตังกัสได้รับการขยายในปี 2551 เพื่อรองรับสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเรือคอนเทนเนอร์
บาตังกัสเป็นจุดเริ่มต้นในการเดินทางไปยังส่วนอื่นๆ ของหมู่เกาะอินโดนีเซีย โดยมีเรือเฟอร์รี่แบบ RoRo ( Roll-on/Roll-off ) เชื่อมต่อกับ มินโดโรและวิซายาส เส้นทางเดินเรือทางตะวันตกเริ่มต้นที่บาตังกัสและเชื่อมต่อกับคาลาปันในจังหวัดมินโดโรตะวันออกท่าเรือบาตังกัสทำหน้าที่เป็นท่าเรือหลักอีกแห่งหนึ่ง นอกเหนือจากท่าเรือนานาชาติมะนิลา สำหรับการขนส่งสินค้าระหว่างเกาะและระหว่างประเทศ รวมถึงการขนส่งผู้โดยสารระหว่างเกาะด้วย
ไฟฟ้า

การจ่าย กระแสไฟฟ้าในจังหวัดบาตังกัสส่วนใหญ่ดำเนินการโดยสหกรณ์ไฟฟ้าได้แก่ สหกรณ์ไฟฟ้าบาตังกัสที่ 1 (BATELEC-I) และสหกรณ์ไฟฟ้าบาตังกัสที่ 2 (BATELEC-II) โดยสหกรณ์ที่ 1 ให้บริการพื้นที่ทางตะวันตกของบาตังกัส เช่นนาซูกบูคาลาตาแกนบาลายันเลเมรีและตาอัล ส่วนสหกรณ์ ที่ 2 ให้บริการพื้นที่ทางตะวันออก เช่นลิปาทานาอวน ทาลิไซ ซานโฮเซ และโรซาริโอ เทศบาลเมืองเบาอันและอีบาน และศูนย์เทคโนโลยีลิมา ได้รับบริการจากบริษัทสาธารณูปโภคในท้องถิ่น ขณะที่ ซานโต โทมัสนิคมอุตสาหกรรมแห่งแรกของฟิลิปปินส์ ( FPIP) ในทานาอวนซานปาสกัวลและเมืองบาตังกัสได้รับบริการจากบริษัทไฟฟ้าเมอรัลโก ซึ่งมีสำนักงาน ใหญ่ในเมโทรมา นิลาลูกค้าอุตสาหกรรมขนาดใหญ่บางรายได้รับไฟฟ้าจากโครงข่ายไฟฟ้า 69,000 โวลต์ ซึ่งดำเนินการโดยการไฟฟ้าแห่งชาติฟิลิปปินส์ (NGCP) BATELEC-II และเมอรัลโก
จังหวัดบาตังกัสเป็นที่ตั้งของโรงไฟฟ้า 3 แห่ง ซึ่งเป็นแหล่งผลิตไฟฟ้าหลักที่ใช้ในเกาะลูซอน โรงไฟฟ้าเหล่านี้ได้แก่ โรงไฟฟ้าพลังงานถ่านหินคาลาคาขนาด 600 เมกะวัตต์ (MW) ในเมืองคาลาคา โรงไฟฟ้าพลังงานความร้อนร่วมซานลอเรนโซ-ซานตาริตา-ซานกาเบรียลขนาด 500 MW, 1000 MW และ 414 MW [ 48 ]และโรงไฟฟ้าอิลิจันขนาด 1251 MW ซึ่งทั้งสองแห่งตั้งอยู่ในเมืองบาตังกัส โรงไฟฟ้าคาลาคาเดิมสร้างขึ้นโดยมีกำลังการผลิตตามป้ายชื่อ 600 MW และกำลังขยายกำลังการผลิตเป็น 1300 MW โดยเพิ่มกำลังการผลิต 2x350 MW (700 MW) ในโรงไฟฟ้าแห่งที่สอง ซึ่งสร้างขึ้นภายใต้ข้อตกลงระหว่าง Semirara Mining และ Meralco [ 49 ]
อย่างไรก็ตาม โรงไฟฟ้าส่วนใหญ่ในบาตังกัสใช้เชื้อเพลิงฟอสซิล เช่น ถ่านหินและก๊าซธรรมชาติ และเป็นเป้าหมายของการร้องเรียนด้านสิ่งแวดล้อมเนื่องจากผลกระทบต่อระบบนิเวศ โรงไฟฟ้าแห่งหนึ่งที่จะสร้างที่มาบาคอง เมืองบาตังกัส กำลังเผชิญกับการต่อต้านจากนักสิ่งแวดล้อมและอัครสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งลิปา เนื่องจากผลกระทบต่อผู้อยู่อาศัยและระบบนิเวศทางน้ำในช่องแคบเกาะเวอร์เด[ 50 ]
วัฒนธรรม
วิถีชีวิต
มาเรีย คาลาว คาติกบักนักประวัติศาสตร์ชาวฟิลิปปินส์ เคยกล่าวไว้ว่า ชาวบาตังกัสเป็นลูกผสมระหว่างชาวตากาล็อก และชาวบาตัง กัสธรรมเนียมอย่างหนึ่งในวัฒนธรรมบาตังกัสคือประเพณีที่เรียกว่า " มาตันดา ซา ดูโก" (แปลตรงตัวว่าแก่กว่าโดยสายเลือด ) ซึ่งแสดงความเคารพไม่ใช่เพราะอายุ แต่เพราะความสัมพันธ์ทางสายเลือดในสมัยก่อน การมีครอบครัวใหญ่เป็นเรื่องปกติมาก ดังนั้น ลุงของคนๆ หนึ่งอาจมีอายุเท่ากันหรืออายุน้อยกว่าตนเองก็ได้ ด้วยธรรมเนียมนี้ ผู้ที่อายุมากกว่าจึงมักเรียกผู้ที่อายุน้อยกว่าด้วยคำนำหน้าชื่อ เช่นติโย / ติโอหรือเพียงแค่คุยาหากไม่สามารถระบุความสัมพันธ์ที่แท้จริงได้ หรืออาจเติมคำนำหน้าชื่อโฮ / โปในประโยคเมื่อพูดกับผู้ที่อายุน้อยกว่า แทนที่จะเป็นในทางกลับกัน สิ่งนี้มักสร้างความสับสนให้กับจังหวัดอื่นๆ ที่ไม่คุ้นเคยกับธรรมเนียมเช่นนี้ ธรรมเนียมนี้ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้
ชาวบาตังกัสมีความเป็น "คนท้องถิ่นนิยม" มาก เมื่อรู้ว่าอีกคนในห้องก็มาจากบาตังกัสเหมือนกัน สองคนนั้นก็จะอยู่ด้วยกันจนจบงาน ในที่ทำงาน ชาวบาตังกัสอาจแสดงความชอบต่อชาวบาตังกัสด้วยกันได้ ตราบใดที่ระเบียบของที่ทำงานอนุญาต ดังนั้นจึงเกิดเป็นเรื่องตลกเกี่ยวกับ " มาเฟียบาตัง กัส " ขึ้นมา
ชาวบาตังกัสขึ้นชื่อเรื่องการสนทนาที่ใช้ถ้อยคำสุภาพ ซึ่งอาจฟังดูเหมือนการโต้เถียงอย่างดุเดือดสำหรับคนที่ไม่ใช่ชาวบาตังกัส แต่ในความเป็นจริงแล้วไม่ใช่เช่นนั้นเสมอไป เพราะเป็นการสนทนาปกติทั่วไป
พวกเขามักอาศัยอยู่กันเป็นครอบครัวใหญ่ที่มีสมาชิกหลายคน มีการสังเกตว่าที่ดินผืนหนึ่งมักจะยังคงไม่ถูกแบ่งแยกจนกว่าความสัมพันธ์ในครอบครัวจะยากเกินกว่าจะพิสูจน์ความสัมพันธ์ทางสายเลือดที่แท้จริงได้ การแต่งงานระหว่างญาติรุ่นที่ห้ายังคงถูกจำกัดในวัฒนธรรมบาตังกัน แม้ว่า กฎหมาย ของฟิลิปปินส์จะอนุญาตก็ตาม
ชาวบาตังกัสขึ้นชื่อเรื่องการปฏิบัติทางศาสนา โดยผู้ศรัทธาในศาสนาคาทอลิกจะประกอบพิธีกรรมต่างๆ เช่น การรำ (subli) และการขับร้องบทสวด (luwa/lua) เพื่อแสดงความศรัทธา หนึ่งในนั้นคือพิธีกรรมที่เรียกว่าPasión / Pasyonซึ่งอิงจากพระมหาทรมานของพระเยซูคริสต์ โดยมีการขับร้องบทสวดทางศาสนาในช่วง เทศกาล มหาพรตในเดือนพฤษภาคม ชาวเมืองเบาอันและอาลิตากตากจะเฉลิมฉลองวันฉลองของMahal na Poon ng Santa Cruz (พระเจ้าแห่งไม้กางเขนศักดิ์สิทธิ์) โดยมีการรำพิธีกรรมที่เรียกว่า Subli เพื่อเป็นเกียรติแก่ Poon ในเมืองตาอัล พวกเขาเฉลิมฉลองวันฉลองของพระแม่แห่ง CaysasayและSan Martin de Toursซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองสองวัน โดยขบวนแห่จะเริ่มต้นจากศาลเจ้าของพระแม่มารีไปยังแม่น้ำ Pansipitจากนั้นจะมีขบวนแห่ทางน้ำและขบวนแห่อีกขบวนไปยังมหาวิหารเพื่อเป็นเกียรติแก่พระแม่มารี งานเทศกาลในเมืองอื่นๆ มักจะเริ่มต้นในเดือนพฤษภาคมและดำเนินไปจนถึงวันที่ 1 มิถุนายน โดยปกติแล้วจัตุรัสใกล้โบสถ์จะกลายเป็นศูนย์กลางของกิจกรรมต่างๆ
ตำนานและวรรณกรรม
นักวิชาการยังพบว่าชาวบาตังกูเอญโญโบราณ เช่นเดียวกับชาวตากาล็อกกลุ่มอื่นๆ บูชาพระผู้สร้างสูงสุดที่รู้จักกันในนามบาธาลา นอกจากนี้ยังมี เทพเจ้าชั้นรองลงมา เช่นมายารี เทพีแห่งดวงจันทร์ และอาโปลาเก น้องชายของเธอ เทพแห่งดวงอาทิตย์ และ พิธีกรรม ดัมบานาก็ยังคงมีอยู่ในจังหวัดนี้เช่น กัน
ในแวดวงวรรณกรรมบาทหลวงบิเซนเต การ์เซียเป็นที่รู้จักจากการเขียนบทความเพื่อปกป้องนวนิยายเรื่องNoli Me Tangereของโฆเซ่ ริซัล
ในปี 2004 จังหวัดบาทังกัสได้มอบ รางวัล Dangal ng Batangas (ความภาคภูมิใจของบาทังกัส) ให้ กับโดมิงโก แลนดิโช (หรือที่คุ้นเคยกันดีว่า Inggo โดย Batangueños) จากการเป็น "กวีของประชาชน"
ศิลปะ
ดนตรี
นักดนตรีวิทยาได้ระบุว่าบาตังกัสเป็นแหล่งกำเนิดของกุมินตังเพลงสงครามโบราณ ซึ่งต่อมาได้พัฒนามาเป็นเพลงรักอันเป็นเอกลักษณ์ของฟิลิปปินส์ หรือ ที่เรียกว่า คุ นดิมานจากกุมินตังโบราณนี้ได้กำเนิดดนตรีขับร้องอีกประเภทหนึ่งขึ้นมา ซึ่งเรียกว่าอาวิต นอกจากนี้ ฮูลูนาเพลงกล่อมเด็กที่มีลักษณะคล้ายบทสวด ก็เป็นที่นิยมในบางเมือง โดยเฉพาะในเมืองเบาอัน
ในช่วงเทศกาลมหาพรตเรื่องราวการทรมานของพระเยซู ในศาสนาคริสต์ ซึ่งชาวพื้นเมืองเรียกว่า "ปาซิยอน" นั้น เป็นสิ่งที่คาดหวังได้ในทุกมุมของจังหวัด อันที่จริง ตามที่นักวิชาการกล่าวไว้ ฉบับพิมพ์ครั้งแรกของปาซิยอนนั้นเขียนโดยฆราวาสจากเมืองโรซาริโอชื่อกัสปาร์ อากีโน เด เบเลนแม้ว่าฉบับของเด เบเลนจะพิมพ์ในปี 1702 แต่ก็ยังมีการถกเถียงกันอยู่ว่ามีฉบับก่อนหน้านั้นหรือไม่
การโต้วาทีอาจทำได้โดยการร้องเพลง ชาวบาตังกัสมีชื่อเสียงในเรื่องดูปลอ (การโต้วาทีแบบร้องเพลงที่แต่ละบรรทัดต้องมีแปดพยางค์) และคารากาตัน (การโต้วาทีแบบร้องเพลงที่แต่ละบรรทัดต้องมีสิบสองพยางค์) คารากาตันซึ่งมีความหมายตรงตัวว่า "มหาสมุทร" ได้ชื่อมาจากบรรทัดแรกของการโต้วาที คารากาตันมักเริ่มต้นด้วยการท่องบทกวีที่กล่าวถึงความลึกของทะเลและเปรียบเทียบกับความยากลำบากในการเข้าร่วมการโต้วาที และดังที่กล่าวมาแล้ว การโต้วาทีต้องร้องเพลงด้วย
จังหวัดบาตังกัสยังเป็นแหล่งกำเนิดของบาลิเตา อีกด้วย นอกจากจะเป็นดนตรีขับร้องแล้วบาลิเตายังเป็นดนตรีเต้นรำอีกด้วย เมื่อรวมกับซุบลีแล้ว บาลิเตา เป็นรูปแบบการเต้นรำพื้นเมืองที่โด่งดังที่สุดของบาตังกัส
สถาปัตยกรรมและประติมากรรม

ดังที่เห็นได้จากโบสถ์โบราณหลายแห่ง จังหวัดบาตังกัสเป็นที่ตั้งของสถาปัตยกรรมยุคอาณานิคมที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขตเทศบาลเมืองตาอัล
แม้จะไม่ได้รับความนิยมเท่าอุตสาหกรรมการแกะสลักของเมืองปาเอเตแต่เมืองทาอัลก็ยังคงเป็นที่รู้จักในด้านงานแกะสลักบนเฟอร์นิเจอร์ บางครั้งโต๊ะบูชาที่มาจากทาอัลก็ถูกเรียกว่า "ของโปรดของเหล่าภิกษุ"
มิลาโกรส โควารูเบียส-จามีร์ นักวิชาการชาวฟิลิปปินส์อีกท่านหนึ่งกล่าวว่า เฟอร์นิเจอร์ที่มาจากตาอัลในช่วงยุคอาณานิคมนั้นมีคุณภาพเทียบเท่ากับเฟอร์นิเจอร์คุณภาพเดียวกันจากประเทศจีน การผลิตเฟอร์นิเจอร์นั้นประณีตมาก ไม่มีการใช้ตะปูหรือกาวเลย อย่างไรก็ตาม ชาวบาตังกัสรู้วิธีใช้ไม้เนื้อแข็งให้เกิดประโยชน์สูงสุด ส่งผลให้เฟอร์นิเจอร์ที่ทำขึ้นเมื่อประมาณร้อยปีก่อนยังคงพบได้ในโบสถ์และบ้านเก่าแก่หลายแห่งจนถึงทุกวันนี้
อาหาร
- บูลาโล
- โลมิ บาตังกัส
- ไปที่
- อาโดโบ ซา ดิลอว์
- ปากาลาสเต (Batangas adobo sa gata)
- ลองกานิซัง ตาล
- ตาปัง ตาอัล
- Sinaing na tulingan
- ทากิลาว
- ซินิกังนามาลิปูโต
- Sinunggaokหรือ sampene (Batangas dinuguan)
- บากูง บาลายัน
- ปลาทินาปาง เลเมอรี
- ปูปอร์ ( ชิชารอน บาตังกัส )
- ปันซิตโตสตาโด
- ปันซิตนิบิโก
- ปันซิตปูลา/ทิกยาโน
- Tamales ng Ibaan
- Sumang magkayakap ng Tanauan
- กาลามาย กาปิต
- นิลูปัก
- กาแฟบาราโก
- โซโคลาเทต ตาลา (โซโคลาเทต เอ๊ะ และ โซโคลาเทอะ)
- ปานุตสา
- มูร์คอน (Batangas embutido )
พิพิธภัณฑ์
- พิพิธภัณฑ์กะติปูนัน : บารังไกบูลกลการ, ลิปา
- ศาลเจ้าApolinario Mabini : Talisay—ถนน Tanauan, Barangay Talaga, Tanauan, Batangas
- แลนด์มาร์คของ Marcela Agoncillo : Barangay Zone 4, Taal, Batangas
- พิพิธภัณฑ์Miguel Malvar : Gov. Malvar St, Poblacion 1, Santo Tomas, Batangas
- Museo ng Batangas ที่ Aklatang Panlalawigan : รวมห้องสมุด Dr. Jose P. Laurel, Tanauan, Batangas
บุคคลสำคัญ
วีรบุรุษและผู้รักชาติ
- Apolinario Mabini - นักปฏิวัติชาวฟิลิปปินส์
- มิเกล มัลวาร์ - นายพลชาวฟิลิปปินส์ที่รับราชการในช่วงการปฏิวัติฟิลิปปินส์และสงครามฟิลิปปินส์-อเมริกา
- เฟลิเป้ อากอนซิโย — ทนายความชาวฟิลิปปินส์ที่เป็นตัวแทนในการเจรจาที่ปารีส ซึ่งนำไปสู่สนธิสัญญาปารีส (ค.ศ. 1898)
- มาร์เซลา อากอนซิโยคือหัวหน้าช่างเย็บผ้าของธงชาติฟิลิปปินส์ ผืนแรกและผืนแรกอย่างเป็นทางการ
- Galicano Apacible - ผู้ร่วมก่อตั้งLa Solidaridad
- อานาเนียส ดิออคโน - นายพลชาวฟิลิปปินส์ในช่วงการปฏิวัติฟิลิปปินส์และสงครามฟิลิปปินส์-อเมริกา
- ฮวน ไคเยส — นายพลชาวฟิลิปปินส์ในสงครามฟิลิปปินส์-อเมริกา
- กลิเซเรีย มาเรลลา เด วิลลาวิเซนซิโอ — วีรสตรีแห่งการปฏิวัติ "แม่ทัพแห่งกองกำลังปฏิวัติ"
- Clemencia López - นักสตรีนิยมชาวฟิลิปปินส์และผู้ขอสิทธิเรียกร้อง
- มาเรีย โอโรซา — นักเทคโนโลยีอาหาร นักเคมีเภสัชกรรม และวีรสตรีสงครามชาวฟิลิปปินส์
- Teodoro Kalaw - นักวิชาการ สมาชิกสภานิติบัญญัติ และนักประวัติศาสตร์ชาวฟิลิปปินส์
- คลาโร เอ็ม. เรคโต — รัฐบุรุษ นักกฎหมาย และกวี
การเมืองและรัฐบาล
- โฮเซ่ พี. ลอเรล — ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ที่สองรัฐบาลที่ได้รับการสนับสนุนจากญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
- ซัลวาดอร์ ลอเรล — รองประธานาธิบดีคนที่ 8 ของฟิลิปปินส์
- โฮเซ่ ลอเรล จูเนียร์ — ประธานสภาผู้แทนราษฎรคนที่ 9 ของฟิลิปปินส์และสมาชิกคณะกรรมการร่างรัฐธรรมนูญแห่งฟิลิปปินส์ ค.ศ. 1986
- มานูเอล อาราอูลโลประธานศาลฎีกาคนที่ 3 ของฟิลิปปินส์
- เควรูเบ มาคาลินทัลประธานศาลฎีกาคนที่ 11 ของฟิลิปปินส์ และ ประธานสภาผู้แทนราษฎรคนที่ 14 ของฟิลิปปินส์
- รามอน อากีโนประธานศาลฎีกาคนที่ 15 ของฟิลิปปินส์
- รามอน ดิโอคโนผู้พิพากษาสมทบคนที่ 63 ของศาลฎีกาฟิลิปปินส์และอดีตวุฒิสมาชิก
- เซซิเลีย มูโนซ-ปาลมา - นักกฎหมายชาวฟิลิปปินส์ และเป็นผู้พิพากษาสมทบหญิงคนแรกของศาลฎีกาแห่งฟิลิปปินส์
- แองเจลินา ซานโดวัล-กูเตียร์เรซ — ผู้พิพากษาสมทบคน ที่ 147 แห่งศาลฎีกาฟิลิปปินส์
- แคนซิโอ การ์เซีย — ผู้ พิพากษาสมทบคน ที่ 156 แห่งศาลฎีกาฟิลิปปินส์
- โรสมารี คารันดัง — ผู้พิพากษาสมทบคนที่ 181 แห่งศาลฎีกาฟิลิปปินส์
- อันโตนิโอ เด ลาส อาลาส - อดีตวุฒิสมาชิกและเลขานุการคนที่ 3 ของกระทรวงการคลัง[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
- โซเตโร ลอเรล — อดีตวุฒิสมาชิก
- ราล์ฟ เรคโต — สมาชิกวุฒิสภาแห่งฟิลิปปินส์
- วิลมา ซานโตส – อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขต6 จังหวัดบาตังกัส ผู้ว่าราชการจังหวัดบาตังกัส คนที่ 22 และนักแสดงภาพยนตร์
- โดมิงโก เอฟ. ปังกานิบัน — เลขาธิการกระทรวงเกษตร คนที่ 36 อดีตประธานคณะกรรมการประสานงานแห่งชาติว่าด้วยการลดความยากจน (NAPC)
- เรนาโต เด วิลลา — เสนาธิการทหารสูงสุดคนที่ 20 ของฟิลิปปินส์และเลขาธิการกระทรวงกลาโหม คนที่ 18
- เอดูอาร์โด เออร์มิตา — เลขาธิการกระทรวงกลาโหม คนที่ 22 และอดีตเลขาธิการบริหาร
- เลอันโดร เมนโดซา — เลขาธิการกระทรวงคมนาคมและการสื่อสาร คนที่ 35 อดีตเลขาธิการบริหารและผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติฟิลิปปินส์ คนที่ 8
- Benjamin Diokno – ผู้ว่าการ Bangko Sentral ng Pilipinas คนที่ 5 และเลขาธิการกรมงบประมาณและการจัดการ คนที่ 6
- มาร์ค เลวิสเต้ - อดีตรองผู้ว่าราชการจังหวัดบาตังกัส
- เอฟเรน แอล. อาบู - เสนาธิการทหารคนที่ 35 ของกองทัพฟิลิปปินส์
- โนเอล เคลเมนต์ — เสนาธิการทหารคนที่ 52 ของฟิลิปปินส์
- รอมเมล ซานโดวัล – ร้อยเอก แห่งกองทัพฟิลิปปินส์และผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญ
ศิลปศาสตร์และวิทยาศาสตร์
- Leonor Orosa-Goquingco - ศิลปินแห่งชาติแห่งฟิลิปปินส์ด้านการเต้นรำ
- เบียนเวนิโด ลัมเบรา — ศิลปินแห่งชาติฟิลิปปินส์สาขาวรรณกรรม
- เกรกอริโอ วาย. ซารา — นักวิทยาศาสตร์แห่งชาติของฟิลิปปินส์สาขาวิศวกรรมและการประดิษฐ์
- Teodoro Agoncillo - นักวิทยาศาสตร์แห่งชาติฟิลิปปินส์เพื่อประวัติศาสตร์ฟิลิปปินส์
- เดโอเกรเซียส วิลลาโดลิด — นักชีววิทยา
- Anastacio Caedo - ประติมากรชาวฟิลิปปินส์
- ลิโต มาโย — ศิลปินกราฟิก นักพิมพ์ นักกวีแนวหน้า นักเคลื่อนไหวทางสังคม และประติมากร
ศาสนา
- Alfredo Obviar - ผู้มีเกียรติชาวฟิลิปปินส์ ; พระสังฆราชกิตติคุณแห่งลูเซนา
- Vicente García - นักบวชชาวฟิลิปปินส์ วีรบุรุษและผู้พิทักษ์ของJose P. Rizal
- อาร์มิน ลุยสโตร , FSC — อธิการใหญ่คนที่ 28 แห่งสถาบันภราดรแห่งโรงเรียนคริสเตียนเลขาธิการกรมการศึกษาคนที่ 36
- เกาเดนซิโอ โรซาเลส - พระคาร์ดินัลชาวฟิลิปปินส์ ซึ่งดำรงตำแหน่งอาร์ชบิชอปแห่งมะนิลา คนที่ 31 อาร์ชบิชอปแห่งลิปาคนที่ 6 และบิชอปแห่งมาเลย์บาเลย์คนที่ 2
- Ramon Arguelles - บาทหลวงนิกายโรมันคาทอลิกชาวฟิลิปปินส์; พระอัครสังฆราชกิตติคุณแห่งลิปา
- เรย์นัลโด จี. เอวันเจลิสตา - บิชอปโรมันคาทอลิกชาวฟิลิปปินส์ ปัจจุบันดำรงตำแหน่งบิชอปแห่งอิมุสอดีตบิชอปแห่งโบอัค
- Marcelino Antonio Maralit - พระสังฆราชนิกายโรมันคาทอลิกชาวฟิลิปปินส์ ซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งพระสังฆราชแห่งซานปาโบล
- เฟอร์นันโด ซัวเรซ — บาทหลวงคาทอลิกชาวฟิลิปปินส์ผู้ทำการรักษาด้วยพลังศรัทธา
กีฬา, วัฒนธรรมสมัยนิยม, นักข่าว และความบันเทิง
- อาร์เซนิโอ ลอเรล — นักแข่ง รถแชมป์ เปี้ยน จากฟิลิปปินส์ เขาเป็นคนแรกที่คว้าแชมป์ มาเก๊า กรังด์ปรีซ์ได้สองสมัยติดต่อกันในปี 1962 และ 1963
- อาห์รอน วิลเลนา — นักแสดง
- Nora Daza — พ่อครัวชาว ฟิลิปปินส์ผู้มีประสบการณ์, เจ้าของภัตตาคาร , ผู้นำทางสังคมและพลเมือง , พิธีกรรายการโทรทัศน์
- แชด คินิส — นักแสดงตลก สมาชิกวง Beks Batallion; ยูทูบเบอร์
- ไอ-ไอ เดลาส อลาส — นักแสดง นักแสดงตลก นักร้อง และพิธีกรรายการโทรทัศน์
- เอ็ด ลิงเกา — นักข่าว ผู้ประกาศข่าว ปัจจุบันทำงานให้กับNews5 TV5 Manila
- ไซมอน อิบาร์รา — นักแสดง
- แคเธอรีน คามิลอน — นางงามผู้สูญหาย; มิสฟิตฟิลิปปินส์ และมิสแกรนด์ทุย 2023 รวมถึงมิสแกรนด์ฟิลิปปินส์ 2023 (ไม่ได้รับรางวัล)
- ชาร์ลี ดิซอน — นักแสดงชาย นักแสดงหญิง นายแบบ
- โอกี้ อัลคาซิด — นักร้องนักแต่งเพลง พิธีกรรายการโทรทัศน์ นักแสดงตลกนักล้อเลียนและนักแสดง
- ทีเจ ตรินิแดด — นักแสดง นักร้อง และนายแบบ
- ลีโอ มาร์ติเนซ — นักแสดง นักแสดงตลก และผู้กำกับ
- ซานโจ้ มารุโดะนักแสดงและนางแบบปินอย พี่ใหญ่: Celebrity Editionอันดับ 4
- เจด โลเปซ — นักแสดงและศิลปินการแสดง
- Jason Gainza – นักแสดง, นักแสดงตลก, ผู้เลียนแบบ
- โจชัว การ์เซีย — นักแสดง นายแบบ และพรีเซนเตอร์
- อลิสซา วัลเดซ — นักวอลเลย์บอลและอดีตสมาชิกทีมวอลเลย์บอลมหาวิทยาลัยอาเตเนโอ เด มานิลาทั้งในประเภทวอลเลย์บอลในร่มและวอลเลย์บอลชายหาด
- คิม ฟาจาร์โด – นักกีฬาวอลเลย์บอล และอดีตกัปทีมวอลเลย์บอลหญิง ของ มหาวิทยาลัยเดอลาซาล
- Jovit Baldivino - นักร้องและแชมป์แกรนด์รายการPilipinas Got Talent: ซีซั่น 1
- เพอร์เฟคโต เดอ คาสโตร — นักดนตรีและยูทูบเบอร์ อดีตมือกีตาร์วงRivermayaตั้งแต่ปี 1994 ถึง 1995
- ฟรานซิส เรเยส — นักดนตรีและผู้ประกาศวิทยุ มือกีตาร์วงThe Dawn อดีตผู้จัดการสถานีวิทยุ NU107.5 FMที่ปัจจุบันปิดตัวลงแล้ว
- Darius Semaña — นักดนตรี, มือกีตาร์ของParokya ni Edgar
- แมรี ลอย อีฟส์ " มาลอย " ริคาลเด — นักดนตรี นักร้องนำวงBINI
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับบาตังกัสในวิกิมีเดียคอมมอนส์
คู่มือท่องเที่ยวบาตังกัส จาก Wikivoyage
ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับจังหวัดบาตังกัสบนOpenStreetMap- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของรัฐบาลจังหวัดบาตังกัส
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ บาตังกัส
บาตังกัสหรือชื่ออย่างเป็นทางการคือจังหวัดบาตังกัส ( ภาษาฟิลิปปินส์ : Lalawigan ng Batangas IPA: ) เป็นจังหวัดชั้นหนึ่งของฟิลิปปินส์...
นิรุกติศาสตร์
ชื่อบาตังกัสมาจากคำว่า บาตังกัน ซึ่งมีความหมายสองอย่าง คือ ท่อนไม้ที่พบในแม่น้ำคาลุมปัง และแพที่ใช้จับปลาในทะเลสาบตาอัล
แบบอย่างทางประวัติศาสตร์
ชื่อแรกที่บันทึกไว้ของจังหวัดนี้คือ คูมินตัง ซึ่งมีศูนย์กลางทางการเมืองอยู่ที่เทศบาล (เมือง) ตาล ในปัจจุบันก่อนที่จะย้ายไปยังเทศบาล บาลายัน บาลายันถือเป็นเมืองที่เจริญที่สุดในภูมิภาค การระเบิดของ ภูเขาไฟตาล ได้ทำลายส่วนสำคัญของเมือง...
ประวัติศาสตร์ยุคแรก
ศูนย์กลางประชากรขนาดใหญ่เจริญรุ่งเรืองอยู่แล้วตามแนวชายฝั่งและแม่น้ำของจังหวัดบาตังกัสในปัจจุบัน หมู่บ้านต่างๆ เรียงรายอยู่ตาม แม่น้ำปันซิปิต ซึ่งไหลลงมาจาก ทะเลสาบบอม บอน (ปัจจุบันคือทะเลสาบตาอัล) ซึ่งเป็นทางน้ำสายหลัก...
