ปราสาทสเลน
Caisleán Bhaile Shláine
สเลนประเทศไอร์แลนด์
ปราสาทสเลน มองเห็นได้จากภายในบริเวณปราสาท
ข้อมูลเว็บไซต์
เจ้าของ	มาร์ควิสคอนิงแฮมที่ 9
ควบคุมโดย	บริษัท สเลน คาสเซิล จำกัด
เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้	ใช่
ที่ตั้ง
ปราสาทสเลน ที่ตั้งในประเทศไอร์แลนด์ แสดงแผนที่ประเทศไอร์แลนด์ ปราสาทสเลน ที่ตั้งในทวีปยุโรป แสดงแผนที่ของยุโรป
พิกัด	53°42′32″เหนือ6°33′40″ตะวันตก / 53.709°N 6.561°W / 53.709; -6.561
ประวัติเว็บไซต์
สร้าง	ทศวรรษ 1780
กำลังใช้งาน	มีคนอาศัยอยู่
กิจกรรม	เทศกาลสเลน

ปราสาทสเลน ( ภาษาไอริช : Cáisleán Bhaile Shláine ) ตั้งอยู่ในหมู่บ้านสเลนภายในหุบเขาบอยน์ของเคาน์ตีมีธประเทศไอร์แลนด์ปราสาทแห่งนี้เป็นที่พำนักของตระกูลคอนิงแฮมมาตั้งแต่สร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 บนที่ดินที่ซื้อครั้งแรกในปี 1703 โดยพลตรีเฮนรี คอนิงแฮม^{[ 1 ] [ 2 ]}

มีการจัดงาน Slane ภายในสวนโดยรอบโดยIrish Independentอ้างในปี 2547 ว่า "Slane ในปัจจุบันเป็นสถานที่จัดงานที่ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ ซึ่งสามารถดึงดูดความสนใจของแม้แต่มาดอนน่า ได้" ^{[ 3 ]}พื้นที่โดยรอบเป็นอัฒจันทร์ธรรมชาติ^{[ 4 ]}

ทางด้านทิศตะวันออกของบริเวณปราสาทระหว่างแม่น้ำบอยน์ และโบสถ์ Church of Ireland ของ หมู่บ้านสเลน มีซากปรักหักพังของSt. Erc's Hermitageซึ่งเป็นโบสถ์หลายชั้นในศตวรรษที่ 15 และห่างจากSt. Erc's Hermitage ไปทางทิศตะวันตกประมาณ 500 เมตร ก็มี บ่อน้ำโบราณอยู่ด้วย ในตำราสำคัญเล่มหนึ่งของตำนานเทพเจ้าไอริช Cath Maige Tuireadhกล่าวว่า บ่อน้ำแห่งนี้ได้รับพรจากเทพเจ้าDian Cechtเพื่อให้Tuatha Dé Danannสามารถอาบน้ำและได้รับการรักษา โดยกล่าวกันว่าสามารถรักษาบาดแผลร้ายแรงได้ทุกชนิด ยกเว้นการตัดหัว^{[ 5 ]}อย่างไรก็ตาม ด้วยการมาถึงของศาสนาคริสต์ในไอร์แลนด์และนโยบายการตีความศาสนาคริสต์ใหม่สำหรับสถานที่ที่เคยเป็นของศาสนาเพแกน บ่อน้ำแห่งนี้จึงมักถูกเรียกว่าOur Lady's Well มากขึ้น

ก่อน การโค่นล้ม ราชวงศ์สจวร์ตในปี 1688ปราสาทสเลนเคยอยู่ในครอบครองของชาวเฟลมมิง ซึ่งเป็นชาวไอริช - นอร์มันที่เข้าร่วมกับฝ่าย จาโคไบต์ในสงครามพันธมิตรครั้งใหญ่ดังนั้นหลังจาก ชัยชนะของฝ่าย วิลเลียมทรัพย์สินของพวกเขาจึงถูกเลือกให้ถูกยึดคริสโตเฟอร์ บารอนสเลนคนที่ 17 (ค.ศ. 1669 – 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1726; ได้รับแต่งตั้งเป็นไวเคานต์ลองฟอร์ดองค์ที่ 1โดยสมเด็จพระราชินีแอนน์ในปี ค.ศ. 1713) เป็นลอร์ดสเลนคนสุดท้ายจากตระกูลเฟลมมิง

ปราสาทสเลน ตั้งอยู่ริมแม่น้ำบอยน์ ห่าง จากนิวเกรนจ์และสถานที่สำคัญของการรบที่บอยน์ อันโด่งดังไปทางต้นน้ำเพียงไม่กี่กิโลเมตร ปราสาทสเลนในรูปแบบปัจจุบันสร้างขึ้นภายใต้การกำกับดูแลของวิลเลียม เบอร์ตัน คอนิงแฮมร่วมกับมาร์ควิสคอนิงแฮมที่ 1 ซึ่ง เป็นหลานชายของเขา การบูรณะใหม่เริ่มขึ้นในปี 1785 และส่วนใหญ่เป็นผลงานของเจมส์ แกนดอนเจมส์ไวแอตต์และฟรานซิส จอห์นสตัน ฟรานซิส จอห์นสตันยังเป็นสถาปนิกผู้ออกแบบประตูสไตล์โกธิกบนเนินมิลล์ฮิลล์ ซึ่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของปราสาทด้วย

ตระกูล Conyngham สืบเชื้อสายมาจากตระกูล Lady Katherine Conyngham ซึ่งเข้ามาตั้งรกรากในไอร์แลนด์ในปี 1611 ระหว่างการตั้งรกรากใน Ulsterในเคาน์ตี Donegalด้วยเหตุนี้ ตระกูลจึงได้เข้าควบคุมที่ดินรอบหมู่บ้านTamhnach an tSalainnใกล้กับเมือง Donegalทางตอนใต้ของเคาน์ตี Donegalในขณะเดียวกัน Charles Conyngham หัวหน้าครอบครัวในขณะนั้น ได้เปลี่ยนชื่อหมู่บ้านเป็นMountcharles เพื่อเป็นเกียรติแก่ตนเอง (ออกเสียงในท้องถิ่นทางตอนใต้ของ Donegal ว่า 'Mount-char-liss') ^{[ 6 ]}ตระกูลนี้ยังควบคุมที่ดิน ผืนใหญ่ ใน West Donegal โดยเฉพาะในเขต The Rosses อีกด้วย

ความสัมพันธ์ระหว่างตระกูล คอนิงแฮม แห่งอัลสเตอร์-สก็อตแลนด์กับที่ดินสเลนในเคาน์ตีมีธนั้นย้อนกลับไปกว่า 300 ปี นับตั้งแต่ที่ครอบครัวได้ครอบครองที่ดินแห่งนี้หลังจากการยึดทรัพย์ในสมัยพระเจ้าวิลเลียมในปี 1701 ในช่วงเวลานั้น ครอบครัวได้ย้ายถิ่นฐานหลักของบรรพบุรุษจากเคาน์ตีโดเน กัล ทางตะวันตกของอัลสเตอร์ลงมายังสเลน

เจ้าของปราสาทในปัจจุบันคืออเล็กซานเด อร์ มาร์ควิสคอนิงแฮม คนที่ 9 ^{[ 7 ]} - บุตรชายคนโตของลอร์ดคอนิงแฮมคือโรลีเอิร์ลแห่งเมาท์ชาร์ลส์

ในปี 1984 วงดนตรีU2 จากไอร์แลนด์ ได้เข้ามาพักอาศัยในปราสาทแห่งนี้เพื่อแต่งและบันทึกอัลบั้มThe Unforgettable Fire ของพวก เขา

ในปี พ.ศ. 2534 เกิดไฟไหม้ในปราสาท ทำให้ตัวอาคารได้รับความเสียหายอย่างหนัก และส่วนตะวันออกที่หันหน้าไปทางแม่น้ำบอยน์ก็ถูกทำลายจนหมดสิ้น ปราสาทเปิดทำการอีกครั้งในปี พ.ศ. 2544 หลังจากโครงการบูรณะที่ใช้เวลาสิบปีเสร็จสิ้น ในปี พ.ศ. 2546 มีการค้นพบปืนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับปราสาทในแม่น้ำบอยน์ที่ อยู่ใกล้เคียง ^{[ 8 ]}

ในปี 2025 ปราสาทสเลนได้รับเลือกให้เป็นสถานที่ถ่ายทำหลักของรายการเรียลลิตี้The Traitors Ireland ^{[ 9 ]}

ตั้งแต่ปี 1981 พื้นที่ของปราสาทสเลนถูกใช้เป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ตเพลงร็อคอัฒจันทร์ธรรมชาติมีความจุ 80,000 คน^{[ 10 ]}คอนเสิร์ตเหล่านี้ริเริ่มโดยเอิร์ลแห่งเมาท์ชาร์ลส์ ในขณะนั้น (ค.ศ. 1951-2025; เป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อเฮนรี เมาท์ชาร์ลส์หรือเฮนรี เมาท์ชาร์ลส์ เป็นเวลาหลายทศวรรษ; ตั้งแต่เดือนมีนาคม ค.ศ. 2009 เขาเป็นที่รู้จักในนามมาร์ควิสคอนิงแฮมที่ 8 ) ซึ่งเป็นเจ้าของปราสาทในขณะนั้น

ศิลปินที่ขึ้นแสดงคอนเสิร์ตที่ Slane ตั้งแต่ปี 1981 ได้แก่Thin Lizzy , The Rolling Stones , U2 , Guns N' Roses , Metallica , Red Hot Chili Peppers , Queen , David Bowie , Neil Young , Bryan Adams , Bob Dylan , Bruce Springsteen , Robbie Williams , MadonnaและREMเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2011 Kings Of Leonได้ขึ้นแสดงในงานครบรอบ 30 ปีที่ปราสาท Slane ^{[ 11 ]} Harry Stylesขึ้นแสดงในเดือนมิถุนายน 2023

วง Celtic Womanถ่ายทำดีวีดีชุดที่สองของพวกเขาที่ปราสาทสเลน ในชื่อCeltic Woman: A New Journeyในเดือนสิงหาคม 2006 และในปี 2001 วง U2ถ่ายทำดีวีดีU2 Go Home: Live From Slane Castleซึ่งวางจำหน่ายในปี 2003 นอกจากนี้พวกเขายังบันทึกอัลบั้มThe Unforgettable Fire ในปี 1984 ที่นั่นขณะที่พักอาศัยอยู่ช่วงหนึ่งวง Red Hot Chili Peppersก็มีดีวีดีคอนเสิร์ตจากชุดการแสดงในปี 2003 ที่สเลนเช่นกัน บางส่วนของภาพยนตร์สารคดีของมาดอนน่าเรื่องI'm Going to Tell You a Secretถ่ายทำที่ปราสาทสเลนในปี 2004 และ วง Bon Joviก็มาแสดงที่ปราสาทสเลนในเดือนมิถุนายน 2013

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับปราสาทสเลน

• ปราสาทสเลน
• หอสมุดแห่งชาติไอร์แลนด์: เอกสารของตระกูลคอนิงแฮมที่เกี่ยวข้องกับที่ดินของพวกเขาในเคาน์ตีแคลร์ โดเนกัล และมีธ