มหาวิหารพระแม่แห่งวอลซิงแฮม[ 1 ]
"โบสถ์น้อยนักบุญแคทเธอรีนแห่งอเล็กซานเดรีย"
"โบสถ์รองเท้าแตะ"
ทางเข้าด้านหน้าของโบสถ์สลิปเปอร์แชเปล (Slipper Chapel) สมัยศตวรรษที่ 14
มหาวิหารพระแม่แห่งวอลซิงแฮม[ 4 ]
52°52′52″N 0°51′12″E / 52.88112°N 0.85331°E / 52.88112; 0.85331
ที่ตั้ง	ฮอฟตัน เซนต์ ไจลส์
ประเทศ	อังกฤษ
นิกาย	โบสถ์คาทอลิก
โบสถ์Sui iuris	คริสตจักรละติน
เว็บไซต์	walsingham.org.uk
ประวัติศาสตร์
สถานะ	คล่องแคล่ว
ก่อตั้ง	1340
สถาปัตยกรรม
สถานะการทำงาน	ศาลเจ้าแห่งชาติ
การกำหนดให้เป็นมรดก	ขึ้นทะเบียนเกรด 1 [ 5 ]
กำหนดให้	6 มีนาคม พ.ศ. 2502
สถาปนิก	โทมัส การ์เนอร์
สไตล์	โกธิค โรมาเนสก์
นักบวช
บิชอป	ปีเตอร์ คอลลินส์
อธิการ	โรเบิร์ต บิลลิ่ง[ 6 ]

ศาลเจ้าแห่งชาติคาทอลิก และมหาวิหารแม่พระที่วอลซิงแฮมตั้งอยู่จริง ๆ แล้วห่างจากวอลซิงแฮมไปหนึ่งไมล์ ที่ฮอตันเซนต์ไจล์ส นอร์ฟอล์ก ประเทศอังกฤษ^{[ 7 ]}ประกอบด้วยโบสถ์สลิปเปอร์แชเปล อันเก่าแก่ ซึ่งสร้างขึ้นราวปี ค.ศ. 1340 และโบสถ์แม่พระแห่งการคืนดี อันร่วมสมัย ซึ่งสร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1982 และบริเวณโดยรอบ โบสถ์สลิปเปอร์แชเปล เดิมรู้จักกันในชื่อโบสถ์ นักบุญ แคทเธอรีนแห่งอเล็กซานเดรียเป็นโบสถ์สุดท้ายบน เส้นทาง แสวงบุญไปยังอารามแม่พระแห่งวอลซิงแฮมสถานที่ทั้งหมดได้รับการยกฐานะเป็นมหาวิหารรองโดยสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสในปี ค.ศ. 2015

ในปี ค.ศ. 1934 รูปเคารพพระแม่มารีแห่งวอลซิงแฮมได้ถูกย้ายจากโบสถ์แม่พระแห่งการประกาศในเมืองคิงส์ลินน์ไปยังโบสถ์น้อยนักบุญแคทเธอรีนแห่งอเล็กซานเดรีย (โบสถ์น้อยสลิปเปอร์) ซึ่งทำหน้าที่เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งชาติ ของคาทอลิก และเป็นศูนย์กลางของการสักการะพระแม่มารีมาตั้งแต่ปีนั้นเป็นต้นมา ในวันที่ 15 สิงหาคม ค.ศ. 1954 สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 12ได้พระราชทานการสวมมงกุฎอย่างเป็นทางการแก่รูปเคารพพระแม่มารีผู้ทรง ได้รับพร ภายใต้พระนามว่า พระแม่มารีแห่งวอลซิงแฮม ซึ่งยังคงประดิษฐานอยู่ในโบสถ์น้อยสลิปเปอร์และยังคงเป็นสถานที่แสวงบุญของพระแม่มารีจนถึงปัจจุบัน

เมื่อโบสถ์น้อยเซนต์แคทเธอรีนแห่งอเล็กซานเดรีย (โบสถ์น้อยรองเท้า) สร้างเสร็จ วอลซิงแฮมมีความสำคัญเป็นอันดับสองรองจากแคนเทอร์เบอรีในฐานะสถานที่แสวงบุญของอังกฤษ ดึงดูดผู้แสวงบุญจากทั่วประเทศและจากต่างประเทศ

ในปี ค.ศ. 1538 หลังจากการปฏิรูปศาสนาในอังกฤษของพระเจ้าเฮนรีที่ 8โบสถ์แห่งนี้ก็ถูกทิ้งร้างและถูกนำไปใช้ประโยชน์ในหลายศตวรรษ เช่น บ้านพักคนยากจนโรงตีเหล็ก โรงเลี้ยง วัว^{[ 8 ] [ 9 ]}และโรงนา [ ^{10 ] ใน}ปี ค.ศ. 1863 ชาร์ลอตต์ เพียร์สัน บอยด์ (ค.ศ. 1837–1906) หญิงร่ำรวยในท้องถิ่นที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาคาทอลิกจากนิกายแองกลิคันได้ค้นพบโบสถ์แห่งนี้ เธอซื้ออาคารจากเจ้าของฟาร์มในปี ค.ศ. 1896 บูรณะ และบริจาคโบสถ์ให้กับวัดดาวน์ไซด์แอบบีย์เพื่อใช้ในการสักการะบูชาของชาวคาทอลิก^{[ 11 ]}โบสถ์แห่งนี้ได้รับการบูรณะเพิ่มเติมในปี ค.ศ. 1904 ภายใต้การดูแลของสถาปนิกโทมัส การ์เนอร์

เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1897 โบสถ์แม่พระแห่งการประกาศในเมืองคิงส์ลินน์ได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของพระแม่มารีแห่งวอลซิงแฮม ซึ่งอนุญาตให้ประชาชนสักการะรูปเคารพได้ตามพระราชกฤษฎีกาของสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 13ต่อมาในปี ค.ศ. 1934 รูปเคารพนี้ได้ถูกย้ายไปยังโบสถ์น้อยเซนต์แคทเธอรีนแห่งอเล็กซานเดรีย (โบสถ์น้อยสลิปเปอร์) ในฮอตันเซนต์ไจลส์ ใกล้กับวอลซิงแฮม

ในวันฉลองการเสด็จขึ้นสวรรค์ของพระแม่มารี 15 สิงหาคม พ.ศ. 2477 บิชอปลอเรนซ์ ยูเอ็นส์แห่งนอร์ทแธมป์ตัน ได้ประกอบพิธีมิสซา สาธารณะครั้งแรก ในโบสถ์สลิปเปอร์ในรอบสี่ร้อยปี สองวันต่อมา พระคาร์ดินัลฟรานซิส บอร์นได้นำคณะผู้แสวงบุญระดับชาติของบิชอปคาทอลิกแห่งอังกฤษและเวลส์พร้อมด้วยผู้คนมากกว่า 10,000 คน ไปยังศาลเจ้าแห่งนี้ นับจากวันนั้นเป็นต้นมา ศาลเจ้าแห่งนี้จึงกลายเป็นศาลเจ้าแห่งชาติ คาทอลิก ของพระแม่มารีแห่งวอลซิงแฮม^{[ 12 ]}

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 โบสถ์สลิปเปอร์ทำหน้าที่เป็นโบสถ์ริมทางสุดท้ายบนเส้นทางแสวงบุญ ซึ่งเป็นจุดที่ผู้แสวงบุญถอดรองเท้าเพื่อเดินเท้าเปล่าใน "ไมล์ศักดิ์สิทธิ์" สุดท้ายไปยังอารามวอลซิงแฮมด้วยจิตวิญญาณแห่งการสำนึกผิด จึงได้ชื่อว่าโบสถ์สลิปเปอร์^{[ 13 ] [ 14 ]}หรืออีกทางหนึ่ง ชื่อนี้อาจมาจากคำภาษาอังกฤษโบราณที่แปลว่า "ระหว่าง" ("slype") เนื่องจากโบสถ์ตั้งอยู่ระหว่างชีวิตประจำวันและศาลเจ้าหลักของวอลซิงแฮม^{[ 15 ]}

โบสถ์สลิปเปอร์เป็นที่ประดิษฐานรูปแกะสลักไม้อันศักดิ์สิทธิ์ของพระแม่มารีแห่งวอลซิงแฮมซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากรูปแกะสลักในซานตามาเรียอินคอสเมดินแกะสลักในโอเบอร์อัมเมอ ร์เกา ประเทศเยอรมนี ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 รูปแกะสลักนี้ได้รับการอวยพรในกรุงโรมโดยสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 13 ในปี 1982 รูปปั้นนี้ถูกขนส่งไปยังสนามกีฬาเวมบลีย์ซึ่งได้รับเกียรติให้ตั้งประดิษฐานบนแท่นบูชาในระหว่างการเสด็จเยือนสหราชอาณาจักรของสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 ^{[ 16 ]}

ทุกปีในวันอาทิตย์ที่ใกล้ที่สุดกับวันที่ 8 กันยายน ซึ่งเป็นวันฉลองการประสูติของพระแม่มารีรูปปั้นพระแม่มารีแห่งวอลซิงแฮมจะถูกแห่ไปใน ขบวน แห่ Dowry of Mary Pilgrimage ซึ่งเริ่มต้นจากด้านนอกโบสถ์ Slipper Chapel ^{[ 8 ]}

บ้านพัก บาทหลวงที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น อาคารอนุรักษ์ระดับ 2 สร้างขึ้นในปี 1904 โดยสถาปนิกโทมัส การ์เนอร์ [ ^{17 ] ปัจจุบัน}บริเวณรอบโบสถ์สลิปเปอร์ประกอบด้วยโบสถ์แม่พระแห่งการคืนดี ซึ่งสร้างเสร็จในปี 1982 สามารถรองรับผู้คนได้ถึง 400 คนสำหรับการประกอบพิธีกรรม และสามารถเปิดออกไปยังพื้นที่แสวงบุญสำหรับพิธีขนาดใหญ่ได้ นอกจากนี้ สถานที่แห่งนี้ยังมีพื้นที่ปิกนิก ร้านขายของที่ระลึก และห้องชงชา

ในปี 2550 โบสถ์สลิปเปอร์ได้รับการนำเสนอในสารคดีชุดHow We Built Britainของ BBCซึ่งดำเนินรายการโดยเดวิด ดิมเบิลบี^{[ 18 ] [ 19 ]}

ในปี 2018 อธิการบดีของศาสนสถานแห่งชาติ คาทอลิกในขณะนั้น และผู้ดูแลศาสนสถานแองกลิกันแห่งพระแม่มารีแห่งวอลซิงแฮม ในขณะนั้น ได้ลงนามในพันธสัญญาระหว่างนิกายต่างๆ โดยมุ่งมั่นที่จะทำงานร่วมกันในฐานะ "ผู้ดูแลร่วมกันแห่งดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งวอลซิงแฮม" ใน "การเป็นพยานร่วมกันถึงพระพรพิเศษของพระแม่มารี" และเพื่ออธิษฐานขอความเป็นเอกภาพ ซึ่งเป็น "พระประสงค์ของพระคริสต์สำหรับคริสตจักรของพระองค์"

เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2497 สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 12ทรงมอบหมายให้ผู้แทนพระองค์คือมอนซิโญร์เจอรัลด์ โอฮาราสวมมงกุฎให้กับรูปเคารพของพระแม่มารีภายใต้พระนามพระแม่แห่งวอลซิงแฮมในพระนามอัครสังฆราชของพระองค์ การสวมมงกุฎได้รับทุนสนับสนุนจากทองคำและอัญมณีที่บริจาคโดยสตรีคาทอลิกจากทั่วประเทศ และมีพระราชดำรัสของสมเด็จพระสันตะปาปาที่ออกโดยสมณกระทรวงพิธีกรรมประกอบ^{[ 20 ]}

จากภาพบันทึกร่วมสมัยของPathéมีผู้แสวงบุญประมาณ 15,000 คนเข้าร่วมพิธีสวมมงกุฎให้กับรูปเคารพของพระแม่มารีที่วอลซิงแฮม^{[ 20 ] [ 21 ]}งานนี้มีขบวนแห่อันศักดิ์สิทธิ์ไปตาม "ไมล์ศักดิ์สิทธิ์" ที่นำไปสู่ศาลเจ้า โดยจบลงด้วยการสวมมงกุฎตามแบบศาสนาซึ่งดำเนินการโดยโอฮาราในนามของสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 12 ช่วงเวลาสำคัญเกิดขึ้นเมื่อนกพิราบขาวสองตัวลงมาเกาะที่ตักของรูปเคารพ ซึ่งผู้เข้าร่วมงานถือว่าเป็นปาฏิหาริย์^{[ 20 ] [ 21 ]}

มีรายงานว่า เจ้าหน้าที่ทหารอังกฤษและอเมริกันจากRAF Sculthorpe ที่อยู่ใกล้เคียง ได้จัดเตรียมการรักษาความปลอดภัยสำหรับงานชุมนุมขนาดใหญ่ นอกจากนี้ Slipper Chapel ยังทำหน้าที่เป็นสถานที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาสำหรับบาทหลวง คาทอลิก ที่ปฏิบัติหน้าที่ในกองทัพอากาศสหรัฐฯและเจ้าหน้าที่ USAF ที่ประจำการอยู่ที่ RAF Sculthorpe ^{[ 22 ]}

เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2558 สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสทรงยกฐานะศาลเจ้าให้เป็นมหาวิหารรองโดยผ่านพระราชกฤษฎีกาที่ออกโดยสมณกระทรวงการนมัสการพระเจ้าและวินัยแห่งศีลศักดิ์สิทธิ์^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]}

1. 1964–1968: ปีเตอร์ แฮร์ริส (เวสต์มินสเตอร์)
2. 1968–1978: โรแลนด์ คอนเนลลี
3. 1979–1984: ไคลฟ์ เบิร์ช
4. 1984–1992: ปีเตอร์ อัลเลน
5. 1992–2000: อลัน วิลเลียมส์
6. 2000–2008: โนเอล วินน์
7. 2008–2015: อลัน วิลเลียมส์
8. 2015–2020: จอห์น อาร์มิเทจ (เบรนท์วูด)
9. 2020–2023: ฟิลิป โมเกอร์^{[ 26 ]}
10. 2023–ปัจจุบัน: Robert Billing ^{[ 27 ]} (Lancaster)

• 
  รูปเคารพอันศักดิ์สิทธิ์ของพระแม่แห่งวอลซิงแฮมได้รับการสวมมงกุฎอย่างเป็นทางการโดยสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 12เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม ค.ศ. 1954
• 
  ภายในส่วนตะวันออกของศาลเจ้า

• สักการสถานแห่งชาติและมหาวิหารคาทอลิกแห่งพระแม่มารี ที่วอลซิงแฮม