ลื่นไถลไปรอบๆ
| "ลื่นไถลไปมา" | |
|---|---|
| ซิงเกิลของฟลอยด์ ทิลล์แมน | |
| ปล่อยแล้ว | 1949 |
| ประเภท | ประเทศ |
| ฉลาก | โคลัมเบีย |
| นักแต่งเพลง | ฟลอยด์ ทิลล์แมน |
" Slippin' Around " เป็น เพลง คันทรีที่แต่งโดยFloyd Tillmanบันทึกเสียงต้นฉบับของ Tillman ออกวางจำหน่ายในปี 1949 และขึ้นถึงอันดับ 5 ในชาร์ตเพลงโฟล์คขายดีของ Billboard มีการนำ เพลงนี้มาร้องใหม่สองเวอร์ชั่น คือเวอร์ชั่นของ Ernest Tubbและเวอร์ชั่นของMargaret WhitingและJimmy Wakelyซึ่งขึ้นถึงอันดับ 1 ในชาร์ตเพลงโฟล์คขายดีหรือชาร์ตตู้เพลง เวอร์ชั่นของ Whiting-Wakey ครองอันดับ 1 นานถึง 17 สัปดาห์[ 1 ] เพลงนี้กลายเป็นเพลงคันทรีมาตรฐานที่มีศิลปินมากมายนำไปบันทึกเสียง
ผลงานการประพันธ์และการบันทึกเสียงของทิลล์แมน
เวอร์ชั่นดั้งเดิมของเพลงนี้ของทิลล์แมนได้รับการเผยแพร่ในปี 1949 ภายใต้สังกัดโคลัมเบีย โดยขึ้นถึงอันดับ 5 ใน ชาร์ตเพลงคันทรี่ยอดนิยมของ บิลบอร์ดและอันดับ 6 ในชาร์ตดีเจและจูคบ็อกซ์[ 2 ]
เนื้อเพลงของทิลล์แมนบอกเล่าถึงความรักลับๆ ที่นักร้องต้อง "แอบ" ไปหาคนรักอยู่เสมอด้วยความกลัวว่าจะถูกเปิดเผย ทั้งคู่ต่างก็มีคนรักอยู่แล้ว แต่เขารักเธอมากจนหวังว่าสักวันจะหาวิธีอยู่กับเธอได้โดยไม่ต้องแอบไปหาคนรักอีก[ 3 ]
นอกจากนี้ ทิลล์แมนยังแต่งเพลงภาคต่ออีกเพลงหนึ่ง ซึ่งปล่อยออกมาในปี 1949 เช่นกัน ในชื่อ " I'll Never Slip Around Again "
เวอร์ชั่นไวติง-เวคลีย์
| "ลื่นไถลไปมา" | |
|---|---|
| ซิงเกิลโดยมาร์กาเร็ต ไวท์ติ้งและจิมมี่ วาเคลีย์ | |
| ปล่อยแล้ว | 1949 |
| ประเภท | ประเทศ |
| ฉลาก | รัฐสภา |
| นักแต่งเพลง | ฟลอยด์ ทิลล์แมน |
เพลง Slippin' Around เวอร์ชันคัฟเวอร์ถูกบันทึกในปี 1949 โดยMargaret WhitingและJimmy Wakelyเพลงนี้วางจำหน่ายโดยCapitol Recordsและอยู่ใน ชาร์ตเพลงโฟล์คขายดี ของ Billboard นานถึง 28 สัปดาห์ รวมถึงครองอันดับ 1 นานถึง 17 สัปดาห์[ 4 ]นอกจากนี้ Whiting-Wakely ยังติดอันดับ 4 ในชาร์ตเพลงโฟล์คยอดนิยมของ Billboard ประจำปี 1949อีก ด้วย [ 5 ]
เวอร์ชั่นเออร์เนสต์ ทับบ์
| "ลื่นไถลไปมา" | |
|---|---|
| ซิงเกิลโดยเออร์เนสต์ ทับบ์ | |
| ปล่อยแล้ว | 1949 |
| ประเภท | ประเทศ |
| ฉลาก | เดคก้า |
| นักแต่งเพลง | ฟลอยด์ ทิลล์แมน |
เวอร์ชั่นคัฟเวอร์อีกเวอร์ชั่นหนึ่งโดยErnest Tubbได้รับการเผยแพร่บนค่ายเพลง Decca ในปี 1949 เพลงนี้ขึ้นอันดับ 1 ในชาร์ตเพลงโฟล์คจูคบ็อกซ์ อันดับ 4 ในชาร์ตเพลงโฟล์คขายดี และอยู่ในชาร์ตนาน 20 สัปดาห์[ 6 ]
ปกเวอร์ชันอื่นๆ
เพลงนี้ได้รับการร้องใหม่โดยศิลปินมากมาย เวอร์ชันที่ร้องโดยTexas Jim Robertsonขึ้นถึงอันดับ 13 ในชาร์ตเพลงโฟล์คยอดนิยมในปี 1950 [ 7 ]เวอร์ชันที่ร้องโดยGeorge MorganและMarion Worth ในภายหลัง ขึ้นถึงอันดับ 23 ใน ชาร์ตเพลงคันทรี ของ Billboardในปี1964 [ 8 ]เวอร์ชันที่ร้องใหม่ที่น่าสนใจอื่นๆ ได้แก่:
- ดอริส เดย์
- เดฟ ดัดลีย์
- เจอร์รี่ ลี ลูอิส
- เบนนี่ มาร์ติน
- แซมมี่ มาสเตอร์ส
- เรย์ ไพรซ์
- ไค วินดิ้ง
- เพอร์รี โคโม (ในบทบาท "คนเร่ร่อน")
- เบ็ตตี้ จอห์นสัน
- โจ เซาท์
- แม็ค อะเบอร์นาธี (1988)