อ่าน 11 นาที
หอคอยสมิธ
อาคารสมิธทาวเวอร์เป็นตึกระฟ้าใน ย่าน ไพโอเนียร์สแควร์ของเมืองซีแอตเติลรัฐวอชิงตันสหรัฐอเมริกา สร้างเสร็จในปี 1914 อาคารสูง 38 ชั้น สูง 462 ฟุต (141 เมตร)...
หอคอยสมิธ
| หอคอยสมิธ | |
|---|---|
มองเห็นตึกสมิธทาวเวอร์จากตึกแปซิฟิก | |
ชื่อเรียกอื่น | อาคาร LC Smith (ค.ศ. 1914–1929) |
| ความสูงสูงสุดเป็นสถิติ | |
| สูงที่สุดในซีแอตเติลและวอชิงตันตั้งแต่ปี พ.ศ. 2457 ถึง พ.ศ. 2505 [ 1 ] [I] | |
| นำหน้าโดย | อาคารโฮจ (ซีแอตเติล) ศูนย์คีย์แบงก์ (ทาโคมา/ทั่วรัฐ) |
| แซงหน้าโดย | สเปซนีเดิล |
ข้อมูลทั่วไป | |
| พิมพ์ | สำนักงานเชิงพาณิชย์ที่อยู่อาศัย |
| ที่ตั้ง | 500 เซคันด์อเวนิวซีแอตเติล รัฐวอชิงตันสหรัฐอเมริกา |
| พิกัด | 47°36′08″เหนือ122°19′54″ตะวันตก / 47.602092°N 122.331803°W |
เริ่มการก่อสร้าง | 1911 |
| สมบูรณ์ | 1914 |
| ค่าใช้จ่าย | 1.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ |
| เจ้าของ | ยูนิโค พร็อพเพอร์ตี้ |
| ความสูง | |
| เสาอากาศทรงแหลม | 484 ฟุต (148 เมตร) |
| หลังคา | 462 ฟุต (141 เมตร) |
| รายละเอียดทางเทคนิค | |
| จำนวนชั้น | 38 [ 2 ] |
| พื้นที่ใช้สอย | 28,275 ตารางเมตร( 304,350 ตารางฟุต) |
| ลิฟต์ | 7 |
| การออกแบบและการก่อสร้าง | |
| สถาปนิก | แก็กกิน แอนด์ แก็กกิน |
| ผู้รับเหมาหลัก | บริษัท อีอี เดวิส |
| กำหนดให้ | วันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2527 |
| เอกสารอ้างอิง | |
| [ 2 ] [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] | |
อาคารสมิธทาวเวอร์เป็นตึกระฟ้าใน ย่าน ไพโอเนียร์สแควร์ของเมืองซีแอตเติลรัฐวอชิงตันสหรัฐอเมริกา สร้างเสร็จในปี 1914 อาคารสูง 38 ชั้น สูง 462 ฟุต (141 เมตร) เป็นหนึ่งในตึกระฟ้าที่สูงที่สุดนอกนครนิวยอร์กในขณะที่สร้างเสร็จ[ 7 ] เป็นอาคารที่สูงที่สุดทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปีจนกระทั่ง อาคารแคนซัสซิตี้พาวเวอร์แอนด์ไลท์สร้างเสร็จในปี 1931 [ 7 ]ยังคงเป็นอาคารที่สูงที่สุดบนชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาเกือบครึ่งศตวรรษ จนกระทั่งส เป ซนีดเดิลแซงหน้าในปี 1962 [ 8 ]
หอคอยแห่งนี้ตั้งชื่อตามผู้สร้างคือไลแมน คอร์เนลิอุส สมิธ มหาเศรษฐีผู้ผลิตอาวุธปืนและเครื่องพิมพ์ดีด (ไม่เกี่ยวข้องกับฮอเรซ สมิธแห่งสมิธ แอนด์ เวสสัน ) แต่การก่อสร้างส่วนใหญ่อยู่ภายใต้การดูแลของเบิร์นส์ ไลแมน สมิธ บุตรชายของเขาหลังจากที่บิดาเสียชีวิตในปี 1910 และยังคงอยู่ภายใต้การครอบครองของตระกูลสมิธจนถึงทศวรรษ 1940 เดิมทีรู้จักกันในชื่ออาคารแอลซี สมิธ จนกระทั่งหอคอยสมิธกลายเป็นชื่ออย่างเป็นทางการในปี 1929 [ 9 ]ได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่สำคัญของเมืองซีแอตเติลในปี 1984 [ 10 ] [ 11 ]
ประวัติศาสตร์
แนวคิดและการออกแบบ

หลังจากยุคตื่นทองคลอนไดค์ความสนใจทางการเงินจากภาคตะวันออกในซีแอตเติลก็เพิ่มสูงขึ้นเป็นประวัติการณ์[ 12 ]เจมส์ ไคลส์ ทนายความชื่อดังในท้องถิ่น ซึ่งเป็นตัวแทนของนักลงทุนจำนวนมากในนิวยอร์กและบอสตัน มีส่วนรับผิดชอบในการทำธุรกรรมที่ดินหลายรายการ ซึ่งทำให้มีการสร้างอาคารสำนักงานใหม่จำนวนมากในเมือง ลูกค้ารายใหญ่ที่สุดของเขาในช่วงต้นศตวรรษคือไลแมน คอร์เนลิอุส สมิธนักอุตสาหกรรมมหาเศรษฐี จาก เมืองไซราคิวส์ รัฐนิวยอร์กและวิลเบิร์ต ลูอิส สมิธ น้องชายของเขา ซึ่งผ่านทางไคลส์ ได้ซื้อและพัฒนาอาคารจำนวนมากใน ย่าน ไพโอเนียร์สแควร์ ของซีแอตเติล ในไม่ช้า LC ก็กลายเป็นผู้เสียภาษีรายใหญ่ที่สุดของเมืองและเป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์ในซีแอตเติลรายใหญ่ที่สุดในประเทศ[ 13 ]ในบรรดาทรัพย์สินเหล่านั้น มีที่ดินรูปทรงแปลก ๆ ที่มุมตะวันออกเฉียงเหนือของถนนเยสเลอร์เวย์และถนนเซคันด์อเวนิว ซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อมุมเวิร์ธ (หรือมุมเบลีย์) ซึ่ง LC ซื้อในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2442 จากวิลเลียม อี. เบลีย์ (ผู้สร้างอาคารโบรเดอริคที่อยู่ใกล้เคียง) ผู้ซึ่งสร้างอาคารอิฐชั้นเดียวบนที่ดินแปลงนั้นหลังจากเหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในซีแอตเติลโดยมีเจตนาที่จะสร้างสิ่งที่มีโครงสร้างแข็งแรงกว่านี้ก่อนที่วิกฤตเศรษฐกิจปี พ.ศ. 2436จะเกิดขึ้น สมิธซึ่งมองเห็นศักยภาพอันยอดเยี่ยมในที่ดินแปลงนี้ ไม่ได้วางแผนที่จะสร้างอะไรในทันที แต่จะเดินทางไปซีแอตเติลเพื่อตรวจสอบที่ดิน[ 14 ] [ 15 ]
ระหว่างการเดินทางไปซีแอตเติลในปี 1909 สมิธเริ่มวางแผนสร้างอาคาร 14 ชั้นที่บริเวณเบลีย์คอร์เนอร์ หลังจากปรึกษากับไคลส์เกี่ยวกับประเภทของอาคารที่เหมาะสมกับเศรษฐกิจของซีแอตเติลแล้ว เบิร์นส์ ไลแมน สมิธ บุตรชายของเขาได้โน้มน้าวให้เขาสร้างตึกระฟ้าที่สูงกว่ามากเพื่อแย่งชิงตำแหน่ง อาคารที่สูงที่สุดทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปีจาก อาคารเนชั่นแนล เรียลตี้ของ เมือง ทาโคมา คู่แข่ง สมิธเลือกบริษัทสถาปัตยกรรมแก๊กกิน แอนด์ แก๊กกิน จากเมืองซีราคิวส์ให้เป็นผู้ออกแบบหอคอยของเขา และในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1910 เอ็ดวิน เอช. แก๊กกินได้เดินทางมาถึงซีแอตเติลพร้อมกับแบบแปลนและประกาศอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับอาคาร 26 ชั้นที่จะเป็นอาคารที่สูงที่สุดทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี[ 16 ]เดิมทีมีการเสนอให้เริ่มก่อสร้างในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2453 แต่ในเดือนนั้นกลับมีการประกาศออกมาว่าสมิธยินดีที่จะสร้างอาคารสูงถึง 40 ชั้น (ฐาน 35 ชั้น และหอคอย 5 ชั้น) ซึ่งเป็นความสูงที่ไม่เคยมีมาก่อน โดยมีเงื่อนไขว่าศาลากลางและศูนย์กลางชุมชนของซีแอตเติลจะไม่ถูกย้ายขึ้นไปทางเหนือจากที่ดินเดิมที่ถนนเธิร์ดอเวนิวและถนนเยสเลอร์เวย์ในบล็อกที่อยู่ติดกัน เมื่อมีการผ่านร่างพันธบัตรเพื่อซื้อที่ดินของศาลากลางและได้รับการรับรองจากนายกเทศมนตรีฮิรัม ซี. กิลล์และสภาเมือง อาคารสมิธทาวเวอร์ที่เสนอจะเป็นอาคารสำนักงานที่สูงที่สุดเป็นอันดับสามของโลก รองจากอาคารเมโทรโพลิแทนไลฟ์อินชัวรันส์คอมปานีทาวเวอร์และอาคารซิงเกอร์ในนครนิวยอร์ก เท่านั้น [ 17 ]
เนื่องจากสุขภาพของแอล.ซี. เริ่มทรุดโทรมลง และมีธุรกิจอื่นๆ ในนิวยอร์กที่ต้องดูแล เขาจึงมอบหมายการก่อสร้างอาคารมูลค่า 1 ล้านดอลลาร์ให้กับ บี.แอล. สมิธ และ อี.เอช. แกกกิ้น ซึ่งเดินทางกลับมาซีแอตเติลในเดือนตุลาคม ปี 1910 พร้อมกับแบบแปลนขั้นสุดท้ายของอาคารสูง 467 ฟุต (142 เมตร) จำนวน 42 ชั้น ที่จะรวมเอาคุณสมบัติที่ทันสมัยทั้งหมดของอาคารเมโทรโพลิแทน ไลฟ์ และอาคารซิงเกอร์เข้าไว้ด้วยกัน ตามคำแนะนำของลูกชาย อาคารจะมีฐานสูง 22 ชั้น และหอคอยสูง 20 ชั้น ตัวอาคารมีโครงสร้างเหล็กและคอนกรีต หุ้มด้วยหินแกรนิตที่ฐาน และส่วนที่เหลือด้วยกระเบื้องดินเผาสีขาวแวววาว ซึ่งตามคำกล่าวของสื่อท้องถิ่นนั้น "จะสะท้อนแสงอาทิตย์อย่างเจิดจ้าจนมองเห็นได้ไกลถึง 15 หรือ 20 ไมล์" อาคารจะติดตั้งลิฟต์ความเร็วสูง 8 ตัว ซึ่งสามารถขนส่งผู้โดยสารได้ประมาณ 22,000 คนต่อวัน จะมีการสร้างโรงทำความร้อนในชั้นใต้ดิน รวมถึงเครื่องทำน้ำเย็นเพื่อจ่ายน้ำดื่มให้กับผู้เช่าทั้งหมด โดยน้ำจะมาจากถังขนาด 12,000 แกลลอนบนหลังคาพีระมิดของหอคอย[ 18 ]ใบอนุญาตก่อสร้างฉบับแรกออกให้เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2453 แต่สมิธผู้พ่อเสียชีวิตในเดือนถัดมาและไม่เคยเห็นการก่อสร้างอาคารของเขาเริ่มต้นขึ้น[ 19 ]อย่างไรก็ตาม ใบอนุญาตเดิมล่าช้าเนื่องจากความกังวลของเมืองเกี่ยวกับสภาพดินของพื้นที่ก่อสร้างและการใช้กระจกนิรภัยแบบมีลวดในหน้าต่าง เป็นต้น เนื่องจากอาคารเกินกว่าข้อกำหนดการก่อสร้างที่มีอยู่ของเมือง จึงต้องมีการตรวจสอบและเจรจาต่อรองอย่างมากก่อนที่อาคารจะได้รับการอนุมัติขั้นสุดท้าย ทุกอย่างได้รับการแก้ไขในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2454 เมื่อใบอนุญาตก่อสร้างฉบับสุดท้ายออกให้ในวันที่ 24 [ 20 ]
หลังจากตกลงรายละเอียดขั้นสุดท้ายของอาคารกับกองมรดกของสมิธที่ค้างคาอยู่หลังจากการเสียชีวิตของแอลซี และยุติข้อสงสัยของสาธารณชนว่าอาคารจะสร้างเสร็จหรือไม่ การประมูลก่อสร้างจึงเปิดขึ้นที่สำนักงาน Gaggin & Gaggin ในเมืองไซราคิวส์ รัฐนิวยอร์ก ให้กับผู้รับเหมาทั่วประเทศในวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2454 [ 21 ] [ 22 ]มีการส่งข้อเสนอราคามากกว่า 160 รายการ โดยมีบริษัท 56 แห่งยื่นเสนอราคาสำหรับสัญญาก่อสร้างทั่วไปเพียงอย่างเดียว และทายาทของสมิธต้องใช้เวลาเกือบสองเดือนในการตรวจสอบทั้งหมด[ 23 ] [ 24 ]ในขณะที่กำลังเตรียมการประมูล ผู้เช่าอาคาร Wirth Corner เก่าได้รับแจ้งให้ย้ายออกจากอาคารภายในวันที่ 1 มิถุนายน เพื่อเตรียมการรื้อถอน[ 25 ]เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองการเริ่มต้นการก่อสร้างหอคอยสมิธ รวมถึงคลองเดินเรือทะเลสาบวอชิงตันอาคารโฮจและโครงการสำคัญอื่นๆ ที่กำลังดำเนินการอยู่รอบๆ ซีแอตเทิล เมืองได้ประกาศให้วันที่ 1 มิถุนายนเป็นวันแห่งความก้าวหน้าและความเจริญรุ่งเรือง และจัดขบวนพาเหรดเพื่อเยี่ยมชมสถานที่เหล่านี้ทั้งหมด โดยมีคณะผู้แทนจากทั่วพิวเจ็ตซาวด์เข้าร่วม ที่บริเวณหอคอยสมิธ มีการนำอิฐก้อนหนึ่งออกจากอาคารเก่าเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นการก่อสร้าง แม้ว่างานรื้อถอนจริงจะยังไม่เริ่มขึ้นในอีกหลายสัปดาห์[ 26 ]แม้ว่าผู้รับเหมาที่ชนะการประมูลจะได้รับการคัดเลือกและแจ้งให้ทราบภายในสิ้นเดือนมิถุนายน การลงนามในสัญญาและการเริ่มต้นการก่อสร้างในขณะนี้ขึ้นอยู่กับการจัดการทรัพย์สินของแอลซี สมิธให้เสร็จสิ้น ซึ่งจะโอนกรรมสิทธิ์ที่ดินบริเวณหอคอยสมิธให้กับเบิร์นส์ ไลแมน สมิธ บุตรชายของเขาภายในสิ้นเดือนสิงหาคม[ 27 ]
การก่อสร้างและการเปิดทำการ
เมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2454 สัญญาฉบับแรกสำหรับการก่อสร้างและการขุดทั่วไปได้รับการลงนามโดยบริษัท Whitney-Steen ซึ่งตั้งอยู่ในนิวยอร์ก บริษัทนี้เพิ่งสร้างหอคอย Daniels & Fisherในเดนเวอร์ รัฐโคโลราโดและมีโครงการระหว่างประเทศหลายโครงการภายใต้การดูแลของพวกเขา พวกเขาจะทำสัญญากับบริษัท American Bridgeเพื่อจัดหาและประกอบเหล็กเกือบ 5,000 ตันจากโรงหล่อของตนเองที่แอมบริดจ์ รัฐเพนซิลเวเนียซึ่งจำเป็นสำหรับการสร้างโครงสร้างของหอคอยสมิธ[ 28 ] [ 29 ]บริษัทท้องถิ่นหลายแห่งได้รับสัญญาในช่วงแรก รวมถึง Charles W. Rodgers (ปูกระเบื้อง) บริษัท Rautman Plumbing & Heating และบริษัท Agutter-Griswold สำหรับงานเดินสายไฟฟ้า[ 30 ]บริษัท Harper-Hill ซึ่งบริหารงานโดยTS Lippyผู้ซึ่งดำเนินกิจการโรงงานผลิตอิฐใกล้กับ Southworth ที่Harperซึ่งก่อนหน้านี้เคยจัดหาอิฐให้กับอู่ต่อเรือ Puget Sound Naval Shipyardและโรงละคร Mooreได้รับสัญญาในการจัดหาอิฐธรรมดาที่จะใช้เป็นฉนวนกันความร้อนของผนังอาคาร[ 31 ]ตัวแทนจากบริษัท Whitney-Steen เดินทางมาถึงซีแอตเติลในช่วงปลายเดือนตุลาคม และตั้งสำนักงานก่อสร้างบนชั้น 6 ของอาคารPacific Block ที่เป็นกรรมสิทธิ์ของ Smith (ซึ่งต่อมาจะรู้จักกันในชื่อ Smith Tower Annex) ในไม่ช้า HW Thompson จากเมือง Syracuse ก็ได้เข้าร่วมด้วย โดยเขาจะทำหน้าที่เป็นสถาปนิกผู้ควบคุมดูแล[ 32 ]ผู้เช่าส่วนใหญ่ย้ายออกจากอาคารเก่าภายในวันที่ 1 ตุลาคม แต่ยังมีอีกหลายคนที่ยืนยันที่จะอยู่ต่อจนถึงนาทีสุดท้าย และได้มีการจัดเตรียมการขุดรอบๆ พวกเขาจนกว่าเหล็กโครงสร้างและอุปกรณ์อื่นๆ ที่จำเป็นจะมาถึงในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2455 ซึ่งในเวลานั้นการก่อสร้างจะเริ่มขึ้นอย่างเต็มที่[ 29 ] [ 33 ]การรื้อถอนแบบเลือกสรรเริ่มขึ้นในวันที่ 1 พฤศจิกายน ซึ่งถือเป็นการเริ่มต้นการก่อสร้างอย่างเป็นทางการ[ 34 ]
การขุดค้นดำเนินต่อไปทั้งกลางวันและกลางคืนตลอดเดือนพฤศจิกายนและธันวาคม พ.ศ. 2454 โดยหยุดลงก็ต่อเมื่อเครนที่ใช้ในการขนดินที่ขุดออกมาพังลง ทำให้คนงานหลายคนเกือบได้รับ บาดเจ็บ [ 35 ]ในขณะที่กำลังขุดฐานรากลึก 25 ฟุต (7.6 เมตร) และสร้างกำแพงกันดิน สถาปนิกผู้ควบคุมงาน ทอมป์สัน ได้ทำการทดสอบทางธรณีวิทยาอย่างเข้มงวดกับดินบริเวณนั้น มีการเจาะรูหลายรูลงไปในดินลึกถึง 123 ฟุต (37 เมตร) ซึ่งอยู่ต่ำกว่าฐานรากที่เสนอไว้ และมีการตรวจสอบตัวอย่างแกนดิน กล่องทดสอบที่มีน้ำหนัก 80 ตันถูกสร้างขึ้นบนเสาเข็มที่วางอย่างเท่าๆ กันตรงกลางของที่ดินเพื่อตรวจสอบการทรุดตัวของพื้นดินและทดสอบความสามารถในการรับน้ำหนักของดิน[ 36 ]สมิธและแกกกิ้นเดินทางกลับไปยังซีแอตเติลในเดือนมกราคม พ.ศ. 2455 ซึ่งพวกเขาจะอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหลายเดือนเพื่อดูแลการก่อสร้างพื้นชั้นล่างของอาคารด้วยตนเอง สมิธจะนำภาพวาดสีน้ำมันขนาดสูง 6 ฟุต (1.8 เมตร) ของอาคารนี้ไปยังซีแอตเติลเพื่อใช้ในเอกสารโฆษณา โดยจะจัดแสดงในธุรกิจใกล้เคียง ในแคมเปญโฆษณาที่ไม่เหมือนใคร ภาพของตึกสมิธทาวเวอร์จะถูกจัดแสดงในทุกสำนักงานของบริษัท LC Smith และเผยแพร่ไปทั่วประเทศเพื่อส่งเสริมซีแอตเติลในฐานะมหานครที่กำลังเติบโต โปสการ์ดของอาคารที่ยังสร้างไม่เสร็จถูกตีพิมพ์และส่งไปทั่วโลก[ 32 ] [ 37 ]
ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงพฤษภาคม พ.ศ. 2455 ในขณะที่การขุดฐานรากและกำแพงกันดินกำลังจะเสร็จสิ้น และในขณะที่ผู้รับเหมายังคงรอการส่งมอบคานเหล็กจากเพนซิลเวเนีย ก็มีการลงนามในสัญญาเพิ่มเติมสำหรับวัสดุก่อสร้างจากบริษัทในท้องถิ่นและระดับชาติ หินแกรนิตสำหรับพื้นชั้นล่างของอาคารจะมาจากเหมืองหินของ AD Gunn ที่Index รัฐวอชิงตัน[ 38 ]และมีการสั่งซื้ออิฐเพิ่มอีก 1.5 ล้านก้อนจากบริษัท Builders' Brick Company [ 39 ]หนึ่งในสัญญาไฟฟ้าที่ใหญ่ที่สุดที่เคยทำนอกเมืองนิวยอร์กได้รับมอบให้แก่ Nepage, McKenny & Co. ซึ่งจะติดตั้งท่อร้อยสายไฟยาว 18.5 ไมล์ และสายเคเบิลแสงสว่าง ไฟฟ้า และโทรเลขยาว 60 ไมล์ (97 กม.) ทั่วทั้ง 42 ชั้นของอาคาร เสาเข็มคอนกรีต ซึ่งรูปแบบและความแข็งแรงถูกกำหนดตามผลการทดสอบทางธรณีวิทยา จะถูกผลิตและตอกโดยบริษัท Raymond Concrete Piling Company แห่งนิวยอร์ก งานหินอ่อนทั้งหมดจะดำเนินการโดยบริษัท Vermont Marble Company แห่งเมืองProctor รัฐเวอร์มอนต์และหินโอนิกซ์เม็กซิ กัน ที่ใช้ในล็อบบี้จะจัดหาโดยบริษัท New Pedrara Mexican Onyx Company แห่งเมืองซานดิเอโก รัฐแคลิฟอร์เนียงานโลหะส่วนใหญ่ รวมถึงราวเหล็กดัด อุปกรณ์ทองเหลือง และหน้าต่างโลหะกันไฟ จะจัดหาและติดตั้งโดยบริษัทจากนิวยอร์กและชิคาโก[ 40 ]สัญญาสุดท้ายสำหรับงานฉาบปูนและงานกันไฟ ได้รับการมอบหมายให้แก่ บริษัท จากเดนเวอร์และฟาร์โกตามลำดับ ในวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2455 [ 41 ]

ภายในปลายเดือนกรกฎาคม รถบรรทุกเหล็ก 40 คันแรกสำหรับโครงสร้างของหอคอยได้มาถึงเมือง ทำให้ความสงสัยใดๆ เกี่ยวกับความเป็นจริงของโครงการในหมู่คนท้องถิ่นหมดไป[ 42 ]เสาเข็มสุดท้ายจากทั้งหมด 1,276 ต้นถูกตอก และฐานรากคอนกรีตเสริมเหล็กที่บุด้วยอิฐก็เสร็จสมบูรณ์ภายในต้นเดือนสิงหาคม และโครงเหล็กก็เริ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็วจากหลุม[ 43 ]ชั้นบนสุดของชั้นแรกสร้างเสร็จในเดือนตุลาคม เมื่อรถบรรทุกเหล็กอีก 140 คันมาถึง[ 44 ]อุบัติเหตุในสถานที่ก่อสร้างครั้งแรกที่มีรายงานเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม เมื่อเท้าของคนงาน JO Charest ถูกคานเหล็กทับและต้องตัดออกในภายหลัง[ 45 ] BL Smith กลับมาที่ซีแอตเติลหลายวันต่อมาพร้อมกับกลุ่มนักธุรกิจจากนิวยอร์กเพื่อนำชมธนาคารและสถานที่สำคัญต่างๆ ในท้องถิ่นอย่างไม่เป็นทางการ รวมถึงอาคารที่สูงที่สุดของซีแอตเติลในขณะนั้น คืออาคาร Hogeซึ่งพวกเขาได้มองเห็นสถานที่ก่อสร้างหอคอย Smith จากบนดาดฟ้าของอาคาร[ 46 ]
โครงเหล็กของอาคารเริ่มเป็นรูปเป็นร่างอย่างรวดเร็ว โดยมีการตอกหมุดตัวสุดท้ายที่ชั้นบนสุดของชั้นที่ 42 เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2456 วิล ที. เคอร์ติส ช่างภาพ ของ Seattle Timesได้ปีนขึ้นไปบนอาคาร ซึ่งยังไม่มีบันไดเหนือชั้นที่ 16 เพื่อบันทึกเหตุการณ์ดังกล่าว[ 47 ]หนึ่งในเหตุการณ์ร้ายแรงที่สุดที่เกิดขึ้นระหว่างการก่อสร้างอาคารเกิดขึ้นในเช้าวันที่ 20 กุมภาพันธ์ เมื่อเครนไม้ขนาด 70 ฟุต (21 เมตร) หนัก 3 ตัน ตกลงมาจากชั้นที่ 34 ขณะกำลังถูกหย่อนลงมา พังทะลุหลังคาฐานของอาคารและทะลุลงไป 13 ชั้น อย่างน่าอัศจรรย์ที่ไม่มีผู้ใดได้รับบาดเจ็บแม้แต่คนเดียว และความเสียหายจำกัดอยู่เพียงการซ่อมแซมรูบนพื้นคอนกรีต[ 48 ]การก่อสร้างดำเนินไปโดยไม่ล่าช้า และโครงสร้างเหล็กก็เสร็จสมบูรณ์ในวันถัดไป โดยมีการชักธงชาติอเมริกันขึ้นสู่จุดสูงสุดโดยผู้ควบคุมงานและคนงานหลายคน หลังจากถ่ายภาพท่าทางผาดโผนต่างๆ รอบเสาธง พวกเขาก็ทำกล้องตกจากอาคารโดยไม่ได้ตั้งใจ ทำให้กล้องและฟิล์มเสียหาย[ 49 ]งานคอนกรีตและการป้องกันอัคคีภัยเสร็จสมบูรณ์ในช่วงฤดูร้อน และผนังกระเบื้องดินเผาที่แวววาวก็เริ่มสูงขึ้นเหนือโครงเหล็ก ก่อนที่จะมีการกำหนดวันเสร็จสิ้นและโครงเหล็กจะเสร็จสมบูรณ์ ผู้ควบคุมงานทอมป์สันก็ถูกบริษัทต่างๆ แย่งกันเช่าพื้นที่ทั้งชั้นในอาคาร โดยจะมีสำนักงาน 540 แห่งในอาคารหลัก และห้องชุด 13 ห้องในหอคอย ชั้นละ 1 ห้อง[ 50 ]
แม้ว่า LC Smith จะไม่ได้มีชีวิตอยู่จนได้เห็นการก่อสร้างเริ่มต้นขึ้น แต่อาคารที่ตั้งชื่อตามเขานั้นก็สร้างเสร็จในปี 1914 โดยมีความสูง 143 เมตร (469 ฟุต) จากริมถนนถึงยอดพีระมิด[ 7 ]โดยมีความสูงของยอดพีระมิดที่ 159 เมตร (522 ฟุต) [ 4 ]หอคอยสมิธเปิดให้ประชาชนเข้าชมในวันที่ 4 กรกฎาคม 1914 ชาวซีแอตเติลกว่า 4,000 คนขึ้นไปที่ชั้น 35 ในวันเปิดทำการ ห้องจีน ซึ่งชื่อนี้ถูกยกเลิกไปหลังจากการปรับปรุงใหม่ในปี 2016 มาจากเพดานไม้สักแกะสลักและเฟอร์นิเจอร์ไม้ดำที่ประดับห้องในวันเปิดทำการ ห้องนี้ได้รับการตกแต่งโดยจักรพรรดินีองค์สุดท้ายของจีนซีซี [ 51 ] เฟอร์นิเจอร์ต่างๆ รวมถึงเก้าอี้อธิษฐานที่มีชื่อเสียง เก้าอี้ตัวนี้มีรูปแกะสลักมังกรและนกฟีนิกซ์ ซึ่งเมื่อรวมกันแล้วหมายถึงการแต่งงาน ตามตำนานเล่าว่า คนโสดที่ปรารถนาจะแต่งงานและนั่งลงบนเก้าอี้ตัวนี้ จะได้แต่งงานภายในหนึ่งปี ตำนานนั้นกลายเป็นจริงสำหรับลูกสาวของสมิธ ผู้ซึ่งได้แต่งงานในห้องสไตล์จีนนั่นเอง
การขายและการปรับปรุง
Ivar Haglund ผู้มีชื่อเสียง จาก ร้านอาหาร Ivar'sซื้ออาคารนี้ในราคา 1.8 ล้านดอลลาร์ในปี 1976 อาคารได้รับการปรับปรุงใหม่สองครั้ง ในปี 1986 และปี 1999 รัฐบาลของKing Countyพิจารณาที่จะซื้อ Smith Tower ในปี 1996 ในราคา 7.5 ล้านดอลลาร์ พวกเขาเป็นผู้เช่ารายใหญ่ที่มีพื้นที่ 85,000 ตารางฟุต (7,900 ตารางเมตร)ซึ่งคิดเป็นครึ่งหนึ่งของพื้นที่สำนักงานให้เช่า และต้องการรวมพื้นที่รอบศาล King County ที่มีประวัติศาสตร์ [ 52 ]รัฐบาลของเคาน์ตีตัดสินใจไม่ใช้ตัวเลือกในการซื้ออาคารจากGE Capital [ 53 ] มูลนิธิ Samis ซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินรายใหญ่ในตัวเมือง ได้เข้าครอบครองอาคารหลังจากที่รัฐบาลของเคาน์ตีถอนตัว[ 54 ]ในปี 2006 อาคารนี้ถูกซื้อโดย Walton Street Capital
การแตกของฟองสบู่ดอทคอมทำให้ Smith Tower เสียหายโดยทำให้อัตราการว่างเพิ่มขึ้นเป็น 26.1 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งเป็นสองเท่าของอัตราการว่างเชิงพาณิชย์ของซีแอตเติล ณ วันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2544 ตัวอย่างเช่น Walt Disney Internet Group ในขณะนั้นได้ลดจำนวนชั้นจากเจ็ดชั้นเหลือสี่ชั้น ภายในปี พ.ศ. 2550 อัตราการเข้าใช้พื้นที่ได้ฟื้นตัวขึ้นมาอยู่ที่ประมาณ 90 เปอร์เซ็นต์ โดยมีผู้เช่ารายใหม่ เช่นMicrosoft Live Labs [ 55 ]
หลังจากมีการประกาศย้ายออกของผู้เช่ารายใหญ่ที่สุดสองรายของอาคาร ซึ่งรวมถึงดิสนีย์ที่ย้ายไปอยู่ที่อาคารโฟร์ทแอนด์เมดิสัน วอลตันสตรีทแคปิตอลได้ยื่นคำขอแปลงอาคารเป็นคอนโดมิเนียมแต่ ไม่สำเร็จ [ 56 ] [ 57 ]
ในปี 2554 CBRE Groupรายงานว่าได้ซื้อสินเชื่อจำนองมูลค่า 42.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ที่ผิดนัดชำระหนี้ในปี 2549 ของอาคาร Smith Tower ผู้รับสินเชื่อคือเจ้าของอาคาร Walton Street เมื่อ CBRE เข้ามา อาคารดังกล่าวมีอัตราว่าง 70 เปอร์เซ็นต์ รายได้ค่าเช่าไม่ครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน และมูลค่าของอาคารได้รับการประเมินโดยเทศมณฑลว่าต่ำกว่าครึ่งหนึ่งของสินเชื่อจำนองในปี 2549 [ 57 ] [ 58 ]อาคาร Smith Tower ถูกขายให้กับ CBRE ในการประมูลขายทอดตลาด สาธารณะ เมื่อวันที่ 23 มีนาคม 2555 [ 6 ]
ในฤดูใบไม้ผลิปี 2012 อาคารสมิธทาวเวอร์ได้รับการฟื้นฟูในช่วงสั้นๆ โดยมีบริษัทใหม่ๆ ย้ายเข้ามาอยู่ในชั้นที่ว่างอยู่บางส่วน ได้แก่ Portent, Inc., Aukema & Associates, Push Design และ Rialto Communications [ 59 ]
ในเดือนมกราคม 2015 บริษัท Unico Properties ซึ่งเป็นบริษัทลงทุนและดำเนินงานด้านอสังหาริมทรัพย์ในซีแอตเติล ได้ซื้อ Smith Tower ในราคา 73.7 ล้านดอลลาร์ ต่อมาในปีเดียวกันนั้น เจ้าของใหม่ได้หยุดการทัวร์สำหรับนักท่องเที่ยวและเริ่มปรับปรุงพื้นที่สาธารณะ รวมถึงห้องจีน ซึ่งปิดให้บริการมาตั้งแต่ปี 2014 ร้านอาหารธีมสปี คอีซี่ แห่งใหม่ ซึ่งมี อาหารและเครื่องดื่มที่ได้รับแรงบันดาล ใจจากยุคห้ามจำหน่ายสุราได้ถูกสร้างขึ้นบนชั้นชมวิว ในพื้นที่เดียวกับห้องจีนซึ่งปิดให้บริการอย่างถาวร ส่วนหนึ่งของการตกแต่งและเฟอร์นิเจอร์จากห้องจีน เช่น เก้าอี้อธิษฐานและเพดานไม้สักแกะสลัก ถูกนำมาใช้ในร้านอาหารแห่งใหม่นี้[ 60 ] [ 61 ]
ทัวร์ชมอาคารสมิธทาวเวอร์แบบมีไกด์นำทางด้วยตนเองที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ พร้อมนิทรรศการใหม่ กลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งในวันที่ 25 สิงหาคม 2559 พร้อมกับการเปิดบาร์บนชั้นชมวิว ซึ่งเปิดให้ผู้ถือตั๋วทัวร์เข้าใช้บริการได้ในราคา 19.14 ดอลลาร์ โดยราคานี้อ้างอิงจากวันที่สร้างอาคาร มีส่วนลดสำหรับผู้ที่มีใบขับขี่ของรัฐวอชิงตัน[ 62 ]การเข้าบาร์โดยไม่ต้องจ่ายค่าทัวร์ต้องเสียค่าเข้าประมาณครึ่งหนึ่งของราคาทัวร์[ 63 ] [ 64 ]ร้านค้าปลีกแห่งใหม่ที่ชั้นล่างก็เปิดให้บริการหลังจากการปรับปรุงเช่นกัน[ 60 ] [ 61 ] [ 65 ]อาคารนี้ถูกขายให้กับโกลด์แมนแซคส์ในเดือนตุลาคม 2561 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแพ็คเกจอสังหาริมทรัพย์ของยูนิโคในซีแอตเติลและเดนเวอร์มูลค่า 750 ล้านดอลลาร์ [ 66 ]
อาคารดังกล่าวถูกประกาศขายในปี 2023 และขายได้ในเดือนสิงหาคม 2024 ให้กับ GT Capital บริษัทลงทุน และ "ครอบครัวที่มีชื่อเสียงในซีแอตเติล" หลายครอบครัวที่ไม่เปิดเผยชื่อ[ 67 ]เมื่อสิ้นปี มีการลงนามสัญญาเช่าพื้นที่ใหม่ในอาคารจำนวน 11 ฉบับ รวมถึงพื้นที่ชั้นล่างสำหรับCafe Vitaโดยยังมีพื้นที่ว่างอยู่ 55 เปอร์เซ็นต์[ 68 ]
คำอธิบาย

อาคารสมิธทาวเวอร์เป็นตัวอย่างของสถาปัตยกรรมนีโอคลาสสิกผิวภายนอกเป็นหินแกรนิตที่ชั้นหนึ่งและชั้นสอง ส่วนที่เหลือเป็นกระเบื้องดินเผา อาคารภายนอกได้รับการทำความสะอาดเพียงครั้งเดียวในปี 1976
อาคารนี้เป็นหนึ่งในอาคารสุดท้ายบนชายฝั่งตะวันตกที่ยังคงจ้างพนักงานควบคุมลิฟต์บริษัทOtis Elevatorเป็นผู้จัดหาลิฟต์ซึ่งมีพื้นผิวเป็นทองเหลือง ประตูเดิมเป็นแบบบานกรรไกรที่มีช่องระบายอากาศ ทำให้ผู้โดยสารสามารถมองเห็นเข้าไปในทางเดินแต่ละแห่งและผ่านผนังกระจกด้านหน้าของแต่ละสำนักงานได้ ลิฟต์ได้รับการปรับให้เป็นระบบอัตโนมัติและทันสมัยขึ้นตั้งแต่ปี 2017 เพื่อให้ให้บริการได้เร็วขึ้นและปลอดภัยจากแผ่นดินไหว โดยประตูกระจกใหม่ยังคงทำให้ผู้โดยสารสามารถมองเห็นทางเดินและล็อบบี้ได้[ 69 ]
หลังจากการบูรณะในช่วงต้นทศวรรษ 1990 คนงานได้นำถังเก็บน้ำขนาด 10,000 แกลลอนสหรัฐ (38,000 ลิตร) ที่อยู่ด้านบนสุดของหอคอยออก พื้นที่ที่เหลือพร้อมกับอพาร์ตเมนต์ของอดีตพนักงานซ่อมบำรุงกลายเป็นเพนต์เฮาส์สามชั้น ซึ่งเป็นที่พักอาศัยเพียงแห่งเดียวในอาคาร มีครอบครัวสี่คนอาศัยอยู่ในปี 2010 [ 70 ] [ 71 ]อพาร์ตเมนต์เพนต์เฮาส์นี้ถูกประกาศขายในตลาดสาธารณะในปี 2021 ในราคา 17,000 ดอลลาร์สหรัฐต่อเดือน[ 72 ]
ตัวอาคารมีโดมกระจกขนาดกว้าง 8 ฟุต (2.4 เมตร) อยู่ด้านบนสุด ซึ่งส่องสว่างด้วยแสงสีฟ้า ยกเว้นในเดือนธันวาคมที่จะเปลี่ยนเป็นสีเขียว
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
ในปี 2012 เบนจามิน กิบบาร์ดนักร้องนำวงDeath Cab for Cutieได้แต่งเพลง "Teardrop Windows" เพื่อเป็นการยกย่องหอคอยสมิธ[ 73 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ หอคอยสมิธ
อาคารสมิธทาวเวอร์เป็นตึกระฟ้าใน ย่าน ไพโอเนียร์สแควร์ของเมืองซีแอตเติลรัฐวอชิงตันสหรัฐอเมริกา สร้างเสร็จในปี 1914 อาคารสูง 38 ชั้น สูง 462 ฟุต (141 เมตร)...
แนวคิดและการออกแบบ
หลังจากยุคตื่น ทองคลอนไดค์ ความสนใจทางการเงินจากภาคตะวันออกในซีแอตเติลก็เพิ่มสูงขึ้นเป็นประวัติการณ์ [ 12 ] เจมส์ ไคลส์ ทนายความชื่อดังในท้องถิ่น ซึ่งเป็นตัวแทนของนักลงทุนจำนวนมากในนิวยอร์กและบอสตัน มีส่วนรับผิดชอบในการทำธุรกรรมที่ดินหลายรายการ...
การก่อสร้างและการเปิดทำการ
เมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2454 สัญญาฉบับแรกสำหรับการก่อสร้างและการขุดทั่วไปได้รับการลงนามโดยบริษัท Whitney-Steen ซึ่งตั้งอยู่ในนิวยอร์ก บริษัทนี้เพิ่งสร้าง หอคอย Daniels & Fisher ใน เดนเวอร์ รัฐโคโลราโด...
การขายและการปรับปรุง
Ivar Haglund ผู้มีชื่อเสียง จาก ร้านอาหาร Ivar's ซื้ออาคารนี้ในราคา 1.8 ล้านดอลลาร์ในปี 1976 อาคารได้รับการปรับปรุงใหม่สองครั้ง ในปี 1986 และปี 1999 รัฐบาลของ King County พิจารณาที่จะซื้อ Smith Tower ในปี 1996 ในราคา 7.