สโนว์เพียร์เซอร์
โปสเตอร์ภาพยนตร์ฉายในโรงภาพยนตร์สหรัฐฯ
ฮันกุล	설호열차
ฮันจา	雪國列車
อาร์อาร์	ซอลกุงญยอลชา
นาย	Sŏlgungnyŏlch'a
กำกับโดย	บง จุน โฮ
บทภาพยนตร์โดย	บง จุน โฮ เคลลี่ มาสเตอร์สัน
เรื่องราวโดย	บง จุน โฮ
อ้างอิงจาก	เลอ ทรานส์เพอร์เซเนจ โดย  ฌาคส์ ล็อบ     เบนจามิน เลอกรองด์     ฌอง-มาร์ค โรเชต์
ผลิตโดย	จอง แทซอง สตีเวน นัม พัค ชาน-วุค ลี แทฮุน
นำแสดงโดย	คริส อีแวนส์ ซงคังโฮ ทิลดา สวินตัน เจมี่ เบลล์ อ็อกตาเวีย สเปนเซอร์ อีเวน เบรมเนอร์ โก อาซอง จอห์น เฮิร์ต เอ็ด แฮร์ริส
ภาพยนตร์	ฮง คยอง-พโย
เรียบเรียงโดย	สตีฟ เอ็ม. โช คิม ชางจู
เพลงโดย	มาร์โค เบลตรามิ
บริษัทผู้ผลิต	ซีเจ เอนเตอร์เทนเมนต์[ 1 ] ภาพยนตร์โมโฮ[ 1 ] โอปุส พิคเจอร์ส[ 1 ] ภาพยนตร์ Stillking [ 1 ]
จัดจำหน่ายโดย	ซีเจ เอ็นเตอร์เทนเมนต์ (เกาหลีใต้) เรเดียส-ทีดับเบิลยูซี (สหรัฐอเมริกา) Le Pacteและ Wild Side Films (ฝรั่งเศส) [ 2 ] บอนตันฟิล์ม (สาธารณรัฐเช็ก)
วันวางจำหน่าย	29 กรกฎาคม 2556 ( ไทม์สแควร์ ) ( 29 กรกฎาคม 2556 ) 1 สิงหาคม 2556 (เกาหลีใต้) ( 1 สิงหาคม 2556 ) 30 ตุลาคม 2556 (ฝรั่งเศส) ( 30 ตุลาคม 2013 ) 27 มิถุนายน 2557 (สหรัฐอเมริกา) ( 27 มิถุนายน 2014 ) 27 เมษายน 2559 (สาธารณรัฐเช็ก) ( 27 เมษายน 2559 )
ระยะเวลาการวิ่ง	126 นาที
ประเทศ	เกาหลีใต้[ 3 ] [ 4 ] สหรัฐอเมริกา[ 3 ] [ 4 ] ฝรั่งเศส[ 3 ] [ 4 ] สาธารณรัฐเช็ก[ 5 ] [ 4 ]
ภาษา	ภาษาอังกฤษ[ 6 ] เกาหลี[ 7 ]
งบประมาณ	40 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 8 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	86.8 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 9 ]

Snowpiercer (ภาษาเกาหลี : 설국열차 ;ภาษาจีน :雪國列車; RR : Seolgungnyeolcha ) เป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นระทึกขวัญหลังวันสิ้นโลก ปี 2013 ที่สร้างจากนิยายภาพแนว ไซไฟเกี่ยวกับ สภาพภูมิอากาศ ของฝรั่งเศส เรื่อง Le Transperceneigeโดย Jacques Lob , Benjamin Legrand และ Jean-Marc Rochette [ ^{10 ] ภาพยนตร์}เรื่องนี้กำกับโดย Bong Joon Ho ^{[ 11 ] [ 12 ]}และเขียนบทโดย Bong และ Kelly Mastersonเป็นภาพยนตร์ร่วมผลิตระหว่างประเทศ และเป็นผลงานภาษาอังกฤษเรื่องแรกของ Bong โดยบทสนทนาเกือบ 85% ของภาพยนตร์เป็นภาษาอังกฤษ ^{[ 13 ] [ 14 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีนักแสดงนำ ได้แก่ คริส อีแวนส์ , ซง คัง-โฮ , ทิลดา สวินตัน , เจมี่ เบลล์ , อ็อกตาเวีย สเปนเซอร์ , โก อา-ซอง , จอห์น เฮิร์ตและเอ็ด แฮร์ริสโดยมีพัค ชาน-วุคและอี แท-ฮุน เป็นหนึ่งในผู้อำนวยการสร้าง เรื่องราวเกิดขึ้นบน รถไฟสโน ว์เพียร์เซอร์ขณะเดินทางรอบโลก โดยบรรทุกมนุษย์กลุ่มสุดท้ายที่เหลืออยู่หลังจากความพยายามล้มเหลวในการดัดแปลงสภาพภูมิอากาศเพื่อหยุดยั้งภาวะโลกร้อนซึ่งได้สร้างโลกน้ำแข็งขึ้น มาใหม่ อีแวนส์รับบทเป็นเคอร์ติส เอเวอเร็ตต์ ผู้นำของผู้โดยสารชั้นล่างที่ส่วนท้ายของขบวนรถไฟ ซึ่งก่อการกบฏต่อชนชั้นสูงที่อยู่ด้านหน้าของขบวนรถไฟ การถ่ายทำเกิดขึ้นที่สตูดิโอ Barrandovในกรุงปราก โดยใช้ฉากรถไฟที่ติดตั้งบนแท่นหมุนเพื่อจำลองการเคลื่อนไหวของรถไฟ

ภาพยนตร์ เรื่อง Snowpiercerได้รับคำวิจารณ์ชื่นชมและติดอันดับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม 10 อันดับแรกประจำปี 2014 ของนักวิจารณ์ภาพยนตร์หลายคนหลังจากการฉายในระดับนานาชาติ โดยได้รับคำชมในด้านวิสัยทัศน์ การกำกับ และการแสดง โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากอีแวนส์และสวินตัน ในสหรัฐอเมริกา ภาพยนตร์เรื่องนี้เดิมทีวางแผนไว้ว่าจะฉายในโรงภาพยนตร์จำนวนจำกัด แต่การตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์ทำให้บริษัท The Weinstein Companyขยายการฉายไปยังโรงภาพยนตร์และบริการสตรีมมิ่งดิจิทัลมากขึ้น ด้วยงบประมาณ 40 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เกาหลีใต้ที่มีราคาแพงที่สุดเท่าที่เคยมีมา^{[ 15 ] [ 16 ]}หนังสือการ์ตูนSnowpiercerเล่มที่ 4 เรื่องSnowpiercer: Terminusซึ่งตีพิมพ์ในปี 2019 ทำหน้าที่เป็นภาคต่อของภาพยนตร์ โดยกำหนดให้ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ในจักรวาลเดียวกันกับหนังสือการ์ตูนต้นฉบับ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเป็นพื้นฐานสำหรับซีรีส์โทรทัศน์ที่อยู่ในจักรวาลที่แตกต่างกัน ซึ่งออกอากาศตั้งแต่ปี 2020 ถึง 2024 โดยมีบง ปาร์ค และลี เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหาร

ในปี 2031 17 ปีหลังจากความพยายามที่จะหยุดยั้งการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศด้วยการฉีดสารประกอบ CW-7 เข้าสู่ชั้นบรรยากาศสตราโตสเฟียร์ล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง ส่งผลให้เกิดยุคน้ำแข็ง ใหม่ ที่ทำลายล้างสิ่งมีชีวิตบนโลก มนุษยชาติที่เหลือรอดจึงหลบภัยอยู่ในรถไฟรอบโลกที่ทันสมัยและสามารถพึ่งพาตนเองได้ ชื่อว่า สโนว์เพียร์เซอร์ซึ่งบริหารโดยวิลฟอร์ด มหาเศรษฐีด้านการขนส่งผู้สันโดษ ผู้โดยสารบนรถไฟถูกแบ่งแยก โดยชนชั้นสูงอยู่ในตู้โดยสารด้านหน้าอันหรูหรา ส่วนคนยากจนถูกอัดแน่นอยู่ในตู้โดยสารท้ายขบวนที่สกปรกและแออัด ภายใต้การดูแลของยามติดอาวุธ

ด้วยการยุยงของกิลเลียม ผู้เป็นอาจารย์ เคอร์ติส เอเวอเร็ตต์ และเอ็ดการ์ ผู้ช่วยของเขา นำผู้โดยสารส่วนท้ายขบวนก่อการจลาจล พวกเขาพบว่ายามไม่มีกระสุนและเข้าโจมตีจนเอาชนะได้ ปล่อยตัวนัมกุง มินซู ผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยที่ถูกจับเป็นเชลย พวกเขาติดสินบนเขาด้วยโครโนล ยาเสพติดที่ทำจากของเสียอุตสาหกรรม เพื่อแลกกับความช่วยเหลือ นัมกุงยังยืนยันว่าโยนา ลูกสาวผู้มีญาณทิพย์ของเขาต้องได้รับการปล่อยตัว เคอร์ติสและเพื่อนนักปฏิวัติพบว่าโปรตีนแท่งที่พวกเขากินนั้นทำมาจากแมลงสาบ ตาย นัมกุงช่วยกลุ่มผู้ก่อจลาจลบุกไปข้างหน้า แต่พวกเขาต้องเผชิญหน้ากับยามที่ติดอาวุธด้วยอาวุธระยะประชิดและอยู่ภายใต้การดูแลของรัฐมนตรีเมสัน เอ็ดการ์ถูกจับเป็นตัวประกัน แต่เคอร์ติสยอมให้เขาถูกฆ่าเพื่อจับตัวเมสัน บังคับให้เธอสั่งให้ยามที่เหลือยอมจำนน กลุ่มคนร้ายที่ตามหลังมายังคงจับยามไว้เป็นตัวประกัน ในขณะที่เคอร์ติสพาเมสัน นัมกุง โยนา เกรย์ นักสู้ฝีมือดี และทันยาและแอนดรูว์ (พ่อแม่สองคนที่ถูกพรากลูกไปจากพวกเขา) ไปยังส่วนหน้าของขบวนรถไฟ

กลุ่มของเคอร์ติสเดินทางผ่านรถไฟหรูหราหลายขบวน นัมกุงและโยนาจำสถานที่สำคัญแห่งหนึ่งได้ และคาดเดาว่าน้ำแข็งอาจละลายมากขึ้นเรื่อยๆ ทุกปี กลุ่มเดินทางมาถึงห้องเรียน ที่ซึ่งครูกำลังสอนเด็กๆ เกี่ยวกับความยิ่งใหญ่ของวิลฟอร์ด ชายหัวล้านนำไข่มาให้เด็กๆ เพื่อฉลองการเดินทางรอบโลกครั้งที่ 18 ของรถไฟ จากนั้นชายหัวล้านก็เดินไปที่กองกำลังท้ายขบวนและยิงพวกเขาด้วยปืนอัตโนมัติที่ซ่อนอยู่ใต้ไข่ ยามที่ถูกจับได้รับการปล่อยตัว เช่นเดียวกับฟรังโก ลูกน้องของเมสัน ครูซึ่งได้รับปืนจากชายหัวล้านฆ่าแอนดรูว์ก่อนที่เกรย์จะฆ่าเธอ ฟรังโกประกาศการประหารชีวิตกิลเลียมในห้องเรียน ทำให้เคอร์ติสประหารชีวิตเมสันตามไปเช่นกัน กลุ่มของเคอร์ติสเดินทางต่อไป แต่ฟรังโกตามทันและฆ่าเกรย์และทานยา จากนั้นฟรังโกก็ดูเหมือนจะถูกเคอร์ติสและนัมกุงฆ่าตาย

ในห้องโดยสารสุดท้ายก่อนถึงห้องเครื่องยนต์ นัมกุงเปิดเผยว่าเขาเก็บโครโนลมาเพื่อใช้เป็นระเบิดหนีออกจากรถไฟพร้อมกับโยนา โดยเชื่อว่าตอนนี้พวกเขาสามารถเอาชีวิตรอดข้างนอกได้แล้ว พร้อมชี้ให้เห็นน้ำแข็งที่กำลังละลาย เคอร์ติสอธิบายว่าในยุคแรกๆ ของรถไฟ ส่วนท้ายขบวนมีพฤติกรรมกินเนื้อคน เอ็ดการ์ยังเป็นทารกเมื่อเคอร์ติสฆ่าแม่ของเขา และเคอร์ติสกำลังจะกินเขา แต่กิลเลียมเสนอแขนที่ถูกตัดของเขาแทน ทำให้การนองเลือดหยุดลง เคอร์ติสต้องการเผชิญหน้ากับวิลฟอร์ดที่ก่อให้เกิดความโหดร้ายเช่นนี้ คลอด ผู้ช่วยของวิลฟอร์ด โผล่ออกมาจากหลังประตูห้องเครื่องยนต์เพื่อเชิญเคอร์ติสเข้าไปข้างใน

เคอร์ติสได้พบกับวิลฟอร์ด และด้วยความตกใจ เขารู้ว่าวิลฟอร์ดและกิลเลียมสมคบคิดกันจัดฉากการก่อกบฏของเคอร์ติส เพื่อลดจำนวนประชากรในส่วนท้ายขบวนรถไฟให้อยู่ในระดับที่ควบคุมได้ หลังจากสั่งประหารชีวิตผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ในส่วนท้ายขบวนรถไฟแล้ว วิลฟอร์ดก็เสนอตำแหน่งผู้นำขบวนรถไฟให้เคอร์ติส เคอร์ติสดูเหมือนจะพร้อมรับตำแหน่ง แต่แล้วโยนาก็เข้าควบคุมตัวคลอดด์ วิ่งเข้ามา และขอไม้ขีดไฟ ด้วยความสิ้นหวัง เธอจึงดึงแผ่นไม้พื้นออก เผยให้เห็นทิมมี ลูกชายของทันยา ซึ่งถูกบังคับให้ทำงานเป็นอะไหล่ทดแทนชิ้นส่วนเครื่องจักรที่ชำรุด เคอร์ติสตกใจมาก จึงซัดวิลฟอร์ดและช่วยทิมมีออกมาจากเครื่องจักร แต่เสียแขนไปข้างหนึ่งในกระบวนการนั้น แอนดี้ ลูกชายที่หายไปของแอนดรูว์ คลานออกมาจากซอกหลืบและปีนเข้าไปในแกนเครื่องยนต์ แม้ว่าเคอร์ติสจะขอร้องไม่ให้เข้าไปก็ตาม เคอร์ติสให้ไม้ขีดไฟแก่โยนาเพื่อจุดชนวนระเบิดโครโนล ขณะที่นัมกุงต่อสู้และฆ่าฟรังโกที่ตามพวกเขามา ประตูห้องเครื่องยนต์ได้รับความเสียหายจากการต่อสู้จนไม่สามารถปิดได้ ทำให้เคอร์ติสและนัมกุงต้องใช้ร่างกายของตนเองปกป้องโยนาและทิมมี่จากแรงระเบิด

การระเบิดทำให้เกิดหิมะถล่มจนรถไฟตกรางและพังยับเยิน เคอร์ติสและนัมกุงหมดสติ โยนาและทิมมี่จึงหนีออกจากซากรถไฟได้ พวกเขาเห็นหมีขั้วโลกอยู่ไกลๆ ซึ่งบ่งชี้ว่ายังมีสิ่งมีชีวิตอยู่ภายนอกรถไฟและไม่ได้สูญพันธุ์ไปอย่างที่พวกเขาเคยเชื่อมาตลอด

• คริส อีแวนส์รับบทเป็น เคอร์ติส เอเวอเร็ตต์ผู้นำการปฏิวัติ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}เกี่ยวกับตัวละครเคอร์ติส อีแวนส์กล่าวว่า "สำหรับผม ส่วนท้ายนั่นแหละ ผมคิดว่านั่นคือเคอร์ติส ผมคิดว่านั่นคือตัวตนของเขา ส่วนท้ายนั้นแข็งแกร่ง ดุดัน ยากลำบาก และเป็นของจริง ดังนั้นนั่นคือส่วนที่ผมสนุกที่สุด ตรงนั้นแหละ" ^{[ 20 ]}ผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดงแนะนำอีแวนส์ให้บง ซึ่งในตอนแรกบงมีความเข้าใจผิดเกี่ยวกับอีแวนส์ก่อนที่จะได้พบกันเนื่องจาก "ภาพลักษณ์ของชาวอเมริกันที่มีแต่กล้ามเนื้อ" แต่เขาก็เปลี่ยนความคิดนั้นอย่างรวดเร็วและอธิบายว่าอีแวนส์ "จริงๆ แล้วเป็นคนอ่อนไหวมากและมีด้านที่เงียบขรึมและเก็บตัว เขาเป็นคนฉลาดมาก ๆ และเขาก็เป็นผู้กำกับ" ^{[ 21 ]}บงได้รู้จักกับภาพยนตร์เรื่อง PunctureและSunshineซึ่งเขาอธิบายว่าการแสดงของอีแวนส์แสดงให้เห็นถึง "ความสามารถในการแสดงที่ละเอียดอ่อน" ของเขา บงและอีแวนส์ใช้เวลาหลายเดือนพูดคุยเกี่ยวกับบทสนทนา และบงได้รับความช่วยเหลือจากนักแสดงและทีมงาน รวมถึงอีแวนส์ด้วย เนื่องจากเป็นภาพยนตร์ภาษาอังกฤษเรื่องแรกของเขา^{[ 22 ]}บงกล่าวว่าสำหรับบทบาทของเคอร์ติส การซ่อนรูปร่างที่กำยำของอีแวนส์เป็นสิ่งที่ยากที่สุดในการทำงานกับนักแสดง โดยอธิบายว่า "เขาควรจะอยู่ในส่วนท้ายที่ยากจนเป็นเวลา 17 ปี กินแต่โปรตีนบล็อก และมันยากที่จะซ่อนมวลกล้ามเนื้อทั้งหมดนั้นด้วยเครื่องแต่งกายและการแต่งหน้า" ^{[ 23 ]}เมื่อถามว่าเขาประหลาดใจกับการตอบรับจากแฟนๆ หรือไม่ อีแวนส์กล่าวว่า "ผมประหลาดใจกับทุกอย่างเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ทุกเรื่องที่คุณสร้าง คุณหวังว่าผู้คนจะสนุกกับมัน แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เกินความคาดหวังของผมไปมาก" ^{[ 24 ] [ 25 ]}
• ซง คังโฮ รับบทเป็น นัมกุง มินซูผู้เชี่ยวชาญที่ออกแบบระบบรักษาความปลอดภัยบนรถไฟ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}เมื่อรับบทนี้ ซงกล่าวว่า "นี่เป็นครั้งที่สามที่ผมได้ร่วมงานกับผู้กำกับบง และการได้ร่วมงานกับผู้กำกับบงเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม... ครั้งนี้ การได้ร่วมงานกับนักแสดงที่ยอดเยี่ยมเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมมาก" ^{[ 26 ] [ 27 ]}บงกล่าวถึงนัมกุงว่า "เขาเป็นคนกำหนดตอนจบ เพราะเขามีวิสัยทัศน์เกี่ยวกับโลกนี้ที่แตกต่างจากของเคอร์ติส เขามีความปรารถนาที่จะออกไปนอกรถไฟ" ^{[ 28 ]}เกี่ยวกับชื่อตัวละคร บงกล่าวว่า "ผมกำลังมองหาชื่อที่ชาวต่างชาติออกเสียงยากที่สุด นัมกุง... มันยากจริงๆ มีมุกตลกเกี่ยวกับชื่อนี้ในภาพยนตร์ด้วย" ^{[ 29 ]}ซงรับบทเป็นตัวละครที่พูดภาษาเกาหลีเท่านั้น และถึงแม้จะยากลำบาก แต่เขากล่าวว่า "ในขณะเดียวกัน มันก็สดชื่นและสนุกมาก" ^{[ 26 ]}
• เอ็ด แฮร์ริสรับบทเป็น วิลฟอร์ดผู้สร้างและผู้ดูแลเครื่องยนต์^{[ 17 ] [ 18 ]}ดัสติน ฮอฟฟ์แมนเคยถูกพิจารณาให้รับบทนี้^{[ 30 ]}เกี่ยวกับตัวละครนี้ แฮร์ริสกล่าวว่า "เขาถูกสร้างขึ้นมาอย่างประณีต ว่าผู้ชายคนนี้เป็นใคร แล้วก็มีเรื่องใหญ่โตเกิดขึ้น และเขาก็เป็นแค่ชายชราคนหนึ่งที่กำลังทำอาหารเย็นโดยสวมเสื้อคลุม แต่ผู้กำกับบงต้องการให้เขาเป็นคนธรรมดาๆ เรียบง่าย และดูแปลกๆ ในแบบนั้น" ^{[ 31 ]}แฮร์ริสยังเสริมอีกว่า ตัวละครนี้ "น่าจะเป็นการรวมกันของคนหลายๆ คน" ^{[ 31 ]}บทบาทของวิลฟอร์ดเป็นบทสุดท้ายที่ได้รับการคัดเลือก และเป็นเพื่อนและผู้กำกับภาพยนตร์ด้วยกันอย่างพัค ชาน-วุคที่แนะนำแฮร์ริสให้รับบทนี้^{[ 32 ]}บงกล่าวว่า วิลฟอร์ดจำเป็นต้องรับบทโดยผู้ที่มี "บุคลิกและฝีมือการแสดงที่ยอดเยี่ยมตั้งแต่วินาทีแรกที่ปรากฏตัวเพื่อโน้มน้าวผู้ชม" และเสริมว่า "[แฮร์ริส] ทำให้วิลฟอร์ดกลายเป็นตัวละครที่มีชีวิตชีวาและเสียดสี พร้อมเสน่ห์ที่เพิ่มเข้ามา" ^{[ 19 ]}เมื่อรับบทเป็นวิลฟอร์ด แฮร์ริสกล่าวว่า "ตอนที่ผมได้รับบทนี้ ผมได้รับแจ้งว่าผู้กำกับบงเป็นผู้กำกับชาวเกาหลี และเขาเคยสร้างภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ มาบ้าง แต่ผมไม่เคยดูเรื่องไหนเลย... ผมคิดว่าภาพยนตร์เหล่านั้นเป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมมาก ซึ่งทำให้ผมอยากร่วมงานกับเขา ผมเป็นแฟนตัวยงของเขา" ^{[ 33 ]}แฮร์ริสชื่นชมบงเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งแนวทางการตัดต่อภาพยนตร์ระหว่างการถ่ายทำ^{[ 33 ]}นับตั้งแต่ภาพยนตร์ออกฉาย บงได้เปิดเผยข้อมูลเบื้องหลังเกี่ยวกับตัวละคร เช่น วิลฟอร์ดเป็นไบเซ็กชวล "เขานอนกับโคลด เอ็กเฮด เมสัน และครูที่กำลังตั้งครรภ์ แต่ 'คนรักแท้' ของเขาคือเครื่องยนต์" ^{[ 34 ]}ไทเลอร์ จอห์น วิลเลียมส์ รับบทเป็นวิลฟอร์ดวัยหนุ่ม^{[ 35 ]}
• จอห์น เฮิร์ตรับบทเป็น กิลเลียมผู้นำทางจิตวิญญาณของกลุ่มคนส่วนท้าย^{[ 17 ] [ 18 ]}บงเห็นเฮิร์ตครั้งแรกใน ภาพยนตร์เรื่อง The Elephant Manตอนที่เขาเรียนอยู่ชั้นมัธยมต้น ซึ่งทำให้เขาสนใจในตัวนักแสดงคนนี้ สำหรับบทกิลเลียม เขาต้องการนักแสดงที่อายุมากกว่า แต่มีความสามารถในการ "ถ่ายทอดบรรยากาศแห่งจิตวิญญาณ" ^{[ 19 ]}เกี่ยวกับตัวละครของกิลเลียม เฮิร์ตกล่าวว่า "เขาดูคลุมเครืออย่างแน่นอน แต่เขาก็คลุมเครือด้วยเหตุผลบางอย่าง แม้ว่าผมจะยังไม่แน่ใจนักว่าเหตุผลนั้นคืออะไร" เขากล่าวเสริมว่า "สำหรับกิลเลียมแล้ว เขาเชื่อในสถานะที่เป็นอยู่ แต่เขาก็เห็นตัวเองเป็นมนุษยธรรมอย่างแท้จริง หมายความว่าเขาได้มอบแขนขาของเขาให้กับคนเหล่านี้จริงๆ" ^{[ 36 ]}เฮิร์ตกล่าวว่าบทบาทของกิลเลียมเป็นบทบาทที่ท้าทายทางกายภาพมาก เพราะ "ความจริงที่ว่าผมต้องมัดขาข้างหนึ่งไว้ด้านหลัง พยายามเดินโซเซไปมาด้วยไม้ค้ำยันที่ใช้งานยากเหล่านั้น... และต้องทำให้ดูเหมือนว่าผมทำแบบนั้นมาหลายปีแล้ว" ^{[ 37 ]}เขายังยอมรับถึงการสนับสนุนการทำงานร่วมกันของบง โดยอนุญาตให้นักแสดงและทีมงาน "ตีความสิ่งต่างๆ ตามที่เราต้องการ ตามที่เราเห็นสมควร" รวมถึงการให้คำแนะนำเพิ่มเติมในการแสดงด้วย^{[ 36 ]}เฮิร์ตกล่าวถึงบงว่า "ผมตกหลุมรักเขา เขาเยี่ยมมาก ผมยังไม่เคยดูอะไรเลย ผมยังไม่เคยดูMotherหรืออะไรเลย ซึ่งผมก็ดูทันทีที่กลับถึงบ้าน ผมคิดว่า 'ว้าว นั่นคือคนที่ผมคุยด้วยนี่นา' ขอบคุณพระเจ้าที่สัญชาตญาณหายไปจากผมหมดแล้ว ผมชื่นชอบเขาในตอนนั้น และผมก็ชื่นชอบเขามาตลอด" ^{[ 38 ] [ 39 ]}รวมถึงก่อนหน้านี้ได้กล่าวเสริมว่า "เขาค่อนข้างแตกต่าง แต่ในเชิงเทคนิคแล้ว เขาฉลาดพอๆ กับฮิตช์ค็อกนั่นถือว่าน่าทึ่งมาก... เขาเป็นหนึ่งในผู้กำกับที่ดีที่สุดที่ฉันเคยร่วมงานด้วย ฉันชอบร่วมงานกับเขามากจริงๆ" ^{[ 40 ]}
• ทิลดา สวินตัน รับบทเป็น มือขวาของรัฐมนตรีเมสัน วิลฟอร์ด ผู้บัญชาการลำดับที่สองบนรถไฟ และโฆษกของวิลฟอร์ดตลอด 17 ปีที่ผ่านมา ^{[ 19 ] [ 17 ] [ 18 ]}เกี่ยวกับตัวละครนี้ สวินตันกล่าวว่า "เมสันเป็นตัวละครที่ค่อนข้างน่ากลัว ดังนั้นเรารู้สึกว่าเรากำลังจัดการกับความสุดขั้ว แต่ความจริงก็คือเราไม่จำเป็นต้องไปไกลขนาดนั้น ลองดูฮิตเลอร์ที่มีผมย้อมสีดำและกัดดาฟีที่มีเหรียญที่ทำด้วยมือติดอยู่บนเสื้อแจ็คเก็ตของเขา" ^{[ 7 ]}สวินตันเตรียมตัวสำหรับบทบาทนี้โดยการศึกษาตัวตลกทางการเมืองตลอดประวัติศาสตร์ และเมสัน ในคำพูดของสวินตัน "เป็นการผสมผสานอย่างสมบูรณ์แบบของตัวตลกทางการเมืองที่น่ากลัวและบ้าคลั่งทั้งหมด" สวินตันเสริมว่าตัวละครนี้เป็นการผสมผสานระหว่างมาร์กาเร็ตแทตเชอร์ มูอัมมาร์ กัดดาฟี อดอล์ฟฮิตเลอร์และซิลวิโอ เบอร์ลุสโคนี^{[ 41 ] [ 42 ]}สำเนียงยอร์กเชียร์ที่สวินตันใช้มีพื้นฐานมาจากคนในวัยเด็กของเธอที่มีสำเนียงนั้น และสำหรับเธอแล้ว “ถือเป็นตัวอย่างแรกเริ่มของอำนาจ” ^{[ 7 ]}ทิลดาและบงพบกันที่เทศกาลภาพยนตร์คานส์เมื่อ ภาพยนตร์ เรื่อง We Need to Talk About Kevinเข้าฉาย และทั้งคู่ต่างต้องการทำงานร่วมกัน ในบทดั้งเดิมบทหนึ่ง เมสันเป็นชายวัยกลางคนและถูกกล่าวถึงครั้งแรกว่าเป็น “คนรักสงบ” ดังนั้นบงจึงเปลี่ยนบทและเสนอให้สวินตัน บงกล่าวเสริมว่า “เดิมทีผมคุยกับจอห์น ซี. ไรลีย์เกี่ยวกับการรับบทเมสัน” ^{[ 43 ] [ 44 ]}เกี่ยวกับรูปลักษณ์ของเมสัน บงกล่าวว่า “ทิลดาต้องการให้ลุคนี้ไปไกลกว่านั้น และผมต้องดึงเธอกลับมา ในเวลานั้นเธอต้องการเปลี่ยนแปลงตัวเองและดูแตกต่างจากที่เคยเป็นมาก่อน ผมเห็นด้วยอย่างยิ่ง เห็นได้ชัดว่ามีบางอย่างที่เริ่มต้นลุคนี้ทั้งหมด” นอกจากนี้ สวินตันยังกล่าวว่า "ขณะที่เรากำลังเล่นอยู่ เราก็มีไอเดียเหล่านี้ เช่น หน้าอกที่ห้อยย้อยอย่างน่าอัศจรรย์... และเจมี่ เบลล์ก็ชอบที่จะสวมมันอยู่แล้ว เรามีรูปของเขาด้วย รูปหมู่คณะของเรามี [เบลล์] สวมหน้าอกของเมสัน" ^{[ 45 ] [ 46 ]}บองได้รับแรงบันดาลใจจากรูปถ่ายที่ออนเดรย์ เนควาซิลพบ ซึ่งเป็นรูปของผู้หญิงคนหนึ่งภายในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติแห่งชาติและเขาได้แสดงภาพนั้นให้ทิลดาดู ซึ่ง "ชอบมันมาก" ^{[ 47 ] [ 48 ]}รูปลักษณ์ของเมสันนั้นอิงจากร็อกซี คอลลี เลย์บอร์น^{[ 49 ]}
• เจมี่ เบลล์ รับบท เป็นผู้ช่วยคนสนิทของเอ็ดการ์ เคอร์ติส^{[ 19 ] [ 17 ] [ 18 ]}เมื่อรับบทนี้ เบลล์กล่าวว่า "เหตุผลที่ผมอยากเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้ก็เพราะสิ่งที่ผู้กำกับบงพูดถึงมัน มันเป็นวิสัยทัศน์ของเขาที่เขานำมาเสนอ และผมคิดว่าสิ่งที่มันสื่อถึงนั้นสำคัญสำหรับผม" ^{[ 50 ]}เมื่อถูกถามถึงการแสดงที่ตีความแตกต่างจากบทภาพยนตร์บนหน้าจอ นักเขียนมาสเตอร์สันกล่าวว่า "[เบลล์] ซุกซนและเจ้าเล่ห์มากในบทเอ็ดการ์ ซึ่งผมไม่ได้คาดเดาจากตัวละครของเขา นั่นอาจจะเป็นเจมี่เองก็ได้" ^{[ 51 ]}และเกี่ยวกับการแสดงของเขา "ผมคิดว่าการแสดงของ [เบลล์] ส่วนใหญ่เป็นการด้นสด และทำได้อย่างยอดเยี่ยม" ^{[ 52 ]}เมื่อเชื่อมโยงกับตัวละคร เบลล์กล่าวว่า "คุณรู้ไหม ผมเองก็มาจากชนชั้นแรงงานเช่นกัน มีความรู้สึกว่าผมต้องเอาชนะบางสิ่งบางอย่างและทดสอบตัวเองจริงๆ ดังนั้นในแง่หนึ่ง เอ็ดการ์จึงคล้ายคลึงกันมาก เขาไม่มีอะไรเลยจริงๆ และเขาเป็นคนที่ต่ำต้อยที่สุดในบรรดาคนเหล่านี้" ^{[ 50 ]}
• อ็อกตาเวีย สเปนเซอร์รับบทเป็น ทันยาแม่ผู้แน่วแน่ที่ตั้งใจจะพาลูกชายกลับคืนมา^{[ 17 ] [ 18 ]}แม้จะไม่มีคุณสมบัติของนักสู้ แต่เธอก็เข้าร่วมในการกบฏและพูดแทนผู้คนในส่วนท้าย^{[ 19 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นครั้งแรกที่สเปนเซอร์ได้ทำงานใน แนว ไซไฟสเปนเซอร์กล่าวถึงบงว่าเป็น " ผู้กำกับที่มีเอกลักษณ์ " และแสดงความเสียใจต่อข้อเสนอของสตูดิโอที่จะตัดต่อภาพยนตร์^{[ 53 ]}เกี่ยวกับภาพจากประวัติศาสตร์ที่อ้างอิง บงกล่าวว่า "เมื่อตัวละครของ [สเปนเซอร์] ถูกทหารทำร้าย มันตั้งใจที่จะเตือนผู้คนถึง เหตุการณ์ ร็อดนีย์ คิง บ้าง " ^{[ 28 ]}เกี่ยวกับข้อความของภาพยนตร์ สเปนเซอร์กล่าวว่า "เราทุกคนปกคลุมไปด้วยควันและฝุ่นละอองจากการไม่ล้างตัวเป็นเวลาหลายปีและอนุภาคในอากาศ และเราทุกคนมีสีเดียวกันหากคุณมองดู" ^{[ 28 ]}
• อีเวน เบรมเนอร์รับบทเป็น แอนดรูว์พ่อผู้ไร้ที่พึ่งซึ่งปรารถนาเพียงปกป้องลูกชายของเขา^{[ 17 ] [ 18 ] [ 54 ]}เมื่อรับบทนี้ เบรมเนอร์กล่าวว่า "ผมได้ดูภาพยนตร์เรื่องMother ของผู้กำกับบง ซึ่งผมประทับใจมาก เขามีความรู้สึกที่กล้าหาญเกี่ยวกับตัวละคร และเขาเป็นผู้กำกับที่หาได้ยากในการคัดเลือกนักแสดงที่เขาชอบจริงๆ" ^{[ 19 ]}แม้ว่าภาพลักษณ์ของตัวละครแอนดรูว์จะอ่อนแอและเปราะบาง แต่บงต้องการนักแสดงที่สามารถถ่ายทอดอารมณ์ดิบๆ ของตัวละครไปยังผู้ชมได้โดยตรง^{[ 19 ]}บงกลายเป็นแฟนคลับของเบรมเนอร์หลังจากได้ดูการแสดงของเขาในNaked เกี่ยว กับเบรมเนอร์ บงกล่าวว่า "สักวันหนึ่งเขาจะกลายเป็นนักแสดงอย่างบยอน ฮีบง " ^{[ 19 ]}
• โก อาซอง (ระบุชื่อในเครดิตว่า โก อาซอง) รับบทเป็น นัมกุง โยนาลูกสาววัย 17 ปีของนัมกุง มินซู^{[ 17 ] [ 18 ]}เมื่อรับบทนี้ โกกล่าวว่า "มันเหมือนกับการกลับไปสู่จุดเริ่มต้น ผู้กำกับบงให้คำแนะนำ และคุณซงก็ให้คำปรึกษาหรือแนวทางแก่ผม ดังนั้นมันจึงรู้สึกเหมือนผมได้กลับมาเล่นภาพยนตร์เรื่องแรกของผมคือThe Host " ^{[ 19 ]}เกี่ยวกับชื่อตัวละครของเธอ โกกล่าวว่า "[บง] คิดชื่อให้โยนาไม่ออก เขาเลยตั้งชื่อเธอว่า "เด็กสาวชาวอินูอิต" ^{[ 26 ]}ฉันให้เขาดู อัลบั้มของ นาสติโยนาแล้วเขาก็บอกว่า "ใช่เลย!" พร้อมเสริมว่า "มันยังเข้ากับตัวละครในพระคัมภีร์อย่างโยนาห์ [ออกเสียงว่าโยนาในบางภาษา รวมถึงภาษาเกาหลี] และให้ความรู้สึกที่ถูกต้องด้วย" เธอกล่าวเสริมว่าเธอพูดด้วยสำเนียงผสมระหว่างสหรัฐอเมริกา ฟิลิปปินส์ และอินเดีย และได้ขอคำแนะนำเรื่องการออกเสียงภาษาอังกฤษจากนักแสดงร่วมอย่างอีเวน เบรมเนอร์^{[ 55 ]}โกอธิบายว่าโยนาเป็น "คนที่เฉยเมยต่อความทะเยอทะยานของมินซูอย่างสิ้นเชิง แม้ว่าเธอจะรู้ เธอก็คงไม่สนใจ" ^{[ 56 ]}เกี่ยวกับภูมิหลังของโยนา บงเปิดเผยว่า "แม่ของโยนาเป็นผู้นำการปฏิวัติของกลุ่ม Frozen Seven เพราะเธอเป็นชาวอินูอิต เธอเชื่อมั่นว่าเธอสามารถทนต่อความหนาวเย็นได้" อย่างไรก็ตาม เธอออกไปเร็วเกินไป” ^{[ 57 ]}
• อลิสัน พิลล์ รับบท เป็นครูที่กำลังสอนนักเรียนรุ่นเยาว์ในห้องเรียน บริเวณด้านหน้าของสโนว์เพียร์เซอร์^{[ 58 ] [ 59 ]}
• วลาด อิวานอฟ รับบทเป็น ฟรังโกผู้เฒ่า ผู้ช่วยที่ดูเหมือนจะทำลายไม่ได้ ทำงานให้กับรัฐมนตรีเมสัน^{[ 60 ] [ 61 ]}
• ลุค ปาสควาลีโนรับบทเป็นบอดี้การ์ดของเกรย์ กิลเลียม นักรบผู้แข็งแกร่ง ว่องไว และคล่องแคล่วที่เชี่ยวชาญการใช้มีด^{[ 62 ] [ 63 ]}เมื่อรับบทเป็นเกรย์ ปาสควาลีโนกล่าวว่า "ผมได้ร่วมงานกับนักแสดงในฝันและ [บง] ซึ่งผมคิดว่าเขาเป็นอัจฉริยะ ผมรู้สึกโชคดีและเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับโอกาสนี้" ^{[ 64 ]}เกรย์มีรอยสักต่างๆ บนร่างกาย แต่ละรอยดูเหมือนจะมีเรื่องราวเฉพาะ รวมถึงชื่อของกิลเลียมที่สักไว้ที่หน้าอกด้านหัวใจ^{[ 63 ] [ 65 ]}หลังจากภาพยนตร์ออกฉาย บงได้เปิดเผยข้อมูลเบื้องหลังว่า "มีความสัมพันธ์แบบรักร่วมเพศระหว่างผู้ชาย กิลเลียมและเกรย์ดูเหมือนจะเป็นคู่รักที่มีอายุห่างกันมาก กิลเลียมเป็นคนที่เกรย์ชื่นชมอย่างมาก แน่นอน แต่เราอาจจินตนาการได้ว่าพวกเขานอนด้วยกัน และกิลเลียมส่งเกรย์ไปหาเคอร์ติส" ^{[ 34 ]}

นอกจากนี้Adnan Haskovićรับบทเป็น Franco the Younger ผู้ปฏิบัติการของกองทัพที่นำโดย Mason; ^{[ 66 ] [ 67 ]} Clark Middletonรับบทเป็นจิตรกร ซึ่งมักจะวาดภาพผู้โดยสารคนอื่นๆ หรือเหตุการณ์สำคัญๆ เพื่อบันทึกชีวิตและความตายของชนชั้นล่างด้วยภาพ; ^{[ 68 ]} Emma Levie รับบทเป็น Claude ผู้ช่วยของ Wilford ซึ่งอาจมีความสัมพันธ์กับ Wilford; ^{[ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]} Tómas Lemarquisรับบทเป็น Egg-head หนึ่งในสายลับของ Wilford ที่ช่วยเหลือในการสังหารหมู่ในงานฉลองปีใหม่; ^{[ 74 ] [ 75 ]} Steve Parkรับบทเป็น Fuyu ผู้ช่วยที่เคร่งครัดของ Mason; ^{[ 76 ] [ 77 ]}และPaul Lazarรับบทเป็น Paul หนึ่งในกบฏในกองทัพของ Curtis ที่ทำบล็อกโปรตีน^{[ 78 ] [ 79 ]}ผู้สร้างนิยายภาพJean-Marc Rochetteและ Benjamin Legrand ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องนี้ในบทรับเชิญ^{[ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]}

ในฤดูหนาวปี 2548 บงได้พบกับหนังสือการ์ตูนชุดLe Transperceneige ของ Jean-Marc Rochette ที่ร้านหนังสือการ์ตูนใกล้กับมหาวิทยาลัยฮงอิกและอ่านจบทั้งชุดขณะยืนอยู่หน้าชั้นหนังสือที่เขาพบมัน^{[ 84 ] [ 85 ]}เขาหลงใหลในแนวคิดของผู้คนที่ดิ้นรนเพื่อเอาชีวิตรอดบนรถไฟ และวิธีการแบ่งชั้นทางสังคม ในแต่ละส่วน บงได้นำหนังสือการ์ตูนชุดนี้ไปให้เพื่อนของเขา คือผู้กำกับพัค ชาน-วุคและโปรดิวเซอร์อี แท-ฮุน ซึ่งพวกเขาก็ชื่นชอบเช่นกัน^{[ 86 ]}แม้ว่าบงจะชื่นชมหนังสือการ์ตูนต้นฉบับ แต่เขาก็ตระหนักในไม่ช้าว่าภาพยนตร์อย่างSnowpiercerจำเป็นต้องมีมุมมองใหม่ บงกล่าวว่า "...ผมต้องคิดเรื่องราวและตัวละครใหม่ทั้งหมดเพื่อสร้างSnowpiercerที่มีพลวัตและเต็มไปด้วยความตื่นเต้นเร้าใจแบบภาพยนตร์" ^{[ 87 ]}

ในปีต่อมา บริษัทผลิตภาพยนตร์ Moho Film ของพัคได้ซื้อลิขสิทธิ์เรื่องราวต้นฉบับของSnowpiercerให้กับบง และในปี 2007 ลิขสิทธิ์เรื่องราวดังกล่าวก็ได้รับการขยายออกไป ร่างบทภาพยนตร์ฉบับแรกของSnowpiercerเสร็จสมบูรณ์ในวันที่ 15 กันยายน 2010 และในเดือนธันวาคม ร่างบทภาพยนตร์ฉบับที่สองก็เสร็จสมบูรณ์และได้รับการแก้ไข^{[ 88 ]}ในวันที่ 4 ตุลาคม 2010 บง ขณะอยู่ที่เทศกาลภาพยนตร์นานาแวนคูเวอร์ได้พิจารณาแนวคิดที่จะถ่ายทำภาพยนตร์ในแคนาดาในเบื้องต้น เนื่องจากแคนาดามี "...โครงสร้างพื้นฐานที่ยอดเยี่ยมสำหรับการสร้างภาพยนตร์ และชาวเกาหลีที่อาศัยอยู่ในต่างแดนก็มีส่วนร่วมในอุตสาหกรรมภาพยนตร์เป็นอย่างมาก" ^{[ 88 ]}บงต้องการสตูดิโอภาพยนตร์ที่มีพื้นที่ยาว 75 ถึง 100 เมตร เพื่อใช้ตู้รถไฟสี่ตู้เชื่อมต่อกัน ทีมงานฝ่ายผลิตได้เดินทางไปยุโรปเพื่อสำรวจสตูดิโอ และได้เลือกสตูดิโอสองแห่ง ได้แก่Barrandov Studiosในสาธารณรัฐเช็ก และKorda Studiosในฮังการี ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2554 โปรดิวเซอร์ชาวเช็กที่ทีมงานฝ่ายผลิตจ้างมาได้เริ่มเจรจากับสตูดิโอภาพยนตร์สองแห่งเพื่อตรวจสอบความพร้อม ในที่สุด Barrandov Studios ก็ได้รับเลือกให้เป็นสตูดิโอภาพยนตร์และผู้ให้บริการด้านการผลิตของSnowpiercer ^{[ 89 ] [ 90 ]}

เมื่อวันที่ 18 มกราคม 2012 เคลลี่ มาสเตอร์สันได้รับการว่าจ้างให้เขียนบทใหม่ก่อนที่จะเริ่มการผลิต เนื่องจากบงได้เห็นผลงานบทภาพยนตร์ของเขาในเรื่องBefore the Devil Knows You're Deadและประทับใจกับโทนของความมืดมนและความเฉียบคมในเรื่องราว^{[ 91 ] [ 92 ]}เดิมทีบงและมาสเตอร์สันจินตนาการถึงเรื่องราวความรักโรแมนติกสำหรับตัวเอก แต่พวกเขาได้ละทิ้งความคิดนั้นในร่างบทภาพยนตร์ฉบับต่อมา^{[ 93 ]}เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2013 ในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปูซานบงยอมรับถึงความท้าทายในการดัดแปลงเรื่องราวดังกล่าวให้เข้ากับข้อจำกัดของภาพยนตร์ ซึ่งเขาต้องตัดฉากบางฉากออกจากนิยายภาพ "...ผมต้องถ่ายทอดเรื่องราวอันยาวนานนั้นลงในภาพยนตร์สองชั่วโมง ดังนั้นแทนที่จะตัดฉากบางฉากออกจากหนังสือการ์ตูน ผมจึงเขียนเรื่องราวทั้งหมดใหม่เพื่อให้พอดีกับกรอบเวลาดังกล่าว" ^{[ 94 ] [ 95 ]}

เมื่อวันที่ 13 มกราคม 2012 คริส อีแวนส์เริ่มเจรจาเพื่อรับบทนำในภาพยนตร์ดัดแปลง และต่อมาได้รับการยืนยันให้เป็นนักแสดงนำชายของภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 96 ]}เมื่อวันที่ 17 มกราคม 2012 ทิลดา สวินตันและเจมี่ เบลล์ได้รับการยืนยันว่ากำลังเจรจาเพื่อเข้าร่วมโครงการ^{[ 97 ]}สวินตันได้พบกับบงเป็นครั้งแรกที่เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ซึ่งเธอมีความคิดว่าเธอไม่ต้องการสร้างภาพยนตร์เรื่องอื่นอีก ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่เธอทำหลังจากภาพยนตร์แต่ละเรื่อง: "และเงื่อนไขเดียว (และเงื่อนไขเดียวเท่านั้น) ที่ฉันจะสร้างภาพยนตร์เรื่องอื่นคือ ฉันจะต้องสนุก^{[ 98 ]}ดังนั้นเราจึงเริ่มเล่นกับไอเดียว่าอะไรที่จะทำให้เราสนุกเกี่ยวกับเรื่องนี้" บงและสวินตันทดลองกับเสียง ท่าทาง และรูปลักษณ์โดยรวมของตัวละครเมสัน^{[ 99 ]}เมื่อวันที่ 18 มกราคม 2012 มีการยืนยันว่า John Hurtได้รับบท โดย Hurt กล่าวว่า "ทีมงานภาพยนตร์ทุกคนเรียก [Bong] ด้วยความเคารพอย่างสูงว่า 'ผู้กำกับ Bong' ผมรักความจริงที่ว่าผมได้ทำงานให้กับผู้กำกับ Bong" ^{[ 100 ]}เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2012 Octavia Spencer ได้เข้าร่วมทีมนักแสดงในโครงการของ Bong ในบทบาทของ "ผู้โดยสารบนรถไฟที่เข้าร่วมการก่อจลาจลเพื่อช่วยลูกชายของเธอ" ^{[ 101 ]} Ed Harrisพูดถึงความรักที่มีต่อภาพยนตร์ของ Bong Joon-ho และต้องการร่วมงานกับเขา "ผมอยากทำเรื่องนี้ ผมไม่สนว่าเขาจะขอให้ผมทำอะไร เพราะเขาเป็นผู้สร้างภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมจริงๆ" ^{[ 102 ]}เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2012 Ewen Bremner ได้เข้าร่วมทีมนักแสดงในภาพยนตร์ของ Bong ^{[ 103 ] [ 104 ] [ 105 ]}เมื่อวันที่ 3 เมษายน 2555 มีการยืนยันว่า ลุค ปาสควาลีโนได้เข้าร่วมแสดงในซีรีส์นี้^{[ 106 ] [ 107 ]}

บงกล่าวว่าใช้เวลาสี่ปีในการพัฒนาโครงการ และอีกสามปีในการผลิตร่วมกับพัค^{[ 22 ]}โดยกล่าวว่า "วันนี้ ผมรู้สึกว่าผมได้เอาชนะโรคร้ายแรง เหมือนกับเซลล์มะเร็งที่เข้ายึดครองร่างกายของผมในช่วงเวลานั้น" รวมถึงแสดงความสนใจที่จะสร้างภาพยนตร์ขนาดเล็กในอนาคต^{[ 108 ]}ประเทศที่ใช้ในการผลิตภาพยนตร์ ได้แก่ สาธารณรัฐเช็ก ฝรั่งเศส เกาหลีใต้ และสหรัฐอเมริกา

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2554 สตูดิโอได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่ถ่ายทำ และในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2554 บงและทีมงานฝ่ายผลิตของเขาได้ย้ายไปที่สาธารณรัฐเช็ก^{[ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]}ในช่วงระหว่างเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2554 ถึงเมษายน พ.ศ. 2555 สมาชิกหลักของทีมงานได้รับการคัดเลือกและยืนยัน ได้แก่ Ondřej Nekvasil, Eric Durst, Julian Spencer และ Marco Beltrami การเตรียมการผลิตเริ่มต้นขึ้นในไทโรลประเทศออสเตรียในช่วงกลางเดือนมีนาคมเป็นเวลาหนึ่งวันเพื่อถ่ายทำฉากหิมะบนธารน้ำแข็งฮินเทอร์ทักซ์ซึ่งมีสภาพที่ยอดเยี่ยมและสภาพอากาศที่สมบูรณ์แบบ^{[ 112 ] [ 113 ]}เมื่อวันที่ 3 เมษายน 2555 การถ่ายทำหลักได้เริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการในกรุงปรากประเทศเช็ก ณ สตูดิโอ Barrandov โดยใช้กิมบอลบนเวทีเสียงที่เชื่อมต่อกัน หลังจากการถ่ายทำเตรียมการผลิตเสร็จสิ้นในช่วงปลายเดือนมีนาคม ด้วยงบประมาณที่กล่าวไว้ใกล้เคียง 42 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งถือเป็นงบประมาณภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดตลอดกาลสำหรับภาพยนตร์ใดๆ ที่มีนักลงทุนชาวเกาหลี^{[ 114 ]}

บงจุนโฮถ่ายทำSnowpiercerด้วย ฟิล์ม 35 มม . ในอัตราส่วนภาพ1.85:1 ^{[ 115 ] [ 116 ]}ประมาณเก้าสิบเปอร์เซ็นต์ของภาพยนตร์ถ่ายทำในสตูดิโอ ความปรารถนาเดิมของบงจุนโฮคือการถ่ายทำภาพยนตร์ทั้งหมดในเกาหลี แต่การหาสตูดิโอขนาดใหญ่พอที่จะรองรับฉากขนาดดังกล่าวเป็นเรื่องยาก ดังนั้นจึงใช้สตูดิโอ Barrandov แทน ซึ่งต้องสร้างแบบจำลองรถไฟขนาด 100 เมตร^{[ 114 ] [ 117 ]}ในการเลือกใช้สตูดิโอ Barrandov บงจุนโฮอธิบายว่า "งานศิลปะทั้งหมด ฉากรถไฟขนาดใหญ่ และกิมบอลเสร็จสมบูรณ์และใช้งานได้อย่างเต็มที่ การถ่ายทำที่สตูดิโอ Barrandov จะไม่มีวันหยุดด้วยเครื่องยนต์ที่ไม่มีวันดับ" ^{[ 118 ]}การใช้สตูดิโอของบงทำให้เขาและทีมงานสามารถทำการทดลองอย่างพิถีพิถันเพื่อสร้างการเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่องโดยการจัดฉากภาพยนตร์บนกิมบอลไจโรสโคปขนาดใหญ่ ซึ่งสามารถกลิ้งไปมาหรือโค้งงอได้อย่างสมจริง เพื่อให้รถไฟมีความรู้สึกสามมิติ^{[ 119 ]}เกือบทุกช็อตภายในรถไฟถ่ายทำโดยให้ส่วนท้ายอยู่ทางซ้ายของตัวละครบนหน้าจอ และหัวรถจักรอยู่ทางขวา นี่เป็น "ระเบียบวินัย" ที่บงต้องการ "รักษาพลังงานนั้นไว้ และให้ผู้ชมรู้สึกว่าไม่ว่าช็อตจะเคลื่อนไหวไปทางใด ตัวละครก็กำลังไปทางนั้น" ^{[ 120 ]}

Flash SFX ซึ่งเป็นทีมที่เกี่ยวข้องกับการสร้างกิมบอลระบุว่า "ความท้าทายหลักของงานด้านเอฟเฟกต์ทางกายภาพคือการคิดค้นและพัฒนาระบบที่สามารถจำลองการเคลื่อนไหวของรถไฟที่กำลังเคลื่อนที่ได้อย่างสมบูรณ์แบบ เราสามารถสร้างระบบกิมบอลขนาดใหญ่ที่รองรับตู้รถไฟที่มีน้ำหนักรวมเกือบ 100 ตันได้ มันสามารถจำลองการเคลื่อนไหวและการสั่นสะเทือนด้านข้างทั้งหมดของรถไฟ รวมถึงเส้นโค้งจำลองของรางรถไฟได้อย่างสมบูรณ์แบบ" ^{[ 121 ]}

เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2555 การถ่ายทำหลักเสร็จสิ้นอย่างเป็นทางการที่สตูดิโอ Barrandov หลังจากถ่ายทำเป็นเวลา 72 วัน^{[ 122 ] [ 123 ]}โดยมีการดำเนินการหลังการถ่ายทำในเกาหลีใต้ และบงเริ่มตัดต่อภาพยนตร์เพื่อเตรียมออกฉาย^{[ 123 ]}

บริษัทวิชวลเอฟเฟ็กต์Scanline VFXทำงานในภาพยนตร์เรื่อง Snowpiercer ^{[ 124 ]}บริษัทนี้ทำงานหลักๆ เกี่ยวกับฉากภายนอกของภาพยนตร์ ได้แก่ เมืองน้ำแข็ง สะพานเยคาเทรินา ภูมิทัศน์ท่าเรือน้ำแข็งในร้านซูชิ ฉาก "Frozen Seven" สวนอุตสาหกรรมในฉากยิงปืน และสภาพแวดล้อมหลังหิมะถล่มและอุบัติเหตุในตอนท้ายของภาพยนตร์^{[ 125 ]}เนื่องจากมีแบบร่าง สตอรี่บอร์ด และแนวคิดพื้นฐานของตู้รถไฟอยู่แล้ว บริษัทจึงเริ่มพัฒนาตู้รถไฟSnowpiercer มากกว่า 60 เวอร์ชันที่แตกต่างกัน ดังนั้น มิเชล มีลเค ผู้ควบคุมวิชวลเอฟเฟ็กต์จึงกล่าวว่า "...เรา [มี] ความคิดที่ดีเกี่ยวกับวิสัยทัศน์ของผู้กำกับบง เราเห็นสิ่งที่เขาชอบ และสิ่งที่ไม่เหมาะกับภาพยนตร์เรื่องนี้" ^{[ 125 ]}

เอริค เดอร์สต์ นักออกแบบวิชวลเอฟเฟ็กต์ กล่าวถึง Aquarium Car ว่าเป็นความท้าทายที่น่าสนใจในด้านแสง โดยมีความแตกต่างระหว่างสภาพแวดล้อมที่เป็นน้ำด้านหนึ่งและภูมิทัศน์ที่เป็นน้ำแข็งอีกด้านหนึ่ง เดอร์สต์และทีมงานของเขา รวมถึงอเล็กซ์ ฮง ผู้กำกับภาพ ได้ใช้แสง "ส่องผ่านถาดน้ำบนโครงสร้างตู้ปลา" ^{[ 124 ]}เดอร์สต์เสริมว่า "สิ่งเหล่านี้หักเหแสงที่ส่องลงบนนักแสดง จำลองวิธีที่แสงจะทำปฏิกิริยาในสภาพแวดล้อมตู้ปลาจริง" ในการสร้างโลกนั้น มาร์ค เบรกสเปียร์และทีมงานของเขาในแวนคูเวอร์ใช้เวลาจำนวนมากที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแวนคูเวอร์เพื่อศึกษา "ปลา สภาพแวดล้อมของแสง วิธีที่แสงหักเหผ่านน้ำและกระจก รวมถึงวิธีที่มันบิดเบือนรูปร่างของปลาขณะที่พวกมันว่ายผ่าน" ^{[ 124 ]}

หนึ่งในความท้าทายที่สำคัญที่สุดในการสร้างเอฟเฟ็กต์รถไฟคือความยาวของขบวนรถไฟและจำนวนตู้ที่ต้องจัดการ Mielke ได้สร้าง "ระบบควบคุมที่ซับซ้อนมาก" ขึ้นมาเพื่อให้แอนิเมเตอร์ที่เกี่ยวข้องในกระบวนการสร้างมีความสามารถมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เขากล่าวว่า "ระบบควบคุมนี้ทำให้รถไฟวิ่งตามรางโดยอัตโนมัติ จำลองการเคลื่อนที่ของตู้รถไฟตามราง สามารถเปลี่ยนตู้รถไฟได้ง่าย และอื่นๆ" ^{[ 125 ]}

ควบคู่ไปกับการถ่ายทำหลักในกรุงปราก การออกแบบภาพครั้งแรกเริ่มตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2012 จนถึงการถ่ายทำฉากสุดท้ายในช่วงต้นเดือนมีนาคม 2013 โดยมีทีมงานศิลปินกว่า 70 คนร่วมกันพัฒนาภาพ VFX กว่า 186 ภาพ ซึ่งเกือบ 50 ภาพเป็น^ภาพที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์ [ ^{125 ]}

นักออกแบบเครื่องแต่งกายแคทเธอรีน จอร์จ อธิบายว่า เมสันได้รับแรงบันดาลใจมาจากภาพถ่ายของสถาบันสมิธโซเนียนที่นักออกแบบงานสร้าง ออนเดรย์ เนควาซิล พบ ซึ่งเป็นภาพหญิงชราคนหนึ่งท่ามกลางห้องที่เต็มไปด้วยนกตายในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติซึ่งเป็นบุคคลจริงจากวัยเด็กของสวินตัน^{[ 126 ]}ในการออกแบบเครื่องแต่งกายของเมสัน จอร์จได้ค้นหารูปภาพของผู้หญิงในช่วงปลายอายุ 60 ปีและต้นอายุ 70 ​​ปี โดยกล่าวเสริมว่า "...เป็นแบบที่ฉันจำได้ตอนที่ฉันเติบโตมา พวกเธอจะสวมเสื้อขนสัตว์ไปในเมืองและเยาะเย้ยคนที่ด้อยกว่า ออก แนวแบบ มาร์กาเร็ต แทตเชอร์ หน่อยๆ " ^{[ 127 ]}จอร์จยังออกแบบชุดสูทของรัฐมนตรีเมสันให้ดู "เป็นรูปทรงและสไตล์ของนักการเมืองอนุรักษ์นิยมทั่วไป" โดยสีม่วงเพิ่มความหรูหราให้กับเครื่องแต่งกาย^{[ 127 ]}เธอ "รวบรวมรูปภาพของเผด็จการที่สวมเครื่องแบบที่ประณีตและเหรียญตราทำมือสุดแปลก" เพื่อทดลองออกแบบตัวละครดังกล่าว^{[ 128 ]}ต่อมาจอร์จยอมรับว่ามีความคล้ายคลึงกับเอนน์ แรนด์แม้ว่าจะไม่ได้ตั้งใจก็ตาม^{[ 128 ]}จอร์จและบองเดินทางไปบ้านของสวินตันในสกอตแลนด์พร้อมกับ "กระเป๋าเดินทางสองสามใบที่บรรจุเสื้อผ้า วิกผม แว่นตา และฟันปลอม" และลองคิดไอเดียการแต่งกายสำหรับตัวละครรัฐมนตรีเมสันของสวินตัน^{[ 126 ]}

ในการสร้างเอกลักษณ์เฉพาะตัวให้กับผู้โดยสารในส่วนท้ายขบวน จอร์จได้นำวัสดุต่างๆ ที่พวกเขาใช้ทำเสื้อผ้ามาออกแบบ โดย "เสื้อผ้าในส่วนท้ายขบวนนั้นถูกเย็บปะติดปะต่อจากเสื้อผ้าชิ้นต่างๆ และมีการซ่อมแซมเพิ่มเติม พวกเขาต้องดัดแปลงวัสดุใดๆ ก็ตามที่เหลืออยู่บนรถไฟ" ^{[ 127 ]}สำหรับการออกแบบตัวละครเคอร์ติส บองและจอร์จต้องการให้เขาดูไม่โดดเด่น แต่ในขณะเดียวกันก็สามารถจดจำได้ การออกแบบนั้นยาก เนื่องจากจอร์จต้องปกปิดรูปร่างและมวลกล้ามเนื้อของอีแวนส์ ดังนั้น "เราต้องตัดแขนเสื้อชั้นในของเขาออกเพื่อให้เขาดูผอมลง" ^{[ 129 ]}

จอร์จออกแบบเครื่องแต่งกายสำหรับนัมและโยนาด้วยตนเอง โดยทั้งคู่สวมชุดสีดำเข้ม^{[ 128 ]}โดยได้รับแรงบันดาลใจจากภาพถ่ายของวิศวกรรถไฟในยุคอุตสาหกรรมตอนต้นและเสื้อแจ็กเก็ตรถไฟฝรั่งเศสแบบวินเทจ เธอออกแบบเครื่องแต่งกายโดยพิจารณาจากเสื้อผ้าที่ใช้งานได้จริง เนื่องจากนัมเคยเป็นวิศวกรรถไฟมาก่อนถูกจำคุก จอร์จยังออกแบบเครื่องแต่งกายส่วนท้ายขบวนรถไฟหลายชุด รวมถึงชุดของนัม โดยใช้ผ้าโบโร ของญี่ปุ่น ^{[ 127 ]}

ในการสร้างเสื้อโค้ทและชุดสีเหลืองของโคลด จอร์จคำนึงถึงข้อเท็จจริงที่ว่ามันเป็นสีที่สว่างที่สุดสีแรกในฉากท้ายเรื่อง รวมถึงคุณสมบัติของสีเหลืองที่เป็นสีที่สว่างที่สุดในสเปกตรัม^{[ 127 ]}เธอกล่าวว่า "มันเป็นสีที่ดึงดูดความสนใจของเรามากกว่าสีอื่นใด และในจิตวิทยาของสีสีเหลืองเป็นสีที่ไม่แสดงอารมณ์และขาดความเห็นอกเห็นใจ" มีการทดสอบกล้องก่อนที่จะตัดสินใจเลือกสีสุดท้าย รวมถึงการสังเกตว่าสีเหล่านั้นจะโต้ตอบกันอย่างไรกับฉากหลังที่เป็นสีเครื่องแต่งกายที่เข้มกว่า^{[ 127 ]}

บงและนักวาดภาพประกอบของเขาได้สร้างภาพร่างแนวคิด ต่างๆ สำหรับตู้รถไฟของSnowpiercerโดยมี Ondřej Nekvasil นักออกแบบงานสร้าง ชาวเช็กเป็นผู้นำ ซึ่งเขาถูกดึงเข้ามาในทีมผลิตเพื่อช่วยทำให้วิสัยทัศน์เหล่านั้นเป็นจริง^{[ 87 ] [ 130 ]} Nekvasil เข้าถึงบรรยากาศของส่วนท้ายรถไฟราวกับว่าเป็น "ชีวิตที่มืดมนและไร้สีสัน" โดยเน้นที่สภาพความเป็นอยู่ที่ย่ำแย่ ซึ่งเขาได้รับแรงบันดาลใจจากพื้นที่ยากจนในฮ่องกงและที่อื่นๆ เพื่อนำมาใช้ในการออกแบบฉาก เพื่อให้สีดู "เก่า" และ "สกปรก" Nekvasil และทีมงานเริ่มต้นด้วยอุปกรณ์ประกอบฉากที่มีสีสันสดใส ซึ่งต่อมาถูกทำให้ซีดจางและดูเก่าอย่างจงใจเพื่อสร้างความรู้สึก "ทรัพย์สินและพื้นที่ที่ใช้งานจริง" ในขณะเดียวกันก็สร้างเรื่องราวเบื้องหลังเพื่ออธิบายลักษณะที่ปรากฏ^{[ 130 ]}

เมื่อออกแบบรถไฟ เนควาซิลและบองเกิดความคิดว่ารถไฟไม่ได้ถูกออกแบบโดยคนคนเดียวในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งโดยเฉพาะ แต่เป็นความคิดที่ว่า "ตู้รถไฟต่างๆ เหล่านี้ถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลาต่างๆ ในชีวิตของวิลฟอร์ด" ^{[ 131 ] [ 132 ]}อีกความคิดหนึ่งคือขนาดที่สมเหตุสมผลของรถไฟเอง แม้ว่าบองจะคิดว่ามันควรจะมีขนาดใหญ่เกินกว่าขนาดที่สมเหตุสมผล แต่เนควาซิลกล่าวว่า "...ถ้ามันกว้าง 20 ฟุต [6 เมตร] มันก็จะไม่ดูเหมือนรถไฟอีกต่อไป" ^{[ 132 ]}มีการหารือเกี่ยวกับมิติและขนาด และขนาดการออกแบบที่สรุปได้คือ "ใหญ่กว่ารถไฟทั่วไปเล็กน้อย" แต่ก็เพียงพอที่จะให้มีพื้นที่สำหรับการเคลื่อนไหวของกล้องภายในรถไฟ การออกแบบนั้นยากเนื่องจากข้อจำกัดด้านระยะทาง ดังที่เนควาซิลกล่าวว่า "...เวทีที่ใหญ่ที่สุดที่เรามี ซึ่งยาวประมาณ 300 ฟุต [90 เมตร] ก็ไม่ใหญ่พอที่จะวางทุกอย่างได้" ^{[ 132 ]}

แทนที่จะพึ่งพา CGI มากเกินไป ทีมออกแบบงานสร้างของ Nekvasil ได้สร้างตู้รถไฟจำนวน 26 ตู้ และใช้กิมบอลไจโรสโคปขนาดใหญ่ในสตูดิโอ Barrandov ในกรุงปรากเพื่อจำลองการเคลื่อนไหวของรถไฟจริงขณะถ่ายทำ^{[ 133 ] [ 134 ]}บงกล่าวว่ากิมบอลถูกใช้ในวันที่สามของการถ่ายทำ โดยอธิบายว่า "บางครั้งเรารู้สึกเวียนหัวบนกองถ่าย" เนื่องจากเอฟเฟกต์ที่สมจริงของกิมบอล^{[ 133 ]}

วิศวกรเสียงAnna Behlmer , Terry Porterและ Mark Holding ผสมเสียงสำหรับSnowpiercerโดยมี Taeyoung Choi เป็นผู้ควบคุมดูแลด้านเสียง^{[ 135 ]}

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2555 Marco Beltramiได้รับการว่าจ้างให้ประพันธ์ดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่องSnowpiercer [ ^{136 ] ใน}เดือนมกราคม พ.ศ. 2556 เพลงชื่อYona Lightsได้ถูกปล่อยออกมาบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของภาพยนตร์ในเกาหลีใต้^{[ 137 ]}ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2556 ระหว่างเทศกาลดนตรีประกอบภาพยนตร์นานาชาติ 007 Fimucité ที่เกาะคานารีบทเพลงบางส่วนจากภาพยนตร์สามเรื่องที่ประพันธ์โดย Beltrami ( Snowpiercer , Soul SurferและThe Wolverine ) ได้รับเลือกให้นำมาแสดง^{[ 138 ]}

อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์อย่างเป็นทางการวางจำหน่ายในเกาหลีใต้ในเดือนสิงหาคม 2013 และวางจำหน่ายทั่วโลกในวันที่ 9 กันยายน 2013 ^{[ 139 ]}

ภาพยนตร์เรื่อง Snowpiercerฉายรอบปฐมทัศน์ที่ไทม์สแควร์เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2013 ในกรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้^{[ 140 ]}ก่อนที่จะฉายในเทศกาลภาพยนตร์อเมริกัน Deauvilleในฐานะภาพยนตร์ปิดงานเมื่อวันที่ 7 กันยายน 2013 ^{[ 141 ]}เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลินซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงาน Forum sidebar ของเบอร์ลิน เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2014 ^{[ 142 ]}เปิดเทศกาลภาพยนตร์ลอสแอนเจลิสเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2014 ^{[ 143 ]}และเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเอดินบะระเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2014 ^{[ 144 ]}

เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2012 บริษัท The Weinstein Companyได้ซื้อสิทธิ์การจัดจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องSnowpiercerจากCJ Entertainmentโดยอิงจากบทภาพยนตร์และฟุตเทจที่ถ่ายทำเสร็จแล้วบางส่วน โดยมีแผนที่จะฉายในวงกว้างในอเมริกาเหนือ รวมถึงทั่วสหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ และแอฟริกาใต้^{[ 145 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2014 ในโรงภาพยนตร์เพียง 8 แห่งในเมืองที่เลือกไว้^{[ 146 ]}ความล่าช้านี้เกิดจากHarvey Weinsteinเจ้าของบริษัท The Weinstein Company ขอให้ตัดฟุตเทจออก 25 นาที โดยขอให้มีบทสนทนาน้อยลงและมีฉากแอ็คชั่นมากขึ้น^{[ 147 ]}และเพิ่มฉากพากย์เสียงในตอนท้ายของภาพยนตร์^{[ 148 ]}ฉากควักไส้ปลาเป็นฉากที่ Weinstein ยืนกรานที่จะตัดออก แต่ Bong โกหก Weinstein โดยอ้างว่าพ่อของเขาเป็นชาวประมงและฉากนี้เป็นการแสดงความเคารพต่อพ่อของเขา เพื่อให้ Weinstein ตกลงที่จะเก็บฉากนี้ไว้^{[ 147 ]}ไวน์สไตน์ฉายฉบับตัดต่อของเขาให้ผู้ชมทดสอบประมาณ 250 คนดู เนื่องจากคะแนนที่ได้รับจากผู้ชมทดสอบนั้นต่ำ ไวน์สไตน์จึงบอกกับบงว่าพวกเขาจำเป็นต้องตัดต่อเพิ่มอีก^{[ 147 ]}ในการฉายทดสอบครั้งต่อมาของฉบับตัดต่อดั้งเดิมของบง คะแนนของผู้ชมกลับ "สูงขึ้นมาก" ^{[ 148 ]}หลังจากข่าวการตัดต่อแพร่ กระจายออกไป เดนิส เฮิร์ด-บาชูร์ นักเคลื่อนไหว ทางด้านภาพยนตร์ ได้สร้างแคมเปญรณรงค์เรียกร้องให้ปล่อยภาพยนตร์ฉบับตัดต่อของผู้กำกับในสหรัฐอเมริกา^{[ 149 ]}โดยได้รับการสนับสนุนจากทิลดา สวินตัน และจอห์น เฮิร์ต นักแสดงนำของภาพยนตร์^{[ 147 ]}ในที่สุดภาพยนตร์ฉบับที่ไม่ตัดต่อของบงก็ได้รับการเผยแพร่^{[ 150 ]}แต่มีข้อแม้ว่าภาพยนตร์เปลี่ยนผู้จัดจำหน่ายเป็น Radius-TWC ส่งผลให้มีการฉายในโรงภาพยนตร์ศิลปะในวงจำกัด^{[ 147 ]}เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 2557 มีการประกาศว่าเนื่องจากได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกSnowpiercerจะได้รับการฉายในวงกว้างขึ้นในสหรัฐอเมริกาและฉายในโรงภาพยนตร์มากกว่า 150 แห่ง^{[ 151 ] [ 152 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในรูปแบบ DVD และ Blu-ray ในหลายประเทศ รวมถึงฝรั่งเศสและเกาหลี ในช่วงไตรมาสที่ 3 และ 4 ก่อนที่จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในอเมริกาเหนือในที่สุด ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในรูปแบบโฮมมีเดียในอเมริกาเหนือโดยAnchor Bay EntertainmentของStarzผ่านทาง The Weinstein Company Home Entertainment ในวันที่ 21 ตุลาคม 2014 ^{[ 153 ]}และสามารถรับชมได้ทางNetflixในวันที่ 1 พฤศจิกายน 2014 ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ออกฉายอย่างเป็นทางการในสหราชอาณาจักรจนกระทั่งเดือนพฤศจิกายน 2018 เมื่อเปิดให้รับชมแบบดิจิทัลผ่านAmazon Prime Videoและออกฉายในรูปแบบ DVD และ Blu-ray ในปี 2020 ภาพยนตร์ฉบับบูรณะ 4K ออกฉายในรูปแบบ Blu-ray และดิจิทัลในวันที่ 14 มกราคม 2025 ^โดย Lionsgate [ ^{154 ]}

ระหว่างการเปิดตัวในเกาหลีใต้เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2014 และ 23 ตุลาคม 2014 ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ทั่วโลก 86.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ^{[ 155 ]}ณ เดือนเมษายน 2014 ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับที่สิบในเกาหลีใต้ โดยมีผู้ชม 9.35 ล้านคน ภาพยนตร์เรื่องนี้ครองสถิติในประเทศสำหรับภาพยนตร์ที่ทำรายได้ถึงสี่ล้านคนเร็วที่สุด (ทั้งในประเทศและต่างประเทศ) ซึ่งทำได้ในวันที่ห้าหลังจากการฉายรอบปฐมทัศน์ และยังครองสถิติยอดผู้ชมสูงสุดในช่วงสุดสัปดาห์ (ตั้งแต่วันศุกร์ถึงวันอาทิตย์) สำหรับภาพยนตร์เกาหลี โดยมีผู้ชม 2.26 ล้านคน^{[ 156 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 171,000 ดอลลาร์สหรัฐในช่วงสุดสัปดาห์แรกของการเปิดตัวในสหรัฐอเมริกา โดยเฉลี่ยประมาณ 21,400 ดอลลาร์สหรัฐต่อโรงภาพยนตร์^{[ 157 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 59.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐในเกาหลีใต้ และตลาดต่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดคือประเทศจีน โดยทำรายได้ 11.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ^{[ 158 ]}

เว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์ภาพยนตร์Rotten Tomatoesรายงานว่า 94% ของนักวิจารณ์ให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ในเชิงบวก โดยอิงจากบทวิจารณ์ 267 เรื่อง ด้วยคะแนนเฉลี่ย 8.1/10 ความเห็นพ้องของนักวิจารณ์ในเว็บไซต์ระบุว่า " Snowpiercerนำเสนอภาพยนตร์แอ็คชั่นที่ทะเยอทะยานอย่างกล้าหาญสำหรับผู้ชมภาพยนตร์ที่เบื่อหน่ายกับภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ที่เน้นเอฟเฟกต์" ^{[ 159 ]} Metacriticให้คะแนนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักแก่ภาพยนตร์เรื่องนี้ 84 จาก 100 โดยอิงจากบทวิจารณ์ 38 เรื่องจากนักวิจารณ์กระแสหลัก ซึ่งถือว่าเป็น "คำชมอย่างเป็นเอกฉันท์" ^{[ 160 ]}

Chris Nashawaty จากEntertainment Weeklyให้คะแนนชิ้นงานนี้ในระดับ "A" โดยระบุว่า " Snowpiercerดึงดูดคุณเข้าสู่โลกใหม่ที่แปลกประหลาดและกล้าหาญได้อย่างสมบูรณ์ จนทำให้คุณรู้สึกราวกับว่าเพิ่งได้เห็นสิ่งที่ไม่เคยเห็นมาก่อน...และต้องการเห็นอีกครั้ง" ^{[ 161 ]}

AO Scottเขียนไว้ในบทวิจารณ์ของเขาสำหรับThe New York Timesว่า "การทำลายล้างโลกและการสูญพันธุ์ของมนุษย์เกิดขึ้นหกครั้งทุกฤดูร้อน แต่มันไม่ค่อยสดชื่นเท่านี้หรอก" ^{[ 162 ]} Andrew Pulver จากThe Guardianให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ในแง่บวกมากที่สุด โดยเขียนว่า " Snowpiercerทำงานได้อย่างยอดเยี่ยม ผลรวมของส่วนประกอบที่แตกต่างกันอย่างมากที่รวมกันเป็นความเป็นเลิศทางภาพยนตร์" ^{[ 163 ]} Joshua Rothkopf จากTime Out New Yorkให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ห้าดาวเต็ม โดยเขียนว่า " Snowpiercer เกิดจากนิยายภาพฝรั่งเศสปี 1982 และสะท้อนความตึงเครียดของยุคนั้น เป็นการพุ่งทะยานเข้าสู่ความบ้าคลั่งทางแนวคิด แต่คุณจะรักมันอยู่ดี" Rothkopf ยกย่อง Joon-ho โดยกล่าวว่า "... Bong หยิบยกเอาธรรมเนียมปฏิบัติแบบดิบๆ ของการผจญภัยหลังวันสิ้นโลกมาใช้อย่างสนุกสนาน เขานำเสนอฉากแอ็คชั่นที่อึดอัด (ฉากหนึ่งถ่ายทำในที่มืดเป็นส่วนใหญ่) และบรรยากาศที่น่าหวาดหวั่นและเหมือนผู้กอบกู้โลก ขณะที่กลุ่มกบฏเดินหน้าต่อไป" ^{[ 164 ]}

Lou LumenickจากThe New York Postยกย่องภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างมาก โดยเขียนว่า "อย่าพลาดชม นี่คือภาพยนตร์ที่มีวิสัยทัศน์ที่สนุกสนานอย่างมาก พร้อมบทภาพยนตร์ที่เฉียบแหลมและนักแสดงนานาชาติชั้นยอด" เขากล่าวเสริมว่า "รถไฟที่ออกแบบได้อย่างสวยงามนี้เป็นหนึ่งในรถไฟที่น่าจดจำที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์..." ^{[ 165 ]} David DenbyจากThe New Yorkerชื่นชมผลงานชิ้นนี้อย่างมาก โดยระบุว่า "รุนแรง บ่อยครั้งที่ไร้สาระ แต่เต็มไปด้วยความประหลาดใจที่ยอดเยี่ยม ในขณะที่บงคอยทำให้ศูนย์กลางของการกระทำเคลื่อนไปทางด้านหน้าของรถไฟ ซึ่งเป็นความสำเร็จที่น่าทึ่งของการจัดวางกล้อง ความวุ่นวายที่จัดฉากไว้ และการตัดต่อที่สอดคล้องกัน" และยกย่องการออกแบบงานสร้างของ Nekvasil ว่า "บงและ [Nekvasil] มอบ ความประหลาดใจ อันแสนสุขสบาย มากมายให้กับพวกเขา " ^{[ 166 ]}

Clarence TsuiจากThe Hollywood Reporterเขียนบทวิจารณ์ในเชิงบวกอย่างมาก โดยแสดงความคิดเห็นว่า " Snowpiercerยังคงเป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นระทึกขวัญแนววันสิ้นโลกที่เหนือกว่าทั้งในด้านสติปัญญาและศิลปะ" Tsui กล่าวชมเชยการสร้างภาพยนตร์ของบง โดยเขียนว่า "ภาพที่สดใสของบง—ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากการออกแบบงานสร้างของ Ondřej Nekvasil การถ่ายภาพของ Hong Kyung-pyo และการตัดต่อของ Steve M. Choe—นั้นยอดเยี่ยมมาก" ^{[ 1 ]} David ThomsonจากThe New Republicตั้งข้อสังเกตว่า "สิ่งที่กระตุ้นและปลดปล่อยที่สุดเกี่ยวกับSnowpiercer ของ Joon-ho Bong ไม่ใช่แค่การเคลื่อนไหวไปข้างหน้าอย่างไพเราะ แต่เป็นความรื่นเริงที่ภาพยนตร์เรื่องนี้สนุกสนานไปกับสถานการณ์ของพล็อตเรื่อง" เขายังชื่นชม "ความก้าวหน้าของการออกแบบฉาก" ของเนควาซิล และการแสดงของทิลดา สวินตัน โดยกล่าวว่า "เธอคือชีวิตชีวาของงานปาร์ตี้สุดเหวี่ยงนี้ และคุณจะต้องเสียใจที่เห็นเธอถูกกำจัดออกไป ไม่ว่าพฤติกรรมอันน่าสยดสยองของเมสันจะสมควรได้รับมันก็ตาม" ^{[ 167 ]}สก็อตต์ ฟาวน์ดาส จากVarietyเขียนว่า "ภาพยนตร์มหากาพย์แห่งอนาคตที่ทะเยอทะยานอย่างมาก ตระการตา และน่าพึงพอใจอย่างยิ่ง จากผู้กำกับภาพยนตร์แนวไซไฟชาวเกาหลีผู้มากความสามารถอย่างบง จุน-โฮ" ฟาวน์ดาสเสริมว่าดนตรีประกอบดั้งเดิมของเบลทรามีนั้น "เป็นหนึ่งในผลงานสร้างสรรค์ที่ไร้ที่ติโดยทั่วไป [ของภาพยนตร์]" ^{[ 168 ]}

เจมส์ รอคคี จากFilm.comเขียนว่า "ถ้าภาพยนตร์เรื่องนี้มีองค์ประกอบหนึ่งที่ไม่เคยอ่อนล้าหรือสะดุดเลย นั่นก็คืออีแวนส์" ^{[ 169 ]}

บางคนวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างรุนแรงกว่า Jordan Adler จากWe've Got This Coveredเขียนว่า "เราออกจากSnowpiercerด้วยความเหนื่อยล้าและคำถามมากมายมากกว่าความกระปรี้กระเปร่าจากวิสัยทัศน์และสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ มันเป็นตัวอย่างที่น่าเกรงขามของการควบคุมการกำกับที่ถูกบั่นทอนด้วยบทที่ไม่ดี งานเอฟเฟกต์ที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ และการสำรวจจักรวาลดิสโทเปียที่น่าสนใจอย่างผิวเผิน" ^{[ 170 ]} Ann HornadayจากThe Washington Postพบว่าการแสดงที่ดีนั้น "แทบจะหายไปในโทนเสียงที่สับสนวุ่นวายซึ่งไม่สามารถตัดสินใจได้ระหว่างอุปมาอุปไมยทางการเมืองที่ลึกซึ้ง ความเบาใจ และความรุนแรงที่ทำลายล้าง" และกล่าวต่อไปถึง "ความหลงใหลในการเคลื่อนไหวช้าๆ ที่น่าเบื่อหน่ายของผู้กำกับ การผสมผสานเครื่องแต่งกายและอาวุธเพื่อพยายามเบี่ยงเบนความสนใจจากความซ้ำซากจำเจของฉาก" ^{[ 171 ]}

ในปี 2020 Snowpiercerได้รับการจัดอันดับโดยThe Guardianให้เป็นภาพยนตร์คลาสสิกอันดับ 8 ของภาพยนตร์เกาหลีใต้สมัยใหม่^{[ 172 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ปรากฏอยู่ในรายชื่อภาพยนตร์ยอดเยี่ยม 10 อันดับแรกของปี 2014 จากนักวิจารณ์หลายคน^{[ 173 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้พร้อมกับนิยายภาพต้นฉบับภาษาฝรั่งเศสได้รับการดัดแปลงเป็นรายการโทรทัศน์อเมริกันโดย Tomorrow Studios และออกอากาศครั้งแรกทางช่องTNTเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2020 ในสหรัฐอเมริกา^{[ 214 ] [ 215 ]} รายการนี้มีนักแสดงนำคือJennifer ConnellyและDaveed Diggsและดำเนินเรื่องตามเนื้อเรื่องที่เริ่มต้นใหม่จากภาพยนตร์ โดยเหตุการณ์บนรถไฟเริ่มต้นประมาณเจ็ดปีหลังจากภัยพิบัติระดับโลก^{[ 216 ] [ 217 ]}

• วันมะรืนนี้
• โซยเลนท์กรีน

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับ ภาพยนตร์ เรื่องSnowpiercer

• Snowpiercerที่ IMDb
• Snowpiercerที่ Box Office Mojo
• Snowpiercerบนเว็บไซต์ Rotten Tomatoes
• Snowpiercerบน Metacritic
• Snowpiercerในฐานข้อมูลภาพยนตร์เกาหลี(ภาษาเกาหลี)