คีร์ตัน โซฮิลา
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| คัมภีร์ของศาสนาซิกข์ |
|---|
| คุรุ กรันถ์ ซาฮิบ |
| ดาสัม กรันถ์ |
| ซาร์โบลห์ กรันธ์ |
| วารัน ไบ กูร์ดาส |
| วิทยาสาครกรันถ์ |
คีร์ตันโซฮิลา (อักษรคุรมุขี: ਕੀਰਤਨ ਸੋਹਿਲਾ kīratana sōhilā ) เป็นบทสวดในเวลากลางคืนของศาสนาซิกข์ชื่อนี้มีความหมายว่า 'บทเพลงสรรเสริญ' ประกอบด้วยบทสวดหรือชะบัด ห้า บท บทสามบทแรกแต่งโดยคุรุนานักเดฟ บทที่สี่โดยคุรุรามดาสและบทที่ห้าโดยคุรุอาร์จันเดฟ
บทสวดนี้มักจะถูกสวดในตอนท้ายของพิธีตอนเย็นที่กูร์ดวารา และยังถูกสวดเป็นส่วนหนึ่งของพิธีศพของชาวซิกข์ เพื่อเป็นการเตือนผู้เข้าร่วมพิธีให้ยอมรับว่าความตายเป็นความจริงสูงสุด[ 1 ]บทสวดนี้ยังถูกสวดก่อนนอนด้วย[ 1 ]ชาวซิกข์จะสวดบทสวดที่เรียกว่า โซฮิลา ก่อนนอนประกอบด้วยบทสวดของคุรุนานัก 3 บท บทสวดของ คุรุรามดาส 1 บทและบทสวดของคุรุอาร์จัน 1 บท คำว่า โซฮิลา มาจาก คำว่า sowam welaหรือsaana-na-welaซึ่งใน ภาษา ปัญจาบและโปธวารี หมายถึง เวลาสำหรับการนอนหลับ
ลิงก์ภายนอก
- คำแปลภาษาอังกฤษของกิร์ตันโซฮิลา
- อ่านคีร์ตันโซฮิลาในภาษาปัญจาบ
- อ่านคีร์ตันโซฮิลาในภาษาฮินดี
- อ่านคีร์ตันโซฮิลาในภาษาอังกฤษ