ภาษาถิ่นรัสเซียตอนใต้

ภาษารัสเซียตอนใต้เป็นหนึ่งในกลุ่มภาษาถิ่นหลักของภาษารัสเซีย
อาณาเขต
- อาณาเขตของโครงสร้างดั้งเดิม (กล่าวคือ ซึ่งประกอบด้วย "รัสเซีย" ในศตวรรษที่ 16 ก่อนการพิชิตทางตะวันออกโดยอีวานที่ 4 ) ประกอบด้วย 11 ภูมิภาค ( โอเบลา สต์ ) ในปัจจุบัน ได้แก่เบลโกรอด , ไบร ยานสค์ , คาลูกา, เคิร์สค์, ลิ เปตสค์ , โอริออล , เรียซาน , ส โมเลนสค์ , แทมบอฟ , ทูลาและโวโรเนซและบางส่วนทางตอนใต้ของ 3 ภูมิภาค ได้แก่มอสโก , ปัสคอฟและทเวร์
- อาณาเขตของกลุ่มผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มที่สอง (กล่าวคือ กลุ่มที่ชาวรัสเซียเข้ามาตั้งรกรากหลังศตวรรษที่ 16) ประกอบด้วยพื้นที่ส่วนใหญ่ของลุ่มแม่น้ำดอนและโวลกา ตอนล่าง เทือกเขาคอเคซัสตอนเหนือรวมถึง เทือกเขา อูราลตอนใต้ไซบีเรียและตะวันออกไกล
สัทวิทยา
- เสียง /o/ที่ไม่มีการเน้นเสียงจะเกิดการลดรูปสระในระดับต่างๆ กัน โดยส่วนใหญ่จะเปลี่ยนเป็น[a] ( เสียง akanye ที่เน้นเสียง ) และน้อยกว่าที่จะเปลี่ยนเป็น[ɐ] , [ə] , [ɨ ]
- เสียง/o/ , /e/ , /a/ ที่ไม่เน้นเสียง ตามหลัง พยัญชนะ เพดานแข็งและอยู่หน้าพยางค์ที่เน้นเสียงจะไม่ถูกลดรูปเป็น[ɪ] (เหมือนในสำเนียงมอสโก) แต่จะออกเสียงเป็น[æ]ในตำแหน่งดังกล่าว (เช่น несли ออกเสียงเป็น[nʲæsˈlʲi]ไม่ใช่[nʲɪsˈlʲi] ) – ซึ่งเรียกว่าyakanye /яканье [ 1 ] [ 2 ]
- เสียงเสียดแทรก/ɣ/ แทนที่จะเป็น /ɡ/มาตรฐานและทางเหนือ[ 1 ] เสียงอ่อน / ɣʲ/มักจะเป็น[j~ʝ ]
- สระกึ่งเสียง/w~u̯/แทนที่/v/ มาตรฐานและทางเหนือ และ /l / สุดท้าย[ 1 ]
- /x~xv~xw/โดยที่ Standard และ Northern มี/f / [ 1 ]
- อวัยวะเทียม/w~u̯/ก่อน/u/และเน้น/o/ : во́кна, ву́лица , ภาษารัสเซียมาตรฐานокна, улица "windows, street".
- อวัยวะเทียม/j/ก่อน/i/และ/e/ : етот , ентот , ภาษารัสเซียมาตรฐานэтот "this"
- ในกลุ่มย่อยPskov (ทางใต้) และRyazan มีเสียงกึ่งเสียดแทรกไร้เสียง เพียงเสียงเดียวเท่านั้น การรวมกันของเสียง/t͡ʃ/และ/t͡s/ ในภาษารัสเซียมาตรฐาน เข้าเป็นพยัญชนะเดียว ไม่ว่าจะเป็น/t͡s/หรือ/t͡ɕ /
สัณฐานวิทยา
- เสียง /tʲ/สุดท้ายที่ออกเสียงเพดานปากในรูปกริยาบุรุษที่ 3 (ในสำเนียงมาตรฐานและสำเนียงเหนือจะไม่ออกเสียงเพดานปาก): [ 1 ] [ 3 ] он ходить, они ходять "เขาไป พวกเขาไป"
- บางครั้งอาจละเว้นเสียง /tʲ/ในคำลงท้ายบุรุษที่สาม: он ходи, они ходя "เขาไป พวกเขาไป"
- รูปแบบกรณีเฉียงของสรรพนามส่วนตัวмяне́, табе́, сабе́แทนภาษารัสเซียมาตรฐานмне, тебе, себе "ฉัน คุณ -ตนเอง"
ความสัมพันธ์กับภาษาอื่นๆ
ลักษณะบางอย่าง เช่น akanye/yakanye, เสียง/ɡ/ ที่ลดความหนักแน่นหรืออ่อนลง , เสียงกึ่งสระ/w~u̯/และเสียง/tʲ/ ที่ออกเสียงเพดานแข็งในคำกริยาบุรุษที่ 3 ก็พบได้ในภาษา เบลารุสสมัยใหม่และบางสำเนียงของภาษายูเครน ( ภาษาโปเลเซียนตะวันออก ) ซึ่งบ่งชี้ถึงความต่อเนื่องทางภาษา
ดูเพิ่มเติม
บรรณานุกรม
- Crosswhite, Katherine Margaret (2000), "การลดเสียงสระในภาษารัสเซีย: บัญชีรวมของรูปแบบมาตรฐาน ภาษาถิ่น และ 'การแปรเสียง'" (PDF) , เอกสารวิจัยด้านภาษาศาสตร์ของมหาวิทยาลัยโรเชสเตอร์ , 1 (1): 107– 172, เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2012-02-06
- เชเวโลฟ, จอร์จ วาย . (1977), "เกี่ยวกับลำดับเหตุการณ์ของh และ gใหม่ในภาษาอูเครน" (PDF)ในHarvard Ukrainian Studiesเล่ม 1, เคมบริดจ์: สถาบันวิจัยยูเครนแห่งมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด, หน้า137–152 , เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 3 กรกฎาคม 2554
- ซัสเซ็กซ์, โรแลนด์ ; คับเบอร์ลีย์, พอล (2006). "ภาษาถิ่นของรัสเซีย" ภาษาสลาฟ . เคมบริดจ์ : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ . หน้า521–526 . ISBN 978-0-521-22315-7.
ลิงก์ภายนอก
- ม.โอ. Garder, NS Petrova, A.B. โมรอซ, เอ.บี. ปาโนวา, NR โดบุชชินา. ภาษาถิ่น Corpus ของ Spiridonova Buda 2018. มอสโก: ห้องปฏิบัติการการบรรจบกันทางภาษาศาสตร์, HSE.
- เอวี แตร์-อาวาเนโซวา, เอฟเอ บาลาบิน, เอสวี ไดยาเชนโก้, เอวี มาลิเชวา, วีเอ โมโรโซวาคลังข้อมูลของภาษา Malinino . 2019. มอสโก: ห้องปฏิบัติการการบรรจบกันทางภาษาศาสตร์, NRU HSE. URL; สถาบันภาษารัสเซีย Vinogradov ของ Russian Academy of Sciences
- เอวี แตร์-อวาเนโซวา, เอสวี ไดอาเชนโก้, อีวี โคเลสนิโควา, เอวี มาลีเชวา, ดิ อิกนาเทนโก, เอบี ปาโนวา, เอ็นอาร์ โดบุชชิน่าภาษาถิ่น Corpus ของ Rogovatka 2018. มอสโก: ห้องปฏิบัติการการบรรจบกันทางภาษาศาสตร์, NRU HSE.