บทเพลงสวดมิสซาในบันไดเสียงซีเมเจอร์, K. 220 "นกกระจอก"
บทเพลงสวด Sparrow Mass ( ภาษาเยอรมัน: Spatzenmesse ) เป็นบทเพลงสวดในบันไดเสียง C เมเจอร์K. 220/196b, บทเพลงสวดหมายเลข 9, [ 1 ] Missa brevis หมายเลข 5, [ 2 ]ประพันธ์โดยWolfgang Amadeus Mozartในปี 1775 หรือ 1776 ที่เมืองซาลซ์บูร์ก บทเพลงสวดนี้บางครั้งเรียกว่าmissa brevis et solemnisเพราะมีโครงสร้างที่สั้นและเรียบง่ายเหมือนmissa brevisแต่มีการเรียบเรียงดนตรีอย่างรื่นเริงเหมือนmissa solemnisโดยมีเครื่องทองเหลืองและกลองทิมปานี รวมถึงนักร้องเดี่ยว 4 คน เครื่องสาย และออร์แกน อาจมีการแสดงครั้งแรกในวันที่ 7 เมษายน 1776 ในพิธีมิสซาสำหรับเทศกาลอีสเตอร์ที่มหาวิหารซาลซ์บูร์กชื่อเล่นนี้มาจากท่วงทำนองไวโอลินในบท Hosanna ที่คล้ายกับเสียงนกร้อง
พื้นหลัง
บทเพลงมิสซานี้อาจได้รับการบรรเลงในวันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2319 ระหว่างการเฉลิมฉลองเทศกาลอีสเตอร์ที่มหาวิหารซาลซ์บูร์กตามจดหมายของโมสาร์ท สำเนาอาจถูกยืมไปที่อารามไฮลิเกนครอยซ์ในปีถัดมา[ 3 ]บทเพลงมิสซานี้ได้รับฉายาว่าSpatzenmesse ( มิสซานกกระจิบ)เนื่องจาก "ท่วงทำนองไวโอลินใน Hosanna" ของ Sanctus [ 4 ]ที่บรรเลงซ้ำหลังจาก Benedictus ซึ่ง "ชวนให้นึกถึงเสียงร้องของนก" [ 5 ]
Sparrow Massเป็นหนึ่งในชุดบทเพลงมิสซาห้าบทที่โมสาร์ทประพันธ์ขึ้นในปี 1775–1776 (หรืออาจจะเป็นปี 1775–1777) โดยทั้งหมดใช้ทรัมเป็ตคลารินีดังนั้นจึงอยู่ใน "คีย์ทรัมเป็ต" ของ C เมเจอร์[ 6 ] [ 7 ] Karl Geiringerตั้งข้อสังเกตว่า K. 220 เป็นหนึ่งในแบบจำลองที่Franz Xaver Süssmayrใช้เมื่อประพันธ์Requiem ของโมสาร์ทให้เสร็จ สมบูรณ์[ 8 ]
โครงสร้างและการให้คะแนน
บทเพลงนี้มีความยาวสั้นมาก ถือเป็นมิสซาเบรวิส (missa brevis) โมสาร์ทไม่ได้ใส่ ท่อนจบ แบบฟูกัล (fugal)ของกลอเรีย (Gloria) และเครโด (Credo) ที่ปกติคาดหวังไว้ด้วยซ้ำ[ 5 ]มีการเรียบเรียงดนตรีอย่างวิจิตรบรรจงราวกับมิสซาโซเลมนิส (missa solemnis) สำหรับนักร้องเดี่ยว 4 คน ( โซปราโน , คอนทราลโต , เทเนอร์ , เบส ), คณะนักร้องประสานเสียง 4 ส่วน ( SATB ), ทรัมเป็ต 2 ตัว, ทรอมโบน 3 ตัว, กลองทิมปานี , เครื่องสายและออร์แกนซึ่งออร์แกนทำหน้าที่บรรเลงเบสแบบมีตัวเลขกำกับเกือบตลอดระยะเวลา ดังนั้นบางครั้งบทเพลงนี้จึงถูกเรียกว่ามิสซาเบรวิสเอตโซเลมนิส (missa brevis et solemnis) [ 6 ]
บทเพลงสวดมิสซาแบบละติน มีโครงสร้างเป็นหกท่อน โดยตารางแสดงท่อนต่างๆ ต่อไปนี้ ระบุเสียงร้อง เครื่องหมายคีย์และจังหวะ ซึ่งนำมาจากโน้ตเพลงประสานเสียง
เลขที่ ส่วนหนึ่ง อินคิพิต เสียงร้อง การทำเครื่องหมาย สำคัญ เวลา 1 ไครี่ ไครี่ SATB อัลเลโกร ซี เมเจอร์ 
2 กลอเรีย กลอเรีย SATB + นักร้องเดี่ยว อัลเลโกร ซี เมเจอร์ 3 3 เครโด เครโด SATB + นักร้องเดี่ยว อัลเลโกร ซี เมเจอร์ 
Et incarnatus est SATB อันดันเต้ Et resurrexit SATB อัลเลโกร 4 ซานคัส ซานคัส SATB อันดันเต้ ซี เมเจอร์ 3 Pleni sunt coeli SATB อัลเลโกร 
โอซานนา SATB อัลเลโกร 5 เบเนดิกตัส เบเนดิกตัส นักร้องเดี่ยว อันดันเต้ จี เมเจอร์ 
โอซานนา SATB อัลเลโกร ซี เมเจอร์ 6 อักนุส เดอี อักนุส เดอี SATB + นักร้องเดี่ยว อาดาจิโอ ซี เมเจอร์ 3 Dona nobis pacem SATB อัลเลโกร 
ตามแบบอย่างของโจเซฟ ไฮดน์ (เช่นในMissa Sancti Nicolai ) [ 9 ]และไมเคิล ไฮดน์โมสาร์ทในบทเพลงมิสซานี้ได้ระลึกถึงดนตรีของ "Kyrie" ใน "Dona nobis" ซึ่งเป็นสิ่งที่ฟรานซ์ ซาเวียร์ ซุสส์ไมร์ทำในการแต่ง Requiem ของโมสาร์ทให้เสร็จสมบูรณ์[ 5 ] Requiem มีการอ้างอิงเกือบจะตรงตัวจากบทเพลงมิสซานี้ในRequiem aeternam [ 10 ]
- Beaujean, Alfred (1990). "K. 220 Missa brevis in C major, 'Sparrow' (K 6 196b)" . ในZaslaw, Neal ; Cowdery, William (บรรณาธิการ). The Complete Mozart: A Guide to the Musical Works of Wolfgang Amadeus Mozart . นิวยอร์ก: WW Norton. หน้า 11. ISBN 9780393028867.
- เบเยอร์, ฟรานซ์ (1991) "คำนำ". Missa brevis et เคร่งขรึมใน C für Soli, Chor, Orchester und Orgel (Spatzen-Messe ) วีสบาเดิน, มิวนิก: Breitkopf & Härtel
- Eisen, Cliff ; Keefe, Simon , บรรณาธิการ (2006). สารานุกรมโมสาร์ทแห่งเคมบริดจ์ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 9781139448789.
- ไกริงเกอร์, คาร์ล (1956). "ดนตรีโบสถ์". ในแลนดอน, เอชซี ร็อบบินส์ ; มิทเชล, โดนัลด์ (บรรณาธิการ). คู่มือโมสาร์ท . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. หน้า373 .
- Heartz, Daniel (1905). Haydn, Mozart และสำนักเวียนนา: 1740–1780 . นิวยอร์ก: WW Norton. หน้า 652.
- ฮัมฟรีย์ส, เดวิด (1990). "ดนตรีศักดิ์สิทธิ์". ในแลนดอน, เอชซี ร็อบบินส์ (บรรณาธิการ). สารานุกรมโมสาร์ท: คู่มือชีวิตและดนตรีของโมสาร์ท . นิวยอร์ก: เชอร์เมอร์. หน้า311, 313. ISBN 9780028713212.
- ไลซิงเกอร์, อุลริช (2013). "สำเนาบทเพลงมิสซาบีไมเนอร์ของไฮดน์และบทเพลงมิสซาซีไมเนอร์ของโมสาร์ท: ประเพณีเวียนนาของบทเพลงมิสซาบีไมเนอร์" ใน โทมิตะ, โย; ลีเวอร์, โรบิน เอ.; สมาซนี, แยน (บรรณาธิการ). การสำรวจบทเพลงมิสซาบีไมเนอร์ของบาخ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า 236. ISBN 978-1-107-00790-1.
- เซนน์, วอลเตอร์ (1975) นอย โมสาร์ท-ออสกาเบ I/1/Abt. 1/2: มวลชนฉบับที่ 2, คริสติเชอร์ เบอริชท์ . คาสเซิล: เบเรนไรเตอร์.
- ซัมเมอร์, เจ. ผลงานชิ้นเอกด้านเพลงประสานเสียงจากบาคถึงบริทเทน: ข้อคิดจากวาทยกร . โรว์แมน แอนด์ ลิตเติลฟิลด์. หน้า 28.
อ่านเพิ่มเติม
- กรีน, โจนาธาน ดี. (2002). คู่มือสำหรับวาทยกรในการเรียบเรียงดนตรีประสานเสียงและวงออร์เคสตรา ยุคคลาสสิกเล่ม 1: ไฮดน์และโมสาร์ท นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์สแกร์โครว์ หน้า 28 ISBN 978-0810842069.
- Rice, John A. (มิถุนายน 2549). "การเพิ่มนกเข้าไปใน 'Sparrow Mass' ของโมสาร์ท: การเรียบเรียงด้วยเครื่องดนตรีเด็กโดย Paul Wranitzky" The Choral Journal . 46 (12): 22– 32. ISSN 0009-5028 . JSTOR 23556459 . สืบค้นเมื่อ1 มีนาคม 2567 .
ลิงก์ภายนอก
- Missa in C, KV 220 (196 b ): โน้ตเพลงและรายงานวิจารณ์(เป็นภาษาเยอรมัน) ในNeue Mozart-Ausgabe
- Missa brevis in C major, K. 220/196b (WAMozart) : โน้ตเพลงจากโครงการห้องสมุดโน้ตเพลงนานาชาติ
- "KV 220 – Missa in C" , Köchel-Verzeichnis , มูลนิธิ Mozarteum นานาชาติ
- บทเพลงมิสซาในบันไดเสียงซีเมเจอร์ K. 220 " Sparrow " : สามารถดาวน์โหลดโน้ตเพลงได้ฟรีที่Choral Public Domain Library (ChoralWiki)
- คะแนนภาพเคลื่อนไหวบนYouTube , Angela Maria Blasi, โซปราโน;เอลิซาเบธ ฟอน แมกนัส , คอนทราลโต; อูเว่ ไฮล์มันน์ เทเนอร์;ฟรานซ์-โจเซฟ เซลิก , เบส;คณะนักร้องประสานเสียงอาร์โนลด์ เชินเบิร์ก ; Concentus Musicus Wienอำนวยเพลงโดย Nikolaus Harnoncourt