คืนกีฬา
ประเภท	ละครตลก
สร้างโดย	แอรอน ซอร์กิน
นำแสดงโดย	จอช ชาร์ลส์ปีเตอร์ เคร้าส์ เฟลิ ซิตี้ ฮัฟฟ์แมนโจชัว มาลินา ซาบรินาลอยด์ โรเบิร์ต กิโยม
นักแต่งเพลง	ดับเบิลยูจี สนัฟฟี่ วอลเดน
ประเทศต้นกำเนิด	สหรัฐอเมริกา
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
จำนวนฤดูกาล	2
จำนวนตอน	45
การผลิต
ระยะเวลาการวิ่ง	22 นาที
บริษัทผู้ผลิต	ลองนึกภาพโทรทัศน์ทัชสโตน โทรทัศน์
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	เอบีซี
ปล่อย	22 กันยายน 2541  – 16 พฤษภาคม 2543( 22 กันยายน 1998 )( 16 พฤษภาคม 2543 )

Sports Nightเป็น ซีรีส์โทรทัศน์ แนวตลกดราม่า ของอเมริกา เกี่ยวกับรายการข่าวกีฬาสมมุติที่มีชื่อว่า Sports Night เช่น กัน โดยเน้นที่มิตรภาพ อุปสรรค และประเด็นด้านจริยธรรมที่ผู้สร้างสรรค์รายการต้องเผชิญขณะพยายามผลิตรายการที่ดีภายใต้แรงกดดันจากเครือข่ายอย่างต่อเนื่อง สร้างสรรค์โดยแอรอน ซอร์กินและผลิตโดย Imagine Televisionและ Touchstone Television ซีรีส์ตลกดราม่าความยาวครึ่งชั่วโมงในช่วงเวลา ไพรม์ไทม์ ^{[ 1 ]}ออกอากาศทางช่อง ABCเป็นเวลาสองฤดูกาล ตั้งแต่วันที่ 22 กันยายน 1998 ถึง 16 พฤษภาคม 2000

ซีรีส์เรื่องนี้มีนักแสดงนำ ได้แก่ โรเบิร์ต กิโยม รับ บทเป็นไอแซค จาฟเฟ บรรณาธิการบริหาร, เฟลิ ซิตี้ ฮัฟฟ์แมน รับบทเป็น ดานา วิทเทเกอร์ โปรดิวเซอร์บริหาร , ปีเตอร์ เคร้าส์ รับ บทเป็น เคซี ย์ แมคคอล ผู้ประกาศข่าว, จอ ช ชาร์ล ส์ รับบทเป็น แดน ไรเดลล์ ผู้ประกาศข่าว, ซาบรินา ลอยด์ รับ บทเป็น นาตาลี เฮอร์ลีย์ โปรดิวเซอร์ร่วมอาวุโส และ จอ ชัว มาลินา รับบทเป็น เจเรมี กู๊ดวิน โปรดิวเซอร์ ร่วม นักแสดงรับเชิญประจำ ได้แก่ วิลเลียม เอช. เมซี รับบทเป็น แซม โดโนแวน ผู้เชี่ยวชาญด้านเรตติ้ง และเบรนดา สตรอง รับบทเป็น แซลลี แซสเซอร์ โปรดิวเซอร์ของรายการ West Coast Update (รายการคู่ขนานในช่องเดียวกันกับSports Night ) และคู่แข่งทั้งด้านอาชีพและความรักของดานา นักแสดงรับเชิญคนสำคัญอื่นๆ ได้แก่พอลลา มาร์แชลล์และอีกหลายคนที่ต่อมาได้ปรากฏตัวในซีรีส์The West Wing ของซอร์กิน ได้แก่จาเนล โมโลนีย์ , เทรี โปโล , เท็ด แมคกินลีย์ , ลิซา เอเดลสไตน์ , คลาร์ก เกร็กก์, นีน่า ซีมาสโก, จอ ห์น เดอ แลนซี, ทิโมธีเดวิส-รีด , เครส วิลเลียมส์ , นาเดีย ดาจานีและสเปนเซอร์ การ์เร็ตต์

TV Guideจัดอันดับให้เป็นอันดับที่ 10 ในรายชื่อ 60 รายการที่ "ถูกยกเลิกเร็วเกินไป" ประจำปี 2013 ^{[ 2 ]}ในปี 2025 รายการนี้ได้รับการจัดอันดับเป็นอันดับที่ 8 ในรายชื่อรายการโทรทัศน์ที่ดีที่สุดสองซีซั่นของ TVLine ^{[ 3 ]}

กล่าวกันว่ารายการนี้เป็นเรื่องราวที่แต่งขึ้นกึ่งสมมติเกี่ยวกับทีม ผู้ดำเนินรายการ ESPN SportsCenter อย่าง Keith OlbermannและDan Patrickโดย Rydell รับบทเป็น Olbermann และ McCall รับบทเป็น Patrick Patrick ได้ยืนยันเรื่องนี้ในรายการวิทยุของเขาThe Dan Patrick Showนอกจากนี้ยังมีการกล่าวอีกว่าเนื้อเรื่องหลายตอนของ McCall ได้รับแรงบันดาลใจจากCraig Kilbornซึ่งเป็นผู้ดำเนินรายการSportsCenterในช่วงกลางทศวรรษ 1990 ^{[ 4 ]}

รายการ Sports Nightในเรื่องสมมติเป็นรายการข่าวกีฬาในรูปแบบเดียวกับSportsCenterหรือ CNN Sports Tonight ^{[ 5 ]}รายการออกอากาศสดตั้งแต่ 23.00 น. ถึงเที่ยงคืน และออกอากาศซ้ำจนถึงเช้าวันรุ่งขึ้น อาจออกอากาศในเวลาอื่นสำหรับกิจกรรมพิเศษ เช่น การคัดเลือกตัวผู้ เล่นNFL ^{[ 6 ]}รายการนี้เปิดตัวครั้งแรกในปี 1996 ^{[ 7 ]}และออกอากาศจากนิวยอร์กซิตี้ทางช่อง Continental Sports Channel (CSC) ซึ่งเป็นช่องสมมติของ Continental Corp ที่เป็นเจ้าของและบริหารงานโดย Luther Sachs Continental Corp เป็นเจ้าของเครือข่ายเคเบิลทั่วสหรัฐอเมริกา เมื่อบริษัทถูกเสนอขาย ผู้ประมูล ได้แก่Time Warner , Disney (ซึ่งในความเป็นจริงเป็นเจ้าของ ESPN ส่วนใหญ่) และNews Corporation ^{[ 8 ]}

บทสนทนาในตอนหนึ่งของซีซั่น 2 ชี้ให้เห็นว่าสตูดิโอตั้งอยู่ใน^Rockefeller Center [ ^{9 ]}แม้ว่าภาพมุมกว้างจะแสดงให้เห็นWorld Trade Center เป็นประจำก็ตาม ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}การผลิตเกิดขึ้นที่เมืองเบอร์แบงก์ รัฐแคลิฟอร์เนียโดยซอร์กินแบ่งเวลาทำงานระหว่างSports Nightและซีซั่นแรกของThe West Wingในซีซั่นที่สอง^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

ทั้งรายการสมมติและเครือข่ายต่างก็ประสบปัญหาด้านการแข่งขันและการเงิน เครือข่ายดังกล่าว ตามที่ CFO ของ Continental Corp กล่าว มีการขาดทุนประจำปีสูงถึง 120 ล้านดอลลาร์^{[ 16 ]}แม้ว่าSports Nightจะทำได้ดีกว่าCNN/SI [ ^{17 ]} Dana Whitaker กล่าวว่าSports Nightอยู่ในอันดับที่สาม เรากำลังถูก ESPN และFox เอาชนะอย่างราบคาบ Natalie Hurley ตอบว่า "ทุกรายการในเครือข่ายนี้อยู่ในอันดับที่สาม มันเป็นเครือข่ายอันดับสาม" ^{[ 7 ]}เมื่อSports Nightถูกขอสัมภาษณ์Michael Jordanเกี่ยวกับน้ำหอมใหม่ของเขา ทีมประชาสัมพันธ์ของอดีตนักบาสเกตบอลชื่อดังเรียกร้องสิทธิ์ในการตัดต่อขั้นสุดท้าย ซึ่งเป็น ^สิ่งที่พวกเขาจะไม่ขอจาก Fox หรือ ESPN เพราะพวกเขาเชื่อว่าSports Nightต้องการเรตติ้งมากกว่า^{[ 18 ]}

แม้ว่าซีซั่นแรกของSports Nightจะเป็นซิทคอม แต่ก็มักถูกมองว่าเป็นละครตลกที่เป็นตัวแทนของผลงานในภายหลังของซอร์กินในเรื่องThe West Wingซอร์กินตั้งใจให้มุกตลกของซีรีส์มีความแห้งแล้งและสมจริงมากกว่าซิทคอมทั่วไป ในตอนแรกเขาต้องการให้บันทึกรายการโดยไม่มีเสียงหัวเราะประกอบแต่ผู้บริหารของเครือข่าย ABC ยืนยันที่จะใส่เสียงหัวเราะประกอบเข้าไปด้วย^{[ 19 ] [ 20 ]}ระดับเสียงของเสียงหัวเราะประกอบค่อยๆ ลดลงเมื่อซีซั่นแรกดำเนินไป^{[ 21 ]}และถูกยกเลิกในตอนต้นของซีซั่นที่สอง^{[ 22 ]}

บทสนทนามักจะดำเนินไปอย่างรวดเร็วและจงใจเปิดเผยแง่มุมต่างๆ ของการสื่อสารที่นอกเหนือไปจากคำพูดที่เปล่งออกมา รายการยังใช้เทคนิคที่เรียกว่า " เดินไปคุยไป " บ่อยครั้ง โดยที่ตัวละครจะเดินจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งขณะสนทนา นี่เป็นอีกหนึ่งลักษณะเฉพาะของรายการของซอร์กิน เนื่องจาก "เดินไปคุยไป" ถูกใช้ค่อนข้างบ่อยในThe West WingและStudio 60 on the Sunset Stripธีม องค์ประกอบ และนักแสดงที่คล้ายคลึงกันจำนวนมากถูกนำมาใช้ต่อเนื่องจาก^Sports NightไปยังThe West Wingและต่อมาในStudio 60 on the Sunset Strip [ ^{23 ] [ 24 ] [ 25 ]}

จุดเด่นหลักของซีรีส์เรื่องนี้คือความสัมพันธ์ระหว่างตัวละคร ซึ่งรวมถึงความสัมพันธ์แบบรักๆเลิกๆระหว่างดาน่าและเคซี่ย์ ความร่วมมือของนาตาลีและเจเรมี และปัญหาความสัมพันธ์ของแดนที่ยังคงมีอยู่เรื่อยมา ส่วนไอแซค จาฟเฟ ก็เป็นเหมือนพ่อ ผู้ใจดีแต่ไม่ยอมประนีประนอมคอยดูแลลูกน้องอยู่ เสมอ

ซีรีส์เรื่องนี้ส่วนใหญ่ถ่ายทำในสตูดิโอและสำนักงานสถานี แต่ในซีซั่นที่สอง ร้านอาหารและบาร์กีฬาในท้องถิ่นชื่อ "แอนโทนี่ส์" ก็ถูกนำมาใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำฉากนอกสถานที่ทำงานเพิ่มเติมด้วย

กิโยมประสบภาวะเส้นเลือดในสมองแตกกลางฤดูกาลแรก และเหตุการณ์นี้ถูกนำมาใช้ในตัว ละคร ของเขาและ โครงเรื่องของฤดูกาล^{[ 1 ] [ 21 ]}

รายการ Sports Nightประสบปัญหาในการหาผู้ชม^{[ 26 ]}และ ABC ยกเลิกหลังจากออกอากาศไปสองฤดูกาล แม้ว่าจะมีโอกาสย้ายไปออกอากาศทางช่องต่างๆ มากมาย รวมถึงHBO , ShowtimeและUSAแต่ซอร์กินตัดสินใจปล่อยรายการนี้ไปเพื่อที่เขาจะได้มุ่งเน้นไปที่^The West Wing [ ^{27 ]}

• จอช ชาร์ลส์  – แดเนียล "แดน" ไรเดลล์ ผู้ร่วมดำเนินรายการ เขาจบการศึกษาจากวิทยาลัยดาร์ทมัธและรู้จักกับเคซีย์มา 10 ปีแล้วตั้งแต่ซีซั่นแรกของรายการ และทั้งคู่ทำงานร่วมกันมา 5 ปี ก่อนรายการSports Nightพวกเขาเคยเป็นพิธีกรร่วมรายการกีฬาในดัลลัส มาก่อน
• ปีเตอร์ เคร้าส์  – เคซีย์ แมคคอล ผู้ร่วมดำเนินรายการ เขาปฏิเสธข้อเสนอจาก NBC ที่จะมาแทนที่เดวิด เลตเตอร์แมนในปี 1993เคซีย์หย่ากับลิซ่า แฟนสาวสมัยเรียนมหาวิทยาลัย หลังจากแต่งงานกันมา 10 ปี ก่อนที่รายการจะเริ่มออกอากาศซีซั่นแรกไม่นาน
• เฟลิซิตี้ ฮัฟฟ์แมน  – รับบทโดย ดานา วิทเทเกอร์ โปรดิวเซอร์บริหาร เธอเป็นเพื่อนกับเคซี่ย์มาตั้งแต่สมัยเรียนมหาวิทยาลัย และมีความรู้สึกโรแมนติกแฝงอยู่ระหว่างทั้งสองคน
• Joshua Malina  – Jeremy Goodwin ผู้ช่วยโปรดิวเซอร์และนักวิเคราะห์วิจัย ที่มีความสัมพันธ์แบบรักๆเลิกๆกับ Natalie
• ซาบรินา ลอยด์  – นาตาลี เฮอร์ลีย์ โปรดิวเซอร์อาวุโส ที่มีความสัมพันธ์แบบรักๆเลิกๆกับเจเรมี
• โรเบิร์ต กิโยม  – ไอแซค จาฟเฟ บรรณาธิการบริหาร นักข่าวผู้ได้รับ รางวัลพูลิตเซอร์ซึ่งเริ่มต้นอาชีพกับหนังสือพิมพ์แอตแลนตา เจอร์นัลและจบอาชีพในตำแหน่งหัวหน้าสำนักงานลอนดอนของซีเอ็นเอ็น เขาเป็นแฟนกีฬาตัวยงมาตลอดชีวิต และเคยไปชมเกมระหว่างไจแอนท์กับดอดเจอร์ส ซึ่งเป็นเกมตัดสินแชมป์เนชั่นแนลลีกปี 1951เขาตกลงที่จะกลับมาทำงานอีกครั้งเมื่อบริษัทคอนติเนนตัล คอร์ป เริ่มเปิดช่องเคเบิลทีวีเกี่ยวกับกีฬา

• เคย์ลา เบลค – คิม ผู้ช่วยโปรดิวเซอร์
• เกร็ก เบเกอร์ -เอลเลียต ผู้ช่วยโปรดิวเซอร์
• เจฟฟ์ มัวริง – เดฟ ผู้กำกับ
• รอน ออสโทรว์ – วิล ช่างเทคนิค
• ทิโมธี เดวิส-รีด – คริส ช่างเทคนิค
• วิลเลียม เอช. เมซี – แซม โดโนแวน ที่ปรึกษาด้านการจัดอันดับ CSC (ซีซั่น 2)
• เทรี โปโล – รีเบคก้า เวลส์ นักวิเคราะห์ตลาดของบริษัท คอนติเนนทัล คอร์ป
• เบรนด้า สตรอง – แซลลี่ แซสเซอร์ ผู้อำนวยการสร้างบริหารของรายการ West Coast Update
• โรเบิร์ต เมล์เฮาส์ – เจเจ ที่ปรึกษาเครือข่าย
• เท็ด แม็กกินลีย์ – กอร์ดอน เกจ (ซีซั่น 1)
• เจย์น บรู๊ค – แอบบี้ จาคอบส์ (ซีซั่น 2)
• พอลล่า มาร์แชลล์ – เจนนี่ (ซีซั่น 2)
• เมแกน วอร์ด – พิกซ์ลีย์ (ซีซั่น 2)
• คลาร์ก เกร็กก์ – คาลวิน เทรเกอร์ (ซีซั่น 2)

เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2002 บริษัท Walt Disney Studios Home Entertainmentได้วางจำหน่ายซีรีส์ทั้งหมดในรูปแบบดีวีดีสำหรับภูมิภาค 1เป็นครั้งแรก

ชุดดีวีดี Sports Nightฉบับครบรอบ 10 ปีพิเศษวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2551 จากShout! Factoryพร้อมฟีเจอร์โบนัสใหม่ รวมถึงบทสัมภาษณ์ใหม่ทั้งหมดกับผู้สร้าง Aaron Sorkin และนักแสดงและทีมงาน สารคดีสั้น และคำบรรยาย^{[ 28 ]} นอกจากนี้ยังมีหนังสือที่ระลึก 36 หน้าอีกด้วย^{[ 29 ]}

ในเดือนมีนาคม 2010 บริษัท Shout! Factoryได้วางจำหน่ายSports Night: Season Oneในรูปแบบ DVD ซึ่งมีเพียง 16 ตอนเท่านั้น

• หลังจากที่รายการถูกยกเลิก สิทธิ์ในการออกอากาศซ้ำของรายการก็ถูกซื้อไปโดยComedy Centralใน ช่วงสั้นๆ
• ในปี 2547 ABC1ซึ่งเป็นช่องย่อยของABC ในสหราชอาณาจักร เริ่มออกอากาศซีซั่นที่ 1 ของSports Nightในสหราชอาณาจักรเป็นครั้งแรก ซีซั่นที่ 2 ออกอากาศในเดือนมกราคม 2549 ^{[ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]}
• รายการนี้เคยออกอากาศในละตินอเมริกาช่วงสั้นๆ ทางช่องSony Entertainment Television ด้วย โดยช่องเวอร์ชั่นภาษาสเปนของช่องนี้ได้ออกอากาศรายการนี้ในประเทศสเปน
• ช่อง 7ของออสเตรเลียได้ออกอากาศรายการนี้ในช่วงดึกทางโทรทัศน์ตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2001 และต่อมาได้นำมาออกอากาศซ้ำในตอนเช้าในปี 2002
• เครือข่ายเคเบิลทีวีFoxtelของออสเตรเลีย ได้ออกอากาศรายการ Sports Nightทางช่อง The Comedy Channelในปี 2005
• รายการนี้ออกอากาศในตุรกีทางช่องDiziMaxในปี 2006
• รายการนี้ออกอากาศในอิตาลีทางช่องRaidue (ตั้งแต่ปี 2006 ถึง 2008) และRai4 (กรกฎาคม 2009)
• รายการนี้สามารถรับชมได้ทางNetflixแต่ การออกอากาศ ทาง Netflixไม่ได้ใช้เพลงประกอบต้นฉบับทั้งหมด
• รายการSports Nightออกอากาศซ้ำเป็นระยะๆ ทางช่องFXXตั้งแต่เริ่มก่อตั้งช่องในปี 2013 จนถึงปี 2017
• ทุกตอนของรายการนี้เคยเปิดให้รับชมได้ทางHuluในสหรัฐอเมริกา แล้ว
• ในปี 2023 รายการดังกล่าวออกอากาศทางช่องFAST Maximum Effort ^{[ 79 ]}

• สมาคมบรรณาธิการภาพยนตร์อเมริกัน (ACE)

ปี 1999: รางวัลตัดต่อซีรีส์ครึ่งชั่วโมงยอดเยี่ยมทางโทรทัศน์ (เจเน็ต อาชิกากะ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงจากเรื่อง "Small Town")

• สมาคมผู้กำกับศิลป์ (ADG)

ปี 1998: การออกแบบงานสร้างยอดเยี่ยม – ซีรีส์โทรทัศน์ (โทมัส อัซซารี ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง)

• สมาคมการหล่อโลหะแห่งอเมริกา (CSA)

ปี 1998: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลการคัดเลือกนักแสดงยอดเยี่ยม – สาขาซีรีส์ตลก

ปี 1998: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลสาขาการคัดเลือกนักแสดงยอดเยี่ยม – ตอนนำร่องซีรีส์ตลก

ปี 1999: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลการคัดเลือกนักแสดงยอดเยี่ยม – ประเภทซีรีส์ตลก

• สมาคมผู้กำกับภาพยนตร์แห่งอเมริกา (DGA)

ปี 1998 : รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม – ซีรีส์ตลก ( โทมัส ชลัมเมได้รับรางวัลจากเรื่อง "Pilot" )

ปี 1999 : รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม - ซีรีส์ตลก (ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงจากเรื่อง "Small Town" โดย Schlamme)

• รางวัลเอมมี

ปี 1999: รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมสำหรับซีรีส์ตลก ( โทมัส ชลัมเมได้รับรางวัลจากเรื่อง "Pilot" )

ปี 1999: รางวัลตัดต่อภาพหลายกล้องยอดเยี่ยมสำหรับซีรีส์ (สำหรับ เรื่อง "Small Town" )

ปี 1999: รางวัลบทเขียนยอดเยี่ยมในซีรีส์ตลก ( แอรอน ซอร์กินได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงจากเรื่อง "The Apology")

ปี 2000: รางวัลถ่ายภาพยอดเยี่ยมสำหรับภาพยนตร์ชุดที่ถ่ายทำด้วยกล้องหลายตัว (จาก เรื่อง "Cut Man" )

ปี 2000: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล การคัดเลือก นักแสดงยอดเยี่ยมสำหรับซีรีส์ตลก

ปี 2000: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล ผู้กำกับยอดเยี่ยมสำหรับซีรีส์ตลก (ชแลมเม จากเรื่อง "Quo Vadimus")

ปี 2000: นักแสดงรับเชิญชายยอดเยี่ยมในซีรีส์ตลก ( วิลเลียม เอช. เมซีได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในบท "แซม โดโนแวน")

ปี 2000: รางวัลตัดต่อภาพหลายกล้องยอดเยี่ยมสำหรับซีรีส์ (จากเรื่อง "The Cut Man Cometh" ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง)

• รางวัลลูกโลกทองคำ

ปี 1999 : นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ซีรีส์เพลงหรือตลก ( เฟลิซิตี้ ฮัฟฟ์แมนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในบท "ดานา วิทเทเกอร์")

• รางวัลฮิวมินิตัส

ปี 1999: ซีรีส์โทรทัศน์ – ความยาว 30 นาทีได้รับรางวัล

• รางวัลภาพ

ปี 1998: นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม – ซีรีส์ตลก ( โรเบิร์ต กิโยมได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในบท "ไอแซค จาฟเฟ")

ปี 1999: นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม – ซีรีส์ตลก (กิโยม ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง)

ปี 2000: นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม – ประเภทซีรีส์ตลก (กิโยม ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง)

• สมาคมผู้ผลิตภาพยนตร์แห่งอเมริกา (PGA)

ปี 1999: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลผู้อำนวยการสร้างรายการโทรทัศน์ยอดเยี่ยมแห่งปี (ประเภทซีรีส์)

• รางวัลดาวเทียม

ปี 2000: นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม – ซีรีส์เพลงหรือตลก ( โรเบิร์ต กิโยมได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในบท "ไอแซค จาฟเฟ")

• สมาคมนักแสดงภาพยนตร์ (SAG)

ปี 1999: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงยอดเยี่ยม – ซีรีส์ตลก

• รางวัลสมาคมนักวิจารณ์โทรทัศน์ (TCA)

ปี 1999: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลรายการแห่งปี

ปี 1999: รางวัลความสำเร็จดีเด่นด้านตลก ( ได้รับรางวัล )

ปี 1999: ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโครงการใหม่ดีเด่น

• คืนกีฬาที่ IMDb
• คู่มือตอนต่างๆ – TKTV
• สปอร์ตไนท์เน็ต
• บทสัมภาษณ์โรเบิร์ต กิโยม (วิดีโอ)สถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์โทรทัศน์ 23 ตุลาคม 2560