เกาะเซนต์ไมเคิล



เกาะเซนต์ไมเคิล ( ภาษาแมนซ์: Ellan Noo MaelหรือYnnys Vaayl ) ซึ่งมักเรียกกันว่าเกาะฟอร์ต เป็นเกาะใน เขต มาเลวบนเกาะแมนมีชื่อเสียงในเรื่องซากปรักหักพัง ที่สวยงาม เกาะนี้มีพื้นที่5.14 เฮกตาร์ (12.70 เอเคอร์) [ 1 ] มีความยาวประมาณ400 เมตร (440 หลา) [ 2 ]จากทิศตะวันตกไปทิศตะวันออก และเชื่อมต่อกับคาบสมุทรแลงเนสใกล้กับเดอร์บีเฮเวนด้วยทางเชื่อม แคบๆ ตัวเกาะเองประกอบด้วยหินชนวนและดินมีสภาพเป็นกรดมาก[ 1 ]อย่างไรก็ตาม เกาะนี้มีชุมชนพืชทะเลที่สำคัญ[ 3 ]
ประวัติศาสตร์
มีหลักฐานกิจกรรมของมนุษย์บนเกาะตั้งแต่ยุคเมโสลิธิกเป็นต้นมา[ 3 ]และมีอาคารโบราณสองหลังบนเกาะ ทั้งสองหลังอยู่ในสภาพทรุดโทรมและปิดไม่ให้บุคคลทั่วไปเข้าชม แม้ว่าจะมีเส้นทางเดินหลายเส้นทางที่ช่วยให้นักท่องเที่ยวสามารถสำรวจบริเวณโดยรอบได้
เกาะแห่งนี้ตั้งอยู่เหนือทางเข้าสู่ท่าเรือยุทธศาสตร์ที่สำคัญของเดอร์บีเฮเวน จึงจำเป็นต้องสร้างป้อมปราการเพื่อป้องกันทางเข้าสู่บริเวณอ่าว จึงเป็นที่มาของชื่อเกาะฟอร์ต (Fort Island) การก่อสร้างเริ่มขึ้นครั้งแรกโดยเอ็ดเวิร์ด สแตนลีย์ เอิร์ลแห่งเดอร์บีคนที่ 3ตามคำสั่งของพระเจ้าเฮนรีที่ 8และได้รับการปรับปรุงเพิ่มเติมในปี 1645 ตามคำสั่งของเอิ ร์ ลคนที่ 7
ชื่อเดิมของเกาะเซนต์ไมเคิลได้รับการบันทึกไว้ตั้งแต่ปี 1250 เมื่อจอห์น แมคดูกัล ลอร์ดแห่งหมู่เกาะ ซึ่งกษัตริย์แห่งนอร์เวย์ทรงแต่งตั้งให้เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งเกาะแมนในระหว่างการพิจารณาการสืราชบัลลังก์ ได้ขึ้นฝั่งที่โรนัลด์สเวย์พร้อมกับลูกเขยของเขา ซึ่งต่อมาคือกษัตริย์แม็กนัส การต้อนรับการขึ้นฝั่งเป็นไปอย่างไม่เป็นมิตร ส่งผลให้แมคดูกัลนำคนของเขาขึ้นฝั่งที่เกาะเซนต์ไมเคิล และจัดกำลังพลเตรียมพร้อมที่จะเข้าปะทะ ชาวแมนซ์เองก็เตรียมพร้อมที่จะเข้าปะทะกับศัตรูเช่นกัน แต่ไม่สามารถเข้าถึงได้เนื่องจากน้ำขึ้นสูงทำให้เกาะเซนต์ไมเคิลถูกตัดขาดจากพวกเขา ดังนั้นโอกาสที่จะเกิดการสู้รบจึงหมดไป[ 4 ]
ในปี ค.ศ. 1275 หลังจากที่ พระเจ้าอเล็กซานเดอร์ ที่3 แห่งสกอตแลนด์ได้ครอบครองเกาะแมน การกบฏก็ปะทุขึ้นโดยสนับสนุนก็อดเรด บุตรชายของพระเจ้าแม็กนัส ซึ่งพระเจ้าอเล็กซานเดอร์ได้เอาชนะในการรบและต่อมาได้ยกเกาะแมนให้แก่ พระเจ้าอเล็ก ซานเดอร์ จอห์น เดอ เวสซี ขุนนางชาวแกลโลเวย์ และเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ของกษัตริย์สกอตแลนด์ได้ขึ้นฝั่งที่เกาะเซนต์ไมเคิล และได้เสนอสันติภาพอีกครั้ง แต่ก็ถูกปฏิเสธ เช้าวันรุ่งขึ้นก่อนพระอาทิตย์ขึ้น การต่อสู้ก็เริ่มต้นขึ้นและชาวแมนซ์ก็พ่ายแพ้[ 5 ]
Kirk Michael (ไม่ควรสับสนกับหมู่บ้าน Manx ที่มีชื่อเดียวกัน) ถูกกล่าวถึงในคำอธิบายขอบเขตของRushen Abbeyซึ่งดูเหมือนว่าจะรวบรวมขึ้นในหรือราวปี 1376 [ 6 ] " Kirk " เป็นคำภาษาสกอตและอดีตภาษาอังกฤษตอนเหนือที่มีความหมายว่า "โบสถ์" และในบริบทนี้ หมายถึงโบสถ์ของไมเคิล ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ St Michael's Chapel ในภาษาอังกฤษสมัยใหม่ St Michael's Chapel เป็นโบสถ์ ในศตวรรษที่ 12 ตั้งอยู่ทางด้านใต้ของเกาะ โบสถ์ เซลติก - นอร์สแห่งนี้สร้างขึ้นบนที่ตั้งของkeeill เซล ติก ที่เก่ากว่า
เกาะนี้เป็นสถานที่เกิดการสู้รบครั้งใหญ่สองครั้งเพื่อแย่งชิงการควบคุมเกาะแมนในปี ค.ศ. 1250 และ 1275 เมื่ออังกฤษ สก็อตแลนด์ และชาวแมนซ์ต่อสู้กันเพื่อควบคุมเกาะ ชาวแมนซ์ชนะการสู้รบครั้งแรก แต่ดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น 25 ปีต่อมาพวกเขาก็เสียการควบคุมให้กับสก็อตแลนด์[ 1 ]
ป้อมเดอร์บี้
ป้อมเดอร์บี (Derby Fort) ป้อมปราการสมัยศตวรรษที่ 17 ตั้งอยู่ทางตะวันออกสุดของเกาะ สร้างขึ้นโดยเจมส์ สแตนลีย์เอิร์ลแห่งเดอร์บีคนที่ 7และลอร์ดแห่งแมนน์ในปี 1645 ระหว่างสงครามกลางเมืองอังกฤษเพื่อปกป้องท่าเรือเดอร์บีเฮเวน (Derbyhaven ) ซึ่งในขณะนั้นคึกคักมาก
เกาะนี้เป็นเขตรักษาพันธุ์นก
ลิงก์ภายนอก
- www.isleofman.com - ข้อมูลเกี่ยวกับเกาะฟอร์ต
- เกาะเซนต์ไมเคิล
- แกลเลอรี่ภาพของ Jon Wornham ประกอบด้วยภาพถ่ายของเกาะฟอร์ตไอส์แลนด์
- http://www.island-images.co.uk/Year2001/0106070834.html - ป้อมเดอร์บี 7 มิถุนายน 2544
- http://www.island-images.co.uk/Year2003/0311060830.html - โบสถ์และป้อมปราการ 6 พฤศจิกายน 2546
54°04′26″N 4°36′27″W / 54.07389°N 4.60750°W / 54.07389; -4.60750