อ่าน 3 นาที
สตาลัก
ใน เยอรมนี คำว่า Stalag ( / ˈ s t æ l æ ɡ / ; ภาษาเยอรมัน: [ˈʃtalak] ) หมายถึง ค่ายเชลยศึก ภาษา เยอรมัน : Stalag เป็นคำย่อของ Sta mm lag er ซึ่งเป็นคำย่อของ...
สตาลัก

ใน เยอรมนีคำว่าStalag ( / ˈ s t æ l æ ɡ / ; ภาษาเยอรมัน: [ˈʃtalak] ) หมายถึงค่ายเชลยศึกภาษาเยอรมัน : Stalagเป็นคำย่อของSta mm lag erซึ่งเป็นคำย่อของKriegsgefangenen-Mannschaftsstammlagerแปลตรงตัวว่า "ค่ายหลักสำหรับ เชลยศึก ที่เป็นพลทหาร" (นายทหารที่ถูกจับจะถูกเก็บไว้ในOflag ) [ 1 ] ดังนั้นStalagจึงแปลตรงตัวว่า "ค่ายหลัก"
คำจำกัดความทางกฎหมาย
ตามอนุสัญญาเจนีวาฉบับที่ 3ปี 1929 และอนุสัญญากรุงเฮกฉบับก่อนหน้า ปี 1907มาตรา 4 บทที่ 2 [ 2 ]ค่ายเหล่านี้มีไว้สำหรับเชลยศึก เท่านั้น ไม่ใช่พลเรือน ค่าย Stalag ดำเนินการทั้งในสงครามโลกครั้งที่ 1และสงครามโลกครั้งที่ 2และมีจุดประสงค์เพื่อใช้สำหรับบุคลากรที่ไม่ใช่ระดับนายทหาร ( พลทหารในกองทัพสหรัฐฯและยศอื่นๆใน กองกำลัง เครือจักรภพของอังกฤษ ) นายทหารจะถูกคุมขังในค่ายแยกต่างหากที่เรียกว่าOflagในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 กองทัพอากาศเยอรมัน ( Luftwaffe ) ดำเนินการ Stalag Luftซึ่งคุมขังบุคลากรด้านการบิน ทั้งนายทหารและนายทหารชั้นประทวน กองทัพเรือเยอรมัน ( Kriegsmarine ) ดำเนินการMarlagสำหรับบุคลากรของกองทัพเรือ และMilagสำหรับบุคลากรของกองเรือพาณิชย์
ตามอนุสัญญา พลเรือนที่สังกัดหน่วยทหารอย่างเป็นทางการ เช่น ผู้สื่อข่าวสงคราม ได้รับการปฏิบัติเช่นเดียวกับบุคลากรทางทหาร
อนุสัญญาเจนีวาฉบับที่สาม หมวดที่ 3 ข้อ 49 อนุญาตให้บุคลากรระดับล่างที่ไม่ใช่เจ้าหน้าที่ทหารสามารถทำงานในภาคเกษตรกรรมและอุตสาหกรรมได้ แต่ไม่รวมถึงอุตสาหกรรมที่ผลิตยุทโธปกรณ์สงคราม ข้ออื่นๆ ในหมวดที่ 3 ระบุรายละเอียดเงื่อนไขการทำงาน ที่พัก และค่าจ้างของพวกเขา ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ข้อกำหนดเหล่านี้ถูกละเมิดอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเชลยศึกชาวรัสเซีย โปแลนด์ และยูโกสลาเวีย ตามอุดมการณ์ของนาซี ชาว สลาฟถูกมองว่าเป็นrassisch minderwertig (“เชื้อชาติด้อยกว่า”)
การอดอาหารเป็นนโยบายที่ตั้งใจไว้ในค่ายเชลยศึก โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเชลยศึกชาวโซเวียต ค่ายเหล่านี้ประกอบด้วยทุ่งโล่งที่มีลวดหนามล้อมรอบ ซึ่งมีผู้คนหลายพันคนถูกอัดแน่นอยู่ด้วยกัน โดยปกติแล้วไม่มีที่ว่างให้นั่งหรือนอน นอกจากนี้ มักไม่มีที่กำบังจากสภาพอากาศ ซึ่งอาจหนาวจัดในฤดูหนาวของโปแลนด์และเบลารุส อาหารที่จัดให้มีน้อยเกินไปที่จะทำให้เชลยศึกมีชีวิตอยู่ได้ ในค่ายเชลยศึกของโซเวียต อัตราการเสียชีวิตตลอดสงครามอยู่ที่ 57.5 เปอร์เซ็นต์ แม้ว่าในช่วงเดือนสุดท้ายของปี 1941 อัตรานี้จะต้องสูงกว่ามากก็ตาม เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว อัตราการเสียชีวิตของค่ายเชลยศึกของฝ่ายสัมพันธมิตรตะวันตกต่ำกว่า 5 เปอร์เซ็นต์เชลยศึกชาวโซเวียตเสียชีวิตในค่ายนาซีทุกวันในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 1941 มากกว่าจำนวนเชลยศึกฝ่ายสัมพันธมิตรตะวันตกทั้งหมดตลอดสงครามเสีย อีก [ 3 ]
โดยทั่วไปแล้ว นักโทษจากหลากหลายสัญชาติจะถูกแยกออกจากกันด้วยรั้วลวดหนามที่แบ่งค่ายกักกันแต่ละแห่งออกเป็นส่วนๆ บ่อยครั้งที่นักโทษที่พูดภาษาเดียวกัน เช่น ทหารจากเครือจักรภพของอังกฤษ จะได้รับอนุญาตให้ปะปนกันได้
Arbeitskommandos
ที่ค่ายเชลยศึกแต่ละแห่ง กองทัพเยอรมันได้จัดตั้งค่ายย่อยที่เรียกว่าArbeitskommandoเพื่อกักขังเชลยศึกในบริเวณใกล้เคียงกับสถานที่ทำงานเฉพาะ ไม่ว่าจะเป็นโรงงาน เหมืองถ่านหิน เหมืองหิน ฟาร์ม หรือการบำรุงรักษาทางรถไฟ ค่ายย่อยเหล่านี้บางครั้งกักขังเชลยศึกมากกว่า 1,000 คน โดยแยกตามสัญชาติ[ 4 ]ค่ายย่อยเหล่านี้ได้รับการบริหารจัดการโดยค่ายเชลยศึกหลัก ซึ่งดูแลบันทึกข้อมูลบุคลากร รวบรวมจดหมายและ พัสดุ จากสภากาชาดสากลแล้วส่งต่อไปยังArbeitskommando แต่ละแห่ง บุคคลใดก็ตามที่ได้รับบาดเจ็บจากการทำงาน หรือเจ็บป่วย จะถูกส่งกลับไปยังLazarett (สถานพยาบาล) ที่ค่ายเชลยศึกหลัก[ 5 ]
ค่ายกักกันที่น่าสนใจ
ค่ายเชลยศึกสตาลัก ลุฟท์ที่ 3 (Stalag Luft III) เป็นค่าย เชลยศึกขนาดใหญ่ใกล้เมืองซา แกน ( Sagan) ในแคว้น ไซลีเซียประเทศเยอรมนี (ปัจจุบันคือเมืองซาแกนประเทศโปแลนด์ ) เป็นสถานที่เกิดเหตุการณ์พยายามหลบหนี (ซึ่งต่อมาถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์เรื่องThe Great Escape ) เมื่อวันที่ 24 มีนาคม 1944 เชลยศึกฝ่าย สัมพันธมิตร 76 คน หลบหนีผ่านอุโมงค์ยาว 110 เมตร (ประมาณ 360 ฟุต) ในจำนวนนี้ 73 คนถูกจับได้ภายในสองสัปดาห์ และ 50 คนถูกประหารชีวิตตามคำสั่งของฮิตเลอร์ใน เหตุการณ์สังหารหมู่ที่สตาลัก ลุฟท์ ที่ 3
ค่ายเชลยศึกที่ใหญ่ที่สุดของเยอรมนีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง คือ Stalag VII-Aที่เมือง Moosburgประเทศเยอรมนี มีทหารฝ่ายสัมพันธมิตรถูกคุมขังอยู่ที่นั่นกว่า 130,000 นาย ค่ายนี้ได้รับการปลดปล่อยโดยกองพลยานเกราะที่ 14 ของสหรัฐฯหลังจากการต่อสู้ระยะสั้นกับทหาร SS ของกองพลยานเกราะ SS ที่ 17เมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2488 [ 1 ]
ค่ายกักกัน Stalag III-Cโดดเด่นจากการหลบหนีของพลร่มชาวอเมริกันJoseph Beyrleซึ่งต่อมาได้เข้าร่วมกองพันรถถังโซเวียตที่บัญชาการโดยAleksandra Samusenkoซึ่งกลับมาเพื่อปลดปล่อยค่าย[ 6 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
- นักบินในรายการHogan's Heroesถูกจำคุกใน "Luft Stalag 13" ที่สมมติขึ้นใกล้เมืองฮัมเมลเบิร์ก
- ละครเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่สองเรื่องStalag 17ซึ่งถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์ในปี 1953 นั้น มี ฉาก หลังเป็นค่ายกักกัน เชลยศึก Stalag XVII-B ที่ตั้งอยู่ใกล้เมืองเครมส์ประเทศออสเตรีย
- ภาพยนตร์เรื่องHart's Warมีฉากหลังเป็นค่ายเชลยศึก Stalag VI-A ใกล้กับเมือง Hemer/Iserlohn ในเขตทหารที่ 6
- ในอิสราเอลช่วงทศวรรษ 1950-1960 คำว่า " สตาลัก " (stalag) เป็นคำทั่วไปที่ใช้เรียกสื่อลามกที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับ การมีเพศสัมพันธ์ แบบซาดิสม์ระหว่างเจ้าหน้าที่หญิง หน่วย เอสเอสกับเชลยศึก ในปี 2007 อารี ลิบสเกอร์ได้สร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับเรื่องนี้ในชื่อ " สตาลักส์" (Stalags )
- ในปี 1993 ภาพยนตร์โทรทัศน์ของอังกฤษเรื่อง Stalag Luftที่นำแสดงโดยสตีเฟน ฟราย นำเสนอเรื่องราวในค่ายเชลยศึกที่ทหารยามชาวเยอรมันทอดทิ้งเชลยศึกไว้
- ในภาพยนตร์เรื่องRed Tails ปี 2012 เรย์ "เรย์ กัน" แกนนอน หนึ่งในนักบินทัสเคกีถูกจับเป็นเชลยศึกในค่ายสตาลัก 18 และเป็นส่วนหนึ่งของแผนการหลบหนีออกจากค่าย
- ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 วงพังก์จากแคลิฟอร์เนียอย่าง Stäläg 13 เป็นส่วนสำคัญที่มีอิทธิพลต่อ วงการ Nardcore (Oxnard-Hardcore)
- ในเกมวางแผนกลยุทธ์The Escapists ปี 2014 นั้น Stalag Flucht เป็นหนึ่งในแผนที่ที่สามารถเล่นได้
- ในปี 2024 ชีวิตและการอพยพโดยการเดินเท้าในค่ายเชลยศึก Stalag Luft ได้ถูกนำเสนอในมินิซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่องMasters of the Air
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- La GUEFANGUE - La Vie des Prisonniers de guerre Français en Basse-Bavière - 1939-1945 พาร์ Roger DEVAUX (เป็นภาษาฝรั่งเศส)
- ค่ายเชลยศึกของเยอรมัน
- Lamsdorf Reunited ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2013 ที่Wayback Machine
- Arbeitskommando 10001 ใน Ruckenwaldau (ปัจจุบันคือ Wierzbowa, Lower Silesia - โปแลนด์), Agency Camp German Stalag VIII-A. (ในภาษาโปแลนด์)
- รายชื่อค่ายเชลยศึกในเยอรมนีและดินแดนที่ถูกยึดครอง
- pl:Stalag Luft II (ในภาษาโปแลนด์)
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สตาลัก
ใน เยอรมนี คำว่า Stalag ( / ˈ s t æ l æ ɡ / ; ภาษาเยอรมัน: [ˈʃtalak] ) หมายถึง ค่ายเชลยศึก ภาษา เยอรมัน : Stalag เป็นคำย่อของ Sta mm lag er ซึ่งเป็นคำย่อของ...
คำจำกัดความทางกฎหมาย
ตาม อนุสัญญาเจนีวาฉบับที่ 3 ปี 1929 และ อนุสัญญากรุงเฮกฉบับก่อนหน้า ปี 1907 มาตรา 4 บทที่ 2 [ 2 ] ค่ายเหล่านี้มีไว้สำหรับ เชลยศึก เท่านั้น ไม่ใช่พลเรือน ค่าย Stalag ดำเนินการทั้งใน สงครามโลกครั้งที่ 1 และ สงครามโลกครั้งที่ 2...
Arbeitskommandos
ที่ค่ายเชลยศึกแต่ละแห่ง กองทัพเยอรมันได้จัดตั้งค่ายย่อยที่เรียกว่า Arbeitskommando เพื่อกักขังเชลยศึกในบริเวณใกล้เคียงกับสถานที่ทำงานเฉพาะ ไม่ว่าจะเป็นโรงงาน เหมืองถ่านหิน เหมืองหิน ฟาร์ม หรือการบำรุงรักษาทางรถไฟ ค่ายย่อยเหล่านี้บางครั้งกักขังเชลยศึกมากกว่า...
ค่ายกักกันที่น่าสนใจ
ค่ายเชลยศึกสตาลัก ลุฟท์ที่ 3 (Stalag Luft III) เป็นค่าย เชลยศึก ขนาดใหญ่ใกล้ เมืองซา แกน ( Sagan) ในแคว้น ไซลีเซีย ประเทศเยอรมนี (ปัจจุบันคือเมืองซาแกน ประเทศโปแลนด์ ) เป็นสถานที่เกิดเหตุการณ์พยายามหลบหนี (ซึ่งต่อมาถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์เรื่อง The Great...