สเตฟาน มิชนิก
Stefan Michnik (28 กันยายน 1929 – 27 กรกฎาคม 2021 [ 2 ] ) เป็นผู้พิพากษาทหารของ ระบอบ โซเวียตในโปแลนด์หลังสงครามโลกครั้งที่สองและเป็นกัปตันในกองทัพประชาชนโปแลนด์ คอมมิวนิสต์ เขามีส่วนเกี่ยวข้องกับการจับกุม การพิจารณาคดี การจำคุก และ/หรือการประหารชีวิต นักต่อสู้และนักกิจกรรมต่อต้านคอมมิวนิสต์ชาวโปแลนด์จำนวนหนึ่งด้วยแรงจูงใจทางการเมือง[ 3 ]หลายคนที่ถูก Michnik ข่มเหงยังต่อสู้กับนาซีเยอรมนีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในฐานะสมาชิกของขบวนการต่อต้านโปแลนด์[ 4 ]
หลังจากการลดอิทธิพลของสตาลินมิชนิกได้ลี้ภัยในปี 1968 และอาศัยอยู่ในเมืองสตอร์ฟเรตาประเทศสวีเดน[ 5 ]
หลังจากการล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์ในโปแลนด์ (พ.ศ. 2532) มิชนิกถูกกล่าวหาอย่างเป็นทางการโดยระบบยุติธรรมของโปแลนด์ในข้อหาอาชญากรรมคอมมิวนิสต์ที่เกี่ยวข้องกับการดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาทหารของเขา[ 6 ]
ชีวิต
สเตฟาน มิชนิก เป็นบุตรชายของเฮเลนา มิชนิก และซามูเอล โรเซนบุชซึ่งมีชื่อเล่นว่า "เอมิล" หรือ "มิเลก" (เกิดประมาณปี 1904) มารดาของเขาเป็น ครู ชาวโปแลนด์เชื้อสายยิวในเมืองโดรโฮบิช และเป็นนักกิจกรรมของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งยูเครนตะวันตกพรรค คอมมิวนิสต์ แห่งโปแลนด์และสหภาพผู้รักชาติโปแลนด์ของ สตาลิน ส่วนบิดาของเขาเป็น ทนายความ ชาวยิวและนักกิจกรรมคอมมิวนิสต์ ซึ่งถูกประหารชีวิตในสหภาพโซเวียตในช่วงการกวาดล้างครั้งใหญ่ ราวปี 1937
อดัม มิชนิก [ 7 ]น้องชายต่างมารดาของมิชนิก เป็นหัวหน้าบรรณาธิการหนังสือพิมพ์โปแลนด์ชื่อ Gazeta Wyborcza
เส้นทางอาชีพด้านตุลาการ
มิชนิกได้เป็นผู้พิพากษาในโปแลนด์หลังสงครามหลังจากสำเร็จหลักสูตรผู้พิพากษาทหารแปดเดือนในเยเลเนีย โกรา [ 6 ] เขาได้รับการว่าจ้างครั้งแรกโดยสำนักงานข้อมูลภายใต้ชื่อปลอมว่าคาซิเมียร์ซัค แต่ถูกไล่ออกในอีก 11 เดือนต่อมา และได้รับเงินชดเชย 1,000 ซลอตี[ 6 ]
ในช่วงต้นปี 1951 มิชนิกได้รับมอบหมายให้ดำรงตำแหน่งในศาลทหารประจำภูมิภาควอร์ซอ ( Wojskowy Sąd Rejonowy , WSR) และสองสัปดาห์ต่อมาก็ได้ออกคำพิพากษาครั้งแรกต่อสตานิสลาฟ บรอนาร์สกี[ 6 ]ซึ่งถูกกล่าวหาว่ามีกิจกรรมต่อต้านคอมมิวนิสต์ ขณะที่เขายังเป็นสมาชิกของAK , NSZและNZWบรอนาร์สกี (ได้รับการยกเว้นโทษในโปแลนด์หลังยุคคอมมิวนิสต์) [ 8 ]ได้รับโทษประหารชีวิต 5 ครั้งติดต่อกัน และถูกประหารชีวิตในวันที่ 18 มกราคม 1951 ที่เรือนจำโมโคตอฟ [ 8 ] มิชนิกมีส่วนร่วมในการพิจารณาคดีของนายพลซึ่งนักประวัติศาสตร์ขนานนามว่าเป็นการฆาตกรรมทางตุลาการ โดยมีคำพิพากษาประหารชีวิต 40 คดีในฤดูใบไม้ร่วงปี 1951 และครึ่งหนึ่งถูกประหารชีวิตจริง (ดูรายชื่อนายทหาร 21 นายที่ถูกประหารชีวิต[ 9 ]โดยมีสเตฟาน มิชนิกเป็นหนึ่งในผู้พิพากษาที่ตัดสินคดี) [ 9 ]
รายชื่อเจ้าหน้าที่กองทัพโปแลนด์ที่ถูกตัดสินโดยมิชนิก[ 10 ]และได้รับการฟื้นฟูโดยไม่มีข้อยกเว้น (รวมถึงหลังเสียชีวิต) ได้แก่:
- พันตรีเซฟิริน มาชาลลา - ผู้พิพากษามิชนิกออกคำพิพากษาประหารชีวิต คณะลูกขุนมีมติร่วมกันไม่อนุญาตให้มีการแก้ต่างในกระบวนการพิจารณาคดี ครอบครัวของมาชาลลาไม่ได้รับแจ้งเกี่ยวกับการประหารชีวิต
- พันเอก Maksymilian Chojecki - ถูกตัดสินประหารชีวิต แต่ไม่ได้ถูกประหาร
- พันตรี Andrzej Rudolf Czaykowski - โทษประหารชีวิต Michnik มีส่วนร่วมในการประหารชีวิตเป็นการส่วนตัว
- พันตรี เจอร์ซี เลวานดอฟสกี - ถูกตัดสินประหารชีวิต แต่ไม่ได้ถูกประหาร
- พันเอก สตานิสลาฟ เวคกี้ - อาจารย์ประจำสถาบันเสนาธิการทหาร ถูกตัดสินจำคุก 13 ปี และเสียชีวิตจากการถูกทรมาน
- พันตรี Zenon Tarasiewicz คดีซีเนียร์ 12/52อายุ 12 ปี;
- พันเอกโรมาลด์ ซิดอร์สกี บรรณาธิการบริหารของนิตยสาร Quartermaster Review ถูกตัดสินจำคุก 12 ปี และเสียชีวิตเนื่องจากขาดการดูแลทางการแพทย์
- พันโท อเล็กซานเดอร์ โควาลสกี และ;
- พันตรีคาโรล เซ็ก - พลปืนใหญ่จากเมืองราดอมเจ้าหน้าที่กองกำลังติดอาวุธแห่งชาติฝ่าย ต่อต้านคอมมิวนิสต์ ผู้ถูกตัดสินประหารชีวิต ถูกประหารในปี 1952
การอพยพ
หลังจากถูกปฏิเสธ วีซ่า สหรัฐฯมิชนิกจึงหนีออกจากโปแลนด์ไปยังสวีเดนในช่วงวิกฤตการเมืองโปแลนด์ปี 1968เขาใช้ชีวิตเป็นบรรณารักษ์เกษียณอายุในเมืองเล็กๆ ชื่อสตอร์ฟเรตาใกล้กับอุปซาลา[ 1 ] [ 11 ]
เขาสร้างความสัมพันธ์กับRadio Free Europe และ Kulturaซึ่งตั้งอยู่ในปารีสโดยเขาเขียนบทความภายใต้นามแฝง "Karol Szwedowicz" [ 12 ]
ตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2550 สถาบันรำลึกแห่งชาติ โปแลนด์ ได้พิจารณาคำร้องขอส่งตัวเขาเป็นผู้ร้ายข้ามแดน [ 4 ] เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553 ศาลทหารรักษาการณ์ในวอร์ซอตามคำขอของแผนกสืบสวนของ IPN ได้ออกหมายจับ อย่างเป็นทางการ สำหรับสเตฟาน มิชนิก[ 13 ]ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2553 อัยการโปแลนด์ได้ออกหมายจับยุโรป (EAW) บนพื้นฐานเดียวกัน[ 14 ]เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2553 ศาลในอุปซาลาปฏิเสธที่จะส่งตัวสเตฟาน มิชนิกไปยังโปแลนด์ โดยอธิบายว่าการกระทำผิดทางอาญาที่ถูกกล่าวหาของเขา (ดูอาชญากรรมคอมมิวนิสต์ ) ที่กระทำในโปแลนด์นั้นอยู่นอกเหนืออายุความในสวีเดน
เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2018 ศาลทหารในวอร์ซอได้ออกหมายจับยุโรป เป็นครั้งที่สอง ในข้อหา 30 กระทงที่มิชนิกก่อขึ้นในช่วงปี 1952–53 ต่อตัวแทนฝ่ายค้านประชาธิปไตยและอดีตสมาชิกของรัฐใต้ดินรวมถึงการตัดสินประหารชีวิตโดยมิชอบด้วยกฎหมาย[ 15 ]มิชนิกอ้างว่าเขาไม่ทราบเรื่องการตัดสินประหารชีวิต ซึ่งตามที่เขากล่าวคือเป็นการตัดสินใจจากระดับสูงกว่าในลำดับชั้นตุลาการ[ 16 ]ศาลสวีเดนในโกเธนเบิร์กปฏิเสธคำอุทธรณ์ของโปแลนด์สำหรับการส่งตัวสเตฟาน มิชนิก[ 17 ]
ในช่วงปีสุดท้ายของชีวิต เขาอาศัยอยู่ในบ้านพักคนชราในเมืองโกเธนเบิร์กเขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2564 ขณะอายุได้ 91 ปี อดัม น้องชายต่างมารดาของเขาได้ตีพิมพ์บทความไว้อาลัยในหนังสือพิมพ์ Gazeta Wyborczaของ เขา [ 18 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุและเอกสารอ้างอิง
- 1 2 Piotr Gontarczyk, "Agent Michnik" , Wprost weekly, No: 30/2007 (1283), เข้าถึงเมื่อ 31 มกราคม 2554
- ↑ นี เชเย สเตฟาน มิชนิค, เด็กเหลือขอ เรดัคโตรา นัซเซลเนโก „กาเซตี ไวบอร์กเซจ” Miał 92 lata (ภาษาโปแลนด์)
- ↑ไอพีเอ็น (2550). "กลางเดือน - 20 กันยายน 2550" . สถาบันสตีตุต ปาเมียนซี นาโรโดเวจ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 ตุลาคม 2010 . สืบค้นเมื่อ28 ธันวาคม 2556 .
- 1 2 Maciej Korkuć, IPN , "Fachowiec bezprawia. Dlaczego IPN chce ekstradycji stalinowskiego sędziego Stefana Michnika," Wprost weekly, No. 8/2007. ดูเพิ่มเติมที่: Serwis prasowy IPN (ข่าวประชาสัมพันธ์); 20 กุมภาพันธ์ 2550 สถาบันระลึกชาติ
- ↑ทาเดียส เอ็ม. พลูซานสกี้. “สเตฟาน มิชนิค ” ออคเซคูเจมี โคเลจ์นีช เอคสตราดิจิ . Publicystyka Antysocjalistycznego Mazowsza . สืบค้นเมื่อ28 ธันวาคม 2556 .
- 1 2 3 4ดร. Piotr Gontarczykเจ้าหน้าที่ Michnik Wprost , 30/2007 (1283). หน้า 2 และ 3.
- ↑ปาโชลชิโควา, อลิชา (2010–2011) "ออซยาส เชคเตอร์" โพลสกี้ สโลว์นิค ชีวประวัติ . ฉบับที่47. โพลสกา อคาเดเมีย นอค และ โพลสกา อคาเดเมีย อูมีเยต์นอสซี พี585.
- 1 2 Paweł Felczak (2 มีนาคม 2555), Bohaterowie, และ nie zbrodniarze Płockสำหรับคุณ อัคทวลนอสซี.
- 1 2วิกิซอร์ซภาษาโปแลนด์มีข้อความต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้: Raport komisji Mazura/Rozdział III
- ↑ Krzysztof Szwagrzyk, IPN , "Sędzia Stefan Michnik Klasowo i politycznie czujny..." Nasz Dziennik , เลขที่ 48 (2761), 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550
- ↑ Jerzy Stokowski, "Zbrodnie w majestacie prawa 1944-1956 (III)" Edukacja Prawnicza , 12 (75) ธันวาคม 2005. จัดทำโดย Fundacja Pomocy Młodocianym Więźniom Politycznym lat 1944-1956 "Jaworzniacy" ; เจอร์ซี่ สโตโคฟสกี้, เจอร์ซี่ พรอสซินสกี้.
- ↑สำนักข่าวโปแลนด์ PAP. "Stefan Michnik – sędzia "bez reszty obdany władzy ludowej" - Stefan Michnik - ผู้พิพากษา "อุทิศตนอย่างเต็มที่ต่ออำนาจของประชาชน"" . dzieje.pl (ในภาษาโปแลนด์) . สืบค้นเมื่อ 30 กรกฎาคม 2021 .
- ↑สำนักข่าวโปแลนด์ (PAP), "Wydano nakaz aresztowania stalinowskiego sędziego Stefana M." Gazeta.pl , 25 กุมภาพันธ์ 2553
- ↑ "นาคัซ อาเรซโตวาเนีย สตาลิโนฟสกี้โก เซนซิเอโก จูซ ว สเวซจี" Gazeta.pl, 27 ตุลาคม 2553, เข้าถึงเมื่อ 31 มกราคม 2554
- ↑ "นาคัซ อาเรซโตวาเนีย สเตฟานา มิชนิกา" . wyborcza.pl (ในภาษาโปแลนด์) สืบค้นเมื่อ 9 พฤศจิกายน 2561 .
- ↑ "อัฟตันเบลดต์ นีเฮเทอร์: โปเลน สกา เบการา สเวนสค์ อุตลามนาด" . wwwc.aftonbladet.se สืบค้นเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2019 .
- ↑ "สวีเดนปฏิเสธการส่งตัวผู้พิพากษาที่สนับสนุนลัทธิสตาลิน" . The First News . 19 ธันวาคม 2019.
- ↑ "นี เชเย สเตฟาน มิชนิค. "มอจ บราต วีเอเล ไวเซียร์เปียล ซ โมเจโก โพโวดู"" . rmf24.pl . 30 กรกฎาคม 2021.
อ่านเพิ่มเติม
- อัลโดนา ซาออร์สกา, ซอนซีดซี. Najbardziej okrutni oprawcy polskich patriotów , Warszawa 2012, ISBN 978-83-932704-4-6.