กลุ่มอาคาร Steuben Estate Complex Ackerman–Zabriskie–Steuben House
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
เขตประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของรัฐนิวเจอร์ซีย์
บ้านสตูเบนในปี 2019
แสดงแผนที่ของเขตเบอร์เกน รัฐนิวเจอร์ซีย์ แสดงแผนที่ของรัฐนิวเจอร์ซีย์ แสดงแผนที่ประเทศสหรัฐอเมริกา
ที่ตั้ง	ถนนนิวบริดจ์ ถนนเมน และ ริมฝั่ง แม่น้ำแฮคเคนแซครัฐนิวเจอร์ซีย์
พิกัด	40°54′49″N 74°01′51″W / 40.9137°N 74.0307°W / 40.9137; -74.0307
พื้นที่	6 เอเคอร์ (2.4  เฮกตาร์)
สร้าง	1752 [ 1 ]
สไตล์สถาปัตยกรรม	ยุคอาณานิคม, ยุคอาณานิคมดัตช์
เอ็มพีเอส	บ้านหินยุคแรกของเบอร์เกนเคาน์ตี[ 2 ]
หมายเลข อ้างอิงNRHP	70000381 [ 3 ]  (ต้นฉบับ) 80004403 [ 4 ]  (เพิ่มขึ้น 1) 83001457 [ 5 ]  (เพิ่มขึ้น 2)
NJRHP หมายเลข	656 [ 6 ]
วันสำคัญต่างๆ
ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว	วันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2513
HD ที่กำหนด	9 ธันวาคม พ.ศ. 2523
ได้รับการกำหนดให้เป็น NJRHP	23 สิงหาคม 2522

บ้านสตูเบน (Steuben House)เป็นตัวอย่างที่มีชื่อเสียงของสถาปัตยกรรมหินทรายแบบดัตช์เบอร์เกน ตั้งอยู่ที่นิวบริดจ์แลนดิ้ง (New Bridge Landing)ริมแม่น้ำแฮคเคนแซค (Hackensack River ) ใน ริเวอร์เอดจ์ ( River Edge ) เขตเบอร์เกน รัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา

ป้อมนี้ถูกยึดมาจากยาน ซาบริสกี้ ผู้ภักดีต่ออังกฤษ และใช้เป็นกองบัญชาการทหารตลอดช่วงสงครามปฏิวัติอเมริกา นายพลจอร์จ วอชิงตันใช้เป็นกองบัญชาการของเขาตั้งแต่วันที่ 4 ถึง 17 กันยายน ค.ศ. 1780 หลังสงคราม ป้อมนี้ตกเป็นของพลตรีบารอนฟรีดริช วิลเฮล์ม ฟอน สเตอเบนซึ่งเข้าครอบครองตั้งแต่ปี ค.ศ. 1783 ถึง 1788

บ้านหลังนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2513 เนื่องจากมีความสำคัญในด้านสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์การทหาร^{[ 7 ]}พื้นที่Steuben Estate Complexซึ่งเป็นเขตประวัติศาสตร์แห่งชาติขนาด 6 เอเคอร์ (2.4 เฮกตาร์)ได้รับการขึ้นทะเบียนเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2523 เนื่องจากมีความสำคัญในด้านสถาปัตยกรรม การสำรวจ/การตั้งถิ่นฐาน และการประดิษฐ์ นอกจากบ้าน Steuben แล้ว เขตนี้ยังรวมถึงอาคารประวัติศาสตร์อีกสามหลังที่ย้ายมาจากที่อื่น^{[ 8 ]} บ้าน หลังนี้มีชื่อว่าAckerman–Zabriskie–Steuben Houseและได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นส่วนหนึ่งของ Early Stone Houses of Bergen County Multiple Property Submission (MPS) เมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2526 เนื่องจากมีความสำคัญในด้านสถาปัตยกรรมและการสำรวจ/การตั้งถิ่นฐาน^{[ 9 ]}สมาคมประวัติศาสตร์ Bergen County เปิดสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของรัฐนิวเจอร์ซีย์และบ้านหินทรายอีกสองหลังและโรงนาให้ประชาชนเข้าชมในกิจกรรมพิเศษ 

บ้าน Steuben ได้รับการยกย่องมานานแล้วว่าเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์การปฏิวัติ สถาปัตยกรรมและเฟอร์นิเจอร์โบราณของบ้านชวนให้นึกถึงชาวดัตช์แห่งเบอร์เกน ชุมชนเกษตรกรรมที่มีภาษาและวัฒนธรรมผสมผสานกันจากผู้ตั้งถิ่นฐานชาวดัตช์ แอฟริกันแองโกลา เยอรมัน อังกฤษ ฝรั่งเศส สก็อตแลนด์ และสแกนดิเนเวีย ณ สถานที่ที่เดิมรู้จักกันในชื่อ Aschatking (บริเวณที่แม่น้ำแคบลง) ห่างจากปากอ่าว Newark ประมาณ 16 กิโลเมตร (10 ไมล์) ในปี 1682 ชาวสวีเดนผู้บุกเบิกที่ดินชื่อ Cornelius Mattyse ได้ซื้อ ที่ดิน 420 เอเคอร์ (1.7 ^{ตาราง}กิโลเมตร)ณ จุดบรรจบกันของลำธาร Tantaqua (Cole's Brook) และแม่น้ำ Hackensack  

บริเวณนี้เคยเรียกว่าที่ราบแทนทาคัว ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของหัวหน้าเผ่าแฮคเคนแซคชื่อเดียวกันกับญาติพี่น้องของเขา เดวิด แอคเคอร์แมน ผู้ซึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้านแฮคเคนแซค ได้ซื้อที่ดินจากมาเทอุส คอร์เนลิอุสัน บุตรชายของคอร์เนลิอุส มาเทอุส แห่งแม่น้ำแฮคเคนแซค ในปี 1695 เขาได้ยกที่ดินส่วนหนึ่งทางทิศตะวันออกของถนนคินเดอร์คาแมคให้แก่โยฮันเนส แอคเคอร์แมน บุตรชายของเขา ซึ่งได้สร้างบ้านพักอาศัยบนถนนสตีนราปี (คินเดอร์คาแมค) ในช่วงเวลาที่เขาแต่งงานกับแจนเน็ตเย โลซิเยร์ ในปี 1713 โรงสีข้าวพลังงานน้ำขึ้นน้ำลงถูกสร้างขึ้นบนแม่น้ำแฮคเคนแซค โรงสีแห่งนี้ได้รับพลังงานจากบ่อเก็บน้ำที่สร้างขึ้นโดยมนุษย์ โดยน้ำขึ้นสูงจะถูกกักไว้ที่ปากลำธารโคลส์ด้วยเขื่อนที่มีประตูระบายน้ำพิเศษ ซึ่งแขวนอยู่บนคานไม้แนวนอน เมื่อน้ำลงจากแม่น้ำแฮคเคนแซค น้ำในบ่อเก็บน้ำก็จะค่อยๆ ไหลออกมาผ่านกังหานน้ำ เรือใบแล่นเข้ามาเทียบท่าโรงสีที่ท่าเรือนิวบริดจ์แลนดิ้ง เมื่อวันที่ 9 มีนาคม ค.ศ. 1744 มีการสำรวจเส้นทางจากถนนคินเดอร์คาแม็คไปยังจุดที่เลือกไว้บนฝั่งแม่น้ำแฮคเคนแซ็คเพื่อสร้าง "สะพานใหม่" (ซึ่งปัจจุบันคือถนนเมนสตรีท ริเวอร์เอดจ์)

แยนและแอนเน็ตเจ (แอคเคอร์แมน) ซาบริสกี้ ซื้อโรงสีและฟาร์มโยฮันเนส แอคเคอร์แมน ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1745 ไม่นานหลังจากที่สร้างสะพานชักแห่งแรกที่บริเวณช่องแคบของแม่น้ำแฮคเคนแซค สะพานไม้แห่งนี้ถูกเรียกว่าสะพานใหม่ เพื่อแยกแยะจากสะพานเก่าที่อยู่ห่างออกไปหลายไมล์ทางต้นน้ำ ในปี ค.ศ. 1752 แยน ซาบริสกี้ สร้างส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของบ้านสตูเบน ผนังบ้านสร้างด้วยบล็อกหินทรายที่ตัดมาจากสันเขาคินเดอร์คาแมค โดยใช้หินขัดเรียบในสองด้านของอาคารที่หันหน้าไปทางถนน และใช้หินกรวดเรียงเป็นชั้นๆ ในด้านอื่นๆ ประตูหน้าเปิดเข้าไปสู่ห้องโถงกลาง ครอบครัวซาบริสกี้ร่ำรวยขึ้นจากการค้าขายที่เพิ่มขึ้นอันเนื่องมาจากสงครามฝรั่งเศสและอินเดียนแดง (ค.ศ. 1756–1763) และขยายขนาดบ้านเป็นสองเท่าราวปี ค.ศ. 1765 จากห้าห้องเป็นสิบสองห้อง มีเตาผิงเจ็ดแห่ง และมุงหลังคาด้วยหลังคาทรงจั่ว แบบสมัยนั้น หลังคาทรงแกมเบรลมีสี่ด้านลาดเอียงแทนที่จะเป็นสองด้าน ทำให้มีพื้นที่เหนือศีรษะและพื้นที่เก็บของในห้องใต้หลังคามากขึ้น (ด้วยเหตุนี้ โรงนาหลายแห่งจึงใช้หลังคาทรงแกมเบรลเพื่อเพิ่มขนาดของโรงเก็บฟาง) ชาวดัตช์ในเจอร์ซีย์ยังนำหลังคาทรงแกมเบรลมาใช้เพื่อครอบคลุมความลึกของบ้านที่มีความลึกหนึ่งห้องครึ่งถึงสองห้องนิวบริดจ์แลนดิ้งเป็นศูนย์กลางการค้าของหุบเขาแฮคเคนแซคตอนบน เหล็กที่ผลิตในเตาหลอมหินตามแนวเทือกเขารามาโปถูกขนส่งด้วยเกวียนเทียมวัวไปยังนิวบริดจ์แลนดิ้ง ที่ซึ่งเหล็กจะถูกบรรทุกขึ้นเรือใบขนาดเล็ก บางลำมีขนาดใหญ่ถึง 50 ตัน เพื่อส่งไปยังตลาด แป้งและอาหารสัตว์ถูกส่งมาจากโรงสี สินค้าทุกชนิดเข้ามาจากเรือที่เดินทางกลับจากเมือง ทำเลที่ตั้งนี้มีข้อได้เปรียบเพิ่มเติมคือ เนื่องจากมีทุ่งหญ้าแฮกเคนแซคอันกว้างใหญ่ทางตอนล่างของแม่น้ำ ทำให้สะพานนิวบริดจ์ยังคงเป็นจุดข้ามแม่น้ำที่ใกล้ที่สุดกับอ่าวเนวาร์กจนถึงปี 1790 การขนส่งทางบก รวมถึงเกวียนบรรทุกสินค้าทางการเกษตรและรถม้าโดยสาร ที่เดินทางไปและกลับจากนครนิวยอร์ก ข้ามแม่น้ำ ณ จุดนี้ระหว่างทางไปยังพื้นที่ภายในของประเทศ

บ้านหลังนี้ถูกใช้เป็นกองบัญชาการทหารในช่วงสงครามปฏิวัติอเมริกา เป็นส่วนใหญ่ นายพลวอชิงตันได้ตั้งกองบัญชาการอยู่ที่นี่เป็นเวลา 14 วันในเดือนกันยายนปี 1780 เมื่อกองทัพภาคพื้น ทวีป ตั้งค่ายอยู่บนสันเขาคินเดอร์คาแมค

แม้ว่าจะเป็นสมรภูมิแห่งความขัดแย้งอย่างต่อเนื่อง แต่เหตุการณ์สำคัญในสงครามปฏิวัติอเมริกาต่อไปนี้มีความเกี่ยวข้องกับนิวบริดจ์แลนดิ้ง (New Bridge Landing) อันเก่าแก่:

• 20 พฤศจิกายน 1776: ทหารอังกฤษและเฮสเซียน 5,000 นาย ภายใต้การบัญชาการของคอร์นวอลลิส ข้ามแม่น้ำฮัดสันและปีนข้ามกำแพงที่ท่าเรือโลเวอร์คลอสเตอร์ จากนั้นเดินทัพลงใต้ไปยังป้อมลี ทหารที่ป้อมลี [2,500-3,000 นาย] นำโดยนายพลกรีน ได้รับคำเตือนจากยาม จึงอพยพออกจากป้อมลี รอดพ้นจากการปะทะกับอังกฤษที่เสาเสรีภาพ [เอนเกิลวูด] อย่างหวุดหวิด วอชิงตันเดินนำหน้ากองทหารไปยังสะพานและหลีกเลี่ยงการถูกล้อมโดยการข้ามแม่น้ำแฮกเคนแซคที่สะพานใหม่ได้อย่างปลอดภัย ซึ่งเป็น "สะพานที่ช่วยชาติ" เหตุการณ์นี้มีโทมัส เพนน์ เป็นพยาน และเป็นแรงบันดาลใจให้เขาเขียน "นี่คือช่วงเวลาที่ทดสอบจิตวิญญาณของมนุษย์" และย่อหน้าที่ห้า: "เป้าหมายแรกของเราคือการรักษาความปลอดภัยของสะพานข้ามแม่น้ำแฮกเคนแซค..." ในวิกฤตการณ์อเมริกัน^{[ 10 ]}
• 21 พฤศจิกายน 1776: กองทัพอังกฤษภายใต้ การนำ ของพลตรีวอห์นโจมตีหน่วยคุ้มกันท้ายขบวนของอเมริกาและยึดสะพานใหม่ ซึ่งวิศวกรชาวอเมริกันกำลังรื้อถอนอยู่
• 18 พฤษภาคม 1779: ทหารอังกฤษและผู้ภักดีต่ออังกฤษภายใต้การบัญชาการของกัปตันแพทริก เฟอร์กูเซน โจมตีทหารอาสาสมัครเบอร์เกนประมาณ 40 นายที่นิวบริดจ์
• 18 สิงหาคม ค.ศ. 1779: พันตรีเฮนรี ลีนำทหารอเมริกันจากนิวบริดจ์เข้าโจมตีแนวป้องกันดินของอังกฤษที่พอลัสฮุก (เจอร์ซีย์ซิตี้ )
• 23 มีนาคม 1780: กองกำลังทหารอาสาสมัครเบอร์เกนและทหารกองทัพภาคพื้นทวีปเข้าโจมตีทหารอังกฤษ 600 นายและทหารเสริมชาวเยอรมันที่สะพานนิวบริดจ์ ขณะกำลังถอยทัพจากแฮคเคนแซคและพารามัส ในช่วงเวลาสองชั่วโมงที่กองทัพอังกฤษใช้ในการซ่อมแซมและข้ามสะพานนิวบริดจ์
• 15 เมษายน 1780: กองทหารราบอังกฤษ ผู้ภักดีต่ออังกฤษ และเยอรมันจำนวน 312 นาย เข้าโจมตีและยึดฐานที่มั่นของอเมริกาที่นิวบริดจ์ ซึ่งอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของร้อยโทไบรสันได้สำเร็จ
• 30 พฤษภาคม 1780: ทหารอังกฤษ 8 นายเสียชีวิต และอีกหลายนายได้รับบาดเจ็บ จากการยิงผิดพลาดของฝ่ายเดียวกัน ขณะที่กองทหารอังกฤษพยายามโจมตีกลุ่มทหารอาสาสมัครเบอร์เกนในบ้านซาบริสกี-สตูเบน ที่นิวบริดจ์
• 20 กรกฎาคม ค.ศ. 1780: พลจัตวาแอนโทนี เวย์นนำกองทหารอเมริกันจากนิวบริดจ์เข้าโจมตีป้อมปราการบูลส์เฟอร์รี
• 4–17 กันยายน ค.ศ. 1780: นายพลวอชิงตันตั้งกองบัญชาการในบ้านซาบริสกี้-สตูเบนระหว่างการตั้งค่ายสตีนราปีของกองทัพภาคพื้นทวีป ซึ่งมีกำลังพลเกือบ 14,000 นาย

รัฐนิวเจอร์ซีย์ยึดคฤหาสน์หินจากแยน ซาบริสกี้ผู้ภักดีต่ออังกฤษในปี 1781 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์มอบที่ดินของซาบริสกี้ที่นิวบริดจ์ให้แก่พลตรีบารอน ฟอน สเตอเบนผู้ตรวจการทั่วไปของกองทัพภาคพื้นทวีป เมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 1783 โดยมีเงื่อนไขว่าเขาต้องอยู่อาศัยเองและห้ามให้เช่า เพื่อให้เป็นไปตามเงื่อนไขนี้ เขาต้องมีเตียงและคนรับใช้ตลอดเวลาและต้องมาเยี่ยมเยียนเป็นประจำ ผู้ช่วยของเขา ร้อยเอกเบนจามิน วอล์คเกอร์อาศัยอยู่ที่นั่นและดำเนินกิจการโรงสีและท่าเรือริมแม่น้ำร่วมกับแยน ซาบริสกี้ ร้อยเอกวอล์คเกอร์ซื้อที่ดินของซาบริสกี้ในนามของสเตอเบนในปี 1786 นี่เป็นอาคารสมัยศตวรรษที่ 18 เพียงแห่งเดียวที่สเตอเบนเป็นเจ้าของซึ่งยังคงหลงเหลืออยู่ สเตอเบนได้บูรณะบ้านที่เสียหายจากสงครามและขายบ้านคืนให้กับตระกูลซาบริสกี้ โดยแจน บุตรชายของผู้ภักดีต่ออังกฤษ เป็นเจ้าของในปี 1788 หลานชายของเขา จอห์น เจ. ซาบริสกี้ เสียชีวิตขณะพยายามปลดกังหานน้ำของโรงสีในปี 1793 แอนดรูว์ ซาบริสกี้ ลูกพี่ลูกน้องของเขา ซื้อบ้านสเตอเบนในปี 1815 ลูกหลานของเขาเป็นเจ้าของทรัพย์สินนี้จนถึงปี 1909

คณะกรรมการบ้านสตูเบนก่อตั้งขึ้นในปี 1926 เพื่อซื้อบ้านของบารอนสตูเบนที่นิวบริดจ์ รัฐได้เข้าครอบครองคฤหาสน์เก่าแก่และ ที่ดิน 1 เอเคอร์ (4,000 ตารางเมตร⁾ ในราคา 9,000 ดอลลาร์ เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 1928 คฤหาสน์ได้รับการปรับปรุงและเปิดเป็นพิพิธภัณฑ์สำนักงานใหญ่ของสมาคมประวัติศาสตร์เบอร์เกนเคาน์ตีในเดือนกันยายน 1939 สมาคมประวัติศาสตร์เบอร์เกนเคาน์ตีได้ดูแลรักษาพื้นที่ต่อโดยการซื้อที่ดินระหว่างบ้านสตูเบนและพื้นที่โรงงานอะไหล่รถยนต์ที่รุกล้ำเข้ามาในปี 1944 ในปี 1954 สมาคมสามารถโน้มน้าวให้เคาน์ตีเบอร์เกนเปลี่ยนเส้นทางทางหลวง 4 เลนที่วางแผนไว้ไปทางเหนือของพื้นที่แทนที่จะอยู่ข้างๆ สถานที่ทางประวัติศาสตร์ สะพานทางหลวงเปิดใช้งานในปี 1956 และสะพานหมุนได้แบบเลนเดียวที่สร้างขึ้นในปี 1889 ถูกปิดไม่ให้รถยนต์สัญจร แต่ยังคงเปิดให้คนเดินเท้าใช้ได้จนถึงปัจจุบัน 

บ้าน Steuben, สะพาน, สถานที่ตั้งโรงสีน้ำขึ้นน้ำลง และท่าเทียบเรือ อยู่ในพื้นที่หลักของ Historic New Bridge Landing อาคารอีกสามหลังถูกย้ายมาไว้ในพื้นที่ติดกันของสมาคมประวัติศาสตร์เทศมณฑลเบอร์เกน ซึ่งเป็นองค์กรอาสาสมัครไม่แสวงหาผลกำไรบ้าน Demarestถูกย้ายมาจาก New Milford ในปี 1956 และได้รับการดูแลรักษาโดยมูลนิธิ Blauvelt-Demarest บ้านหลังนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์แห่งชาติ (NRHP) ในปี 1983 โรงนา Westervelt-Thomas ถูกย้ายมาจาก Washington Township ในปี 1958 เทศมณฑลเบอร์เกนได้ย้ายบ้าน Campbell-Christieมาที่นี่ในปี 1977 บ้านหลังนี้ก็ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์แห่งชาติ (NRHP) ในปี 1983 เช่นกัน สมาคมได้สร้างแบบจำลองครัวกลางแจ้งแบบดัตช์ของเบอร์เกนที่ใช้งานได้จริงในปี 1991 และห้องสุขากลางแจ้งในปี 2009

คณะกรรมการอุทยานประวัติศาสตร์นิวบริดจ์แลนดิ้งก่อตั้งขึ้นตามกฎหมายในปี 1995 เพื่อประสานงานและดำเนินการตามแผนงานและกิจกรรมทั้งหมดของภาคเอกชนและภาครัฐในอุทยานประวัติศาสตร์นิวบริดจ์แลนดิ้ง ซึ่งได้รับการประกาศให้เป็นหนึ่งในสามอุทยานแห่งรัฐในเขตเมืองแห่งใหม่ในปี 2004

• 
  บ้านสตูเบน (Steuben House) ในภาพ ถ่ายเมื่อปี 1936
• 
  บ้านเดมาเรสต์
• 
  บ้านแคมป์เบลล์-คริสตี้พร้อมครัวกลางแจ้ง
• 
  โรงนาเวสเตอร์เวลต์-โทมัส

บ้าน Steuben ได้รับความเสียหายถาวรเพียงเล็กน้อยจากพายุฤดูหนาวในเดือนเมษายน ปี 2007

• รัฐนิวเจอร์ซีย์ในช่วงสงครามปฏิวัติอเมริกา
• รายชื่อกองบัญชาการของวอชิงตันในช่วงสงครามปฏิวัติอเมริกา
• สถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนมรดกแห่งชาติในเขตเบอร์เกน รัฐนิวเจอร์ซีย์

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับบ้าน Zabriskie-Steuben ใน Wikimedia Commons
• โครงการสำรวจอาคารประวัติศาสตร์อเมริกัน(HABS) หมายเลขNJ-47 " บ้าน Zabriskie-Steuben ถนน New Bridge, River Edge, เขต Bergen, รัฐนิวเจอร์ซีย์" ภาพถ่าย 6 ภาพ, ภาพสไลด์สี 1 ภาพ, แบบร่างที่วัดขนาดแล้ว 11 ภาพ, หน้าข้อมูล 4 หน้า, หน้าคำบรรยายภาพ1 หน้า      
• ประวัติบ้านสตูเบน โดยสมาคมประวัติศาสตร์เบอร์เกนเคาน์ตี้