เส้นตรงสุดบ้าคลั่ง
| เส้นตรงสุดบ้าคลั่ง | |
|---|---|
โปสเตอร์งานสร้างต้นฉบับ | |
| ภาษาต้นฉบับ | ภาษาอังกฤษ |
| เขียนโดย | เดวิด แฮร์ |
| เรื่อง | ประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรม นครนิวยอร์ก |
| ประเภท | ละคร |
| การตั้งค่า | นครนิวยอร์ก ช่วงทศวรรษ 1920-1960 |
| รอบปฐมทัศน์ | |
| วันที่ | 16 มีนาคม 2565 |
| สถานที่ | บริดจ์เธียเตอร์ลอนดอน |
| กำกับโดย | นิโคลัส ไฮท์เนอร์ |
Straight Line Crazyเป็นบทละครที่เขียนโดย David Hareบทละครเรื่องนี้ดำเนินเรื่องในช่วงทศวรรษ 1920 ถึง 1960 ในนิวยอร์กซิตี้โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ Robert Mosesผู้ทรงอิทธิพลในฐานะ "ผู้สร้าง" สวนสาธารณะ สะพาน และทางด่วน การแสดงรอบปฐมทัศน์กำกับโดย Nicholas Hytnerและนำแสดงโดย Ralph Fiennesในบท Moses [ 1 ]เปิดการแสดงรอบทดลองที่ Bridge Theatreในลอนดอนเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2022 ก่อนที่จะเปิดการแสดงรอบปฐมทัศน์อย่างเป็นทางการในวันที่ 23 มีนาคม 2022 [ 2 ]
ละครเรื่องนี้ฉายในโรงภาพยนตร์ร่วมกับNational Theatre Liveในฤดูใบไม้ร่วงปี 2022 [ 3 ]การผลิตนี้เปิดตัวบนเวทีนิวยอร์กนอกบรอดเวย์ที่The Shedโดยจัดแสดงตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคมปี 2022 [ 4 ]
พล็อต
รายการนี้เล่าเรื่องราวของโรเบิร์ต โมเสสผู้ซึ่งในช่วงเริ่มต้นอาชีพการงาน ได้รับแรงบันดาลใจจากความมุ่งมั่นที่จะพัฒนาคุณภาพชีวิตของคนงานในนครนิวยอร์ก เขาได้สร้างสนามเด็กเล่นและสวนสาธารณะหลายร้อยแห่ง สะพานหลายสิบแห่ง และทางด่วนกว่า 600 ไมล์ เพื่อเชื่อมต่อผู้คนเข้ากับธรรมชาติภายนอก
เขาใช้ทั้งเสน่ห์และการข่มขู่เพื่อควบคุมผู้คนและเหตุการณ์ให้เป็นไปในทางที่ตนเองต้องการ รวมถึงผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กอัล สมิธ ซึ่งรับบทโดย แดนนี่ เวบบ์ในละครเรื่องนี้แม้ว่าจะไม่เคยได้รับเลือกตั้งให้ดำรงตำแหน่งทางการเมือง แต่เขาก็เคยดำรงตำแหน่งในสภา อุทยานแห่งรัฐนิวยอร์กและเลขานุการแห่งรัฐนิวยอร์ก
ในช่วงทศวรรษ 1950 กลุ่มประชาชนระดับรากหญ้าเริ่มรวมตัวกันต่อต้านแผนการของเขาและต่อต้านรถยนต์ โดยรณรงค์เพื่อแนวคิดที่แตกต่างออกไปเกี่ยวกับสิ่งที่เมืองเป็นและสิ่งที่เมืองควรจะเป็น[ 5 ]
หล่อ
| อักขระ | ลอนดอน | นอกบรอดเวย์[ 6 ] |
|---|---|---|
| 2022 | ||
| โรเบิร์ต โมเสส | ราล์ฟ ไฟนส์ | |
| มารายา เฮลเลอร์ | อลิชา เบลีย์ | คริสเตน เพ็ค |
| ฟินนูอาลา คอนเนลล์ | ซิโอแบน คัลเลน | จูดิธ ร็อดดี้ |
| แคโรล อามิส | ดานี โมสลีย์ | เนมูนา ซีเซย์ |
| อาริเอล พอร์เตอร์ | ซามูเอล บาร์เน็ตต์ | อดัม ซิลเวอร์ |
| เฮนรี่ แวนเดอร์บิลต์ | กาย พอล | |
| สแตมฟอร์ด เฟอร์กัส | เดวิด บรอมลีย์ | |
| ลูอิส เมสัน | เอียน เคิร์กบี้ | แอนดรูว์ ลูอิส |
| เจน เจคอบส์ | เฮเลน ชเลซิงเกอร์ | แมรี่ สติลแวกกอน สจ๊วต |
| แซนดี้ แม็คควาด | อัล คอปโปลา | |
| เชอร์ลีย์ เฮย์ส | อลานา มาเรีย | |
| นิโคล ซาเวจ | แมรี่ สติลแวกกอน สจ๊วต | เจนนิเฟอร์ รีแกน |
| ผู้ว่าการอัล สมิธ | แดนนี่ เวบบ์ | |
โปรดักชั่นส์
ลอนดอน 2022
ละครเรื่องนี้เริ่มต้นที่โรงละครบริดจ์เธียเตอร์กรุงลอนดอนเขียนบทโดยเดวิด แฮร์และกำกับโดยนิโคลัส ไฮต์เนอร์ โดย มีราล์ฟ ไฟนส์รับบทเป็นโรเบิร์ต โมเสสการแสดงรอบปฐมทัศน์จัดขึ้นเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2022 ก่อนจะเปิดแสดงอย่างเป็นทางการในวันที่ 23 มีนาคม และแสดงไปจนถึงวันที่ 18 มิถุนายน
ละครนอกบรอดเวย์ ปี 2022
ละครเรื่องนี้เปิดตัวรอบปฐมทัศน์ในอเมริกาเหนือที่ โรงละคร The Shed นอกบรอดเวย์การผลิตนี้กำกับร่วมกันโดยNicholas Hytnerและ Jamie Armitage โดย Fiennes กลับมารับบท Robert Moses การแสดงรอบทดลองเริ่มขึ้นในวันที่ 18 ตุลาคม และการแสดงเปิดตัวอย่างเป็นทางการในวันที่ 26 ตุลาคม โดยมีการแสดงไปจนถึงวันที่ 18 ธันวาคม 2022 [ 7 ]
การฉายภาพยนตร์ NT Live
การแสดงละครในช่วงที่จัดแสดงในลอนดอนได้รับการบันทึกและฉายในโรงภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2022 และฉายในต่างประเทศเมื่อวันที่ 8 กันยายน 2022 ผ่านทางNTLive [ 8 ]
การตอบรับเชิงวิจารณ์
การวิจารณ์ละครเรื่องนี้ส่วนใหญ่เป็นไปในทางบวก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแสดงนำของโรเบิร์ต โมเสสโดยราล์ฟ ไฟนส์นิตยสาร Varietyประกาศว่า "ไฟนส์แสดงได้อย่างน่าเชื่อถือ ควบคุมภัยคุกคามได้อย่างดีเยี่ยม ความหมกมุ่นของเขาเกือบจะกลายเป็นความชั่วร้าย" [ 9 ]ในบทวิจารณ์ระดับห้าดาวของThe Guardian นักวิจารณ์มาร์ค ลอว์สัน บรรยายการแสดงของไฟนส์ว่า "น่าหลงใหล" และเสริมว่า "นี่คือละครที่น่าติดตามและสะท้อนความคิดทางการเมืองมากที่สุดของแฮร์นับตั้งแต่ The Absence of Warเมื่อสามทศวรรษก่อน และเป็นอีกหนึ่งความสำเร็จทางการแสดงของไฟนส์" [ 10 ] The New York Timesเรียกละครเรื่องนี้ว่า "ติดขัด" แต่ "ก็ยังน่าเพลิดเพลิน" และบรรยายการแสดงของไฟนส์ว่า "สนุกสนานอย่างงดงาม" [ 11 ]