กลุ่มอาคารและสถาบันทางกฎหมายในโฮลบอร์น กรุงลอนดอน ชื่อว่า "อินส์ ออฟ แชนเซอรี" (Hospida Cancellarie) เดิมทีเป็นส่วนหนึ่งของ " อินส์ออฟคอร์ท" (Inns of Court)และใช้เป็นสำนักงานสำหรับเสมียนศาลชานเซอรี (clerks of chancery)ซึ่งเป็นที่มาของชื่อกลุ่มอาคารนี้ กลุ่มอาคารเหล่านี้มีมาอย่างน้อยตั้งแต่ปี ค.ศ. 1344 และค่อยๆ เปลี่ยนวัตถุประสงค์ไปเรื่อยๆ จนกลายเป็นทั้งสำนักงานและที่พักสำหรับทนายความ (เช่นเดียวกับที่อินส์ ออฟ คอร์ทเป็นที่พักสำหรับทนายความว่าความ) และเป็นสถานที่ฝึกอบรมเบื้องต้นสำหรับทนายความว่าความด้วย

การฝึกอบรมทนายความที่สำนักกฎหมายแชนเซอรีได้ยุติลงตั้งแต่ปี ค.ศ. 1642 และสำนักกฎหมาย เหล่านั้นได้กลายเป็นสมาคมและสำนักงานเฉพาะสำหรับทนายความผู้ประกอบวิชาชีพแทน เมื่อมีการก่อตั้ง สมาคมผู้ประกอบวิชาชีพสุภาพบุรุษ (Society of Gentleman Practisers)ในปี ค.ศ. 1739 และ สมาคมกฎหมายแห่งอังกฤษและเวลส์ (Law Society of England and Wales) ในปี ค.ศ. 1825 ซึ่งเป็นสมาคมวิชาชีพเดียวที่รวมทนายความผู้ประกอบวิชาชีพเข้าด้วยกัน วัตถุประสงค์ของสำนักกฎหมายเหล่านั้นก็หมดไป และหลังจากช่วงเวลาที่เสื่อมถอยมาอย่างยาวนาน สำนักกฎหมายแห่งสุดท้าย ( Clement's Inn ) ก็ถูกขายในปี ค.ศ. 1903 และถูกรื้อถอนในปี ค.ศ. 1934

สำนักกฎหมายแชนเซอรีพัฒนาควบคู่ไปกับสำนักกฎหมายคอร์ทในช่วงศตวรรษที่ 12 และต้นศตวรรษที่ 13 กฎหมายได้รับการสอนในเมืองลอนดอนโดยส่วนใหญ่สอนโดยนักบวช แต่ในช่วงศตวรรษที่ 13 เหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นซึ่งยุติการศึกษากฎหมายโดยศาสนจักรพระราชโองการของพระสันตะปาปาในปี 1218 ห้ามนักบวชไม่ให้ประกอบวิชาชีพใน ศาลฆราวาสที่ ใช้กฎหมายทั่วไปส่งผลให้กฎหมายเริ่มได้รับการปฏิบัติและสอนโดยฆราวาสแทนที่จะเป็นนักบวช เพื่อปกป้องโรงเรียนของตนจากการแข่งขันพระเจ้าเฮนรีที่ 2และพระเจ้าเฮนรีที่ 3จึงออกประกาศห้ามการสอนกฎหมายแพ่งภายในเมืองลอนดอน^{[ 1 ]}โรงเรียนเหล่านี้ตั้งอยู่ในหอพักหรือ "อินน์" ซึ่งต่อมาได้รับชื่อมาจากเจ้าของอินน์นั้นๆ^{[ 2 ]}

สำนักกฎหมายแชนเซอรี (Inns of Chancery) เกิดขึ้นรอบๆ สำนักกฎหมายอินส์ออฟคอร์ต (Inns of Court) และได้รับชื่อและวัตถุประสงค์ดั้งเดิมมาจาก เสมียนแช นเซอรีซึ่งใช้ตัวอาคารเป็นที่พักและสำนักงานที่พวกเขาจะร่างหมายศาล^{[ 3 ]}เช่นเดียวกับสำนักกฎหมายอินส์ออฟคอร์ต วันที่ก่อตั้งสำนักกฎหมายแชนเซอรีที่แน่นอนนั้นไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่สำนักกฎหมายที่กล่าวกันโดยทั่วไปว่าเก่าแก่ที่สุดคือสำนักกฎหมายคลิฟฟอร์ด (Clifford's Inn) [ ^{4 ] ซึ่ง}มีอยู่มาอย่างน้อยตั้งแต่ปี 1344 ^{[ 5 ]} สำนักกฎหมาย ธาวี (Thavie's Inn ) ซึ่งก่อตั้งในปี 1349 ถือว่าเป็นสำนักกฎหมายที่เก่าแก่รองลงมา และนักประวัติศาสตร์กฎหมายหลายคนเข้าใจผิดคิดว่าสำนักกฎหมายนี้เก่าแก่ที่สุดในบรรดาสำนักกฎหมายทั้งหมด^{[ 6 ]}

เป็นเวลาหลายศตวรรษที่การศึกษาที่สำนักกฎหมายแชนเซอรีแห่งใดแห่งหนึ่งถือเป็นก้าวแรกสู่การเป็นทนายความนักเรียนจะต้องเข้าเรียนที่สำนักกฎหมายแชนเซอรีแห่งใดแห่งหนึ่งก่อน ซึ่งเขาจะได้รับการสอนในรูปแบบของการโต้วาทีและการท่องจำ^{[ 7 ]}นอกจากนี้เขายังจะได้รับการสอนจากอาจารย์ผู้สอนที่ส่งมาจากสำนักกฎหมายคอร์ทที่สำนักกฎหมายแชนเซอรีของเขาสังกัดอยู่ ซึ่งจะทำหน้าที่เป็นประธานในการโต้วาทีและอภิปรายคดีกับนักเรียน^{[ 8 ]}เมื่อสิ้นสุดภาคการศึกษากฎหมายแต่ละภาค นักเรียนที่มีแนวโน้มดีเป็นพิเศษจะถูกย้ายไปยังสำนักกฎหมายคอร์ทหลักและเริ่มต้นขั้นตอนต่อไปของการศึกษา^{[ 8 ]}ในปี ค.ศ. 1461 มีนักเรียนประมาณ 100 คนกำลังศึกษาอยู่ที่สำนักกฎหมายแชนเซอรีในเวลาใดเวลาหนึ่ง^{[ 9 ]}

ในขณะเดียวกัน Inns of Chancery ก็ถูกใช้เป็นที่พักและสำนักงานของทนายความซึ่งเป็นอีกสาขาหนึ่งของวิชาชีพกฎหมายของอังกฤษ^{[ 5 ]}ในช่วงศตวรรษที่สิบหกและสิบเจ็ด วัตถุประสงค์ของ Inns เปลี่ยนไป หลังจากเกิดสงครามกลางเมืองอังกฤษครั้งแรกในปี 1642 การสอนทนายความใน Inns ก็ยุติลง และเป็นผลให้ Inns of Chancery กลายเป็นสมาคมเฉพาะสำหรับทนายความแทน โดยให้บริการสำนักงานและที่พัก การก่อตั้ง Society of Gentlemen Practisers และLaw Society of England and Walesในปี 1739 และ 1825 ตามลำดับ ในฐานะองค์กรวิชาชีพสำหรับวิชาชีพทนายความ ทำให้ Inns of Chancery กลายเป็นเพียงชมรมรับประทานอาหารที่แปลกประหลาด และค่อยๆ ถูกยุบและขายไป ในปี 1897 หนังสือยอดนิยมเล่มหนึ่งรายงานว่าไม่มีใครจำวัตถุประสงค์ของอาคารเหล่านี้ได้ และการสืบสวนในปี 1850 ก็ไม่สามารถเปิดเผยที่มาของอาคารได้^{[ 10 ]}โรงแรมสุดท้ายที่ถูกขายคือโรงแรมเคลเมนต์ซึ่งถูกขายในปี พ.ศ. 2446 ^{[ 5 ]}และถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2477 ^{[ 9 ]}

จอห์น ฟอร์เทสคิวเขียนถึงสำนักกฎหมายแชนเซอรีสิบแห่ง โดยแต่ละแห่งจะสังกัดสำนักกฎหมายอินน์ออฟคอร์ต “เหมือนนางกำนัลของเจ้าหญิง” ^{[ 7 ]}มีเพียงเก้าแห่งเท่านั้นที่ทราบรายละเอียด^{[ 11 ]}ส่วนอีกแห่งคือสำนักกฎหมายเซนต์จอร์จ^{[ 12 ]}

โรงแรมทั้งสิบแห่งได้แก่:

• โรงแรมเคลเมนต์ส อินน์ , โรงแรมไลออนส์ อินน์และโรงแรมคลิฟฟอร์ดส อินน์ซึ่งอยู่ติดกับอินเนอร์เทมเปิล
• โรงแรมเซนต์จอร์จอินน์ โรงแรมสแตรนด์อินน์และโรงแรมนิวอินน์ที่อยู่ติดกับมิดเดิลเทมเปิล
• โรงแรมเฟอร์นิวัลส์อินน์และโรงแรมธาวีส์อินน์ที่อยู่ติดกับโรงแรมลินคอล์นอินน์และ
• โรงแรมสเตเปิลอินน์และโรงแรมบาร์นาร์ดอินน์ที่อยู่ติดกับโรงแรมเกรย์อินน์^{[ 3 ] [ 11 ]}

(มีการกล่าวอ้างว่ามีสำนักกฎหมายแห่งที่สิบเอ็ด คือสำนักกฎหมายเอาเตอร์เทมเพิลในปี 2008 โดยนักประวัติศาสตร์กฎหมายจอห์น เบเกอร์^{[ 13 ]}ซึ่งนักเขียนคนอื่นๆ ปฏิเสธ^{[ 14 ]} )

เดิมทีสำนักกฎหมายหลายแห่งเป็นอิสระจากสำนักกฎหมายของศาล และมีการขึ้นๆ ลงๆ ระหว่างการเป็นพันธมิตรกับสำนักกฎหมายของศาล โดยบางแห่งยังคงอ้างความเป็นอิสระมาจนถึงศตวรรษที่สิบเก้า อย่างไรก็ตาม สำนักกฎหมายส่วนใหญ่ได้เข้าร่วมกับสำนักกฎหมายของศาลโดยตรงในช่วงศตวรรษที่สิบหก เมื่อสำนักกฎหมายของศาลเริ่มเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการรับเข้าเรียนที่สูงกว่าจากนักเรียนที่ได้รับการฝึกฝนในสำนักกฎหมายชานเซอรีที่เป็นอิสระ มากกว่าที่เรียกเก็บจากนักเรียนที่ได้รับการฝึกฝนในสำนักกฎหมายชานเซอรี "ของตนเอง" ^{[ 15 ]}

Clement's Inn เป็นโรงเตี๊ยมสุดท้ายที่ถูกยุบ โดยปิดตัวลงในปี 1903 ตั้งอยู่ใกล้กับSt Clement Danesโรงเตี๊ยมแห่งนี้ตั้งชื่อตามนักบุญเคลเมนต์และใช้ตราประจำตระกูลของท่าน โดยมีตัวอักษร C ขนาดใหญ่สีดำ^{[ 15 ]}อาคารได้รับการสร้างใหม่ทั้งหมดในศตวรรษที่ 19 ในสไตล์ควีนแอนน์สมาชิกที่มีชื่อเสียง ได้แก่เซอร์เอ็ดมันด์ ซอนเดอร์สและวิลเลียม เชกสเปียร์ได้สร้าง ตัวละคร จัสติส ชาลโลว์ในเรื่องเฮนรีที่ 4 ภาค 2ให้เป็นสมาชิกของโรงเตี๊ยม^{[ 16 ]}สมาชิกได้รับการกล่าวขานว่าเป็น "กลุ่มคนป่าเถื่อน" ที่ขึ้นชื่อเรื่องการดื่มและการจัดงานปาร์ตี้^{[ 17 ]}ในช่วงปีหลังๆ โรงเตี๊ยมแห่งนี้ยากจน ไม่มีห้องสมุดหรือโบสถ์ และเงินทุนส่วนใหญ่ถูกใช้ไปกับการซ่อมแซมและบำรุงรักษาอาคาร^{[ 18 ]}

Lyon's Inn เป็น "สถานที่ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน" โดยมีบันทึกตั้งแต่ปี 1413 ^{[ 4 ]}เดิมทีเป็นโรงแรม ต่อมาชาวบ้านได้ซื้อและเปลี่ยนเป็น Inn of Chancery ในตอนแรกเป็น Inn ขนาดเล็กแต่ได้รับการเคารพ ซึ่งให้การศึกษาแก่บุคคลที่มีชื่อเสียง เช่นเซอร์เอ็ดเวิร์ด โค้กแต่ Lyon's Inn กลับกลายเป็นสถาบันที่เสื่อมเสียชื่อเสียง ซึ่ง "ล่มสลายเพราะความดูหมิ่นของสาธารณชนนานก่อนที่จะถูกทุบตี" ^{[ 19 ]}เมื่อถึงเวลาที่มันถูกยุบ มีเพียงทนายความระดับล่างและผู้ที่ถูกถอนชื่อออกจากทะเบียนอาศัยอยู่ และเมื่อสำรวจพบว่ามีเพียงทนายความอาวุโสสองคนเท่านั้นที่บริหารงานอยู่ ซึ่งทั้งสองคนไม่รู้ว่าหน้าที่ของตนคืออะไร และ Inn ก็ไม่ได้เปิดให้บริการมานานกว่าศตวรรษ^{[ 19 ]} Inn ถูกยุบในปี 1863 ^{[ 20 ]}ถูกรื้อถอนในปี 1868 ^{[ 21 ]}และแทนที่ด้วย โรง ละครGlobe แห่งที่สาม ^{[ 20 ]}

Clifford's Inn เป็น Inns of Chancery ที่เก่าแก่ที่สุด และถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี 1344 ^{[ 5 ]}แม้ว่าจะโดยทั่วไปถือว่าเป็นสถาบันในสังกัด Inner Temple แต่สมาชิกของสถาบันก็ยืนยันเสมอว่าพวกเขามีความเป็นอิสระ^{[ 22 ]}เพื่อแสดงถึง "ความเป็นอิสระ" นั้น Inner Temple จึงมีธรรมเนียมที่จะส่งข้อความถึงพวกเขาปีละครั้ง ซึ่งจะได้รับแต่จงใจไม่ตอบกลับ^{[ 22 ]}ตราประจำตระกูลของพวกเขาเป็นรูปแบบที่ดัดแปลงมาจากตราประจำตระกูล Clifford โดยมี "ลายตารางสีทองและสีฟ้า แถบสีแดง ขอบสีทอง" ^{[ 22 ]}ศิษย์ที่มีชื่อเสียง ได้แก่John Selden ; กล่าวกันว่า Sir Edward Cokeก็เคยศึกษาที่นั่นเช่นกัน แต่บันทึกทางประวัติศาสตร์ไม่พบหลักฐานใดๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ และเขามักจะเกี่ยวข้องกับ Lyon's Inn มากกว่า Clifford's Inn ^{[ 23 ]}

ทนายความกลุ่มแรกที่เข้ามาใช้สถานที่ซึ่งต่อมากลายเป็น Middle Temple มาจาก St George's Inn ^{[ 24 ]}มาถึงภายในปี 1346 ^{[ 25 ]}ต่อมาโรงแรมแห่งนี้ถูกทิ้งร้างและย้ายไปที่ New Inn แทน^{[ 26 ]}

Strand Inn หรือที่รู้จักกันในชื่อ Chester Inn ^{[ 21 ]}เป็น Inns of Chancery ที่มีอายุสั้นที่สุด ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 15 และถูกรื้อถอนในช่วงปี 1540 โดยลอร์ดซัมเมอร์เซ็ตในฐานะลอร์ดผู้พิทักษ์เพื่อที่เขาจะได้สร้างSomerset House ^{[ 4 ]}นักศึกษาจึงไปเรียนที่ New Inn แทน และ Strand Inn ก็ถูกรวมเข้ากับ Inn นั้น มีคนกล่าวว่า โทมัส อ็อกเคลฟเคยเรียนที่ Strand Inn ^{[ 4 ]}

New Inn ก่อตั้งขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 บนพื้นที่ของ Our Lady Inn ซึ่งเป็นหอพัก^{[ 4 ]}นักศึกษาที่มีชื่อเสียง ได้แก่เซอร์โทมัส มอร์ซึ่งเข้าเรียนที่ New Inn ก่อนที่จะไปเรียนที่Lincoln's Inn [ ^{27 ] อาคาร}ของ New Inn ถูกรื้อถอนในปี 1902 เพื่อสร้างถนนเชื่อมระหว่างHolborn และ Strand [ ^{4 ] หลังจาก}การทำลาย Strand Inn แล้ว New Inn จึงเป็น Inn of Chancery เพียงแห่งเดียวที่ยังคงอยู่ภายใต้ Middle Temple ^{[ 28 ]}

โรงแรม Furnival's Innก่อตั้งขึ้นก่อนหรือระหว่างรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 4และตั้งชื่อตามลอร์ดFurnival ^{[ 29 ]}ในช่วงทศวรรษ 1820 โรงแรมได้รับการสร้างใหม่ทั้งหมด ผู้เช่าที่มีชื่อเสียง ได้แก่ชาร์ลส์ ดิกเกนส์ซึ่งเริ่มเขียนThe Pickwick Papersขณะอาศัยอยู่ที่นั่น^{[ 30 ]}โรงแรมถูกรื้อถอนในปี 1897 ^{[ 31 ]}

Thavie's Inn เป็น Inn of Chancery ที่เก่าแก่เป็นอันดับสอง และก่อตั้งขึ้นราวปี ค.ศ. 1349 ถูกขายในปี ค.ศ. 1769 ^{[ 32 ]}ทนายความจาก Thavie's Inn เป็นกลุ่มแรกที่เข้าครอบครองสถานที่ซึ่งต่อมากลายเป็น Inner Temple ในช่วงปี ค.ศ. 1320 ^{[ 33 ]}

Staple Innมีอายุย้อนไปอย่างน้อยถึงปี 1415 ^{[ 34 ]}และเดิมทีเป็นโรงแรมที่พ่อค้าขนสัตว์มาพักและต่อรองราคา ตราประจำโรงแรมจึงมีรูปมัดขนสัตว์เป็นสัญลักษณ์^{[ 35 ]} ในรัช สมัยของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 โรงแรมแห่งนี้เป็นโรงแรมที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาโรงแรมของศาลยุติธรรม โดยมีนักศึกษา 145 คน และผู้อยู่อาศัยถาวร 69 คน อาคารต่างๆ รอดพ้นจากเหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในลอนดอนและได้รับการสร้างใหม่ในศตวรรษที่ 17 ^{[ 36 ]}และอีกครั้งในศตวรรษที่ 19 ^{[ 34 ]}โรงแรมถูกปิดตัวลงและอาคารถูกขายให้กับบริษัทประกันภัย Prudentialในปี 1884 และปัจจุบันส่วนหนึ่งของอาคารถูกใช้เป็นสำนักงานใหญ่ของสถาบันนักคณิตศาสตร์ประกันภัย^{[ 37 ]}

Barnard's Inn ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อ Mackworth's Inn ตามชื่อเจ้าของคือJohn Mackworthก่อตั้งขึ้นในปี 1454 ในฐานะ Inn of Chancery ^{[ 38 ]} Barnard's Inn เป็น Inn ขนาดใหญ่ มีนักเรียน 112 คนต่อปีในช่วงรัชสมัยของพระราชินีเอลิซาเบธที่ 1โดยมีนักเรียนประจำ 24 คน^{[ 38 ]}เมื่อครั้งที่ยังเป็นสถาบันการศึกษาด้านกฎหมาย ก็มีการบังคับใช้ธรรมเนียมแปลกๆ คือการปรับนักเรียนเมื่อทำผิดพลาด: ครึ่งเพนนีสำหรับคำที่ไม่สมบูรณ์ หนึ่งฟาร์ธิงสำหรับพยางค์ที่ไม่สมบูรณ์ และหนึ่งเพนนีสำหรับคำที่ไม่เหมาะสม^{[ 38 ]} Barnard's อยู่ภายใต้การดูแลของ Gray's Inn ซึ่งตามธรรมเนียมจะส่ง Reader มาที่ Inn ทุกปี และได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพอย่างมาก^{[ 38 ]}ศิษย์ที่มีชื่อเสียง ได้แก่เซอร์จอห์น โฮลต์ ซึ่ง ต่อมาเป็นนักกฎหมายที่มีชื่อเสียง^{[ 38 ]} Inn ได้รับความเสียหายอย่างหนักในเหตุการณ์จลาจลของกอร์ดอนหลังจากผู้ก่อจลาจลจุดไฟเผาโรงกลั่นที่อยู่ติดกัน ในปี พ.ศ. 2423 ได้มีการซื้ออาคารนี้โดยบริษัทเมอร์เซอร์ผู้ทรงเกียรติและใช้เป็นที่ตั้งของโรงเรียนเมอร์เซอร์^{[ 39 ]}

• รายชื่ออาคารและสิ่งปลูกสร้างที่ถูกรื้อถอนในลอนดอน

• เบเกอร์, จอห์น (2008). "The Inn of the Outer Temple". Law Quarterly Review (124). Sweet & Maxwell . ISSN  0023-933X .
• Bellot, Hugh HL (1902). สมาคมทางกฎหมาย วรรณกรรม และประวัติศาสตร์ของ Inner Temple และ Middle Temple . Methuen & Co. OCLC  180158440 .
• Douthwaite, William Ralph (1886). Gray's Inn, Its History & Associations . Reeves and Turner. OCLC  2578698 .
• Loftie, WJ (1895). The Inns of court and chancery . นิวยอร์ก: Macmillan & co. OCLC  592845 .
• ริงโรส, ไฮยาซินธ์ (1909). The Inns of court: an historical description of the Inns of court and chancery of England . อ็อกซ์ฟอร์ด: อาร์.แอล. วิลเลียมส์. OCLC  80561477 .
• Steel, H. Spenden (1907). "ต้นกำเนิดและประวัติของสำนักกฎหมายอังกฤษ" The Virginia Law Register . 13 (8). Virginia Law Review: 585– 593. doi : 10.2307/1103274 . ISSN  1547-1357 . JSTOR  1103274 .
• Watt, Francis; Dunbar Plunket Barton; Charles Benham (1928). The Story of the Inns of Court . Boston: Houghton Mifflin. OCLC  77565485 .
• Webster, James C. (1911). "Inns of Court" ในChisholm, Hugh (บรรณาธิการ). Encyclopædia Britannica . เล่มที่ 14 (ฉบับที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า  584–587 .