วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 12 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

"การผจญภัยของซูเปอร์แมน" เป็น ละครวิทยุ ที่ออกอากาศ ต่อเนื่องยาวนานตั้งแต่ปี 1940 ถึง 1951 โดยมีตัวละครหลัก คือซูเปอร์แมน จาก หนังสือ การ์ตูน DC Comics

การผจญภัยของซูเปอร์แมน (ซีรีส์วิทยุ)

"การผจญภัยของซูเปอร์แมน" เป็น ละครวิทยุ ที่ออกอากาศ ต่อเนื่องยาวนานตั้งแต่ปี 1940 ถึง 1951 โดยมีตัวละครหลักคือซูเปอร์แมนจาก หนังสือ การ์ตูน DC Comics

ซีรีส์นี้ออกอากาศทางวิทยุในรูปแบบรายการที่เผยแพร่ทางสถานี WOR ใน นิวยอร์กซิตี้เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483 ทางสถานี Mutualออกอากาศตั้งแต่วันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2485 ถึงวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2492 ในรูปแบบซีรีส์ความยาว 15 นาที ออกอากาศสามหรือโดยปกติห้าครั้งต่อสัปดาห์ ตั้งแต่วันที่ 7 กุมภาพันธ์ถึงวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2492 ออกอากาศสามครั้งต่อสัปดาห์ในรูปแบบรายการครึ่งชั่วโมง ซีรีส์นี้ย้ายไปออกอากาศทางช่อง ABCในช่วงเย็นวันเสาร์ตั้งแต่วันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2492 จากนั้นกลับมาออกอากาศในช่วงบ่ายสองครั้งต่อสัปดาห์ตั้งแต่วันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2493 และออกอากาศทางช่อง ABC ต่อไปจนถึงวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2494 เนื่องจากซีรีส์นี้ไม่เคยออกอากาศซ้ำนั่นหมายความว่าโดยรวมแล้วมีตอนดั้งเดิมของThe Adventures of Superman จำนวน 2,088 ตอน ที่ออกอากาศทางวิทยุในอเมริกา[ 1 ] [ 2 ]

ประวัติศาสตร์

ซูเปอร์แมนสร้างสรรค์โดยเจอร์รี ซีเกลและโจ ชูสเตอร์ ปรากฏตัวครั้งแรกใน Action Comics #1ในปี 1938

ในปีต่อมาการ์ตูนช่องในหนังสือพิมพ์ก็เริ่มต้นขึ้น และแอลเลน ดูโคฟนี ตัวแทนประชาสัมพันธ์ของดีซี และโรเบิร์ต จอฟเฟ แม็กซ์เวลล์ อดีตนักเขียนนิยายแนวเยาวชน ได้พัฒนา รายการวิทยุ ซูเปอร์แมน โดยได้เตรียมตอนทดสอบออกอากาศ 4 ตอน ซึ่งออกอากาศครั้งแรกในวันจันทร์ที่ 12 กุมภาพันธ์ 1940 ในรูปแบบรายการที่ถอดเสียงมาสำหรับบริษัทเฮคเกอร์ โฮ (ฮอร์นบีส์ โอ๊ตมีล) แห่งบัฟฟาโล รัฐนิวยอร์ก เมื่อซูเปอร์แมนถูกนำเสนอทางวิทยุเป็นครั้งแรก ตัวละครเอกรับบทโดยบัด คอลลีเยอร์

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและช่วงหลังสงคราม ละครวิทยุผจญภัยสำหรับเด็กและเยาวชน ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากผลิตภัณฑ์ Pep ของ Kellogg's ประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยมีผู้ฟังจำนวนมากติดตามการแสวงหา "ความจริงและความยุติธรรม" ในรายการวิทยุรายวัน เรื่องราวในหนังสือการ์ตูน และการ์ตูนช่องในหนังสือพิมพ์ ออกอากาศในช่วงบ่ายแก่ๆ (เวลาต่างๆ กันคือ 17:15 น. 17:30 น. และ 17:45 น.) ละครวิทยุเรื่องนี้ดึงดูดผู้ชมวัยเรียนหลังเลิกเรียนด้วยเพลงเปิดที่น่าตื่นเต้นและโดดเด่น ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยเมื่อซีรีส์ดำเนินไป ปัจจุบันที่คุ้นเคยมากที่สุดคือเพลงเปิดทางโทรทัศน์ ซึ่งลอกเลียนแบบเพลงเปิดทางวิทยุตั้งแต่ปี 1945 เป็นต้นไป (ยกเว้นประโยค "และวิถีแบบอเมริกัน" ซึ่งเพิ่มเข้ามาในภายหลัง) แต่เพลงเปิดทางวิทยุที่ได้ยินบ่อยที่สุดในช่วงกลางทศวรรษ 1940 คือ:

ขอแนะนำฟีเจอร์ถอดเสียงซูเปอร์แมน ! [ตามด้วยเอฟเฟกต์เสียง "บิน" ของซูเปอร์แมน] บนท้องฟ้า! ดูสิ! นั่นนก! นั่นเครื่องบิน! นั่นซูเปอร์แมน! ใช่แล้ว นั่นคือซูเปอร์แมน—ผู้มาเยือนแปลกประหลาดจากดาวคริปตันที่มายังโลกพร้อมพลังและความสามารถที่เหนือกว่ามนุษย์ธรรมดา ซูเปอร์แมน ผู้ที่สามารถกระโดดข้ามตึกสูงได้ในครั้งเดียว วิ่งแข่งกับกระสุนปืนไปถึงเป้าหมาย งอเหล็กด้วยมือเปล่า และผู้ที่ปลอมตัวเป็นคลาร์ก เคนต์ นักข่าวผู้สุภาพอ่อนโยนของหนังสือพิมพ์ใหญ่ในมหานคร ต่อสู้เพื่อความจริงและความยุติธรรมอย่างไม่สิ้นสุด

ภายในวันที่ 5 กันยายน 1945 บทเปิด (ซึ่งกล่าวซ้ำอีกครั้งในตอนท้าย) ได้เปลี่ยนไปเป็น:

เร็วกว่ากระสุนปืน ทรงพลังกว่าหัวรถจักร กระโดดข้ามตึกสูงได้ในครั้งเดียว ดูสิ! บนท้องฟ้า! นั่นนก! นั่นเครื่องบิน! นั่นซูเปอร์แมน!

การเปิดตัวครั้งนั้น ซึ่งเป็นหนึ่งในการเปิดตัวที่มีชื่อเสียงที่สุดในประวัติศาสตร์วิทยุ ได้รับการนำเสนอโดยแจ็กสัน เบ็คผู้ประกาศและผู้บรรยายรายการตั้งแต่ปี 1943 ถึง 1950 เขายังมีบทบาทประจำ โดยให้เสียงพากย์ตัวละครนักเลงเป็นครั้งคราว และยังรับบทเป็น บีนี มาร์ตินเด็กส่งเอกสารวัยรุ่นของเดลี่แพลเน็ต ในตอนของซูเปอร์แมน ที่มี แบทแมนเขารับบทเป็นอัลเฟรด เพนนีเวิร์ธ พ่อบ้านของบรูซ เวย์นหลายทศวรรษต่อมา เบ็ครับบทเป็น เพอร์ รีไวท์ เจ้านายของ คลาร์ก เคนต์ในรายการThe New Adventures of Supermanของ ฟิล์มเมชัน (1966–1970) นอกเหนือจากการทำหน้าที่เป็นผู้บรรยายของรายการด้วย[ 3 ]

เช่นเดียวกับที่ตัวตนที่แท้จริงของซูเปอร์แมนยังคงเป็นความลับ ตัวตนของนักแสดงที่รับบทซูเปอร์แมนในวิทยุก็ยังคงเป็นความลับเช่นกัน ตั้งแต่ปี 1940 จนถึงปี 1946 เมื่อตัวละครซูเปอร์แมนถูกนำมาใช้ในแคมเปญส่งเสริมความอดทนทางเชื้อชาติและศาสนา และคอลลีเยอร์ได้ให้ สัมภาษณ์กับนิตยสาร ไทม์เกี่ยวกับแคมเปญนั้น

เนื่องจากในเวลานั้นไม่มีการฉายซ้ำ ซีรีส์จึงมักใช้กลวิธีและจุดพลิกผันของเรื่องเพื่อให้คอลลีเยอร์ได้มีเวลาพักผ่อนคริปโตไนต์ทำให้ซูเปอร์แมนหมดสติและพูดจาไม่รู้เรื่องด้วยความเจ็บปวด ในขณะที่ตัวละครรองได้รับความสนใจมากกว่า ในบางครั้งแบทแมน ( สเตซี่ แฮร์ริส ) และโรบิน (โรนัลด์ ลิส) ก็ปรากฏตัวในรายการแทนซูเปอร์แมน

บทภาพยนตร์โดย บีพี ฟรีแมน และ แจ็ค จอห์นสโตน กำกับโดยโรเบิร์ตและ เจสสิกา แม็กซ์เวลล์, จอร์จ โลว์เธอร์ , อัลเลน ดูโคฟนี และ มิทเชล เกรย์สัน เอฟเฟกต์เสียงสร้างสรรค์โดย แจ็ค คีน, อัล บินนี, คีน คร็อกเก็ตต์ และ จอห์น เกลนนอน

หลายแง่มุมที่เกี่ยวข้องกับซูเปอร์แมน เช่น คริปโตไนต์ มีต้นกำเนิดมาจากวิทยุ เช่นเดียวกับตัวละครบางตัว รวมถึงบรรณาธิการเดลี่แพลเน็ตเพอร์รี ไวท์เด็กส่งเอกสารจิมมี่ โอลเซ่นและสารวัตรตำรวจบิล เฮนเดอร์สัน [ 4 ] เมื่อวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2488 ซูเปอร์แมนได้พบกับแบทแมนและโรบินเป็นครั้งแรก

ภาพยนตร์ แอนิเมชั่น สั้นเรื่อง ซูเปอร์แมนของพาราเมาท์ใช้ผู้ให้เสียงพากย์คนเดียวกับซีรีส์วิทยุ และภาพยนตร์ซีรีส์ซูเปอร์แมนของโคลัมเบีย (ปี 1948, 1950) ก็ "ดัดแปลงมาจากรายการวิทยุซูเปอร์แมนที่ออกอากาศทางเครือข่ายมิวชวล"

"ตระกูลแห่งกางเขนเพลิง"

ในปี พ.ศ. 2489 สเต็ตสัน เคนเนดีนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชน ได้แทรกซึมเข้าไปในกลุ่ม คูคลักส์แคลนและกลุ่มก่อการร้ายเหยียดผิวขาว อื่นๆ [ 5 ]ด้วยความกังวลว่าองค์กรนี้มีความเชื่อมโยงกับรัฐบาลและตำรวจ เคนเนดีจึงติดต่อ ผู้สร้าง ซูเปอร์แมนและเสนอเรื่องราวที่ซูเปอร์แมนต่อสู้กับกลุ่มคูคลักส์แคลน ผู้สร้างซึ่งกำลังมองหาวายร้ายใหม่ๆ จึงตกลง เคนเนดีได้ให้ข้อมูล รวมถึงรายละเอียดของพิธีกรรมของกลุ่มคูคลักส์แคลนแก่นักเขียน ผลลัพธ์ที่ได้คือซีรีส์ตอนต่างๆ เรื่อง "Clan of the Fiery Cross" ซึ่งซูเปอร์แมนต่อสู้กับกลุ่มคูคลักส์แคลน การลดทอนความสำคัญของพิธีกรรมและธรรมชาติของกลุ่มคูคลักส์แคลนส่งผลเสียต่อการสรรหาสมาชิกและจำนวนสมาชิกของกลุ่มคูคลักส์แคลน[ 6 ]

ไมเคิล เฮย์ด นักประวัติศาสตร์ซูเปอร์แมน ได้ตั้งข้อสงสัยว่ารหัสลับและรายละเอียดของ KKK ได้ถูกเผยแพร่ในเนื้อเรื่อง Clan of the Fiery Cross หรือไม่ เขาเขียนว่า: "[เป็นเรื่องยากที่จะค้นพบสิ่งใดที่อาจตีความได้ว่าเป็นกรรมสิทธิ์ของ KKK ยกเว้นลำดับหนึ่ง – และเพียงหนึ่งเดียว – ที่ได้ยินในตอนที่ 2" [ 7 ]

เนื้อเรื่องได้รับการดัดแปลงอย่างหลวมๆ สำหรับซีรีส์จำกัดของ DC Comics เรื่องSuperman Smashes the KlanโดยGene Luen Yangซึ่งวางจำหน่ายในเดือนตุลาคม 2019 [ 8 ]

หมายเหตุประกอบการบรรยาย

ในตอนแรก ๆ ดาวเคราะห์คริปตัน บ้านเกิดของซูเปอร์แมน ตั้งอยู่ด้านไกลของดวงอาทิตย์ ต่างจากในระบบดาวฤกษ์ที่อยู่ห่างไกลออกไปเหมือนในเรื่องราวส่วนใหญ่ ระหว่างการเดินทางมายังโลก เด็กน้อยคาล-เอลเติบโตเป็นผู้ใหญ่และโผล่ออกมาจากยานอวกาศหลังจากลงจอดบนโลก เขาไม่ได้รับการรับเลี้ยงจากโจนาธานและมาร์ธา เคนท์และเริ่มต้นอาชีพซูเปอร์ฮีโร่ทันที อย่างไรก็ตาม เรื่องราวนี้ถูกแก้ไขในตอนต่อ ๆ มาเพื่อให้ตรงกับเนื้อเรื่องในหนังสือการ์ตูน

ซีรีส์นี้ได้แนะนำแร่คริปโตไนต์ซึ่งเป็นแร่สมมุติ โดยรังสีจากแร่ชนิดนี้สามารถทำให้ซูเปอร์แมนอ่อนแอลงและอาจถึงขั้น (ในบางเนื้อเรื่อง) ฆ่าซูเปอร์แมนได้ นอกจากจะทำให้ศัตรูของซูเปอร์แมนมีวิธีต่อสู้กับเขาได้อย่างสมเหตุสมผลแล้ว ยังช่วยให้ผู้พากย์เสียงซูเปอร์แมนได้พักบ้างเป็นครั้งคราว โดยในตอนต่อไป ซูเปอร์แมนจะอยู่ในสภาพหมดสติ และเสียงคร่ำครวญของเขาจะถูกพากย์โดยนักพากย์คนอื่นแทน

คะแนน

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2488 มีผู้ฟังรายการนี้ทางวิทยุ 3.1% ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2489 มีผู้ฟังรายการนี้ทางวิทยุ 4.4% [ 9 ]

เรื่องราว

ซีรีส์ที่ออกอากาศทางสถานีต่างๆ ชื่อว่าSupermanเริ่มออกอากาศครั้งแรกผ่านแผ่นบันทึกเสียงล่วงหน้าทางสถานีต่างๆ 11 สถานี เริ่มตั้งแต่วันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483 โดยเริ่มจากเรื่องราวต้นกำเนิด "The Baby from Krypton" ซีรีส์นี้ออกอากาศเป็นตอนๆ ละ 15 นาที สัปดาห์ละ 3 ครั้ง จนถึงวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2484 ซึ่งเป็นตอนจบของเรื่องราว "Nitrate Shipment" ในเวลานั้น ซีรีส์นี้ได้ขยายไปยังสถานีต่างๆ 63 สถานีแล้ว[ 10 ]

เริ่มดำเนินการ: กุมภาพันธ์ 1940

19 ตอนแรกมีชื่อตอนแยกกัน ซึ่งแต่ละตอนเล่าเรื่องราวหลัก 3 เรื่อง:

เลขที่ชื่อวันที่วางจำหน่ายเดิม
1"ทารกจากคริปตัน" 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483  ( 1940-02-12 )
บนดาวคริปตัน นักวิทยาศาสตร์ จอร์-เอล เตือนว่าดาวเคราะห์ดวงนี้กำลังจะถึงจุดจบ แต่แผนการสร้างยานอวกาศและอพยพผู้คนออกจากดาวของเขากลับถูกเยาะเย้ย จอร์-เอลมีเวลาเพียงแค่สร้างแบบจำลองยานอวกาศเท่านั้น เขาและลาราภรรยาของเขาได้ส่งลูกชายวัยทารก คาล-เอล ขึ้นยานอวกาศไปก่อนที่ดาวเคราะห์จะระเบิด เด็กน้อยถูกส่งไปสู่โลกด้วยการเดินทางเที่ยวเดียว
2"คลาร์ก เคนท์ นักข่าว" 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483  ( 1940-02-14 )
คาล-เอลเติบโตเป็นผู้ใหญ่และมาถึงเมโทรโพลิสแล้ว เขาช่วยชีวิตเด็กชายจิมมี่และพ่อของเขา แต่ขอให้พวกเขาเก็บเรื่องนี้เป็นความลับ ทั้งสองจึงเสนอนามแฝงให้เขาว่า "คลาร์ก เคนท์" ขณะที่เขาปรับตัวเข้ากับชีวิตบนโลกใบนี้ คลาร์กไปหางานที่เดลี่แพลเน็ต ที่นั่นเขาได้พบกับมิสเตอร์เพอร์รี่ ไวท์ มิสเตอร์ไวท์ได้รับโทรศัพท์ลึกลับจาก "เดอะวูล์ฟ" และเสนอให้คลาร์กทำงานชั่วคราวเพื่อรวบรวมเรื่องราวเกี่ยวกับ "มิสเตอร์วูล์ฟ" และซิลเวอร์คลิปเปอร์
3"ชัยชนะถล่มทลายของคีโน" 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483  ( 1940-02-16 )
คลาร์กได้รับคำสั่งให้มุ่งหน้าไปทางตะวันตกเพื่อสืบสวนภารกิจ ในขณะเดียวกัน คีโน ผู้รับจ้างของ "เดอะวูล์ฟ" กำลังหารือถึงแผนการของพวกเขา ซึ่งก็คือการทำให้ทางรถไฟเป็นอัมพาต คีโนกำลังตั้งคำถามว่าเขาต้องการเป็นส่วนหนึ่งของแผนการชั่วร้ายเหล่านี้หรือไม่ คลาร์กตั้งใจแน่วแน่ที่จะขัดขวางแผนการของ "เดอะวูล์ฟ" และช่วยรถไฟจากการถูกดินถล่มทับ แต่หลังจากช่วยรถไฟแล้ว เขาก็ได้รับความสนใจจาก "เดอะวูล์ฟ" ซึ่งพร้อมที่จะพบกับ "คลาร์ก เคนท์" แล้ว
4"เคนท์ถูกหมาป่าจับตัวไป" 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483  ( 1940-02-19 )
5"พนักงานขับรถไฟได้รับการปล่อยตัวแล้ว" 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483  ( 1940-02-21 )
6"เดอะซิลเวอร์คลิปเปอร์" "บทนำหน้ากากสีเหลือง - สับเปลี่ยนรางรถไฟ" 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483  ( 1940-02-23 )
7"เครื่องลำแสงอะตอม" "ลำแสงอะตอมของดร.ดัลกริน" 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483  ( 1940-02-26 )
8"เชื้อเพลิง" "หน้ากากสีเหลืองขโมยเชื้อเพลิงสำหรับลำแสงอะตอม" 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483  ( 1940-02-28 )
9"ภัยคุกคามต่อโลก" "หน้ากากสีเหลืองโยนลอยส์ออกจากเครื่องบิน" 1 มีนาคม พ.ศ. 2483  ( 1940-03-01 )
10"เกิดเหตุเพลิงไหม้ในอาคารสเตอร์ลิง" 4 มีนาคม พ.ศ. 2483  ( 1940-03-04 )
11"เหตุการณ์แทงจูน แอนเดอร์สัน" "ญาติแทงจูน แอนเดอร์สันในโรงพยาบาล" 6 มีนาคม พ.ศ. 2483  ( 1940-03-06 )
12บริษัทเหมืองแร่ "นอร์ทสตาร์" 8 มีนาคม พ.ศ. 2483  ( 1940-03-08 )
13"เรือกลไฟเมดิสัน" "บาร์ตและโจจุดไฟเผาเรือกลไฟเมดิสัน" 11 มีนาคม พ.ศ. 2483  ( 1940-03-11 )
14"เครื่องบินไปแคนยอนซิตี้" "เคนท์ฟอลส์ จากเครื่องบินไปแคนยอนซิตี้ รัฐไอดาโฮ" 13 มีนาคม พ.ศ. 2483  ( 1940-03-13 )
15"ถูกทิ้งให้ตาย" "ซูเปอร์แมนช่วยจูนจากเหตุระเบิดในเหมือง" 15 มีนาคม พ.ศ. 2483  ( 1940-03-15 )
16"การจลาจลในเรือนจำ" "การจลาจลในเรือนจำกับคีโนและวูล์ฟ" 18 มีนาคม พ.ศ. 2483  ( 1940-03-18 )
17"โรงไฟฟ้าพลังไอน้ำ" "คีโนและวูล์ฟ มุ่งหน้าสู่โรงไฟฟ้าพลังไอน้ำพร้อมกับลอยส์" 20 มีนาคม พ.ศ. 2483  ( 1940-03-20 )
18"หมาป่าปะทะหน้ากากเหลือง" 22 มีนาคม พ.ศ. 2483  ( 1940-03-22 )
19"หน้ากากสีเหลืองหนีรอด" "ซูเปอร์แมนช่วยสะพานเจฟเฟอร์สัน" 25 มีนาคม พ.ศ. 2483  ( 1940-03-25 )

ตอนจบที่ค้างคาหลายตอน: มีนาคม 1940 – พฤษภาคม 1941

จากนั้นซีรีส์ก็เปลี่ยนมาเป็นการเล่าเรื่องแบบจบในตอนเดียวหลายตอน โดยเริ่มจาก "ปริศนาแห่งไดเออร์วิลล์" บางเรื่องกินเวลาเพียงไม่กี่ตอน ในขณะที่บางเรื่อง เช่น "เรือใบสุดท้าย" กลับยาวถึง 20 ตอน

  • "ปริศนาแห่งดายเออร์วิลล์" (มีนาคม 1940) (2 ตอน ซึ่งเป็นการจบเรื่องราวที่เริ่มต้นเมื่อวันที่ 18 มีนาคม)
  • "มรกตแห่งอินคา" (เมษายน 1940) (6 ตอน)
  • "ขบวนการคุ้มครองของโดเนลลี" (เมษายน 1940) (6 ตอน)
  • "อุบัติเหตุเครื่องบินตกที่สนามบินบริดเจอร์" (เมษายน-พฤษภาคม 1940) (6 ตอน)
  • "บัฟฟาโล ไฮท์ส" (พฤษภาคม 1940) (6 ตอน)
  • "อลอนโซ เครก นักสำรวจอาร์กติก" (พฤษภาคม-มิถุนายน 1940) (6 ตอน)
  • "การพยากรณ์อากาศของฮอเรซ มอร์ตัน" (มิถุนายน 1940) (6 ตอน)
  • "โรงงานตุ๊กตาของฮันส์ โฮลไบน์" (มิถุนายน-กรกฎาคม 1940) (6 ตอน)
  • "สวนสนุกแฮปปี้แลนด์" (กรกฎาคม 1940) (6 ตอน)
  • "กลุ่มผู้ลักลอบค้าของเถื่อนแห่งไลท์เฮาส์พอยต์" (กรกฎาคม-สิงหาคม 1940) (6 ตอน)
  • "เสาเพลิงที่เกรฟส์เอนด์" (สิงหาคม 1940) (3 ตอน)
  • "ขุมทรัพย์ของชาวมายา" (สิงหาคม 1940) (6 ตอน)
  • "ยานดำน้ำของศาสตราจารย์ธอร์ป" (สิงหาคม–กันยายน 1940) (12 ตอน)
  • "คำสาปแห่งเกาะคนตาย" (กันยายน–ตุลาคม 1940) (6 ตอน)
  • "หน้ากากสีเหลืองและการปล้นอัญมณีมูลค่า 5 ล้านดอลลาร์" (ตุลาคม–พฤศจิกายน 1940) (15 ตอน)
  • "มนุษย์ล่องหน" (พฤศจิกายน 1940) (6 ตอน)
  • "การปล้นทองคำมูลค่า 5 ล้านดอลลาร์" (พฤศจิกายน-ธันวาคม 1940) (8 ตอน)
  • "หมาป่าหอน" (ธันวาคม 1940–มกราคม 1941) (14 ตอน)
  • "ไข่มุกดำแห่งโอซิริส" (มกราคม-กุมภาพันธ์ 1941) (11 ตอน)
  • "ฟันมังกร" (กุมภาพันธ์–มีนาคม 1941) (10 ตอน)
  • "เรือใบคลิปเปอร์ลำสุดท้าย" (มีนาคม-เมษายน 1941) (20 ตอน)
  • "การขนส่งไนเตรต" (เมษายน – พฤษภาคม 1941) (9 ตอน)

สิ้นสุดการให้บริการ: สิงหาคม 1941 – กุมภาพันธ์ 1942

เริ่มตั้งแต่วันที่ 25 สิงหาคม 1941 ซีรีส์ตอนที่สองซึ่งออกแบบมาเพื่อออกอากาศห้าวันต่อสัปดาห์ (แม้ว่าสถานีหลายแห่งจะยังคงออกอากาศตามตารางเดิมคือสามวันต่อสัปดาห์) ได้ออกอากาศ โดยจบลงหลังจาก 26 สัปดาห์ ด้วยตอนสุดท้ายของ "ปริศนาสำหรับซูเปอร์แมน" ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 1942

  • "เรือดำน้ำเกรย์สัน" (สิงหาคม 1941) (6 ตอน)
  • "ดร.ดอยช์และเหมืองเรเดียม" (กันยายน 1941) (12 ตอน)
  • "โรคระบาดสีขาว" (กันยายน 1941) (8 ตอน)
  • "การลักลอบค้าขนสัตว์" (กันยายน–ตุลาคม 1941) (6 ตอน)
  • "ดร. โรบลิงและเครื่องสร้างเสียง" (ตุลาคม 1941) (16 ตอน)
  • "ทีมฟุตบอลเมโทรโพลิสถูกวางยาพิษ" (ตุลาคม - พฤศจิกายน 1941) (15 ตอน)
  • "สมาคมน้ำมันฉ้อฉล" (พฤศจิกายน-ธันวาคม 1941) (10 ตอน)
  • "ลูกศรเงิน" (ธันวาคม 1941) (7 ตอน)
  • "ทางหลวงแพนอเมริกัน" (ธันวาคม 1941–มกราคม 1942) (15 ตอน)
  • "มนุษย์จักรกล" (มกราคม 1942) (10 ตอน)
  • "ลิตา หญิงสาวเสือดาว" (มกราคม-กุมภาพันธ์ 1942) (12 ตอน)
  • "รถผีสิง" (กุมภาพันธ์ 1942) (8 ตอน)
  • "ปริศนาสำหรับซูเปอร์แมน" (กุมภาพันธ์ 1942) (5 ตอน)

ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1942 ซีรีส์ที่ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์หลายแห่งได้ยุติการผลิตลง ในขณะนั้น ซีรีส์เรื่องนี้กำลังออกอากาศอยู่ใน 85 ตลาดทั่วอเมริกาเหนือ

การฟื้นฟูครั้งแรก: สิงหาคม 1942 – มิถุนายน 1949

ในเดือนมิถุนายน Mutual Network พบว่ากำลังจะเสียรายการสำหรับเด็กยอดนิยมอันดับ 1 อย่างJack Armstrong, the All-American Boyให้กับBlue Network ของ NBCในปลายเดือนสิงหาคม เพื่อเป็นการตอบโต้ MBS จึงตัดสินใจนำรายการนี้กลับมาฉายใหม่ โดยใช้ชื่ออย่างเป็นทางการว่าThe Adventures of Supermanในวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2485 [ 11 ]ซีรีส์ใหม่นี้ออกอากาศสด 5 วันต่อสัปดาห์ การกลับมาฉายใหม่เริ่มต้นด้วยสองตอนแยกกัน จากนั้นจึงกลับมาใช้รูปแบบซีรีส์แบบจบแบบค้างคา

เรื่องราวเหล่านี้มีความยาวแตกต่างกันไป บางเรื่องมีเพียงห้าตอน ในขณะที่บางเรื่องอาจยาวถึงหลายสิบตอน เรื่องที่ยาวกว่านั้น ได้แก่ "ตามหาคริปโตไนต์" (25 ตอน), "องค์กรแห่งความเกลียดชัง" (25 ตอน) และ "ซูเปอร์แมนปะทะคริปโตไนต์" (33 ตอน)

เรื่องราวทั้งหมดที่ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 31 สิงหาคม 1942 ถึงวันที่ 3 กันยายน 1945 ขาดหายไปทั้งหมดหรือบางส่วน สำหรับเรื่องราวที่ยังมีบางตอนเผยแพร่ จะมีการระบุว่าส่วนใดบ้างที่ยังคงใช้งานได้

  • "ซูเปอร์แมนมายังโลก" (31 สิงหาคม 1942)
  • "อีเบน เคนท์ เสียชีวิตในเหตุเพลิงไหม้ คลาร์กไปเมโทรโพลิส" (1 กันยายน 1942)
  • "เดอะ วูล์ฟ" (กันยายน 1942) (11 ตอน, ตอนที่ 4, 5 และ 11 มีจำหน่าย)
  • "มนุษย์ตัวจิ๋ว" (กันยายน 1942) (9 ตอน, ตอนที่ 1, 2, 4, 6 และ 8 มีให้เลือกชม)
  • "ปริศนาในอาระเบีย" (กันยายน-ตุลาคม 1942) (10 ตอน ตอนที่ 1, 3-9 มีให้เลือกชม)
  • "ดอกนาร์ซิสซัสสีดำ" (ตุลาคม 1942) (9 ตอน, ตอนที่ 1-7 มีให้เลือกชม)
  • "อินเดียนไร้หัว" (ตุลาคม–พฤศจิกายน 1942) (18 ตอน มีตอนที่ 1-16 และ 18 ให้เลือกซื้อ)
  • "ผู้บุกรุกเที่ยงคืน" (พฤศจิกายน–ธันวาคม 1942) (14 ตอน, ตอนที่ 2, 5–10 และ 14 มีจำหน่าย)
  • "ทวีปแอตแลนติสที่สาบสูญ" (ธันวาคม 1942) (9 ตอน, ตอนที่ 1–5, 7, 8 มีจำหน่าย)
  • "เรือปริศนา" (ธันวาคม 1942) (7 ตอน, ตอนที่ 1, 2, 4–7 มีให้เลือกชม)
  • "มนุษย์ดีบุก" (มกราคม 1943) (15 ตอน, ตอนที่ 2–15 มีจำหน่าย)
  • "ปัญหาในอาธาบาสคัส" (มกราคม-กุมภาพันธ์ 1943) (9 ตอน)
  • "เกาะแห่งเรือผี" (กุมภาพันธ์ 1943) (11 ตอน)
  • "ปริศนาเครื่องบินจำลอง" (กุมภาพันธ์–มีนาคม 1943) (17 ตอน)
  • "เฮลิคอปเตอร์ของดร.คาเมรอน" (มีนาคม 1943) (4 ตอน)
  • "The Vulture and the Thunderbolt Express" (มีนาคม–เมษายน 1943) (16 ตอน, ตอนที่ 3, 4, 9 มีจำหน่าย)
  • "ภัยพิบัติเบนบริดจ์" (เมษายน 1943) (12 ตอน)
  • "ปรมาจารย์แห่งโลกแห่งความฝัน" (เมษายน-พฤษภาคม 1943) (14 ตอน)
  • "หน่วยรบผี" (พฤษภาคม-มิถุนายน 1943) (10 ตอน)
  • "อุกกาบาตจากคริปตัน" (มิถุนายน 1943) (7 ตอน, ตอนที่ 3 และ 4 มีจำหน่าย)
  • "สังคมแห่งนกฟลามิงโก" (มิถุนายน-กรกฎาคม 1943) (16 ตอน)
  • "มิสเตอร์พริมกับการผจญภัยของแมลงปอ" (กรกฎาคม 1943) (12 ตอน, ตอนที่ 12 วางจำหน่ายแล้ว)
  • "ยักษ์ในขวด" (กรกฎาคม-สิงหาคม 1943) (8 ตอน)
  • "โลกแห่งอนาคต" (สิงหาคม 1943) (11 ตอน)
  • "หน่วยลาดตระเวนทางอากาศพลเรือน" (สิงหาคม-กันยายน 1943) (14 ตอน)
  • "บริษัทกู้ซากเพนโรส" (กันยายน 1943) (8 ตอน)
  • "ปริศนาแห่งเครื่องบินมรณะ" (กันยายน 1943) (4 ตอน)
  • "การผจญภัยในเมืองหลวง" (กันยายน - ตุลาคม 1943) (7 ตอน)
  • "ภัยคุกคามจากเรือดำน้ำเยอรมัน" (ตุลาคม 1943) (8 ตอน)
  • "อาวุธใหม่ของเยอรมัน" (ตุลาคม 1943) (11 ตอน ตอนที่ 3–6 มีให้เลือกอ่าน)
  • "ปริศนาของเจ้าชายฟิลิป" (ตุลาคม–พฤศจิกายน 1943) (14 ตอน)
  • "การจารกรรมทางทหาร" (พฤศจิกายน-ธันวาคม 1943) (16 ตอน)
  • "ข้อมูลสงครามที่ถูกขโมย" (ธันวาคม 1943 - มกราคม 1944) (17 ตอน)
  • "ลอยส์และจิมมี่หายตัวไป" (มกราคม 1944) (8 ตอน ตอนที่ 7 พร้อมให้บริการแล้ว)
  • "มรณะสีเขียว" (มกราคม 1944) (9 ตอน ตอนที่ 4 พร้อมใช้งานแล้ว)
  • "ปริศนาของแสตมป์มูลค่า 100,000 ดอลลาร์" (มกราคม-กุมภาพันธ์ 1944) (12 ตอน)
  • "ปริศนาแห่งอุบัติเหตุเครื่องบินขนส่ง" (กุมภาพันธ์ 1944) (6 ตอน)
  • "Lighthouse Point" (กุมภาพันธ์–มีนาคม 1944) (7 ตอน ปัจจุบันมีให้ดูเพียงตอนเดียว แต่ยังไม่ทราบว่าเป็นตอนใด)
  • "เครื่องบินจรวด" (มีนาคม 1944) (4 ตอน)
  • "ปริศนาแห่งคลิฟฟ์ทาวน์" (มีนาคม 1944) (14 ตอน)
  • "นกพิราบส่งสารสีทอง" (มีนาคม-เมษายน 1944) (21 ตอน ตอนที่ 10 วางจำหน่ายแล้ว)
  • "ปริศนาแห่งน้ำพุทะเลทรายและมนุษย์นก" (เมษายน - พฤษภาคม 1944) (21 ตอน)
  • "The Hurdy-Gurdy Man" (พฤษภาคม-มิถุนายน 1944) (12 ตอน)
  • "เรื่องราวแห่งป่าทางเหนือ" (มิถุนายน 1944) (15 ตอน)
  • "เรือนางแอ่น การผจญภัยในมหาสมุทรแปซิฟิกเหนือ" (กรกฎาคม 1944) (9 ตอน)
  • "ปริศนาแห่งสายการขนส่งสินค้าทางอากาศ" (กรกฎาคม 1944) (11 ตอน)
  • "สมาคมเสื้อคลุมสีแดงเข้ม" (กรกฎาคม-สิงหาคม 1944) (11 ตอน)
  • "ผีแห่งท้องฟ้า" (สิงหาคม 1944) (10 ตอน)
  • "เดอะ สกอร์ปิออน" (สิงหาคม-กันยายน 1944) (9 ตอน)
  • "ปืนอะตอมของเดอร์ เทอเฟล" (กันยายน 1944) (13 ตอน ตอนที่ 4 วางจำหน่ายแล้ว)
  • "ปริศนาหีบศพมัมมี่" (กันยายน-ตุลาคม 1944) (21 ตอน)
  • "ดร. โรบลิงและเครื่องแปลงเสียง" (ตุลาคม–พฤศจิกายน 1944) (14 ตอน)
  • "ดาวเคราะห์ยูโทเปีย" (พฤศจิกายน-ธันวาคม 1944) (13 ตอน)
  • "ลุงจอห์นของลอยส์และแผนการที่หายไป" (ธันวาคม 1944) (11 ตอน, ตอนที่ 1, 4, 11 มีจำหน่าย)
  • "ซานตาคลอสที่หายไป" (ธันวาคม 1944) (6 ตอน ตอนที่ 2 วางจำหน่ายแล้ว)
  • "The Man in the Velvet Shoes" (ธันวาคม 1944 – มกราคม 1945) (12 ตอน, ตอนที่ 1, 5, 6, 10-12 มีให้เลือกชม)
  • "ปริศนาแห่งเจ้าหญิงนิทรา" (มกราคม-กุมภาพันธ์ 1945) (20 ตอน, ตอนที่ 11, 13, 14, 16-20 มีจำหน่าย)
  • "The Space Shell" (กุมภาพันธ์ 1945) (12 ตอน, ตอนที่ 3, 6–10 มีจำหน่าย)
  • "ปริศนาแห่งมนุษย์หุ่นขี้ผึ้ง" (มีนาคม 1945) (12 ตอน, ตอนที่ 2 และ 3 มีจำหน่าย)
  • "ปริศนาแห่งตะปูทองคำ" (มีนาคม 1945) (12 ตอน, ตอนที่ 3, 4, 8 มีจำหน่าย)
  • "รถผีสิง" (เมษายน 1945) (9 ตอน ตอนที่ 7 วางจำหน่ายแล้ว)
  • "กษัตริย์หนุ่มแห่งโมราเวีย" (เมษายน 1945) (มีทั้งหมด 9 ตอน ตอนที่ 3 และ 7)
  • "ถ้ำมังกร" (พฤษภาคม 1945) (14 ตอน ตอนที่ 8 ยังไม่วางจำหน่าย)
  • "ปริศนาของเงินปลอม" (พฤษภาคม 1945) (10 ตอน)
  • "หุบเขาแห่งยักษ์" (พฤษภาคม-มิถุนายน 1945) (10 ตอน)
  • "การผจญภัยในทะเลทราย" (มิถุนายน-กรกฎาคม 1945) (19 ตอน)
  • "อาณาจักรใต้ทะเล" (กรกฎาคม-สิงหาคม 1945) (มีทั้งหมด 19 ตอน ตอนที่ 16 และ 17)
  • "อุทกภัย" (สิงหาคม 1945) (13 ตอน ตอนที่ 4-6 มีจำหน่าย)
  • "ตลาดมืด" (สิงหาคม–กันยายน 1945) (7 ตอน)

ตั้งแต่วันที่ 4 กันยายน 1945 (ตอนที่ 1 ของ "Dr. Bly's Confidence Gang") ถึงวันที่ 2 กันยายน 1948 (ตอนที่ 3 ของ "The Mystery of the Silver Buffalo") เรื่องราวทั้งหมดมีวางจำหน่ายครบถ้วน ยกเว้น "The Hate Mongers' Organization", "Pennies for Plunder" และ "Hunger, Inc." ซึ่งขาดไปบางตอน สำหรับซีรีส์ทั้งสามเรื่องนี้ จะระบุไว้ว่าตอนใดบ้างที่ขาดหายไป

  • "แก๊งนักต้มตุ๋นของดร. บลาย" (กันยายน 1945) (14 ตอน)
  • "อุกกาบาตคริปโตไนต์" (กันยายน 1945) (2 ภาค)
  • "แม่ม่ายแดง" (กันยายน–ตุลาคม 1945) (11 ตอน)
  • "มนุษย์อะตอม" (ตุลาคม–พฤศจิกายน 1945) (19 ตอน)
  • "มนุษย์อะตอมในมหานคร" (พฤศจิกายน–ธันวาคม 1945) (19 ตอน)
  • "ตามหาคริปโตไนต์" (ธันวาคม 1945 – มกราคม 1946) (26 ตอน)
  • "แมวพูดได้" (มกราคม 1946) (14 ตอน)
  • "จะมีซูเปอร์แมนคนอื่นอีกไหม?" (มกราคม-กุมภาพันธ์ 1946) (13 ตอน)
  • "จรวดเรดาร์" (กุมภาพันธ์–มีนาคม 1946) (20 ตอน)
  • "ปริศนาแห่งฟันมังกร" (มีนาคม 1946) (10 ตอน)
  • "เรื่องราวแห่งศตวรรษ" (เมษายน 1946) (12 ตอน)
  • "องค์กรผู้ปลุกปั่นความเกลียดชัง" (เมษายน-พฤษภาคม 1946) (25 ตอน ตอนที่ 6 หายไป)
  • "เครื่องจักรการเมืองฉ้อฉลของอัล วินเซนต์" (พฤษภาคม-มิถุนายน 1946) (14 ตอน)
  • "กลุ่มแห่งกางเขนเพลิง" (มิถุนายน-กรกฎาคม 1946) (16 ตอน)
  • "โฮราทิโอ เอฟ. ฮอร์น นักสืบ" (กรกฎาคม 1946) (22 ตอน)
  • "ภัยคุกคามลับมาเยือน" (สิงหาคม 1946) (15 ตอน)
  • "เรื่องราวสุดยิ่งใหญ่ของแคนดี้ เมเยอร์" (สิงหาคม–กันยายน 1946) (8 ตอน)
  • "จอร์จ ลาติเมอร์ หัวหน้าการเมืองฉ้อฉล" (กันยายน 1946) (17 ตอน)
  • "เสียงแห่งความตาย" (กันยายน–ตุลาคม 1946) (15 ตอน)
  • "เงินปลอม" (ตุลาคม–พฤศจิกายน 1946) (14 ตอน)
  • "การหายตัวไปของคลาร์ก เคนท์" (พฤศจิกายน 1946) (13 ตอน)
  • "จดหมายลับ" (พฤศจิกายน–ธันวาคม 1946) (7 ตอน)
  • "บริษัทจัดพิมพ์เพลงปลอม" (ธันวาคม 1946) (8 ตอน)
  • "ขบวนการฉ้อฉลด้านที่อยู่อาศัยจอมปลอม" (ธันวาคม 1946) (9 ตอน)
  • "ขบวนการร้านอาหารปลอม" (ธันวาคม 1946 – มกราคม 1947) (8 ตอน)
  • "ขบวนการฉ้อฉลรับมรดกปลอม" (มกราคม 1947) (8 ตอน)
  • "ภัยแล้งในฟรีวิลล์" (มกราคม-กุมภาพันธ์ 1947) (16 ตอน)
  • "จอมโจรลิง" (กุมภาพันธ์ 1947) (10 ตอน)
  • "อัศวินแห่งดอกคาร์เนชั่นขาว" (กุมภาพันธ์–มีนาคม 1947) (14 ตอน)
  • "ชายไร้ใบหน้า" (มีนาคม-เมษายน 1947) (16 ตอน)
  • "ปริศนาแห่งดาวเคราะห์ที่สาบสูญ" (เมษายน 1947) (13 ตอน)
  • "ปีศาจแห่งท้องทะเล" (เมษายน-พฤษภาคม 1947) (12 ตอน)
  • "ซูเปอร์แมน ปะทะ คริปโตไนท์" (พฤษภาคม-มิถุนายน 1947) (33 ตอน)
  • "จรวดลับ" (กันยายน–ตุลาคม 1947) (19 ตอน)
  • "ผู้ปกครองแห่งความมืด" (ตุลาคม–พฤศจิกายน 1947) (24 ตอน)
  • "Pennies for Plunder" (พฤศจิกายน–ธันวาคม 1947) (21 ตอน ตอนที่ 19–21 หายไป)
  • "Hunger Inc." (ธันวาคม 1947 – มกราคม 1948) (12 ตอน ตอนที่ 1-3 หายไป)
  • "ความลับของคนตาย" (มกราคม - กุมภาพันธ์ 1948) (14 ตอน)
  • "ปริศนาลึกลับของแบทแมน" (กุมภาพันธ์ 1948) (11 ตอน)
  • "อาณาจักรใต้ทะเล" (กุมภาพันธ์–มีนาคม 1948) (15 ตอน)
  • "ปริศนาชุดที่ถูกขโมย" (มีนาคม-เมษายน 1948) (17 ตอน)
  • "เกมแห่งผิวหนัง" (เมษายน 1948) (9 ตอน)
  • "ปริศนาอักษรไขว้" (เมษายน-พฤษภาคม 1948) (13 ตอน)
  • "หน่วยรบผี" (พฤษภาคม 1948) (11 ตอน)
  • "ปริศนาแห่งเจ้าหญิงนิทรา" (พฤษภาคม-มิถุนายน 1948) (18 ตอน)
  • "ความลับของเกาะอุกกาบาต" (มิถุนายน-กรกฎาคม 1948) (17 ตอน)
  • "เสียงแห่งหายนะ" (กรกฎาคม 1948) (18 ตอน)
  • "ความลับของยักษ์จินนี่" (สิงหาคม 1948) (10 ตอน)
  • "ปริศนาแห่งจดหมาย" (สิงหาคม 1948) (11 ตอน)

เรื่องราวที่ตีพิมพ์ต่อเนื่องที่เหลืออยู่ทั้งหมดนั้น ขาดหายไปบางส่วนหรือทั้งหมด สำหรับเรื่องราวที่มีบางตอนเผยแพร่ จะมีการระบุไว้ว่าส่วนใดบ้างที่ยังคงเผยแพร่อยู่

  • "ปริศนาแห่งควายสีเงิน" (สิงหาคม–กันยายน 1948) (11 ตอน, ตอนที่ 1–3, 8, 9 มีจำหน่าย)
  • "ความลับแห่งสโตนริดจ์" (กันยายน–ตุลาคม 1948) (17 ตอน)
  • "ปริศนาแห่งสิ่งที่ไม่รู้จัก" (ตุลาคม–พฤศจิกายน 1948) (17 ตอน)
  • "ฆาตกรรมได้แต้มทัชดาวน์" (พฤศจิกายน 1948) (10 ตอน)
  • "ปริศนาแห่งข้อความลึกลับ" (พฤศจิกายน–ธันวาคม 1948) (13 ตอน)
  • "ฆาตกรหายตัวไป" (ธันวาคม 1948) (11 ตอน)
  • "ความลับของซูเปอร์แมน" (ธันวาคม 1948) (8 ตอน, ตอนที่ 5 วางจำหน่ายแล้ว)
  • "การกลับมาของปลาหมึกยักษ์" (ธันวาคม 1948 – มกราคม 1949) (16 ตอน)
  • "ปริศนาแห่งเรือต้องมนต์" (มกราคม-กุมภาพันธ์ 1949) (11 ตอน)

ตั้งแต่วันที่ 7 กุมภาพันธ์ 1949 เป็นต้นไป ตอนต่างๆ ของ "การผจญภัยของซูเปอร์แมน " ได้ขยายความยาวเป็น 30 นาที ทุกตอนได้รับการถอดเสียง และแต่ละตอนเป็นเรื่องราวที่จบในตัวเอง โดยมีชื่อเรื่องเฉพาะของตัวเอง ปัจจุบันมีเพียงตอน "ปริศนาของผี 10,000 ดอลลาร์", "ปริศนาของสัตว์ประหลาดบินได้" และ "คดีของปัญหาซ้ำซ้อน" เท่านั้นที่ยังคงมีการเผยแพร่

  • "ความตายเยือกแข็ง" (7 กุมภาพันธ์ 1949)
  • "ปริศนาของนกอินทรีทองคำ" (9 กุมภาพันธ์ 1949)
  • "ปริศนาหยกจีน" (11 กุมภาพันธ์ 1949)
  • "คำสาปแห่งลำธารปีศาจ" (14 กุมภาพันธ์ 1949)
  • "อารยธรรมที่สาบสูญ" (16 กุมภาพันธ์ 1949)
  • "ปริศนาของเครื่องแปลงเสียง" (18 กุมภาพันธ์ 1949)
  • "ปริศนาของมนุษย์ตัวเล็ก" (21 กุมภาพันธ์ 1949)
  • "เรื่องราวของมารินา บอม" (23 กุมภาพันธ์ 1949)
  • "ความตายโลดแล่นบนรถไฟเหาะ" (25 กุมภาพันธ์ 1949)
  • "ปริศนาแห่งล้อรถที่ขับขานบทเพลง" (28 กุมภาพันธ์ 1949)
  • "คดีเมืองที่ถูกวางยาพิษ" (2 มีนาคม 1949)
  • "ปริศนาของผีราคา 10,000 ดอลลาร์" (4 มีนาคม 1949)
  • "ปริศนาของสัตว์ประหลาดบินได้" (7 มีนาคม 1949)
  • "คดีปัญหาซ้ำซ้อน" (9 มีนาคม 1949)
  • "ศัตรูตัวฉกาจของซูเปอร์แมน" (11 มีนาคม 1949)
  • "ปริศนาเพชรหายสาบสูญ" (14 มีนาคม 1949)
  • "แมวตัวใหญ่เท่าช้าง" (16 มีนาคม 1949)
  • "ปริศนาของตุ๊กตาเดินได้" (18 มีนาคม 1949)
  • "การกลับมาของความหวาดกลัว" (21 มีนาคม 1949)
  • "กาลเวลาหยุดนิ่ง" (23 มีนาคม 1949)
  • "ความลับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลก" (25 มีนาคม 1949)
  • "อาชญากรรมขนมาเป็นจำนวนมาก" (28 มีนาคม 1949)
  • "เขี้ยวแห่งความโกรธแค้น" (30 มีนาคม 1949)
  • "ปริศนาแห่งป้อมปราการแห่งหายนะ" (1 เมษายน 1949)
  • "ปริศนาแห่งรถไฟมรณะ" (4 เมษายน 1949)
  • "ความหวาดกลัวใต้เต็นท์ละครสัตว์" (6 เมษายน 1949)
  • "ชายผู้มีพันใบหน้า" (8 เมษายน 1949)
  • "ราชาผู้สาบสูญ" (11 เมษายน 1949)
  • "ปริศนาถ้ำกะโหลก" (13 เมษายน 1949)
  • เรื่องสั้นไม่มีชื่อ (15 เมษายน 1949)
  • "ความลับแห่งทะเลทรายซาฮารา" (18 เมษายน 1949)
  • "เสียงจากหลุมศพ" (20 เมษายน 1949)
  • "คู่ปรับมรณะ" (22 เมษายน 1949)
  • "การผจญภัยของโจ๊กเกอร์จอมป่วน" (25 เมษายน 1949)
  • "การทดลองที่อันตราย" (27 เมษายน 1949)
  • "ปริศนาแห่งกองเรือลึกลับ" (29 เมษายน 1949)
  • "สามเหลี่ยมแห่งอาชญากรรม" (2 พฤษภาคม 1949)
  • "ปริศนาแห่งความตายที่สั่นสะเทือน" (4 พฤษภาคม 1949)
  • "ปริศนาแห่งหุบเขาบัตต์" (6 พฤษภาคม 1949)
  • "ดวงตาแห่งบาลปุระ" (9 พฤษภาคม 1949)
  • "จตุรอาชาแห่งหายนะ" (11 พฤษภาคม 1949)
  • "ปริศนาของใบหน้าใหม่" (13 พฤษภาคม 2492)
  • "ผีแค้น" (16 พฤษภาคม 1949)
  • "ปริศนาแห่งป่าเพลิง" (18 พฤษภาคม 1949)
  • "ม้ามีปีก" (20 พฤษภาคม 1949)
  • "ความตายบนเดอะไดมอนด์" (23 พฤษภาคม 1949)
  • "ปริศนาแห่งพรมทอ" (25 พฤษภาคม 1949)
  • "ปริศนาแห่งล้อรถที่ขับขานบทเพลง" (27 พฤษภาคม 1949)
  • "สนามแข่งรถสุดระทึกขวัญ" (30 พฤษภาคม 1949)
  • "อาชญากรรมในราคาประหยัด" (1 มิถุนายน 1949)
  • "เรือที่หายสาบสูญ" (3 มิถุนายน 1949)
  • "คดีการหักหลังซ้ำสอง" (6 มิถุนายน 1949)
  • "ภาพเหมือนของซาตาน" (8 มิถุนายน 1949)
  • "ผีแห่งเกาะเรืออับปาง" (10 มิถุนายน 1949)
  • "สิบเอ็ดคนเพื่อความตาย" (13 มิถุนายน 1949)
  • "พยากรณ์อาชญากรรม" (15 มิถุนายน 2492)
  • "คดีฆาตกรรมบนมิดเวย์" (17 มิถุนายน 1949)
  • "ศพที่ยืมมา" (20 มิถุนายน 1949)
  • "ฆาตกรยังลอยนวล" (22 มิถุนายน 1949)
  • "ปริศนาของสัตว์ประหลาดน้ำแข็ง" (24 มิถุนายน 1949)

ซีรีส์นี้จบลงที่ช่อง MBS ด้วยตอนที่ 60 ซึ่งเป็นตอนครึ่งชั่วโมง ชื่อตอนว่า "ปริศนาแห่งสัตว์ประหลาดน้ำแข็ง" เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 1949

การกลับมาอีกครั้งในรูปแบบที่เน้นกลุ่มผู้ชมผู้ใหญ่: ตุลาคม 1949 – มกราคม 1950

รายการนี้กลับมาอีกครั้งในรูปแบบรายการลึกลับที่มุ่งเป้าไปที่ผู้ใหญ่[ 12 ]ในวันเสาร์ที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2492 เวลา 20:30 น. ทางเครือข่าย ABC ABC ออกอากาศเวอร์ชันสำหรับผู้ใหญ่นี้เป็นเวลา 13 สัปดาห์ โดยจบลงด้วยตอน "Dead Men Tell No Tales" ในวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2493 การออกอากาศครั้งนี้ถือเป็นการปรากฏตัวทางวิทยุครั้งสุดท้ายของ Bud Collyer ในบทบาท Clark Kent/Superman

  • "ปริศนาแห่งซอมบี้" (29 ตุลาคม 1949)
  • "หนึ่งนาทีสู่ความตาย" (19 พฤศจิกายน 1949)
  • "ปริศนาทับทิมพิษ" (26 พฤศจิกายน 1949)
  • "ความตายโลดแล่นบนรถไฟเหาะ" (3 ธันวาคม 1949)
  • "เพชรแห่งความตาย" (17 ธันวาคม 1949)

การนำบทละครเก่ากลับมาแสดงใหม่: มิถุนายน 1950 – มีนาคม 1951

เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 1950 สถานีโทรทัศน์ ABC ได้นำซีรี ส์ เรื่อง The Adventures of Superman กลับมาฉายอีกครั้ง ในรูปแบบซีรีส์ครึ่งชั่วโมง ออกอากาศสัปดาห์ละสองครั้งในช่วงบ่าย เวอร์ชั่นนี้ใช้บทจากตอนครึ่งชั่วโมง 60 ตอนของสถานี MBS และตอน "สำหรับผู้ใหญ่" 13 ตอนของสถานี ABC แต่เปลี่ยนนักแสดงใหม่ ไมเคิล ฟิตซ์มอริซ รับบทแทน คอลลีเยอร์ ในบท เคนต์/ซูเปอร์แมน, แจ็ค ไกรมส์ รับบทแทน แจ็กกี้ เคลค์ ในบท จิมมี่ โอลเซ่น และรอสส์ มาร์ตินรับบทแทน แจ็กสัน เบ็ค ในบทผู้บรรยาย มีการผลิตทั้งหมด 78 ตอน โดยตอนสุดท้าย "The Mystery of the Prehistoric Monster" ออกอากาศเมื่อวันที่ 1 มีนาคม 1951 ในขณะนั้น โปรดิวเซอร์ โรเบิร์ต แม็กซ์เวลล์ กำลังเตรียมการ สำหรับซีรี ส์ Adventures of Supermanทางโทรทัศน์อยู่

หล่อ

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2492 ถึง พ.ศ. 2497 ยังมีซีรีส์เวอร์ชันออสเตรเลียอีกด้วย ซีรีส์นี้ประกอบด้วยตอนละ 15 นาที จำนวน 1040 ตอน โดยมีนักแสดงชาวออสเตรเลีย เช่นเลียวนาร์ด ทีล รับบท เป็นซูเปอร์แมน และมาร์กาเร็ต คริสเตนเซน รับบท เป็นลอยส์ เลน[ 13 ] [ 14 ]

  • "ซูเปอร์แมน...ในสื่อ" , Radio Recall , กุมภาพันธ์ 2548
  • รายชื่อตอนวิทยุ Superman
เสียง
  • การผจญภัยของซูเปอร์แมน - archive.org
  • รวมสุดยอดการผจญภัยของซูเปอร์แมน - archive.org
  • ตอนต่างๆ ของการผจญภัยของซูเปอร์แมนจาก Dumb.com
  • ตอนต่างๆ ของการผจญภัยของซูเปอร์แมน จากคลังข้อมูลของกลุ่มนักวิจัยวิทยุยุคเก่า
เก็บถาวรเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2021 ที่Wayback Machine
  • " การผจญภัยของซูเปอร์แมน "วิทยุโบราณของโบตาร์ ( ดาวน์โหลดไฟล์ mp3 ฟรี)

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

"การผจญภัยของซูเปอร์แมน" เป็น ละครวิทยุ ที่ออกอากาศ ต่อเนื่องยาวนานตั้งแต่ปี 1940 ถึง 1951 โดยมีตัวละครหลัก คือซูเปอร์แมน จาก หนังสือ การ์ตูน DC Comics

ประวัติศาสตร์

ซูเปอร์แมนสร้างสรรค์โดย เจอร์รี ซีเกล และ โจ ชูสเตอร์ ปรากฏตัวครั้งแรกใน Action Comics #1 ในปี 1938

"ตระกูลแห่งกางเขนเพลิง"

ในปี พ.ศ. 2489 สเต็ตสัน เคนเนดี นักเคลื่อนไหว เพื่อสิทธิมนุษยชน ได้แทรกซึมเข้าไปในกลุ่ม คูคลักส์แคลน และกลุ่ม ก่อการร้าย เหยียดผิวขาว อื่นๆ [ 5 ] ด้วยความกังวลว่าองค์กรนี้มีความเชื่อมโยงกับรัฐบาลและตำรวจ เคนเนดีจึงติดต่อ ผู้สร้าง ซูเปอร์แมน...

หมายเหตุประกอบการบรรยาย

ในตอนแรก ๆ ดาวเคราะห์คริปตัน บ้านเกิดของซูเปอร์แมน ตั้งอยู่ด้านไกลของดวงอาทิตย์ ต่างจากในระบบดาวฤกษ์ที่อยู่ห่างไกลออกไปเหมือนในเรื่องราวส่วนใหญ่ ระหว่างการเดินทางมายังโลก เด็กน้อยคาล-เอลเติบโตเป็นผู้ใหญ่และโผล่ออกมาจากยานอวกาศหลังจากลงจอดบนโลก...