ซูซาน บอททอมลี่
ซูซาน บอททอมลีย์ ในปี 1967
เกิด	( 1 ตุลาคม 1948 )วันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2491 บอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์สหรัฐอเมริกา
ชื่ออื่นๆ	กำมะหยี่นานาชาติซูซาน เคนท์
อาชีพ	นักแสดงหญิง นางแบบ
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1965–
คู่สมรส	โทนี่ เคนท์ (หย่าร้าง)

ซูซาน ดันน์ วิทเทียร์ บอททอมลีย์ (เกิด 1 ตุลาคม 1948) หรือที่รู้จักกันในชื่ออินเตอร์เนชั่นแนล เวลเวทเป็นอดีตนางแบบและนักแสดง ชาวอเมริกัน เธอเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากความสัมพันธ์กับศิลปินป๊อปอาร์ต แอนดี้ วอร์ฮอลและ กลุ่มศิลปินใน แวดวงศิลปะ "เดอะ แฟคทอ รี่" ในช่วงทศวรรษ 1960

หลังจากเริ่มต้นอาชีพนางแบบแฟชั่นและปรากฏตัวบนปกนิตยสารMademoiselleในปี 1965 บอททอมลีย์ย้ายไปนิวยอร์กในปีถัดมาและกลายเป็นหนึ่งใน " ซูเปอร์ส ตาร์ " ของวอร์ฮอล โดยใช้ชื่อว่า International Velvet เธอปรากฏตัวในภาพยนตร์ใต้ดิน หลายเรื่องของวอร์ฮอล รวมถึงChelsea Girls (1966), Paraphernalia (1966) , Since (1966), Superboy (1966) และ**** (Four Stars) (1967) ในช่วงทศวรรษ 1970 เธอยังคงทำงานเป็นนางแบบ โดยปรากฏตัวบ่อยครั้งในนิตยสารVogue Paris , Vogue ItaliaและElle ฉบับยุโรป ในช่วงทศวรรษ 1980 เธอได้ดำเนินงานเอเจนซี่นางแบบ Uno ใน ซอลต์เล ค ซิตี้

ซูซาน บอททอมลีย์ มาจากครอบครัว เก่าแก่ ในนิวอิงแลนด์^{[ 1 ]}จอห์น เอส. บอททอมลีย์ บิดาของเธอเคยเป็นผู้ช่วยอัยการ สูงสุด ของรัฐแมสซาชูเซตส์ ซึ่งดำเนินคดีกับฆาตกรต่อเนื่องบอสตัน^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

บอททอมลีย์เป็นเด็กดื้อที่เข้าเรียนในโรงเรียนประจำ เธอถูกไล่ออกจากโรงเรียนถึงสี่ครั้ง^{[ 1 ]}เธอเข้าเรียนที่Milton Academyในเมืองมิลตัน รัฐแมสซาชูเซตส์^{[ 5 ]}

เมื่ออายุได้สิบหกปี บอททอมลีย์เริ่มทำงานเป็นนางแบบกับFord Modeling Agency [ ^{6 ] เธอ} ปรากฏตัวบนปก นิตยสาร Mademoiselleในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2508 ซึ่งถ่ายโดยเดวิด แมคเคบ ช่างภาพแฟชั่นชาวอังกฤษ ^{[ 7 ]}

ในปี พ.ศ. 2509 บอททอมลีย์สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนประจำ Hannah More Academy ในเมือง Reisterstown รัฐแมริแลนด์ [ ^{8 ] ใน}ฐานะสาวสังคม บอ ททอมลีย์เป็นตัวแทนของ วิทยาลัย เวลส์ลีย์ในงาน Bachelor's Ball ที่จัดขึ้นที่โรงแรมStatler Hiltonในบอสตันในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2509 ^{[ 9 ]}

ในปี พ.ศ. 2509 บอททอมลีย์ได้พบกับกวีและผู้กำกับภาพยนตร์เจอราร์ด มาลังกาในงานเลี้ยงของกวี เร เน ริคาร์ ด ที่บอสตัน^{[ 6 ]}มาลังกาหลงใหลบอททอมลีย์ในทันทีและสร้างภาพยนตร์สั้นที่ทำเองชื่อ Prelude to International Velvet Debutante ^{[ 6 ]} มาลังกา กล่าวว่า "ผมตระหนักดีว่ากำลังสร้างภาพยนตร์เรื่องแรกของซูซาน บอททอมลีย์ และในแง่หนึ่งผมกำลังค้นพบซูเปอร์สตาร์ของตัวเอง... เพื่อที่ว่าเมื่อผมกลับไปนิวยอร์ก ผมจะสามารถพูดได้ว่า 'เธอปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องหนึ่งแล้ว และมันเป็นภาพยนตร์ของผม'" ^{[ 6 ]} บอททอม ลีย์กลับไปนิวยอร์กกับมาลังกาและพวกเขาพักอยู่ในห้องที่พ่อแม่ของเธอจ่ายให้ที่โรงแรมเชลซี^{[ 10 ]}

มาลังกาเคยเป็นผู้ช่วยในสตูดิโอของ ศิลปินป๊อป อย่างแอนดี้ วอร์ฮอล และแนะนำเขาให้รู้จักกับบอททอมลีย์อย่างกระตือรือร้น ^{[ 6 ]}วอร์ฮอลเชิญเธอเข้าร่วมFactory ของเขา ในฐานะซูเปอร์สตาร์ของวอร์ฮอล “ฉันรักแอนดี้มาก เขาไม่ใช่คนพูดมาก แต่เขามีเสน่ห์พิเศษบางอย่างที่ทำให้คุณได้รับอนุญาตและมีอิสระมากกว่าที่ฉันเคยเป็นได้” บอททอมลีย์กล่าว^{[ 1 ]}

บอตทอมลีย์นั้น ตามคำพูดของวอร์ฮอลแล้ว “สวยมาก” ^{[ 10 ]}เธอเป็นหญิงสาวผมดำ รูปร่างสูง คอยาว และมีสง่า เธอทำให้ศิลปินประทับใจอย่างมาก เธอทำงานอย่างขยันขันแข็งใน ขั้นตอน การแต่งหน้า ส่วนตัว ซึ่ง วอร์ฮอล ได้สังเกต กระบวนการนี้ด้วยความหลงใหล: “การได้เห็นคนอย่างซูซาน บอตทอมลีย์ ซึ่งมีใบหน้าที่สมบูรณ์แบบ สวยงาม และงดงามเช่นนี้ ทำสิ่งต่างๆ เหล่านี้บนใบหน้าของเธอ เหมือนกับการได้เห็นรูปปั้นที่สวยงามกำลังวาดภาพตัวเอง” ^{[ 10 ]}

บอททอมลีย์กลายเป็นดาวเด่นของกลุ่มอย่างรวดเร็ว และถึงแม้จะเป็น ผู้สืบทอดตำแหน่งของ เอดี เซดจ์วิก ซู เปอร์สตาร์ของวอร์ฮอล แต่ก็ไม่มีความบาดหมางกันระหว่างพวกเขา “เอดีใจดีและน่ารักมาก เป็นมิตรกับฉันมาก เธอเป็นเหมือนราชินีเมื่อฉันมาถึงที่เดอะแฟคทอรี” บอททอมลีย์กล่าว^{[ 1 ]}

เธอได้แสดงนำในภาพยนตร์ของ Factory เรื่อง Paraphernalia (1966) และตามมาด้วยภาพยนตร์สั้นเงียบเรื่อง Superboy (1966) ^{[ 11 ]}ช่วงเวลาที่เธอเป็นดาราของ Factory ทำให้ความงามของเธอโดดเด่น และดูเหมือนจะดึงดูดผู้คนเข้าหาเธอด้วยความสง่างามและเสน่ห์อันลึกลับ วอร์ฮอลยอมรับว่า "มีผู้หญิงคนอื่นๆ ที่สวยพอๆ กับซูซาน บอททอมลีย์ แต่ท่าทางของเธอทำให้เธอดูสวยเป็นพิเศษ ผู้คนมักอยากรู้ว่า 'เธอเป็นใคร?'" ^{[ 10 ]}

บอททอมลีย์แสดงในChelsea Girls (1966) ซึ่งถ่ายทำในช่วงฤดูร้อนปี 1966 เธอปรากฏตัวในสามส่วนของภาพยนตร์แบบแบ่งหน้าจอความยาว สามชั่วโมง หนึ่งในส่วนนั้นมีชื่อว่าHanoi Hannahตามชื่อตัวละครของแมรี วอโรน อฟ โดยแสดงให้เห็นบอททอมลีย์ วอโรนอฟ และ อิงกริด ซูเปอร์สตาร์กำลังสนทนากันในห้องของบอททอมลีย์ที่โรงแรมเชลซี ฉากนี้แสดงให้เห็นบอททอมลีย์รับบทเป็นตัวละครที่อ่อนโยน ตรงกันข้ามกับ ตัวละคร ของวอโรนอฟที่ห้วนและก้าวร้าวอย่าง Hanoi Hannah ก่อนการถ่ายทำ บอททอมลีย์แจ้งวอร์ฮอลและวอโรนอฟว่าเธอกำลังรอโทรศัพท์จากเอเจนซี่นางแบบชื่อดัง และจะต้องรับสายระหว่างการถ่ายทำหากมีสายเรียกเข้า^{[ 12 ]}เมื่อโทรศัพท์มาถึง วอโรนอฟดึงโทรศัพท์ออกจากมือของบอททอมลีย์และห้ามไม่ให้เธอรับคืน เธอบอกบอททอมลีย์อย่างเดือดดาลว่า "เธอไม่มีสายเรียกเข้าหรอก เธอมีก้นใหญ่ต่างหาก" บอททอมลีย์วิ่งหนีออกจากกองถ่ายทั้งน้ำตา แม้ว่าต่อมาเธอจะกลับมาถ่ายทำฉากให้เสร็จก็ตาม

ฉากนี้ทำให้เกิดการคาดเดามากมายเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างบอททอมลีย์และวอโรนอฟ ในหนังสือของเธอ วอโรนอฟเล่าว่า "เวลเว็ตเป็นคนไม่เรียบร้อย เป็นผู้หญิงที่ไม่เรียบร้อย สกปรกแต่เซ็กซี่เหมือนชุดชั้นในและน้ำหอม... เป็นสาวสังคมจากบอสตันที่หวังจะเดินตามรอยเท้าของเอดี เซดจ์วิก รอยเท้าที่ดูเหมือนจะนำไปสู่ห้องยางเท่าที่ฉันเห็น แต่นั่นเป็นปัญหาของเธอ ฉันเต็มใจที่จะเป็นก้าวแรกในการพาเธอไปที่นั่น เธอเป็นของฉัน เหยื่อของฉัน ตามบทที่จัดฉากแบบ S&M มาก ๆ โดยมีฉันอยู่ในบทบาท S" ^{[ 12 ]}

ในช่วงเวลานี้ วอร์ฮอลเป็นผู้จัดการของวง Velvet Undergroundซึ่งเป็นวงดนตรีร็อคแนวอวองต์การ์ด บอททอมลีย์ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องThe Velvet Underground: Tarot Cards ซึ่งเป็นภาพยนตร์เสียงความยาว 60 นาทีที่แสดงให้เห็นสมาชิกของ Velvet Underground กำลัง ดูดวงไพ่ทาโรต์ บอ ท ทอมลีย์ เข้าไปเกี่ยวข้องกับสมาชิก Velvet Underground อย่างลู รีดและจอห์น เคลทำให้เกิดความขัดแย้งมากขึ้นในกลุ่มซึ่งกำลังแตกสลายอยู่แล้ว^{[ 13 ]}

ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 1966 บอททอมลีย์คบหากับเดวิด โครแลนด์^{[ 10 ] [ 14 ]}โครแลนด์ออกแบบต่างหูขนาดใหญ่ที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอ ซึ่งทำให้เธอเป็นที่รู้จัก^{[ 15 ]}บอททอมลีย์และโครแลนด์ไปร่วมงานปาร์ตี้และงานเปิดแกลเลอรี่กับวอร์ฮอล ทำให้สไตล์ที่โดดเด่นของพวกเขาได้รับความสนใจ^{[ 16 ]}บอททอมลีย์ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในสามผู้นำเทรนด์แฟชั่นของนิวยอร์กโดยWomen's Wear Daily ^{[ 8 ]}

บอททอมลีย์ได้รับการเป็นตัวแทนจากเอเจนซี่นางแบบพอล แวกเนอร์^{[ 3 ]}เธอปรากฏตัวในVogue , NewsweekและTown & Country [ ^{8 ] เธอ} ได้รับเลือกให้เป็นนางแบบปกนิตยสาร Esquireฉบับเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2510 โดยนั่งอยู่ในถังขยะ^{[ 3 ]}ในปี พ.ศ. 2510 บอททอมลีย์ได้ทำการทดสอบหน้ากล้องที่พาราเมาท์เพื่อรับบทนำในภาพยนตร์รีเมคอเมริกันของภาพยนตร์อังกฤษเรื่องDarling ^{[ 3 ]}

เดิมที Bottomly ตั้งใจจะรับบทนำในภาพยนตร์เรื่อง Ciao! Manhattanซึ่งเริ่มถ่ายทำในปี 1967 แต่สุดท้ายเธอก็ไม่ได้เซ็นสัญญาเข้าร่วมแสดง และ Edie Sedgewick ก็ได้รับบทเป็นตัวละครนำ Susan แทน^{[ 17 ]}

บอททอมลีย์เข้าร่วมเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 1967พร้อมกับวอร์ฮอลเพื่อฉาย ภาพยนตร์ เรื่อง Chelsea Girlsแต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ฉาย^{[ 18 ]} "เจ้าหน้าที่จัดงานเทศกาลอธิบายว่าภาพยนตร์ยาวเกินไป มีปัญหาทางเทคนิค และไม่มีเวลา" ^{[ 18 ]}บอททอมลีย์และโครแลนด์วางแผนที่จะอยู่ในฝรั่งเศสเป็นเวลาสองสัปดาห์ แต่สุดท้ายพวกเขาก็อาศัยอยู่ในปารีสเป็นเวลาหนึ่งปี^{[ 19 ]}

หลังจากที่บอททอมลีย์ได้พบกับ คริสเตียน มาร์ควานด์ดาราภาพยนตร์ชาวฝรั่งเศสเธอกับโครแลนด์ก็เลิกกันในปี 1968 ^{[ 10 ]}เธอได้รับบทเล็กๆ ในภาพยนตร์เรื่อง Candy (1968) ^{[ 10 ]}ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เธอวิ่งไปตามถนนพร้อมตะโกนว่า "แคนดี้! คุณลืมรองเท้า!" หลังจากถ่ายทำเสร็จ มาร์ควานด์ได้พาเธอบินไปอิตาลีเพื่อทำงานกับLiving Theatreซึ่งเธออยู่ที่นั่นเป็นเวลาสามเดือน^{[ 10 ]}

เมื่อเธอกลับมาที่นิวยอร์ก บอททอมลีย์ได้ปรากฏตัวร่วมกับสมาชิกคนอื่นๆ ของแฟคทอรี่ในภาพยนตร์ เรื่อง Midnight Cowboy (1969) ของจอห์น ชเลสซิ ง เกอร์ ซึ่งถ่ายทำหลังจากความพยายามลอบสังหารวอร์ฮอลในปี 1968 ^{[ 6 ]}ปลายปีนั้น บอททอมลีย์ออกจากแฟคทอรี่ในขณะที่วีว่า ซูเปอร์สตาร์ของวอร์ฮอลกำลังได้รับความนิยม “ฉันจำได้ว่ารู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อยที่วีว่าเริ่มมีความสำคัญมากกว่าฉัน ในอีกด้านหนึ่ง ฉันรู้ว่าถึงเวลาที่ฉันต้องก้าวต่อไปแล้ว ดังนั้นมันจึงไม่ใช่เรื่องใหญ่สำหรับฉัน” เธอเล่า^{[ 1 ]}

ในปี 1969 บอททอมลีย์แต่งงานกับเฟรเดอริค เทอร์รี เครเมนซ์ ที่บ้านพ่อแม่ของเธอในเวลส์ลีย์ รัฐแมสซาชูเซตส์^{[ 5 ]}ในฐานะช่างภาพแฟชั่น เครเมนซ์ใช้ชื่อว่า โทนี่ เคนท์^{[ 5 ]}ทั้งคู่ย้ายไปปารีส และบอททอมลีย์เปลี่ยนชื่อเป็นซูซาน เคนท์^{[ 4 ] [ 20 ]}เธอยังคงทำงานเป็นนางแบบต่อไปในช่วงทศวรรษ 1970 โดยปรากฏตัวบ่อยที่สุดในนิตยสารยุโรป เช่นVogue Paris , Vogue ItaliaและElle Franceเธอปรากฏตัวบนปก นิตยสาร Cosmopolitanในเดือนสิงหาคม 1975 และตุลาคม 1976 ^{[ 21 ] [ 22 ]}

หลังจากหย่าร้าง เธอได้เปิดเอเจนซี่โมเดลลิ่ง Uno ในเมืองซอลต์เลคซิตี้ รัฐยูทาห์ในช่วงทศวรรษ 1980 ^{[ 23 ]}

• ซูซาน บอททอมลีย์ที่IMDb
• Susan Bottomly ที่ warholstars.org