คนของสวีนีย์
คนของสวีนีย์ | |
|---|---|
| ต้นทาง | ดับลินประเทศไอร์แลนด์ |
| ประเภท | พื้นบ้านไอริชดั้งเดิม |
| จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน | 1966–1969, 2012–ปัจจุบัน |
| ป้ายกำกับ | ไพย์ ทรานส์แอตแลนติก |
| สมาชิก | |
| อดีตสมาชิก |
|
Sweeney's Menเป็นวงดนตรีพื้นบ้านไอริช พวกเขาถือกำเนิดขึ้นจากการฟื้นฟูดนตรีพื้นบ้าน ไอริชในช่วงกลางทศวรรษ 1960 พร้อมกับวงดนตรีอื่นๆ เช่นThe DublinersและClancy Brothersสมาชิกผู้ก่อตั้งในเดือนพฤษภาคม 1966 ประกอบด้วยJohnny Moynihan , Andy Irvineและ"Galway Joe" Dolan [ 1 ] : 63–77
รายชื่อผู้เล่นชุดแรก
ก่อนที่จะก่อตั้งวงดนตรีในปี 1966 เออร์ไวน์ มอยนิฮาน และโดลันได้พบกันในดับลิน และได้แสดงและเดินทางร่วมกันเป็นครั้งคราวทั่วไอร์แลนด์ เออร์ไวน์และโดลันได้โบกรถไปด้วยกันทั่วยุโรป (มิวนิก เวียนนา และโรม) ในช่วงปลายปี 1965 [ 1 ] : 65
ชื่อ 'Sweeney's Men' ได้รับแรงบันดาลใจจากการที่โดลันอ่านนวนิยายตลกเรื่องAt Swim-Two-BirdsของFlann O'Brien ซึ่งบรรยายถึงกษัตริย์สวีนี ย์แห่งแอนทริมผู้บ้าคลั่ง ต่อต้านศาสนา และชอบกระโดดข้ามต้นไม้[ 1 ] : 66
ผู้จัดการวงคือ Eamonn O'Doherty และเขาและวงดนตรีเดินทางด้วยรถตู้ VW สีแดง วงดนตรีมักเดินทางไปMilltown Malbayเพื่อเพลิดเพลินกับการเล่นดนตรีร่วมกับนักเป่าปี่Willie Clancyช่วงแรกๆ ของวงดนตรีได้รับการบรรยายโดย Irvine ในเพลง "My heart's tonight in Ireland" [ 2 ]
รายชื่อผู้เล่นชุดที่สอง
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2510 โดลันตัดสินใจเดินทางไปอิสราเอลเพื่อต่อสู้ในสงคราม 6 วันและถูกแทนที่โดยเทอร์รี วูดส์ [ 3 ] วูดส์ซึ่งเล่นกีตาร์ 12 สาย เคยเดินทางไปสหรัฐอเมริกาและศึกษาประเพณีพื้นบ้านของอเมริกา จึงนำอิทธิพลทางดนตรีแบบอเมริกันมาสู่กลุ่ม[ 4 ]
ในขณะนั้น พวกเขาเล่นบูซูกิแมนโดลินกีตาร์ขลุ่ยดีบุกฮา ร์โมนิกา คอน เสิร์ตินาและแบนโจ 5 สาย วงดนตรีชุดนี้ได้บันทึกอัลบั้มเต็มชุดแรกของพวกเขาชื่อSweeney's Menในปี 1968 [ 5 ]
วงดนตรีไม่ได้เล่นแต่เพลงไอริชเท่านั้น เนื่องจากทั้งสามคนเป็นแฟนเพลงอเมริกันตัวยง และเพลงที่พวกเขานำมาเล่นก็มีทั้งเพลงอเมริกันอย่าง "Tom Dooley" ควบคู่ไปกับเพลงพื้นบ้านอย่าง "Willy O'Winsbury" จากประเพณีสก็อตแลนด์ เออร์ไวน์ออกจากวงในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2511 เพื่อเดินทางท่องเที่ยวไปทั่วยุโรปตะวันออก[ 2 ]
รายชื่อผู้เล่นชุดที่สาม
เออร์ไวน์ถูกแทนที่โดยเฮนรี แมคคัลลัฟซึ่งถูกส่งตัวกลับไอร์แลนด์ระหว่าง ทัวร์ Eire Apparentเนื่องจากปัญหาเรื่องวีซ่า แมคคัลลัฟเล่นกีตาร์ไฟฟ้า และในช่วงที่เขาอยู่กับวง วงได้สำรวจแนวเพลงที่ก้าวหน้าและไซคีเดลิกมากขึ้น หลังจากเล่นกับ Sweeney's Men ที่เทศกาลดนตรีพื้นบ้านเคมบริดจ์ แมคคัลลัฟก็ออกจากวงในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2511 เพื่อเข้าร่วมวง Grease Band ของโจ ค็อกเกอร์ และถูกแทนที่ชั่วคราวโดยอัล โอ'ดอนเนลล์ [ 1 ] : 81 (เกิดชื่ออลาสแตร์ โนเอล โอ'ดอนเนลล์ เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2486 ที่แฮโรลด์สครอส ดับลิน เคาน์ตีดับลิน ไอร์แลนด์ เสียชีวิตเมื่อวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2558 ที่แรธดรัม เคาน์ตีวิคโลว์ ไอร์แลนด์)
รายชื่อผู้เล่นชุดสุดท้าย
ในฐานะคู่ดูโอ วูดส์และมอยนิฮานได้บันทึกอัลบั้มชุดที่สองและชุดสุดท้ายของวงThe Tracks of Sweeney [ 5 ] ซึ่งวางจำหน่ายในปี 1969 และรวมถึงเพลงที่พวกเขาแต่งเองบางเพลง เช่น "Standing on the Shore" ของมอยนิฮาน ไม่นานหลังจากวางจำหน่ายอัลบั้มนี้ พวกเขาก็ยุบวงในวันที่ 22 พฤศจิกายน 1969 วงซูเปอร์กรุ๊ปเพลงโฟล์คไอริช-อังกฤษวงใหม่เกือบจะก่อตั้งขึ้นในปี 1970 โดยมีมอยนิฮาน เออร์ไวน์ (ซึ่งกลับมาจากการเดินทางแล้ว) วูดส์และภรรยาของเขาเกย์รวมถึงแอชลีย์ ฮัทชิงส์เข้าร่วมในตำแหน่งเบส แต่สิ่งนี้ก็ไม่เกิดขึ้น[ 1 ] : 82
การเลิกราและโครงการต่อเนื่อง
หลังจากวง Sweeney's Men ยุบวง สมาชิกสี่คนได้ไปเล่นในวงดนตรีที่มีชื่อเสียงอื่นๆ:
- แอนดี้ เออร์ไวน์ เคยร่วมงานกับ วง Planxty , Patrick Street , East Wind , Mozaik , LAPD , Usher's Islandและวงดูโออีกหลายวง (ร่วมกับDónal Lunny , Paul Brady , Mick Hanly , Dick Gaughan , Rens van der Zalm และ Luke Plumb) รวมถึงมีผลงานเดี่ยวเป็นของตัวเองด้วย
- จอห์นนี่ มอยนิฮาน: Planxty , De Dannan , Fleadh Cowboys , Moonshine ผลงานเดี่ยว ร่วมกับAnne Briggsและ Andrew McNamara
- เทอร์รี่ วูดส์: วง Steeleye Span , Gay & Terry Woods, The Woods BandและThe Pogues
- เฮนรี แมคคัลลั ฟ: วง The Grease BandและWings
การรวมญาติ
ในปี พ.ศ. 2529 Moynihan, Woods และ McCullough กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในรายการพิเศษของ BP Fallon Orchestra ซึ่งเป็นรายการวิทยุที่จัดโดยDave Fanningแห่งRTÉ Radio [ 6 ]
เออร์ไวน์และมอยนิฮานกลับมารวมตัวกันอีกครั้งเพื่อแสดงคอนเสิร์ตพิเศษในนามวง Sweeney's Men ที่ รอ สเทรเวอร์ เคา น์ตีดาวน์ เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2550 ในโอกาสที่วงได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศของเทศกาล Fiddler's Green ในท้องถิ่น โดลันไม่สามารถเข้าร่วมได้เนื่องจากป่วย ดังนั้นพอล เบรดี้จึงตกลงที่จะมาเล่นแทน เออร์ไวน์เขียนว่า "หวังว่าเราอาจจะ 'เกลี้ยกล่อม' กัลเวย์ โจ โดลันให้มาเล่นด้วยได้ แต่เขาไม่ได้ขึ้นเวทีมานานมากแล้ว และนั่นคงไม่ได้ผล จอห์นนี่คิดไอเดียที่ดีขึ้นมาได้คือการขอให้พอล เบรดี้มาเล่นกับเรา เพราะพอลเคยเล่นแทนโดลันในคอนเสิร์ตที่ลิเมอริกในปี 1967 หลังจากที่โจเดินทางไปอิสราเอลและเข้าร่วมสงคราม 6 วันอย่างรวดเร็ว"
เออร์ไวน์ มอยนิฮาน และวูดส์ ได้เล่นด้วยกันอีกครั้งในวันที่ 16 และ 17 มิถุนายน 2012 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคอนเสิร์ตฉลองวันเกิดครบรอบ 70 ปีของเออร์ไวน์ที่ถนนวิคาร์ในดับลิน โดยเออร์ไวน์ได้ปล่อยเพลง 12 เพลงจากคอนเสิร์ตดังกล่าวออกมาเป็นอัลบั้มแสดงสด[ 7 ] คอนเสิร์ตประสบความสำเร็จอย่างมากจนพวกเขาได้กลับมาแสดงที่ไอร์แลนด์อีกครั้งในช่วงปลายปี 2012 และยังได้แสดงคอนเสิร์ตเต็มโรงอีก 5 ครั้งในกัลเวย์ คิลเคนนี คอร์ก ดับลิน และลิเมอริก ในเดือนพฤศจิกายน 2013 รายการเพลงของพวกเขามีทั้งเพลงใหม่และเพลงเก่าที่เป็นที่รู้จักกันดี การแสดงของพวกเขาแสดงให้เห็นว่าพวกเขายังคงรักษาพลังและความเชี่ยวชาญในการเล่นเครื่องดนตรีหลากหลายชนิดเอาไว้ได้[ 8 ]
มรดก
นวัตกรรมที่สำคัญที่ Sweeney's Men นำมาสู่ดนตรีไอริชคือ การนำบูซูกิ ของ Moynihan มาใช้ [ 1 ] : 67 [ 9 ]โดยมีการปรับจูนเป็น GDAD' [ 10 ] : 15 ซึ่งต่ำกว่าแมนโดลินที่ปรับจูนแบบเปิดหนึ่งอ็อกเทฟ แทนที่จะเป็นการปรับจูนแบบกรีกดั้งเดิมของ CFAD' [ 10 ] : 5
สำหรับวงดนตรีที่มีอายุสั้นเช่นนั้น อิทธิพลของพวกเขาถือว่ามากมายมหาศาล ส่วนใหญ่ต้องขอบคุณเออร์ไวน์ที่ช่วยพัฒนารูปแบบการบรรเลงประกอบเพลงบัลลาดให้มีโครงสร้างมากขึ้น การประสานงานของเออร์ไวน์กับการเล่นบูซูกิของมอยนิฮานในตอนแรก และต่อมากับโดนัล ลันนี จนถึงวงแพลนกซ์ตี ได้เสริมสร้างแนวทางการบรรเลงแบบประสานเสียงนี้ให้แข็งแกร่งขึ้น
ดิสโกกราฟี
- ฉบับดั้งเดิม
- "Old Maid in the Garrett"/"The Derby Ram", 1967; ซิงเกิล 7 นิ้ว (Pye 7N 17312)
- "Waxie's Dargle"/"Old Woman in Cotton", 1968; ซิงเกิล 7 นิ้ว (Pye 7N 17459)
- อัลบั้มรวมเพลง (EP) ที่รวบรวมเพลงทั้งสี่เพลงจากสองซิงเกิลแรก (Pye Mini Monster Series EP PMM.608)
- "Sullivan's John"/"Rattlin' Roarin' Willy", 1969; ซิงเกิล 7 นิ้ว (Transatlantic TRASP 19)
- Sweeney's Men , 1968; แผ่นเสียง LP (Transatlantic TRA170)
- อัลบั้ม The Tracks of Sweeneyปี 1969; แผ่นเสียง LP (Transatlantic TRA 200)
- รวมบทความ
- Time Was Never Here , 1992; ซีดีที่มีทั้งสองอัลบั้ม แต่ขาดThe Exile's JigและDicey Riley (Demon TDEMCD11)
- Sweeneys Men/The Tracks of Sweeney , 1996; ซีดีที่รวมทั้งสองอัลบั้มและOld Woman in Cotton (Essential ESMCD 435)
- ตำนานแห่งเหล่าลูกสวีนีย์ , 2004; ซีดีคู่ บรรจุเพลงบันทึกเสียงในสตูดิโอทั้งหมด พร้อมด้วยเพลงพิเศษอีกหลายเพลง (Castle Music, CMDD932)
- รวมบทความ/บทความเด่น
- คอนเสิร์ตฉลองวันเกิดครบรอบ 70 ปีของแอนดี้ เออร์ไวน์ ที่ Vicar St ปี 2012และ 2014; ซีดี/ดิจิทัล (AK-5)
ผลงานภาพยนตร์
- คอนเสิร์ตฉลองวันเกิดครบรอบ 70 ปีของแอนดี้ เออร์ไวน์ ที่ถนนวิคาร์ ปี 2012 (2014), ดีวีดี
บรรณานุกรม
- เออร์ไวน์, แอนดี้มุ่งสู่หัวใจ – บทเพลงอันไพเราะจากไอร์แลนด์ , เฮปเฟิร์ด มูซิก, 1988, ISBN 3-923445-01-6
- O'Toole, Leagues The Humours of Planxty , Hachette Books Ireland, 2006, ISBN 0-340-83797-7
ลิงก์ภายนอก
- อัตชีวประวัติของแอนดี้ เออร์ไวน์ – ตอนที่ 4. Sweeney's Men , andyirvine.com. สืบค้นเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2010.
- บทความไว้อาลัย โจ โดลัน , เดอะการ์เดียน , 26 มีนาคม 2551. สืบค้นเมื่อ 12 สิงหาคม 2551.
- บทความเรื่อง Sweeney's Menจากเว็บไซต์ 'irishrock.org' [สืบค้นเมื่อ 17 มีนาคม 2010]