ห้องสมุด Swiss Cottage
ห้องสมุดสวิสคอตเทจเป็นห้องสมุดสาธารณะในเขตแคมเดนของลอนดอนตั้งอยู่ในอาคารที่เป็นแลนด์มาร์คทางสถาปัตยกรรมบนถนนอเวนิวออกแบบโดยเซอร์บาซิล สเปนซ์แห่งบริษัทสเปนซ์ บอนนิงตัน แอนด์ คอลลินส์ และสร้างขึ้นระหว่างปี 1963 ถึง 1964
ห้องสมุดแห่งใหม่นี้ สร้างขึ้นแทนที่ห้องสมุดหลักเดิมของเขตมหานครแฮมป์สเตดซึ่งก็คือห้องสมุดฟินช์ลีย์โรด ที่ได้รับความเสียหายระหว่างการโจมตีทางอากาศในสงครามโลกครั้งที่สองและมีพื้นที่ไม่เพียงพอ เดิมทีห้องสมุดแห่งใหม่นี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการพัฒนาเมืองขนาดใหญ่ที่ออกแบบมาเพื่อฟื้นฟู พื้นที่ สวิสคอตเทจแต่หลังจากการปรับโครงสร้างการปกครองส่วนท้องถิ่นจึงเหลือเพียงห้องสมุดและสระว่ายน้ำ ที่อยู่ติดกันเท่านั้น ที่ถูกสร้างขึ้น
อาคารนี้แสดงให้เห็นถึงรูปแบบสถาปัตยกรรมที่เปิดโล่งและลื่นไหลมากกว่าห้องสมุดร่วมสมัยอื่นๆ โดยมีส่วนยื่นที่โดดเด่นหมุนรอบภายนอก สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงเปิด ห้องสมุดแห่งนี้เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 1964 และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2ตั้งแต่ปี 1997 และได้รับการปรับปรุงใหม่ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาศูนย์กลางสวิสคอตเทจ
พื้นหลัง
ห้องสมุดแห่งแรกของเขตมหานครแฮม ป์สเตด คือ ห้องสมุดคิลเบิร์นเปิดทำการในปี 1894 และต่อมาไม่นานก็มีห้องสมุดฟินช์ลีย์โรดเข้ามาแทนที่ในปี 1897 ซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อห้องสมุดกลางแฮมป์สเตด และต่อ มาได้กลายเป็น ศูนย์ศิลปะแคมเดนในปี 1965 [ 3 ] [ 4 ]ในช่วงทศวรรษ 1950 ห้องสมุดกลางมีความจำเป็นต้องขยายพื้นที่ เนื่องจากทำหน้าที่เดิมมาตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง[ 5 ]ไม่นานหลังจากได้รับการปรับปรุงใหม่ ห้องสมุดก็ได้รับความเสียหายอย่างหนักในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองทำให้เหลือพื้นที่เพียงครึ่งหนึ่งของความจุที่ต้องการ[ 6 ] [ 3 ]เขตนี้ต้องการพื้นที่สำหรับหนังสือมากขึ้นอย่างเร่งด่วน และได้รวมห้องสมุดใหม่ไว้ในแผนการสร้างศูนย์กลางเมือง แห่งใหม่ เพื่อเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่และบริการอื่นๆ[ 5 ]
สมาคมห้องสมุดรายงานในปี พ.ศ. 2492 ว่า แม้จะแทบไม่มีการสร้างอาคารห้องสมุดสาธารณะใหม่ แต่การใช้งานห้องสมุดกลับเพิ่มขึ้น 75% ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2482 โดยอาคารส่วนใหญ่มีอายุมากกว่า 50 ปี[ 7 ]หลังสงครามรัฐบาลอังกฤษให้ความสำคัญกับที่อยู่อาศัยและการศึกษา ส่งผลให้ข้อจำกัดในช่วงสงครามยังคงมีผลบังคับใช้ และห้องสมุดหลายแห่งได้รับการออกแบบเพื่อรองรับผู้ใช้น้อยกว่าที่ต้องการ[ 8 ] [ 7 ]ด้วยความเสียหายและการทำลายเพิ่มเติมต่อห้องสมุดอื่นๆ แฮมป์สเตดจึงขาดโครงสร้างพื้นฐานที่จำเป็นสำหรับการจัดเก็บและจัดทำรายการสื่อ[ 6 ]
ประวัติศาสตร์
การก่อตั้ง
ห้องสมุด Swiss Cottage ได้รับการวางแผนเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาศูนย์กลางเมืองแฮมป์สเตดโดยเขตมหานครแฮมป์สเตดในช่วงทศวรรษ 1950 ซึ่งเดิมทีตั้งใจให้เป็นพื้นที่หลักแห่งใหม่สำหรับการปกครองของแฮมป์สเตด[ 9 ] [ 10 ]ในปี 1959 สถาปนิกชาวอังกฤษ เซอร์บาซิล สเปนซ์แห่งสเปนซ์ บอนนิงตัน แอนด์ คอลลินส์ ได้สร้างแผนสำหรับศูนย์กลางเมือง ซึ่งรวมถึงห้องสมุดและศูนย์กีฬา (ซึ่งมีสระว่ายน้ำ ) [ 11 ]บนที่ดินที่ซื้อจาก ที่ดินของวิทยาลัย EyreและEton (Chalcots) ในปี 1956 ด้วยต้นทุน 200,000 ปอนด์ (เทียบเท่ากับ5.9 ล้านปอนด์ในปี 2025 ) [ 5 ]เขตมหานครแฮมป์สเตดกลายเป็นส่วนหนึ่งของเขตลอนดอนแคมเดน ที่ใหญ่กว่า ภายใต้พระราชบัญญัติรัฐบาลลอนดอนปี 1963ซึ่งทำให้แผนมีความซับซ้อนมากขึ้น: สภาแคมเดนต้องการมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาถนนยูสตันแทน[ 9 ]สเปนซ์อธิบายชะตากรรมของโครงการว่า "อยู่ในอ้อมพระหัตถ์ของพระเจ้า" [ 12 ]
เนื่องจากโครงการโครงสร้างพื้นฐานหลักสุดท้ายของแฮมป์สเตด แผนแม่บทเดิมจึงถูกลดระดับลงเหลือเพียงศูนย์กีฬาและห้องสมุด ตามคำเรียกร้องจากสภาเกรทเทอร์ลอนดอนและรัฐบาลกลาง[ 13 ]นอกจากนี้ ห้องสมุดซึ่งเดิมทีตั้งใจจะสร้างติดกับถนนวินเชสเตอร์ กลับถูกย้ายไปทางทิศตะวันตกเพื่ออยู่ข้างถนนอเวนิว เพื่อรองรับการเปลี่ยนแปลง[ 3 ]
การก่อสร้างดำเนินการโดยMcAlpine & Sonsและเร่งดำเนินการโดยใช้ เครนยกสูง 164 ฟุต (50 เมตร)ซึ่งเป็นเครนที่สูงที่สุดในสหราชอาณาจักรในขณะนั้น[ 14 ]การก่อสร้างเริ่มขึ้นในวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2505 [ 15 ] [ 16 ]โดยนายกเทศมนตรี Luigi Carlo Denza เป็นผู้ตักดินกองแรกสำหรับสถานที่ก่อสร้าง สัปดาห์ต่อมาประสบปัญหาเนื่องจากหิมะตกหนักผิดปกติทำให้คอนกรีตต้องการการป้องกันเพิ่มเติม การนัดหยุดงานของคนงานก่อสร้างในภายหลังทำให้ปัญหารุนแรงขึ้น และการก่อสร้างล่าช้า แต่ในที่สุดก็แล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2507 [ 14 ]
หลังจากเปิดห้องสมุดใหม่ของมหาวิทยาลัยซัสเซ็กซ์ ซึ่งออกแบบโดยสเปนซ์เช่นกัน [ 17 ]สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงเปิดห้องสมุดแห่งนี้ในชื่อห้องสมุดสาธารณะแฮมป์สเตดเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2507 [ 18 ] เมื่อเปิดทำการ ห้องสมุดแห่งนี้ได้เข้ามาแทนที่ห้องสมุดฟินช์ลีย์โรดในฐานะห้องสมุดกลางของแฮมป์สเตด[ 7 ]ผู้ที่เข้าร่วมงานในครั้งนี้ ได้แก่ สมาชิกสภาลุยจิ คาร์โล เดนซา ซึ่งดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีของแฮมป์สเตดในขณะนั้น บาซิล สเปนซ์ และเซอร์เอ็ดวิน แมคอัลไพน์ซึ่งดำรงตำแหน่งรักษาการหัวหน้าบริษัทก่อสร้างห้องสมุดในขณะนั้น[ 14 ]ต่อมาชื่อของห้องสมุดในฐานะห้องสมุดกลางแฮมป์สเตดได้ถูกแก้ไขเนื่องจากการควบรวมกิจการของแฮมป์สเตด และเปลี่ยนชื่อเป็นห้องสมุดกลางสวิสคอตเทจ ก่อนที่จะใช้ชื่อย่อในปัจจุบัน[ 19 ]
การปรับปรุงและขยาย
ในปี 1989 แคมเดนรายงานว่าสระว่ายน้ำมีประสิทธิภาพต่ำกว่ามาตรฐาน และห้องสมุดสวิสคอตเทจ ซึ่งในขณะนั้นเป็นห้องสมุดที่ใหญ่ที่สุดและมีผู้ใช้มากที่สุดในเขต มีปัญหาด้านโครงสร้างที่ต้องได้รับการแก้ไขทันที แม้ว่าจะมีการซ่อมแซมในปี 1984 แล้วก็ตาม[ 20 ]สภาประกาศในช่วงปลายทศวรรษ 1990 ว่าตั้งใจที่จะฟื้นฟูศูนย์สวิสคอตเทจ และในปี 2003 John McAslan & Partnersได้ทำการปรับปรุงห้องสมุดสวิสคอตเทจให้เสร็จสมบูรณ์ โดยรวมถึงห้องสมุดสำหรับเด็กและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ[ 9 ]ด้วยงบประมาณ 7.9 ล้านปอนด์ (เทียบเท่ากับ13.4 ล้านปอนด์ในปี 2024 ) แผนการพัฒนาศูนย์โดยรวม ซึ่งรวมถึงการรื้อถอนศูนย์กีฬาสวิสคอตเทจ (พร้อมสระว่ายน้ำ) และการก่อสร้างศูนย์สันทนาการสวิสคอตเทจของเซอร์ เทอร์ รี ฟาร์เรลบนพื้นที่ที่ถูกรื้อถอน เสร็จสมบูรณ์ในปี 2007 ด้วยงบประมาณ 85 ล้านปอนด์[ 9 ]
การรื้อถอนศูนย์กีฬาที่อยู่ติดกันนั้นไม่ได้ปราศจากข้อโต้แย้ง เนื่องจากเป็นการรื้อถอนอาคารแฝดที่อยู่คู่กับห้องสมุด ซึ่งถูกนำมาพิจารณาในการออกแบบใหม่[ 1 ]เดิมทีแคมเดนวางแผนที่จะรื้อถอนห้องสมุดพร้อมกับศูนย์กีฬาสวิสคอตเทจ[ 1 ]แต่ถูกบังคับให้ปรับปรุงใหม่แทน อันเป็นผลมาจากการที่ English Heritageกำหนดให้เป็น อาคารอนุรักษ์ ระดับ 2ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2540 [ 21 ] [ 22 ]หลังจากการปรับปรุงห้องสมุด สภาได้ยอมรับว่าการรื้อถอน "จะเป็นความผิดพลาด" [ 1 ]ห้องสมุดเปิดทำการอีกครั้งอย่างเป็นทางการโดยเทสซา โจเวลล์ส.ส. ซึ่ง ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม สื่อ และกีฬา ในขณะนั้น ได้กล่าวชมอาคารว่า "ได้รับการปรับปรุงใหม่อย่างงดงาม" และ "เป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของโฉมหน้าใหม่ของห้องสมุดสาธารณะ" [ 23 ]
เมื่อแคมเดนเริ่มดำเนินการก่อสร้างห้องสมุดอย่างถาวรในปี 1996 กรมมรดกแห่งชาติ ในขณะนั้น ได้เตือนพวกเขาเกี่ยวกับอำนาจ "การขึ้นทะเบียนเฉพาะจุด" ตามมาตรา 3ที่พวกเขามีอยู่[ 24 ]ซึ่งอนุญาตให้พวกเขาขึ้นทะเบียนอาคารภายใต้ขั้นตอนฉุกเฉินหากอาคารนั้นกำลังอยู่ระหว่างการพิจารณาขึ้นทะเบียนและมีความเสี่ยงต่อการรื้อถอน[ 25 ]องค์กร English Heritage อ้างว่าการตอบสนองอย่างรวดเร็วของพวกเขาเป็นผลมาจากการที่ไม่มีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเกี่ยวกับการพัฒนา[ 26 ] ต่อมาห้องสมุดแห่งนี้ได้ถูกรวมอยู่ในนิทรรศการ "Something Worth Keeping" ของ English Heritage ซึ่ง ประกอบด้วยอาคาร 65 หลังที่อาจขึ้นทะเบียน โดยมีการสนับสนุนให้ประชาชนแสดงความคิดเห็น ห้องสมุด Swiss Cottage ได้รับการขึ้นทะเบียนในภายหลังพร้อมกับอาคาร Royal College of Physicians [ 27 ]
ในช่วงปลายปี 1997 English Heritage ได้ตัดสินใจขึ้นทะเบียนห้องสมุดอย่างเป็นที่ถกเถียงกัน โดยขัดกับความต้องการของสภา[ 26 ]สภาแคมเดนคัดค้านการขึ้นทะเบียนอย่างรุนแรงตั้งแต่การพิจารณาครั้งแรกในช่วงต้นปี 1996 และหนังสือพิมพ์Evening Standardได้บรรยายอาคารนี้พร้อมกับสระว่ายน้ำว่าเป็น "อาคารคอนกรีตที่ดูจืดชืด" นอกจากนี้ Ham & Highยังบันทึกว่าผู้อยู่อาศัยเรียกอาคารทั้งสองว่าเป็น "อาคารที่น่าเกลียดที่สุดในเขต" แม้ว่าคำวิจารณ์ส่วนใหญ่จะมุ่งไปที่สระว่ายน้ำก็ตาม[ 28 ] [ 29 ] สมาชิกสภาท้องถิ่นต่างผิดหวัง และสภาได้โต้แย้งว่าการสนับสนุนนักลงทุนเอกชนในการระดมทุนสร้างห้องสมุดใหม่ผ่าน โครงการริเริ่มทางการเงินภาคเอกชนนั้นสำคัญกว่าการบำรุงรักษาอาคารที่มีปัญหาเรื้อรัง[ 30 ]ในขณะที่คนอื่นๆ โต้แย้งว่าการขึ้นทะเบียนจะส่งเสริมการบูรณะที่เน้นการอนุรักษ์มากกว่า[ 31 ]
แม้ว่าการปรับปรุงจะได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวาง แต่ก็ประสบกับความล่าช้าหลายครั้งและงบประมาณเกินกว่าที่กำหนดไว้มาก ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการที่ผู้รับเหมาหลักของโครงการล้มละลาย ความสัมพันธ์ระหว่าง McAslan และ Camden ถูกอธิบายว่า "ไม่ราบรื่น" [ 1 ]ต่อมาในปี 2549 สภา Camden ได้ฟ้องร้อง McAslan & Partners เป็นจำนวนเงิน 500,000 ปอนด์ อันเป็นผลมาจากความล่าช้าในการจัดหาและต้นทุนที่เพิ่มขึ้นในสัญญาถึง 1.5 ล้านปอนด์[ 32 ] McAslan แก้ต่างเรื่องความล่าช้า โดยอ้างว่า "ล่าช้าน้อยกว่า 10%" ซึ่งเป็นความล่าช้าในการก่อสร้างที่ค่อนข้างน้อย และแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการรื้อถอนเพิ่มเติมที่จำเป็นต้องดำเนินการ[ 32 ]
แม้ว่าจะมีการปรับปรุงใหม่ แต่แคมเดนก็เริ่มดำเนินการปรับปรุงบริการห้องสมุดครั้งใหญ่ในปี 2554 โดยตั้งเป้าที่จะลดงบประมาณลง 2 ล้านปอนด์เนื่องจากจำนวนผู้ยืมลดลง[ 33 ]ห้องสมุดสวิสคอตเทจ ซึ่งมีค่าใช้จ่ายให้กับสภา 1.2 ล้านปอนด์ต่อปีในขณะนั้น อยู่ในรายชื่อห้องสมุดที่อาจถูกปิด โดยแมคแอสลันกล่าวว่าการปิดห้องสมุดจะเป็น "โศกนาฏกรรม" สำหรับชุมชน[ 34 ]ห้องสมุดยังคงเปิดให้บริการและได้รับการปรับปรุงใหม่เพื่อลดการปล่อยคาร์บอนในปี 2566 [ 35 ]
รายละเอียด
สร้างขึ้นใน สไตล์ โมเดิร์นที่ แพร่หลาย ในช่วงทศวรรษ 1960 สเปนซ์ได้รับแรงบันดาลใจจากพื้นที่เปิดโล่งกว้างขวางและความเรียบง่ายของห้องสมุดสแกนดิเนเวีย[ 7 ]โดยไปเยี่ยมชมเพื่อจดบันทึกเกี่ยวกับการออกแบบ[ 12 ] [ 17 ]
ภายนอก
ห้องสมุดมีขนาด250 ฟุต (76 ม.)คูณ75 ฟุต (23 ม.)มีสามชั้น และมี "ครีบ" แคบๆ หนัก 2 ตัน จำนวน 238 ชิ้น ทำจากหินปอร์ตแลนด์บนโครงสร้างรูปทรงแคปซูล คล้ายกับหน้าหนังสือ[ 18 ]ครีบเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อปกป้องผู้อ่านจากแสงแดดจัด และยังช่วยป้องกันมลภาวะทางเสียงอีกด้วย[ 17 ] [ 12 ]ในขณะที่โครงสร้างครึ่งวงกลมนั้นชวนให้นึกถึงการออกแบบบ้านในยุคแรกๆ ของสเปนซ์[ 7 ]ที่ตั้งของห้องสมุดในสวิสคอตเทจ ซึ่งสเปนซ์อธิบายว่าเป็น "ประตูสู่ลอนดอนเหนือ" [ 5 ]ถูกวิพากษ์วิจารณ์เนื่องจากมลภาวะทางเสียงอย่างมากจากถนนฟินช์ลีย์ซึ่งเป็นถนนสายหลักที่อยู่ติดกัน[ 10 ]
สภาเขตได้เสริมห้องสมุดด้วยการว่าจ้างFE McWilliam ให้สร้างประติมากรรมบรอนซ์ ชื่อThe Hampstead Figureซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนแรกของการจัดภูมิทัศน์ โดยสมเด็จพระราชินีทรงเปิดงานประติมากรรมนี้หลังจากห้องสมุด[ 36 ] [ 5 ]
ภายใน
ทางเข้าเป็นโถงทางเดินรูปครึ่งวงกลม โดยมีบันไดหลักอยู่ด้านหน้าทางเข้า[ 37 ]เดิมทีเคาน์เตอร์ยืมและคืนหนังสือตั้งอยู่ทั้งสองด้าน แต่ได้ย้ายไปยังห้องสมุดที่เกี่ยวข้องหลังจากการปรับปรุงใหม่[ 1 ]สเปนซ์ใช้หลังคาชั้นล่างที่ลดระดับลงเพื่อซ่อนชั้นบน เผยให้เห็นห้องโถงขนาดใหญ่เมื่อขึ้น บันไดที่ปูด้วย หินขัดโดยมองเห็นห้องสมุดให้ยืมหนังสือเป็นครั้งแรก ชั้นบนยื่นออกมาเพื่อสร้างพื้นที่ทางเข้า[ 37 ] พื้นที่ส่วนตัวสำหรับพนักงานจากชั้นล่างนำไปสู่ชั้น เก็บหนังสือสองชั้นซึ่งสามารถเก็บหนังสือได้ 200,000 เล่ม[ 36 ]ห้องโถงที่กว้างกว่าของชั้นแรกเป็นพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการ โดยมีห้องสมุดให้ยืมและห้องสมุดอ้างอิงสองแห่งตั้งอยู่รอบๆ บนเสาแต่ละต้นของโครงสร้าง ตลอดความยาวมีห้องสมุดสำหรับเด็ก ซึ่งมีการใช้สีที่เปิดกว้างมากขึ้นเพื่อตัดกับสีเทาที่เป็นโทนเดียวเป็นส่วนใหญ่[ 38 ]นอกจากนี้ยังมีพื้นที่สำหรับศึกษา ห้องวารสาร และเดิมทีเป็นแผนกประวัติศาสตร์ท้องถิ่นของเขต ซึ่งปัจจุบันย้ายไปอยู่ที่ห้องสมุดโฮลบอร์นแล้ว [ 7 ] มีห้องอ่านหนังสือ 9 ห้องให้บริการแก่ผู้ใช้ห้องสมุด รวมถึงห้องพิมพ์ดีด 1 ห้องที่กันเสียงได้ และห้องศิลปิน 1 ห้องที่มีน้ำประปา[ 17 ]
ทั้งห้องสมุดให้ยืมและห้องสมุดอ้างอิงยังคงรักษาบันไดวนที่เป็นเอกลักษณ์ไว้ ซึ่งในห้องสมุดอ้างอิงจะนำไปสู่ชั้นบนที่มีโต๊ะทำงาน 40 ตัว[ 17 ]ชั้นสองเป็นที่ตั้งของห้องสมุดดนตรีและห้องสมุดปรัชญา โดยห้องสมุดปรัชญามีความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน[ 12 ]มีการเพิ่มคาเฟ่เข้ามาในช่วงการปรับปรุงใหม่ในยุค 2000 [ 30 ]ทั่วทั้งห้องสมุดมีการใช้ฉากกั้นโปร่งใสเพื่อสร้างความรู้สึกที่ลื่นไหลและเปิดโล่งมากขึ้น สอดคล้องกับแรงบันดาลใจจากสแกนดิเนเวียของสเปนซ์[ 36 ]และความสม่ำเสมอผ่านสีและพื้นช่วยเชื่อมโยงส่วนต่างๆ เข้าด้วยกัน แทนที่จะให้ความรู้สึกเหมือนห้องสมุดที่แบ่งแยก[ 39 ]เฟอร์นิเจอร์ได้รับการออกแบบเป็นพิเศษโดยสเปนซ์สำหรับห้องสมุด แม้ว่าส่วนใหญ่จะถูกถอดออกอย่างเป็นที่ถกเถียงในการปรับปรุงใหม่และแทนที่ด้วยเฟอร์นิเจอร์ที่มีสไตล์คล้ายกัน ในขณะที่RIBA Journalปกป้องเฟอร์นิเจอร์ใหม่ โดยเรียกมันว่า "ค่อนข้างดี" สำหรับมาตรฐานของหน่วยงานท้องถิ่น[ 1 ] เจนนี โลแม็กซ์ ผู้อำนวยการศูนย์ศิลปะแคมเดน เขียนใน เดอะการ์เดียนโต้แย้งว่าการถอดออก "[ทำลาย] ความสมบูรณ์ดั้งเดิม" [ 40 ]ชั้นวางหนังสือแบบ "ลอยตัว" ของสเปนซ์ยังแบ่งพื้นออกเป็นพื้นที่สำหรับการศึกษาแบบไม่เป็นทางการอีกด้วย ครีบของห้องสมุดยังซ่อนด้านหลังของชั้นวางหนังสือ ป้องกันไม่ให้เกิดผลที่ไม่น่าพอใจจากภายนอก[ 36 ]
บทวิเคราะห์
ขออนุญาตกล่าวว่า ดิฉันรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้มาที่นี่เพื่อชมอาคารที่สวยงามเหล่านี้[...] มีโอกาสมากมายที่จะเพิ่มพูนความรู้และออกกำลังกายในสภาพแวดล้อมที่เราทุกคนเห็นได้ว่ามีความสวยงามทางสถาปัตยกรรมเป็นอย่างยิ่ง
ในการกล่าวสุนทรพจน์ต่อหน้าผู้คนหลายพันคนในพิธีเปิด สมเด็จพระราชินีทรงยกย่องห้องสมุดของสเปนซ์ว่าเป็น "ยอดเยี่ยมมาก" และทรงบรรยายแฮมป์สเตดว่าเป็น "น่าสนใจมาก" [ 42 ]พระองค์ทรงยกย่องสิ่งอำนวยความสะดวกเฉพาะทางที่มีให้แก่ผู้อ่านในห้องสมุด รวมถึงมาตรการอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ[ 41 ]
ห้องสมุดได้รับการประเมินในเชิงบวกจากนักวิจารณ์ โดยหลายคนแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความลื่นไหลของเส้นสายในห้องสมุดที่เสริมกับบานเกล็ดของสระว่ายน้ำที่อยู่ติดกัน ซึ่งเป็นการรวมอาคารสองหลังที่มีวัตถุประสงค์แตกต่างกันอย่างมากเข้าด้วยกันConcrete Quarterlyเรียกอาคารนี้ว่า "กว้างขวางและมีอุปกรณ์ครบครัน" [ 36 ]ในขณะที่Library Association Recordก็ชื่นชมเป็นอย่างมากเช่นกัน โดยยกย่องว่าเป็น "อาคารห้องสมุดที่งดงามอีกแห่งหนึ่ง" แม้ว่าในบทสรุปพวกเขาจะระบุว่าเป็น "อาคารของสถาปนิกเป็นอันดับแรก และเป็นอาคารของบรรณารักษ์เป็นอันดับสอง" [ 43 ]
อย่างไรก็ตาม ในHampstead & Highgate Expressผู้อยู่อาศัยบางส่วนไม่เห็นด้วยกับเวลาเปิดทำการที่เร็วกว่าเมื่อเทียบกับห้องสมุดในเขตอื่นๆ เช่นGreenwichในขณะที่บางส่วนปกป้องห้องสมุดเดิมว่าเป็น "เพียงพอแล้ว" และไม่จำเป็นต้องสิ้นเปลืองเงินทุนที่เหลืออยู่ของเขตไปกับโครงการนี้[ 44 ]ทางเข้าห้องสมุดถูกวิจารณ์ว่า "ไม่น่าประทับใจ" และทางเข้า "มืดมน" และ "ไม่น่าดึงดูด" ซึ่งเป็นผลข้างเคียงจากการออกแบบของ Spence ที่ต้องการเปิดพื้นที่ให้กว้างขึ้นเมื่อผู้มาเยือนเดินขึ้นบันได[ 45 ]
การปรับปรุงห้องสมุดได้รับการยกย่องจากEnglish Heritageว่าเป็น "ความสำเร็จทั้งในด้านสถาปัตยกรรมและมรดก" [ 1 ] Elain Harwoodเขียนให้กับHistoric Englandโดยระบุว่าเป็นหนึ่งในห้องสมุดไม่กี่แห่งหลังสงครามที่ได้รับการ "ปรับปรุงอย่างละเอียดอ่อน" [ 8 ]และ Historic England ยังเน้นย้ำว่า "เป็นหนึ่งในการออกแบบสถาปัตยกรรมที่ทะเยอทะยานที่สุดสำหรับห้องสมุดที่พบได้ทุกที่" ในการขึ้นทะเบียน Grade II [ 46 ] CILIPซึ่งเป็นองค์กรวิชาชีพของบรรณารักษ์ในสหราชอาณาจักร ได้มอบรางวัล Public Library Building Award ให้แก่การปรับปรุงในปี 2548 [ 47 ]และเรียกการปรับปรุงนี้ว่า "ละเอียดอ่อน [และ] ชาญฉลาด" ในวารสารของตน[ 48 ]
อ่านเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับห้องสมุด Swiss Cottage ใน Wikimedia Commons- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- พิกัดกริดTQ275841