อ่าน 5 นาที
T -glottalization
ในทางสัทวิทยาภาษาอังกฤษ t - glottalization ( หรือt- glottalisation ) หรือt- glottallingคือการเปลี่ยนแปลงเสียงในสำเนียงและภาษาถิ่นภาษาอังกฤษ บางสำเนียง โดยเฉพาะในสหราชอาณาจักร...
T -glottalization
| ประวัติและคำอธิบายของ |
| การออกเสียงภาษาอังกฤษ |
|---|
| ขั้นตอนทางประวัติศาสตร์ |
| การพัฒนาทั่วไป |
| การพัฒนาของสระ |
| การพัฒนาพยัญชนะ |
| คุณลักษณะที่เปลี่ยนแปลงได้ |
| หัวข้อที่เกี่ยวข้อง |
ในทางสัทวิทยาภาษาอังกฤษ t - glottalization ( หรือt- glottalisation ) หรือt- glottallingคือการเปลี่ยนแปลงเสียงในสำเนียงและภาษาถิ่นภาษาอังกฤษ บางสำเนียง โดยเฉพาะในสหราชอาณาจักร ซึ่งทำให้หน่วยเสียง/ t /ออกเสียงเป็นเสียงหยุดเส้นเสียง[ ʔ ]ⓘในบางตำแหน่ง ไม่ได้ปรากฏอยู่เสมอไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการพูดอย่างระมัดระวัง และมักจะสลับกับหน่วยเสียงย่อยอื่นๆ ของ/t/เช่นⓘ ,[tʰ],[tⁿ](ก่อนเสียงนาสิก),[tˡ](ก่อนเสียงแลทเทอรัล), หรือ[ɾ]
การเปลี่ยนแปลงทางเสียงถือเป็นประเภทย่อยของการลดเสียง ในช่องปาก การออกเสียงที่เกิดขึ้นเรียกว่าการออกเสียงผ่านเส้นเสียงเห็นได้ชัดว่าการเสริมแรงเส้นเสียงซึ่งค่อนข้างพบได้ทั่วไปในภาษาอังกฤษ เป็นขั้นตอนก่อนการแทนที่เสียงหยุดอย่างสมบูรณ์[ 1 ]และแท้จริงแล้ว การเสริมแรงและการแทนที่สามารถเปลี่ยนแปลง ได้อย่าง อิสระ
ประวัติศาสตร์
การกล่าวถึงกระบวนการนี้ครั้งแรกสุดเกิดขึ้นในสกอตแลนด์ในช่วงศตวรรษที่ 19 เมื่อเฮนรี สวีทได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับปรากฏการณ์นี้ปีเตอร์ ทรูดกิลล์ได้โต้แย้งว่ามันเริ่มต้นในนอร์ฟอล์กโดยอิงจากการศึกษาภาษาถิ่นในชนบทของผู้ที่เกิดในช่วงปี 1870 [ 2 ] ปีเตอร์ ไรท์ ผู้ทำงานภาคสนาม ของการสำรวจภาษาถิ่นอังกฤษพบปรากฏการณ์นี้ในพื้นที่ของแลงคาเชอร์และกล่าวว่า "มันถูกมองว่าเป็นนิสัยขี้เกียจ แต่อาจมีอยู่ในบางภาษาถิ่นมานานหลายร้อยปีแล้ว" [ 3 ]
การศึกษา ภาษาถิ่นอังกฤษในยุคแรกส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่พื้นที่ชนบท ดังนั้นจึงยากที่จะระบุได้ว่ากระบวนการนี้มีอยู่ในพื้นที่เมืองมานานแค่ไหนแล้ว มันถูกมองว่าเป็นลักษณะเฉพาะของภาษาถิ่นค็อกนีย์มา นานแล้ว [ 4 ]และการศึกษาภาษาถิ่นลีดส์ในปี 1955 เขียนไว้ว่ามันเกิดขึ้นด้วย "ความสม่ำเสมอที่น่าเบื่อ" ก่อนพยัญชนะและบ่อยครั้งระหว่างเสียงสระ[ 5 ]เดวิด คริสตัลอ้างว่าสามารถได้ยินเสียงนี้ใน ผู้พูด สำเนียงมาตรฐาน (Received Pronunciation หรือ RP)ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เช่นแดเนียล โจนส์เบอร์แทรนด์ รัสเซลล์และเอลเลน เทอร์รี [ 6 ] พจนานุกรมการออกเสียงภาษาอังกฤษเคมบริดจ์อ้างว่าการออกเสียงt -glottalization พบได้บ่อยที่สุดในลอนดอนลีดส์เอดินบะระและกลาสโกว์[ 7 ]
ภาษาอังกฤษแบบบาร์เบโดสมีลักษณะเฉพาะในภาษาอังกฤษในหมู่เกาะเวสต์อินดีส โดยมีการใช้หน่วยเสียงย่อยของเส้นเสียงสำหรับ /t/ และยังใช้น้อยลงสำหรับ /k/ และ /p/ ด้วย[ 8 ]
การเสริมความแข็งแรงของเส้นเสียง (การสร้างเส้นเสียงก่อน)
การออกเสียง /t/ก่อนเส้นเสียงพบได้ในสำเนียง RP และGeneral American (GA)เมื่อพยัญชนะ/t/ปรากฏอยู่หน้าพยัญชนะอื่น หรือก่อนการหยุดชั่วคราว:
- ก่อนพยัญชนะ: get some [ˈɡɛʔt‿ˌsʌm] lightning [ˈlaɪʔtnɪŋ] at last [əʔt‿ˈlæst]
- สุดท้าย (ก่อนหยุด): wait [weɪʔt] bat [bæʔt] about [əˈbaʊʔt]
การปิดกล่องเสียงจะทับซ้อนกับพยัญชนะที่อยู่ข้างหน้า แต่การเคลื่อนไหวของอวัยวะในการออกเสียงที่เกี่ยวข้องมักจะสังเกตได้เฉพาะเมื่อใช้เครื่องมือในห้องปฏิบัติการเท่านั้น[ 9 ]ในคำเช่น 'eaten' และ 'button' ซึ่งออกเสียงโดยมีการปิดกล่องเสียง โดยทั่วไปแล้วแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะรู้ว่า/t/ออกเสียง (เช่น[ˈiːʔtn̩] , [ˈbʌʔtn̩] ) หรือละเว้น (เช่น[ˈiːʔn̩] , [ˈbʌʔn̩] )
อย่างไรก็ตาม ในตำแหน่งโคดาพยางค์เดียวกัน /t/ อาจถูกวิเคราะห์เป็นเสียงหยุดที่ไม่ปล่อยออกมาแทน[ 10 ]
ในสำเนียงภาษาอังกฤษบางสำเนียง/t/อาจมีการออกเสียงก่อนกลอตทัลระหว่างสระ หากปรากฏอยู่ท้ายพยางค์ที่เน้นเสียง ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษและอีสต์แองเกลียจะพบ การออกเสียงเช่น 'paper' [ˈpeɪʔpə] , 'happy' [ˈhæʔpi] [ 1 ]
การเกิดเสียงกล็อตทัลไลเซชันใน RP มีความแตกต่างกันไปตามพยัญชนะที่ตามหลัง/t/เช่น ผู้พูดบางคนไม่เกิดเสียงกล็อตทัลไลเซชัน/t/เมื่อ ตามหลัง /r/ในคำเช่น 'petrol' /ˈpɛtrəl/ และ 'mattress' /ˈmætrəs/ [ 11 ]
การออกเสียง T-glottalization เกิดขึ้นน้อยมากในพยางค์แรกของภาษาอังกฤษ แต่มีรายงานว่าพบในบางคำที่ขึ้นต้นด้วย/tə/ในบางสำเนียงทางเหนือ[ 12 ] [ 13 ]
การทดแทนกล่องเสียง
ในRPและในสำเนียงอื่นๆ เช่นค็อกนีย์เป็นเรื่องปกติที่เสียง/t/จะถูกแทนที่ด้วยเสียงหยุดเส้นเสียงอย่างสมบูรณ์ก่อนพยัญชนะอื่น[ 14 ] [ 15 ]เช่นในnot now [nɒʔnaʊ]และdepartment [dɪpɑː(ɹ)ʔmənʔ]การแทนที่นี้ยังเกิดขึ้นก่อนพยางค์/ n /เช่นในbutton (แทนด้วย[ˈbʌʔn̩] ) และการออกเสียงบางคำของpattern (แทนด้วย[ˈpæʔn̩] )
ในกลุ่มผู้พูดภาษาอังกฤษแบบบริติช โดยเฉพาะกลุ่มคนรุ่นใหม่ มักได้ยินการแทนที่เสียง/t/ ด้วยเสียงกล็อตทัล ในตำแหน่งระหว่างสระหน้าสระที่ไม่เน้นเสียง โดยมักพบมากที่สุดระหว่างสระที่เน้นเสียงและสระที่ลดเสียง ( /ə/, /ɪ/ ):
- เริ่มดีขึ้น[ɡɛʔɪŋ bɛʔə(ɹ)] (ใน GA นี่คือ[ɡɛɾɪŋ bɛɾɚ] );
- societies [səˈsaɪəʔiz] , detail [ˈdiːʔeɪl] (คำเหล่านี้มีโอกาสน้อยที่จะมีการออกเสียงแบบกล็อตทัล)
ในทั้ง RP และ GA การแทนที่ /t/จะพบได้ในตำแหน่งสุดท้ายสัมบูรณ์:
- let's start [lɛʔ stɑː(ɹ)ʔ]
- อะไร[wɒʔ]หรือ[wɐʔ]
- เท้า[fʊʔ]
เชื่อกันว่าการออกเสียง t- glottalization แพร่กระจายในภาคใต้ของอังกฤษในอัตราที่เร็วกว่าการออกเสียงth- fronting Cruttenden แสดงความคิดเห็นว่า "การใช้[ʔ]สำหรับ/t/ในตำแหน่งกลางคำระหว่างสระ เช่นใน คำว่า waterยังคงถูกตีตราใน GB" [ 16 ] (GB เป็นคำทางเลือกของเขาสำหรับ RP) เชื่อกันว่าการใช้เสียงหยุดเส้นเสียงที่เพิ่มขึ้นใน RP เป็นอิทธิพลมาจากภาษาพูดของชาวค็อกนีย์และภาษาพูดในเมืองของชนชั้นแรงงานอื่นๆ ในสิ่งพิมพ์ปี 1985 เกี่ยวกับภาษาพูดของเวสต์ยอร์กเชอร์KM Petytพบว่า การออกเสียง t -glottalization กำลังแพร่กระจายจากแบรดฟอร์ด (ซึ่งมีรายงานในภาษาถิ่นดั้งเดิม) ไปยังแฮลิแฟกซ์และฮัดเดอร์สฟิลด์ (ซึ่งไม่มีรายงานในภาษาถิ่นดั้งเดิม) [ 17 ] ในปี พ.ศ. 2542 ชอร์ร็อกส์ได้สังเกตปรากฏการณ์นี้ในหมู่คนหนุ่มสาวในเมืองโบลตัน เกรทเทอร์แมนเชสเตอร์ว่า "มันไม่เป็นไปตามแบบฉบับของภาษาถิ่นดั้งเดิมเลย ตรงกันข้ามกับภาษาอังกฤษบางสำเนียงอื่น ๆ แต่คนหนุ่มสาวใช้[ʔ]ตรงกลางระหว่างสระมากกว่าผู้สูงอายุ" [ 18 ]
การศึกษาล่าสุด (Milroy, Milroy & Walshaw 1994, Fabricius 2000) ชี้ให้เห็นว่าการออกเสียง t แบบ กลั้นลมกำลังเพิ่มขึ้นในสำเนียง RP เจ้าชายแฮร์รี่ มักจะออกเสียง t แบบ กลั้น ลมบ่อยครั้ง[ 19 ] การศึกษาหนึ่งที่ดำเนินการโดย Anne Fabricius ชี้ให้เห็นว่า การออกเสียง tแบบกลั้นลมกำลังเพิ่มขึ้นในสำเนียง RP เหตุผลก็คือการปรับระดับสำเนียงในภาคตะวันออกเฉียงใต้ เธอได้โต้แย้งว่ารูปแบบคลื่นของ การออกเสียง t แบบ กลั้นลมได้เกิดขึ้นทั่วภูมิภาค ซึ่งเริ่มต้นจากผู้พูดในลอนดอนเนื่องจากอิทธิพลของCockneyเธอกล่าวว่าการพัฒนานี้เป็นผลมาจากขนาดประชากรของเมืองหลวง รวมถึงการครอบงำของลอนดอนในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษ[ 20 ] อย่างไรก็ตาม Miroslav Ježek ได้โต้แย้งว่านักภาษาศาสตร์ให้เหตุผลการเปลี่ยนแปลงกับลอนดอนง่ายเกินไป และหลักฐานชี้ให้เห็นว่า การออกเสียง t แบบกลั้นลมเริ่มต้นในสกอตแลนด์และค่อยๆ แพร่กระจายลงมาถึงลอนดอน[ 21 ]
ภาษาถิ่นอเมริกาเหนือ
สำเนียงภาษาอังกฤษแบบอเมริกันและแคนาดามีลักษณะ การออกเสียง t- glottalization ซึ่งได้ยินในบริบทต่อไปนี้:
- คำสุดท้ายหรือก่อนพยางค์/ n /
- แมว [kæʔ]
- ละติน[læʔn̩]
- สำคัญ[ˌɪmˈpɔɹʔn̩ʔ]
- (พบได้น้อยกว่า) ข้ามขอบเขตของคำ
- "ข้อเท้าขวา" [raɪʔ‿æŋkəl]
- "แอปเปิ้ลลูกนั้น" [ðæʔ‿æpəl]
การแทนที่กล่องเสียง – หรือแม้แต่การลบออกทั้งหมดในการพูดเร็ว – ในตำแหน่งโคดาของพยางค์เป็นลักษณะเฉพาะของการพูดของผู้พูดบางคนในรัฐคอนเนตทิคัตของ สหรัฐอเมริกา [ 22 ]
การออกเสียง T -glottalization โดยเฉพาะที่ขอบเขตของคำ ถือเป็นปรากฏการณ์ทั้งทางภูมิศาสตร์และสังคมภาษาศาสตร์ โดยมีอัตราเพิ่มขึ้นทั้งในสหรัฐอเมริกาตะวันตกและในกลุ่มผู้พูดหญิงอายุน้อย[ 23 ]ผู้พูดอายุน้อยบางคนออกเสียงพยางค์ /n/ เป็นสระที่ไม่เน้นเสียงตามด้วย n [ən~ɪn] และอาจออกเสียง t เป็นเสียงแตะฟัน [ɾ] แทน[ 24 ]
ดูเพิ่มเติม
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ T -glottalization
ในทางสัทวิทยาภาษาอังกฤษ t - glottalization ( หรือt- glottalisation ) หรือt- glottallingคือการเปลี่ยนแปลงเสียงในสำเนียงและภาษาถิ่นภาษาอังกฤษ บางสำเนียง โดยเฉพาะในสหราชอาณาจักร...
ประวัติศาสตร์
การกล่าวถึงกระบวนการนี้ครั้งแรกสุดเกิดขึ้นใน สกอตแลนด์ ในช่วงศตวรรษที่ 19 เมื่อ เฮนรี สวีท ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับปรากฏการณ์นี้ ปีเตอร์ ทรูดกิลล์ ได้โต้แย้งว่ามันเริ่มต้นใน นอร์ฟอล์ก โดยอิงจากการศึกษาภาษาถิ่นในชนบทของผู้ที่เกิดในช่วงปี 1870 [ 2 ] ปีเตอร์...
การเสริมความแข็งแรงของเส้นเสียง (การสร้างเส้นเสียงก่อน)
การออกเสียง /t/ ก่อนเส้นเสียงพบได้ในสำเนียง RP และ General American (GA) เมื่อพยัญชนะ /t/ ปรากฏอยู่หน้าพยัญชนะอื่น หรือก่อนการหยุดชั่วคราว:
การทดแทนกล่องเสียง
ใน RP และในสำเนียงอื่นๆ เช่น ค็อกนีย์ เป็นเรื่องปกติที่เสียง /t/ จะถูกแทนที่ด้วยเสียงหยุดเส้นเสียงอย่างสมบูรณ์ก่อนพยัญชนะอื่น [ 14 ] [ 15 ] เช่นใน not now [nɒʔnaʊ] และ department [dɪpɑː(ɹ)ʔmənʔ] การแทนที่นี้ยังเกิดขึ้นก่อนพยางค์ / n / เช่นใน button (แทนด้วย...