ภาษา ตระกูล BorderหรือUpper Tamiเป็นกลุ่มภาษาปาปัว ที่เป็นอิสระ ใน ข้อ เสนอ Trans–New GuineaของMalcolm Ross

ภาษาชายแดน ไม่เหมือนกับภาษาเซปิก ที่อยู่ใกล้เคียง และตระกูลภาษาปาปัวอื่นๆ อีกมากมายทางตอนเหนือของนิวกินีเนื่องจากภาษาชายแดนไม่มีเพศทางไวยากรณ์หรือจำนวน (รูปคู่และรูปพหูพจน์) ^{[ 1 ]}

ตระกูลภาษาบอร์เดอร์ตั้งชื่อตาม พรมแดน ระหว่างอินโดนีเซียและปาปัวนิวกินีซึ่งเป็นพรมแดนที่ภาษาตระกูลนี้ทอดข้าม นอกจากภาษาตระกูล บอร์เดอร์แล้ว ภาษาตระกูล สโกวเซนากิปาวาซี อานิมและยามก็ทอดข้ามพรมแดนระหว่างอินโดนีเซียและปาปัวนิวกินีเช่นกัน

โควัน (1957) เสนออย่างไม่เป็นทางการถึงตระกูลภาษา "ทามิ" ซึ่ง ตั้งชื่อตาม แม่น้ำทามิ โดยรวมถึงตระกูลภาษาบอร์เดอร์และ สโก ในปัจจุบัน ภาษาบางภาษาที่ก่อนหน้านี้ไม่ได้รับการจัดประเภท ปรากฏว่าเป็นภาษาในกลุ่มสโก จึงถูกเพิ่มเข้าไปในตระกูลนั้น ส่วนที่เหลือ (รวมถึงภาษาต่างๆ ในบริเวณแม่น้ำทามิตอนบน) ประกอบเป็นตระกูลภาษาบอร์เดอร์

เลย์ค็อกจัดให้มอร์วาปเป็นภาษาโดดเดี่ยว แต่สังเกตเห็นความคล้ายคลึงกันในด้านสรรพนามกับภาษาบอร์เดอร์ รอสส์รวมมอร์วาปไว้ในกลุ่มภาษาบอร์เดอร์ แต่สังเกตว่าทั้งสองภาษาดูเหมือนจะไม่มีความคล้ายคลึงกันในด้านคำศัพท์ อย่างไรก็ตาม เขามีข้อมูลเกี่ยวกับมอร์วาปค่อนข้างน้อย อัชเชอร์จัดให้มอร์วาปเป็นสาขาหนึ่งของภาษาบอร์เดอร์

Foley (2018) เสนอการจำแนกประเภทดังต่อไปนี้^{[ 1 ]}

ครอบครัวชายแดน

• ไทกัต : อุยี่ไทกัต
• เบวานี : อายน์ไบ , คิลเมรี , นิงเกรา , ปากี
• วาริส : อามานับ , ออเว ( ซิมอก ), ดา ออนด้า , อิมอนด้า , มาเน็ม , เซงกี ( วิด ), ไวนา ( โซวันดา ), วาริส

ภาษาชายแดนได้แก่: ^{[ 2 ]}

Usher does not mention Ningera and subsumes it into another language.

The pronouns that Ross (2005) reconstructs for Proto-Border are the following:

I	*ka	exclusive we	*kia- ?
		inclusive we	*bile ?
thou	*je	you	?
s/he	*ihe	they	*ihe- ?

Foley (2018) lists pronouns for the following five Border languages.^[1]

Border family pronouns

	Taikat	Kilmeri	Amanab	Waris	Imonda
1incl		nuko	bi	pi	pəl
1excl	ku	ko	ka	ka	ka
2	kebe	de ~ ne	ne	ye	ne
3	yɛ	ki	ehe	hi	ehe

Border family cognates (Awyi, Taikat, Kilmeri, Waris, Imonda) listed by Foley (2018):^[1]

Border family cognates

gloss	Awyi / Taikat	Kilmeri	Waris / Imonda
‘bone’	sagər	kili	kəl
‘cloud’	tik		tik
‘eat’	na-	ni-	ne-
‘egg’	sur	su	sui
‘eye’	nondof	dob	nof
‘house’	ya	yip	yɛf
‘moon’	usɛ	wɪs	wɛs
‘sun’	kɛwom		ɒkɒmba
‘tongue’	mariel	ber	məde
‘tooth’		lu	lɒ
‘tree’	di	ri	ti
‘water’	obea	pu	po

The following basic vocabulary words are from Voorhoeve (1971, 1975),^[3][4] as cited in the Trans-New Guinea database.^[5]

The words cited constitute translation equivalents whether they are cognate (e.g. mogor, moŋla, moŋgola for “leg”) or not (e.g. nakan, past, bosok for “nose”).

gloss	Awyi	Taikat	Manem	Sowanda	Viid	Waris
head	naŋger; naŋgər	bagər	bagar	mosok	repek	ku
hair	jento; ta	bakta; tar; tat	ta	mog-tse; mog-tše		tea; tɛa
ear	keato	keat	kafŋe	oŋgok	aten	aŋku
eye	najo; nayo	nondor	nof	rugok	now	nop
nose	nubru	nakan	past	bosok	peŋe	lomus
tooth	ka	kaembi	so		nunalk	lelo
tongue	marie		mte	melik	ro	minde
leg	malke	təka	mogor	miŋgak	moŋla	moŋgola
louse	tu			kue	ku	ku
dog	eəl; wŋl	ur		ure; urê	wandr	unde
pig	wot	wot	aŋ; ar	ogtse	sar mejan; sar meyan	mi
bird	noj; noy	nor	joŋ jor; yoŋ; yor	teafu		tuawa
egg	suŋul	sur	suiŋ; suir	suk	tu	suul
blood	keane	jafor; yafor	psoŋko	tap	nine	towol
bone	sakər	sagər	kaŋ; kar	kek	ke	kəi; kəl
skin	fəker	fager; fagɛr	tofŋo; tofro	lopok	kep	towol
breast	mə̃	mɛ	maŋ; mar	tot	mandr	tɛt
tree	ti	di	ti		ti	ti
man	kir	kir	knigiŋ; knigir	owak	du	tənda
woman	kuru	koraha	jaman	uŋwabe	jemena	ŋguabe
sun	mentao	kewom; kɛwom	usam	okomba	pola	okumba
moon	kuŋgəru	usɛ	wes	wules	wos	wɛs
water	wobia; wobio	obea	pu	poa	po	po
fire	tao	dow	saw	sue	tow	sue
stone	ser	sər	suk	xun	kwondr	hon
road, path	məŋgir	meo	monofo	mna	mona	muna
name				unha		nabae
eat	anɛ; na	na	na	nekem; nɛkɛm	na	ne
one	maŋgua	ŋgoa; [ŋgoa]	gueno	moŋgoir	moŋgau	muŋasəl
two	naŋger		sampaŋ	sambaga	tambla	sambla

เมื่อประมาณ 200 ถึง 250 ปีก่อน ผู้พูดภาษาเบวานีได้ขยายตัวและอพยพไปยังภูมิภาคใกล้เคียงอย่างรวดเร็ว ซึ่งก่อให้เกิดการอพยพแบบลูกโซ่ในหมู่ชนชาติต่างๆ ในภูมิภาค การอพยพของผู้พูดภาษาเบวานีทำให้ดินแดนของ ผู้พูดภาษา ควอมทารี แตกแยก และชาวฟาสถูกขับไล่ไปยังพื้นที่ลุ่มน้ำอูไต ( 3.390507°S 141.583997°E ) จากนั้นผู้พูดภาษาฟาสที่ถูกขับไล่ก็ขยายตัวไปทางตะวันออกสู่ ดินแดนของ ชาววันซึ่งก่อให้เกิดความขัดแย้งระหว่างชาวฟาสและชาววันในพื้นที่คาโบเร ( 3.314106°S 141.840799°E ) ^{[ 6 ]}3°23′26″S 141°35′02″E / / -3.390507; 141.583997 ( อูไต )3°18′51″ส141°50′27″ตะวันออก / / -3.314106; 141.840799 ( คาโบเร 1 )

ชนเผ่า Pagei , Bewani , BoและNingeraได้ขยายอาณาเขตลงไปตามแม่น้ำ Pualเพื่อขับไล่ผู้พูด ภาษา Inner SkouและSerra Hills ออก จากพื้นที่ ผู้พูดภาษา Inner Skou จึงถูกบังคับให้อพยพและขับไล่ ผู้พูดภาษา Barupu / Warapu ออกจากพื้นที่ ( สาขา แม่น้ำ Piore ) อย่างไรก็ตาม ผู้พูดภาษา Bewani สามารถขยายอาณาเขตไปทางตะวันออกสู่พื้นที่ลุ่มน้ำขังซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของผู้พูดภาษาBusaและYaleซึ่งถูกผลักดันออกจากเนินเขาที่อุดมสมบูรณ์กว่าไปยังพื้นที่ลุ่มน้ำขัง การขยายตัวไปทางตะวันตกของ ผู้พูดภาษา Bewaniถูกหยุดยั้งโดยการต่อสู้ในดินแดนKaure ^{[ 6 ]}

• ฐานข้อมูลภาษาชายแดนที่ TransNewGuinea.org