กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

บริษัท Tan's Film เป็นบริษัทผลิตภาพยนตร์ในหมู่ เกาะอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ (อินโดนีเซียในปัจจุบัน) ก่อตั้งโดยสองพี่น้อง Tan Khoen Yauw และ Tan Khoen Hian เมื่อวันที่ 1...

ภาพยนตร์ของตัน

บริษัท Tan's Filmเป็นบริษัทผลิตภาพยนตร์ในหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ (อินโดนีเซียในปัจจุบัน) ก่อตั้งโดยสองพี่น้อง Tan Khoen Yauw และ Tan Khoen Hian เมื่อวันที่ 1 กันยายน 1929 ภาพยนตร์ของบริษัทส่วนใหญ่มุ่งเป้าไปที่กลุ่มชาติพันธุ์พื้นเมืองเริ่มต้นด้วย ภาพยนตร์เรื่อง Njai Dasimaในปี 1929 บริษัทได้ผลิตภาพยนตร์ทั้งหมดสิบห้าเรื่องก่อนที่จะยุบเลิกไปหลังจากที่ญี่ปุ่นเข้ายึดครอง ต่อมา ในปี 1948 สองพี่น้องตระกูล Tan และWongได้ก่อตั้งบริษัท Tan & Wong Bros ขึ้นเพื่อสานต่องานนี้

ประวัติศาสตร์

รอบแรก

โปสเตอร์ของNjai Dasimaผลงานเรื่องแรกของ Tan

บริษัทภาพยนตร์ของตันก่อตั้งโดยตัน โขน เยาว์ และน้องชายของเขา ตัน โขน เฮียน เมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2462 [ 1 ] [ 2 ]เป็นหนึ่งในสามสตูดิโอที่ก่อตั้งขึ้นในหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ในปีนั้น ร่วมกับบริษัทภาพยนตร์หนานซิง และสตูดิโออีกแห่งที่เป็นของชาวจีน[ 3 ] [ 4 ]ตันได้สร้างอาคารสตูดิโอขนาดใหญ่บนถนนเดเฟนซีลิน ฟาน บอช (ปัจจุบันคือถนนบังกูร์ เบซาร์ รายา) [ 5 ]มีหลายแผนก ได้แก่ แผนกเครื่องแต่งกาย แผนกถ่ายทำ และแผนกตกแต่ง[ 6 ]

ครอบครัวตันซึ่งเติบโตในเมืองกวิตังจังหวัดบาตาเวีย (ปัจจุบันคือจาการ์ตา) และเติบโตมาโดยมีปฏิสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับ กลุ่มชาติพันธุ์ พื้นเมืองได้กำหนดเป้าหมายของสตูดิโอไปที่ผู้ชมชนชั้นล่าง ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวพื้นเมือง[ 1 ] [ 5 ]ซึ่งทำได้โดยการดัดแปลงละครเวทีมาเลย์ (tonil) ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จ[ 5 ]สตูดิโอของตันไม่ใช่สตูดิโอแรกที่มีกลุ่มเป้าหมายนี้ เนื่องจาก Krugers Filmbedrijf ของ George Krugersเคยออกฉายภาพยนตร์เรื่องEulis Atjih (1927) โดยคำนึงถึงผู้ชมชาวพื้นเมือง มาก่อน [ 7 ]

Tan's Film ได้ปล่อยภาพยนตร์เรื่องแรกคือNjai Dasimaซึ่งเป็นภาพยนตร์เงียบ ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2462 ผลงานนี้เป็นการดัดแปลงจากนวนิยายเรื่องTjerita Njai Dasima ( เรื่องราวของ Njai Dasima ) ที่เขียนโดย G. Francis ในปี พ.ศ. 2439 ซึ่งก่อนหน้านี้เคยถูกสร้างเป็นภาพยนตร์สั้น มาก่อน [ 8 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์มากจนนักประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ชาวอินโดนีเซียMisbach Yusa Biranเขียนว่าโรงภาพยนตร์สามารถชดเชยการขาดทุนหลายวันได้ด้วยการฉายภาพยนตร์เรื่องนี้เพียงรอบเดียวNjai Dasimaตามมาด้วยการดัดแปลงจากTonils อีก 2 เรื่อง ได้แก่ภาพยนตร์แอ็คชั่นSi Rondaและภาพยนตร์โรแมนติกMelati van Agam ( Jasmine of Agam ) [ 8 ] [ 10 ]รวมถึงส่วนที่สองของเรื่อง ซึ่งมีชื่อว่าNjai Dasimaและภาคต่อของNancy Bikin Pembalesanในปี 1930 [ 11 ] [ 10 ] Njaiทั้งสองคน ความต่อเนื่องของ DasimaและMelati van Javaประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์[ 4 ]

เนื่องจากต้นทุนการผลิตที่สูงขึ้น Tan's จึงปิดกิจการหลังจากผลิตภาพยนตร์เสียง เรื่อง Njai Dasimaในปี 1932 [ 1 ]เวอร์ชันนี้มี Krugers เป็นช่างภาพและBachtiar Effendiเป็นผู้กำกับ ภาพยนตร์อีกเรื่องของ Krugers เรื่องHuwen op Bevel ( Forced to Marry ; 1932) ได้รับการเผยแพร่โดย Tan's หลังจากที่ Krugers หมดเงินทุน[ 5 ] [ 12 ]

รอบที่สอง

โฆษณานิตยสารโปษกา เตอร์เพนดัมหนังเรื่องสุดท้ายของตาล

ในปี พ.ศ. 2481 Tan Khoen Hian ได้ร่วมมือกับผู้กำกับชาวจีนที่เกิดในอเมริกาOthniel และ Joshua Wongเพื่อก่อตั้งบริษัท Tan's Film ขึ้นใหม่ โดยใช้ชื่อว่า Tan's Film Coy [ 2 ] Tan ทำหน้าที่เป็นผู้สนับสนุนทางการเงินเป็นหลัก ในขณะที่พี่น้อง Wong ดูแลเรื่องการดำเนินงานประจำวัน ภาพยนตร์เรื่องแรกของ Tan's Film บริษัทใหม่ คือFatima (1938) ซึ่งสร้างตามหลังภาพยนตร์เรื่อง Terang Boelan ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง ซึ่งจัดจำหน่ายโดย Dutch Indies Film Syndicate (Algemeen Nederlandsch Indisch Filmsyndicaat หรือ ANIF) ในปี พ.ศ. 2480 และใช้องค์ประกอบหลายอย่างที่เหมือนกัน รวมถึงผู้เขียนบท นักแสดงนำ และนักดนตรีคนเดียวกัน[ 13 ] RoekiahนักแสดงนำหญิงของTerang Boelanได้รับค่าจ้างรายเดือน 150 กุลเดนและสามีของเธอได้รับอีก 50 กุลเดน ซึ่งเป็นสองเท่าของที่ ANIF เคยจ่ายให้เธอ[ 14 ]ฟาติมาประสบความสำเร็จอย่างมาก ทำรายได้ 200,000 กุลเดนจากการลงทุน 7,000 กุลเดน[ 13 ]ในปี พ.ศ. 2482 Tan's Film ได้ปล่อยภาพยนตร์เรื่อง Gagak Item ( อีกาตัวดำ ) ออกมา โดยเนื้อเรื่องยังคงอิงจากTerang Boelan บางส่วน และมี ตัวละครที่คล้ายกับ ซอร์โรชื่ออีกาตัวดำ[ 15 ] [ 14 ]ในเดือนเมษายนปีถัดมา พวกเขาได้ปล่อยภาพยนตร์เรื่อง Siti Akbari ออกมา ซึ่งได้รับอิทธิพลจากTerang Boelan เช่นกัน ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องหลังประสบความสำเร็จ แม้จะไม่มากเท่าฟาติมา[ 16 ]

ในปี พ.ศ. 2483 Tan's Film เป็นหนึ่งในหกสตูดิโอภาพยนตร์ในอินเดีย การก่อตั้งสตูดิโอใหม่ ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจส่วนหนึ่งจากความสำเร็จของFatimaยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปี พ.ศ. 2484 [ 17 ]ภายใต้แรงกดดันนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจาก Java Industrial Film Coy. ผลงานของ Tan's Film เริ่มประสบปัญหา Joshua Wong เริ่มทำงานกับOriental Film [ 16 ]และRd. Mochtar ซึ่งเป็นนัก แสดงนำชายของ Tan's Film นับตั้งแต่Fatimaก็ลาออกเนื่องจากข้อพิพาทเรื่องค่าจ้าง[ 18 ] Saeroenผู้เขียนบทก็ออกจากบริษัทในปี พ.ศ. 2483 เช่นกัน[ 19 ]การผลิตชะลอตัวลงอย่างมาก เหลือเพียงสองเรื่องต่อปี[ 18 ]  

หลังจากความสำเร็จทางการค้าของภาพยนตร์เรื่อง RoekihatiและSorga Ka Toedjoe ( สวรรค์ชั้นที่เจ็ด ) ที่ออกฉายในปี 1940 บริษัท Tan's ได้ออกฉาย ภาพยนตร์เรื่อง Koeda Sembrani ( ม้าวิเศษ ) ซึ่งใช้ฉากพระราชวังขนาดใหญ่และราคาแพง ในปีต่อมา บริษัท Tan's ได้ออกฉาย ภาพยนตร์ เรื่อง Poesaka Terpendam ( สมบัติที่ถูกฝัง ) และสร้าง ภาพยนตร์ เรื่อง Aladin dengan Lampu Wasiat ( อะลาดินกับตะเกียงวิเศษ ) ซึ่งใช้ฉากพระราชวังเดิม อย่างไรก็ตามการยึดครองอินเดียของญี่ปุ่นที่เริ่มต้นในช่วงต้นปี 1942 ทำให้บริษัท Tan's Film ต้องปิดตัวลง ภาพยนตร์เรื่องAladin dengan Lampu Wasiat จึงได้ออกฉายอีกครั้งในปี 1950 หลังจากการยึดครองและการปฏิวัติแห่งชาติ[ 18 ] [ 20 ]ในปี 1948 พี่น้องตระกูล Tan และ Wong ได้ร่วมกันก่อตั้งบริษัท Tan & Wong Bros. [ 21 ]

รายชื่อภาพยนตร์

รายชื่อภาพยนตร์ต่อไปนี้ที่เผยแพร่โดย Tan's Film ทั้งสองยุคสมัย มาจากBiran (2009 , หน้า379–387) 

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

บริษัท Tan's Film เป็นบริษัทผลิตภาพยนตร์ในหมู่ เกาะอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ (อินโดนีเซียในปัจจุบัน) ก่อตั้งโดยสองพี่น้อง Tan Khoen Yauw และ Tan Khoen Hian เมื่อวันที่ 1...

รอบแรก

บริษัทภาพยนตร์ของตันก่อตั้งโดยตัน โขน เยาว์ และน้องชายของเขา ตัน โขน เฮียน เมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ.

รอบที่สอง

ในปี พ.ศ. 2481 Tan Khoen Hian ได้ร่วมมือกับผู้กำกับชาวจีนที่เกิดในอเมริกา Othniel และ Joshua Wong เพื่อก่อตั้งบริษัท Tan's Film ขึ้นใหม่ โดยใช้ชื่อว่า Tan's Film Coy [ 2 ] Tan ทำหน้าที่เป็นผู้สนับสนุนทางการเงินเป็นหลัก ในขณะที่พี่น้อง Wong...

รายชื่อภาพยนตร์

รายชื่อภาพยนตร์ต่อไปนี้ที่เผยแพร่โดย Tan's Film ทั้งสองยุคสมัย มาจาก Biran (2009 , หน้า 379–387)