พันกันตลอดไป
กำกับโดย	นาธาน เกรโน ไบรอน ฮาวาร์ด
เขียนโดย	นาธาน เกรโน ไบรอน ฮาวาร์ด
ผลิตโดย	เอมี่ สคริบเนอร์
เรียบเรียงโดย	เดวิด เบสส์ลิซ่า ลินเดอร์ทิม เมอร์เทนส์
เพลงโดย	เควิน แมคคัลลิสเตอร์
บริษัทผู้ผลิต	วอลต์ ดิสนีย์ แอนิเมชัน สตูดิโอส์
จัดจำหน่ายโดย	วอลต์ ดิสนีย์ สตูดิโอส์ โมชั่น พิคเจอร์ส[ก]
วันที่วางจำหน่าย	วันที่ 13 มกราคม 2555 ( 13 มกราคม 2012 ) (พร้อมภาพยนตร์โฉมงามกับเจ้าชายอสูร 3 มิติ )
ระยะเวลาการวิ่ง	6 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ

Tangled Ever Afterเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นสั้น ของอเมริกาปี 2012 ที่เขียนบทและกำกับโดย Nathan Grenoและ Byron Howard [ ^{1 ]}ซึ่งเป็นภาคต่อของภาพยนตร์ แอนิเมชั่น Tangledของดิสนีย์ ในปี 2010 ฉายรอบปฐมทัศน์ในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 13 มกราคม 2012 ก่อนการฉายซ้ำในรูปแบบ 3 มิติของ ^{Beauty and the Beast [ 2 ] และทาง Disney Channel ตามด้วยการฉายรอบปฐมทัศน์ของ The Princess and the Frog ในวันที่ 23 มีนาคม 2012 [ 3 ]}ในฤดู^{ใบไม้ร่วง}ปี 2012ภาพยนตร์สั้นเรื่อง^{นี้ถูกรวม}ไว้เป็นฟีเจอร์พิเศษใน Diamond Edition ของ Cinderella [ ^{4 ] [ 5 ]}และยังวางจำหน่ายอีกครั้งในอีกสามปีต่อมาใน^แผ่น Blu-ray ของ Walt Disney Animation Studios Short Films Collectionเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2015 ^{[ 6 ]}ภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ยังมีให้ดาวน์โหลดแบบแยกต่างหากบน iTunesด้วย

เรื่องราวในภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ หากนับรวมซีรีส์โทรทัศน์ที่ผลิตขึ้นในอีก 5 ปีต่อมา (มิเช่นนั้นเรื่องราวจะเกิดขึ้นหลังจากภาพยนตร์ต้นฉบับตามที่ตั้งใจไว้แต่แรก) จะเริ่มต้นประมาณสามปีหลังจากเหตุการณ์ในTangledซึ่งเล่าผ่านRapunzel's Tangled Adventureตั้งแต่ภาพยนตร์โทรทัศน์Tangled: Before Ever After ไปจนถึงตอนจบของซีรีส์สามตอน " Plus est en Vous " ในภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ อาณาจักรเตรียมพร้อมสำหรับงานแต่งงานของราชวงศ์ที่รอคอยมานานของราพันเซลและยูจีน ฟิตซ์เฮอร์เบิร์ตอย่างไรก็ตามปาสคาล กิ้งก่า และแม็กซิมัส ม้า ทำ แหวนแต่งงานหายทำให้เกิดการค้นหาอย่างบ้าคลั่งเพื่อตามหาแหวนเหล่านั้น

เกรโนและโฮเวิร์ดเริ่มสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ตามคำเรียกร้องของผู้ชม^{[ 7 ]} ในบรรดา นักพากย์เสียงของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้แก่แมนดี้ มัวร์ , แซคารี เลวีและแมตต์ โนแลน^{[ 8 ]}

ในวันแต่งงานของราพันเซลและยูจีน ปาสคาลและแม็กซิมัสเป็นผู้ถือแหวนและกำลังโปรยดอกไม้ เมื่อบาทหลวงเริ่มกล่าวคำอธิษฐาน ดอกไม้ดอกหนึ่งร่วงลงมาและแม็กซิมัสสูดดมเข้าไปแล้วจาม ทำให้แหวนกระเด็นออกไปนอกปราสาท ด้วยความตกใจ บาทหลวงจึงถามหาแหวน แต่กลับพบว่าแหวนหายไปแล้ว พระราชินีทรงบ่นว่านั่นเป็นแหวนแต่งงานของพระอัยยิกา และหนึ่งในทหารยามกล่าวว่าอาณาจักรล่มสลายแล้ว เหตุการณ์นี้ก่อให้เกิดความวุ่นวายไปทั่วอาณาจักรและมีการระเบิดเกิดขึ้น แต่ในที่สุดก็เปิดเผยว่าเป็นเพียงความฝันของแม็กซิมัส เมื่อเวลาผ่านไป พวกเขาจึงออกตามหาแหวน แต่แหวนก็กระเด็นไปในสองทิศทาง

แหวนวงหนึ่งตกลงไปในหม้อซุป และปาสคาลก็วิ่งตามไปเก็บ เมื่อขึ้นมาได้ เขาก็สร้างความวุ่นวายไปทั่วโต๊ะ และในที่สุดก็เก็บแหวนได้ แต่กลับพบว่าลิ้นของเขาติดอยู่ในรูปปั้นน้ำแข็ง ในขณะเดียวกัน แม็กซิมัสวิ่งตามแหวนอีกวง แต่เขากลับวิ่งไปชนกับชุดเดรส รองเท้า เครื่องสำอาง และหมวก จนตอนนี้เขากลายเป็นผู้หญิงไปแล้ว ม้าตัวผู้เข้าใจผิดคิดว่าแม็กซิมัสเป็นตัวเมียและตกหลุมรักเขา แต่แม็กซิมัสกลับเตะมันและวิ่งตามแหวนไป ปาสคาลในที่สุดก็เอาลิ้นออกจากน้ำแข็งได้ แต่เขากลับไปเหยียบเท้าบริกร ทำให้บริกรทำคานประตูหล่น และน้ำแข็งก็พุ่งขึ้นไปในอากาศ แม็กซิมัสสามารถเก็บแหวนอีกวงได้ แต่รูปปั้นน้ำแข็งกลับไปตกใส่เครื่องยิงที่เขานั่งอยู่ และถูกยิงขึ้นไปในอากาศผ่านหน้าต่างที่กำลังจัดพิธีอยู่ เขาตกลงบนรถม้าและวิ่งตามแหวนไป

ในขณะเดียวกัน ปาสคาลก็วิ่งตามแหวนไป และแหวนก็ตกลงบนโคมไฟของเด็กหญิงคนหนึ่ง เขาไล่ตามมันไป แต่ก็ต้องตกใจเมื่อพบว่ามันอยู่ท่ามกลางโคมไฟนับร้อยดวง แม็กซิมัสสามารถเก็บแหวนได้ แต่ใบหน้าของเขาถูกกระทะหลายใบฟาด ก่อนจะไปกระแทกกับกระทะใบใหญ่ ทำให้ชาวบ้านบางส่วนคิดว่าเป็นฆ้อง จึงปล่อยนกพิราบและโคมไฟออกมา ปาสคาลพบแหวนในที่สุด แต่ก็รู้ตัวว่าอยู่สูงมาก ในขณะเดียวกัน รถม้าที่แม็กซิมัสนั่งอยู่ก็หยุดลงและลอยขึ้นไปในอากาศ ผ่านปาสคาลไป แต่เขาไม่รู้ตัวและมองไปที่กล้อง เขาตกลงบนของประดับตกแต่ง และฝูงนกพิราบก็บินผ่านปาสคาลไป ทำให้เขาทำแหวนหาย แหวนไปกระแทกกับกังหันลม น้ำพุ ของประดับตกแต่ง และตะขอ ก่อนจะตกลงบนเท้าของนกพิราบตัวหนึ่ง

แม็กซิมัสตกลงพื้น แต่ตะขอที่แหวนตกลงไปทำให้ถังน้ำผลไม้ไล่ตามแม็กซิมัสและปาสคาล เมื่อมาถึงทางตันของเปลวไฟ แม็กซิมัสใช้ของตกแต่งชิ้นหนึ่งเป็นหนังสติ๊กยิงถังน้ำผลไม้ขึ้นไปในอากาศเพื่อให้ปาสคาลคว้าแหวน แต่โชคร้ายที่เขาพลาด แต่เขาก็ใช้ลิ้นคว้าแหวนได้สำเร็จ ตอนนี้พวกเขามีแหวนทั้งสองวงแล้ว พวกเขาก็ลงไปในโรงงานยางมะตอย ขณะที่บาทหลวงกำลังทำธุระเสร็จ เขาก็ขอแหวน แต่กลับพบว่าปาสคาลและแม็กซิมัสตัวเปื้อนยางมะตอยอยู่ พวกเขาจึงยื่นแหวนให้ บาทหลวงประกาศว่าพวกเขาเป็นสามีภรรยากันและพวกเขาก็จูบกัน ขณะที่ทุกคนกำลังโห่ร้องยินดี แม็กซิมัสก็เผลอทำให้รถเข็นเค้กกลิ้งออกจากปราสาทไป

• แมนดี้ มัวร์รับบทเป็นเจ้าหญิงราพันเซล
• แซคารี เลวีรับบทเป็นยูจีน ฟิตซ์เฮอร์เบิร์ต
• อลัน เดล รับบทเป็นบาทหลวง
• พอล เอฟ. ทอมป์กินส์ รับบทเป็น ชอร์ต ธัก
• คารี วาห์ลเกรนรับบทเป็น ราชินีอาเรียนนา
• มาร์ค อัลลัน สจ๊วต รับบทเป็นผู้เรียกนกพิราบ
• ไบรอน ฮาวาร์ด รับบทเป็น ผู้ดูแลโคมไฟ / เชฟ (พากย์เสียง)
• นาธาน เกรโนรับบทเป็นแม็กซิมัส / ยาม / พี่น้องสแตบบิงตัน
• แมตต์ โนแลนรับบทเป็นผู้โทรจากกระทะทอด

Tangled Ever Afterวางจำหน่ายครั้งแรกในCinderella : Diamond Edition เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2555 ^{[ 4 ] [ 5 ]}และต่อมาได้วางจำหน่ายในWalt Disney Animation Studios Short Films Collection Blu-ray เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2558 ^{[ 6 ]}

• Tangled Ever Afterที่ IMDb
• Tangled Ever Afterบน Rotten Tomatoes