ทาร์รีทาวน์ นิวยอร์ก
หมู่บ้าน
จุดตัดระหว่างถนนบรอดเวย์และถนนเมนในปี 2026
ผนึก
ที่ตั้งของเมืองทาร์รีทาวน์ รัฐนิวยอร์ก
พิกัด: 41°4′9″เหนือ73°51′35″ตะวันตก / 41.06917°เหนือ 73.85972°ตะวันตก / 41.06917; -73.85972
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
สถานะ	นิวยอร์ก
เขต	เวสต์เชสเตอร์
เมือง	กรีนเบิร์ก
บริษัทจำกัด	1870 [ 1 ] ( 1870 )
พื้นที่ [ 2 ]
• ทั้งหมด	5.69 ตารางไมล์ (14.73 ตารางกิโลเมตร )
• ที่ดิน	2.93 ตารางไมล์ (7.60 ตารางกิโลเมตร )
• น้ำ	2.75 ตารางไมล์ (7.13 ตารางกิโลเมตร )
ระดับความสูง	121 ฟุต (37 เมตร)
ประชากร  ( 2020 )
• ทั้งหมด	11,860
• ความหนาแน่น	4,039.9/ตร.ไมล์ (1,559.82/ ตร.กม. )
เขตเวลา	เวลา UTC-5 ( EST )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	4 โมงเช้า (EDT)
รหัสไปรษณีย์	10591
รหัสพื้นที่	914
รหัส FIPS	36-73176
รหัสคุณลักษณะGNIS	0967065
เว็บไซต์	www.tarrytownny.gov​​

ทาร์รีทาวน์เป็นหมู่บ้านในเมืองกรีนเบิร์กในเทศมณฑลเวสต์เชสเตอร์รัฐนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา ในเขตมหานครนิวยอร์กตั้งอยู่บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำฮัดสัน ห่างจาก มิดทาวน์แมนฮัตตันในนครนิวยอร์กไปทางเหนือประมาณ 25 ไมล์ (40 กม.) และมีสถานีรถไฟเมโทร-นอร์ทฮัดสัน ไลน์ ให้ บริการทางเหนือของทาร์รีทาวน์คือหมู่บ้านสลีปปี้ฮอลโลว์ (เดิมชื่อนอร์ททาร์รีทาวน์) สะพานแทปปันซี (ชื่ออย่างเป็นทางการคือสะพานมาริโอ คูโอโม) ข้ามแม่น้ำฮัดสันที่ทาร์รีทาวน์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงรัฐนิวยอร์ก (ทางหลวงระหว่างรัฐ87และ287 ) ไปยังเซาท์ไนแอคเทศมณฑลร็อกแลนด์และจุดต่างๆ ในนิวยอร์กตอนบนประชากรมีจำนวน 11,860 คน จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 ^{[ 3 ]}

ในอดีต ชื่อ "Tarrytown" ถูกใช้เรียกพื้นที่กว้างกว่ารอบหมู่บ้าน รวมถึงชุมชนใกล้เคียงที่ปัจจุบันคือ Sleepy Hollow, Pocantico HillsและEastviewโดย Sleepy Hollow เคยถูกพิจารณาว่าเป็นชานเมืองของ Tarrytown ^{[ 4 ]}

กลุ่มชน พื้นเมืองอเมริกันWecquaesgeekแห่ง ชน เผ่า Wappingerซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับชาวMohicansอาศัยอยู่ในพื้นที่นี้ก่อนการตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรป ชาว Wecquaesgeek ทำการประมงในแม่น้ำฮัดสันเพื่อจับปลาแชดหอยนางรมและหอยอื่นๆ การตั้งถิ่นฐานของพวกเขาในเมือง Tarrytown ในปัจจุบันน่าจะอยู่ที่บริเวณเชิงถนน Church Street ใกล้กับชายฝั่งแม่น้ำฮัดสัน ในสถานที่ที่พวกเขาเรียกว่าAlipconk (หรือสะกดว่าAlipconck ) หรือ "สถานที่แห่งต้นเอล์ม" ^{[ 5 ] [ 6 ]}

ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปกลุ่มแรกของทาร์รีทาวน์คือ ชาว ดัตช์ที่เป็นเกษตรกร นักล่าสัตว์ขน และชาวประมง บันทึกแสดงให้เห็นว่าที่อยู่อาศัยแห่งแรกของชาวดัตช์ในทาร์รีทาวน์สร้างขึ้นในปี 1645 อย่างไรก็ตาม ไม่ทราบตำแหน่งที่แน่นอนของที่อยู่อาศัยนี้ ทาร์รีทาวน์ตั้งอยู่ในดินแดนของอดีตอาณานิคมดัตช์แห่งนิวเนเธอร์แลนด์ซึ่งตกอยู่ภายใต้การปกครองของอังกฤษในปี 1674 ด้วยการลงนามในสนธิสัญญาเวสต์มิน สเตอร์ ชื่อนี้อาจมาจากคำภาษาดัตช์ว่าtarweซึ่งหมายถึง "ข้าวสาลี" ^{[ 5 ]}ที่ดินที่กลายเป็นหมู่บ้านทาร์รีทาวน์เป็นส่วนหนึ่งของคฤหาสน์ฟิลิปส์เบิร์กขนาด ใหญ่ ^{[ 5 ]}เกษตรกรผู้เช่าที่ดินของคฤหาสน์^{[ 7 ]}ปลูกข้าวสาลี ซึ่งเป็นพืชผลที่มีมูลค่ามากที่สุดในนิวยอร์กในยุคอาณานิคม^{[ 8 ]}อีกมุมมองหนึ่งกล่าวว่าหมู่บ้านนี้ตั้งชื่อตามจอห์น ทาร์รี ผู้ตั้งถิ่นฐานยุคแรกจากลองไอส์แลนด์^{[ 9 ] [ 10 ]}

ในช่วง สงครามปฏิวัติอเมริกาทาร์รีทาวน์ตั้งอยู่ภายในเขตพื้นที่เป็นกลางของเทศมณฑลเวสต์เชสเตอร์ซึ่งเป็นเขตกันชนที่ไม่มีการป้องกันระหว่างดินแดนที่อังกฤษควบคุมทางใต้และแนวรบของอเมริกาทางเหนือ เนื่องจากขาดการป้องกันทางทหารอย่างเป็นทางการ ผู้อยู่อาศัยจึงเสี่ยงต่อการถูกโจมตีอย่างรุนแรงจากทั้งสองฝ่าย หลายคนออกจากพื้นที่ไป ในขณะที่อีกหลายคนเข้าร่วมกองกำลังอาสาสมัคร เทศมณฑลเวสต์เชสเตอร์ และทำหน้าที่เป็นหน่วยสอดแนม ผู้นำทาง และผู้หาเสบียงที่สำคัญสำหรับกองทัพภาคพื้นทวีปในเขตพื้นที่เป็นกลาง เนื่องจากมีความรู้เกี่ยวกับภูมิประเทศเป็นอย่างดี^{[ 11 ] [ 12 ]}สุสานดัตช์เก่า ซึ่งเป็นสุสานที่เก่าแก่ที่สุดในพื้นที่ มีหลุมฝังศพของทหารผ่านศึกสงครามปฏิวัติจำนวนมากที่สุดแห่งหนึ่งในรัฐนิวยอร์ก^{[ 13 ]}

เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2319 เรือรบอังกฤษสองลำที่เข้าร่วมในการบุกโจมตีนครนิวยอร์กของอังกฤษ ได้แก่HMS PhoenixและHMS Roseได้ขับไล่การโจมตีของกองเรืออเมริกันที่ดัดแปลงขึ้นเองซึ่งประกอบด้วยเรือพายและเรือล่าวาฬใกล้กับเมืองทาร์รีทาวน์^{[ 14 ] [ 15 ]}

ในปี ค.ศ. 1780 ในเหตุการณ์ที่มีชื่อเสียง เมเจอร์จอห์น อองเดร แห่งอังกฤษ ถูกจับกุมในทาร์รีทาวน์ ซึ่งเปิดเผยแผนการของเบเนดิกต์ อาร์โนลด์ ผู้แปรพักตร์ชาวอเมริกัน อองเดร กำลังเดินทางลงใต้ผ่านหมู่บ้านบนถนนอัลบานีโพสต์ โรด เมื่อเขาถูกหยุดและตรวจค้นโดยทหารอาสาสมัครท้องถิ่นสามคน ได้แก่เดวิด วิลเลียมส์จอห์น พอลดิงและไอแซค แวน วาร์ท เมื่อพบเอกสารที่น่าสงสัยในรองเท้าบูทของเขา เขาจึงถูกจับกุมในฐานะสายลับ และต่อมาถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกแขวนคอ บันทึกเหตุการณ์การจับกุมอองเดรโดยทหารอาสาสมัครถูกเขียนขึ้นในปี ค.ศ. 1903 โดย มาร์เซียส ดี. เรย์มอนด์นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นและผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ทาร์รีทาวน์อาร์กัส^{[ 16 ]}

ในคืนวันที่ 15 กรกฎาคม ค.ศ. 1781 เกิดเหตุการณ์สำคัญที่รู้จักกันในชื่อ...การสู้รบที่ทาร์รีทาวน์เกิดขึ้นในท่าเรือแม่น้ำฮัดสันของทาร์รีทาวน์ ในคืนนั้น หน่วยทหารฝรั่งเศสจากกรมทหารโซซงเนส์ซึ่งได้รับการเสริมกำลังด้วยทหารอเมริกันจากกรมทหารม้าเบาที่ 2 แห่งทวีปอเมริกาได้ขับไล่เรืออังกฤษที่โจมตีเรือลำเลียง เสบียงของอเมริกา ที่จอดทอดสมออยู่ที่ทาร์รีทาวน์ได้สำเร็จ นับเป็นการปฏิบัติการรบร่วมครั้งแรกของพันธมิตรฝรั่งเศส-อเมริกาในสงครามปฏิวัติ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}

จอร์จ วอชิงตันเยี่ยมชมทาร์รีทาวน์หลายครั้ง ทั้งในฐานะผู้บัญชาการกองทัพภาคพื้นทวีปในช่วงสงครามปฏิวัติ และต่อมาในฐานะ^{ประธานาธิบดี}ของสหรัฐอเมริกา^{[ 20 ] [ 21} ]

นักเขียนวอชิงตัน เออร์วิงเดินทางมายังทาร์รีทาวน์เป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1798 โดยพ่อแม่ของเขาส่งเขามาพักอยู่กับเพื่อนในช่วงที่ มีการระบาด ของไข้เหลืองในนิวยอร์กซิตี้^{[ 22 ]}เขาจะกลับมาหลายครั้งและในที่สุดก็ตั้งรกรากอยู่ในบริเวณนี้ที่ซันนี่ไซด์เออร์วิงได้บรรยายถึงทาร์รีทาวน์ในหนังสือ The Legend of Sleepy Hollow (ค.ศ. 1820) เออร์วิงเริ่มเรื่องราวของเขาว่า “ในอ้อมอกของอ่าวอันกว้างใหญ่แห่งหนึ่งซึ่งเว้าแหว่งไปตามชายฝั่งตะวันออกของแม่น้ำฮัดสัน ณ บริเวณที่แม่น้ำขยายตัวกว้างซึ่งนักเดินเรือชาวดัตช์โบราณเรียกว่าแทปปันซีและที่ซึ่งพวกเขามักจะลดขนาดใบเรือลงอย่างรอบคอบและขอความคุ้มครองจากนักบุญนิโคลัสทุกครั้งที่ข้ามแม่น้ำนั้น มีเมืองตลาดเล็กๆ หรือท่าเรือชนบทแห่งหนึ่งซึ่งบางคนเรียกว่ากรีนเบิร์ก แต่โดยทั่วไปและโดยถูกต้องแล้วเป็นที่รู้จักกันในชื่อทาร์รีทาวน์ ชื่อนี้ เราได้รับแจ้งว่า ในสมัยก่อน แม่บ้านที่ดีของชนบทใกล้เคียงเป็นผู้ตั้งขึ้น เนื่องจากสามีของพวกเธอมักจะวนเวียนอยู่แถวโรงเตี๊ยมในหมู่บ้านในวันตลาด” ^{[ 23 ] [หมายเหตุ 2 ]}

ก่อนและระหว่างสงครามกลางเมืองของสหรัฐอเมริกาเส้นทางรถไฟใต้ดินได้วิ่งผ่านเมืองทาร์รีทาวน์ โบสถ์Foster Memorial AME Zion Church ที่มีชื่อเสียงของเมืองทาร์รีทาวน์ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1860 โดยอดีตทาสและผู้ต่อต้านการเป็นทาสทำหน้าที่เป็นจุดแวะพักสำคัญของเส้นทางรถไฟใต้ดิน^{[ 24 ]} โบสถ์แห่งนี้ เป็นที่รู้จักในชื่อ “โบสถ์แห่งอิสรภาพ” ^{[ 25 ]}โดยจัดหาอาหารและที่พักพิงให้กับทาสที่หลบหนีระหว่างทางไปแคนาดา หรือช่วยเหลือพวกเขาในการตั้งถิ่นฐานในเมืองทาร์รีทาวน์หากพวกเขาต้องการ หนึ่งในผู้ก่อตั้งโบสถ์เองก็เป็นทาสที่หลบหนี เช่นเดียวกับสมาชิกในโบสถ์อีกหลายคน

กองร้อย H ของกรมทหารราบที่ 32 แห่งนิวยอร์กซึ่งรับใช้ในกองทัพสหภาพในช่วงสงครามกลางเมือง ประกอบด้วยอาสาสมัครจากพื้นที่ทาร์รีทาวน์ทั้งหมด^{[ 26 ]}พวกเขาต่อสู้ในยุทธการบูลรันครั้งแรกการรณรงค์คาบสมุทรและยุทธการเซาท์เมาน์ เทน แอนตีแทมและ แชน เซลเลอร์สวิลล์และจดหมายที่พวกเขาส่งกลับบ้านมักได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น หลายคนถูกฝังอยู่ที่สุสานสลีปปี้ฮอลโลว์ซึ่งอนุสาวรีย์ทหารสงครามกลางเมืองถูกสร้างขึ้นในปี 1890 ^{[ 27 ]}เพื่อเป็นเกียรติแก่พวกเขา ฐานหินแกรนิตของอนุสาวรีย์มีรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของทหารราบสหภาพสูง 7 ฟุต 6 นิ้ว ยืนอยู่ในท่า "พักสวนสนาม" แผ่นป้ายทองสัมฤทธิ์บนฐานระบุรายชื่อประมาณ 240 ชื่อ^{[ 28 ]}

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ทาร์รีทาวน์กำลังพัฒนาเป็นศูนย์กลางการค้าบนถนนอัลบานีโพสต์โรดและท่าเรือพาณิชย์ที่คึกคักบนแม่น้ำฮัดสัน^{[ 29 ]}การปฏิวัติอุตสาหกรรมนำมาซึ่งสถานี รถไฟฮัด สันริเวอร์โรงงาน ธนาคาร และผู้คนอพยพเข้ามาเป็นจำนวนมากท่อส่งน้ำโครตันแห่งแรก ซึ่งเป็นระบบประปาเดิมของเมืองนิวยอร์ก ผ่านทาร์รีทาวน์เป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางไปยังเมือง โดยส่วนใหญ่สร้างโดยผู้อพยพชาวไอริช^{[ 30 ]} (เช่นเดียวกับทางรถไฟฮัดสันริเวอร์^{[ 31 ]} ) ซึ่งหลายคนตั้งถิ่นฐานในทาร์รีทาวน์และเมืองบีคแมน ที่อยู่ติดกัน ทาร์รีทาวน์ได้รับการจัดตั้งเป็นหมู่บ้านในปี 1870 และเมืองบีคแมนก็ดำเนินการเช่นเดียวกันในปี 1874 เมืองหลังนี้ใช้ชื่อว่านอร์ททาร์รีทาวน์ โดยอาศัยความสำเร็จทางการค้าของเพื่อนบ้านที่อยู่ใกล้ที่สุด^{[หมายเหตุ 3 ]} (ซึ่งจะเปลี่ยนชื่อเป็น "สลีปปี้ฮอลโลว์" ในปี 1996)

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ทาร์รีทาวน์เป็นศูนย์กลางการค้าและอุตสาหกรรมที่คึกคัก มีโรงงานถ่านหินและโรงเลื่อย อู่ต่อเรือ และโรงงาน^{[ 32 ]}ที่ผลิตสินค้าหลากหลายตั้งแต่สว่านเจาะหินและเครื่องใช้ครัวไปจนถึงชุดชั้นในและวอลเปเปอร์^{[ 33 ]}ผู้อพยพชาวอิตาลี เยอรมัน และยุโรปตะวันออกเริ่มเข้ามาตั้งถิ่นฐานในทาร์รีทาวน์เพื่อเปิดร้านค้าหรือทำงานในโรงงาน^{[ 5 ]}ในช่วงการอพยพครั้งใหญ่พวกเขาได้ร่วมกับชาวแอฟริกันอเมริกันจำนวนมาก ซึ่งหลายคนทำงานที่ทางรถไฟและโรงงานประกอบรถยนต์นอร์ททาร์รีทาวน์^{[ 34 ] [ 35 ]}ซึ่งเป็นนายจ้างรายใหญ่ที่สุดในพื้นที่ทาร์รีทาวน์^{[ 36 ]}ชาวผิวดำมักต้องตั้งถิ่นฐานในพื้นที่เฉพาะของทาร์รีทาวน์ เช่น ย่าน "ใต้เนินเขา" ^{[ 35 ]}หรือ "ใต้เส้นทางหมายเลข 9 " ^{[ 37 ]}เนื่องจากรูปแบบการแบ่งแยกที่อยู่อาศัยที่แพร่หลายในเวลานั้น

ในช่วงยุคทอง (Gilded Age ) บริเวณรอบๆ ทาร์รีทาวน์กลายเป็นที่อยู่อาศัยยอดนิยมของนักอุตสาหกรรมและพ่อค้าผู้มั่งคั่งจำนวนมาก ในเวลานั้น บริเวณที่ดินผืนใหญ่สองฝั่งถนนบรอดเวย์/ อัลบานีโพสต์โรด จากเออร์วิงตันไปจนถึง ไบรเออร์คลิฟฟ์ แมนเนอร์เป็นที่รู้จักกันในชื่อ " ถนนเศรษฐี " ( Millionaires' Row ) คฤหาสน์คีคูอิต ( Kykuit)อันหรูหราของตระกูลร็อกกีเฟลเลอร์ ยังคงมองเห็นทาร์รีทาวน์จากเนินเขาใกล้เคียง ตระกูลร็อกกีเฟลเลอร์นับถือศาสนา คริสต์นิกายแบปติสต์ในโบสถ์แห่งแรกของทาร์รีทาวน์และให้การสนับสนุนโบสถ์และสถานประกอบการและกิจกรรมในท้องถิ่นอย่างมากมาย เพื่อนสนิทของพวกเขาคือ ตระกูล วอร์เนอร์ซึ่งมีที่ดินอยู่ในย่านวิลสันพาร์คของทาร์รีทาวน์ ได้สร้างห้องสมุดอันโอ่อ่าของทาร์รีทาวน์ขึ้น คฤหาสน์ลินด์เฮิร์สต์(Lyndhurst) ซึ่งตั้งอยู่บนพรมแดนระหว่างทาร์รีทาวน์และเออร์วิงตัน เคยเป็นของวิลเลียม พอลดิง จูเนียร์นายกเทศมนตรีเมืองนิวยอร์ก จอ ร์จ เมอร์ริตต์พ่อค้าและนักอุตสาหกรรม และ เจย์ กูลด์เจ้าพ่อธุรกิจรถไฟตาม ลำดับ บุคคลหลังนี้บริจาคเงินเพื่อการก่อสร้างอ่างเก็บน้ำทาร์รีทาวน์เฮเลน มิลเลอร์ กูลด์ เชพาร์ดลูกสาวของเขาซึ่งได้รับมรดกที่ดิน ได้นำอาคารบางส่วนของลินด์เฮิร์สต์มาดัดแปลงเป็นโรงเรียนสอนเย็บผ้าสำหรับหญิงสาวในท้องถิ่น โรงเรียนสอนทำอาหารสำหรับเด็กชาย และ "ฟาร์มกลางแจ้ง" สำหรับเด็กพิการและเด็กด้อยโอกาส^{[ 38 ] [ 39 ]}

เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2458 มีการค้นพบระเบิดไดนาไมต์ที่มีอานุภาพมากที่ Cedar Cliff ซึ่งเป็นที่ดินใน Tarrytown ของJohn D. Archboldประธานบริษัท Standard Oil Company [ ^{40 ] ตำรวจ}ตั้งทฤษฎีว่าระเบิดถูกวางโดยพวกอนาร์คิสต์และ พวกหัวรุนแรง ของ Industrial Workers of the World (IWW) เพื่อประท้วงการประหารชีวิตJoe Hillสมาชิก ของ IWW ^{[ 40 ]}ต่อมาตำรวจได้ทำการเก็บกู้ระเบิด^{[ 40 ]}

ในช่วง การฟื้นฟูเมืองกลางศตวรรษที่ 20 พื้นที่ชุ่มน้ำริมน้ำ ลานถ่านหินและโรงเลื่อย^{[ 41 ]}ลานขยะ และสลัมใจกลางเมืองของ Tarrytown (เช่น “แฟลตพีคอะบู” ที่เป็นข้อถกเถียง^{[ 42 ]} ) ถูกแทนที่ด้วยที่อยู่อาศัยสาธารณะสวนสาธารณะ และท่าจอดเรือ ที่จำเป็นอย่างมาก ^{[ 43 ]}สะพานTappan Zeeสร้างเสร็จในปี 1955 หลังจากการก่อสร้างสามปี^{[ 44 ]}ทั้งหมดนี้ช่วยเพิ่มมูลค่าทรัพย์สินในหมู่บ้านอย่างมีนัยสำคัญ อย่างไรก็ตาม กระบวนการฟื้นฟูยังเกี่ยวข้องกับการรื้อถอนถนน Orchard Street และถนน Main Street ตอนล่าง ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่มีบ้านเรือนในศตวรรษที่ 19 และธุรกิจของผู้อพยพที่ดำเนินกิจการมาอย่างยาวนาน^{[ 5 ] [ 45 ] [ 46 ]}เพื่อป้องกันการทำลายล้างย่านต่างๆ อย่างกว้างขวาง คณะกรรมการหมู่บ้านจึงผ่านกฎหมายในเดือนมีนาคม 1979 เพื่อกำหนดเขตประวัติศาสตร์^{[ 47 ]}

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 มีการลงทุนครั้งสำคัญในพื้นที่ริมน้ำของหมู่บ้าน รวมถึงการพัฒนาส่วน Tarrytown ของ Westchester RiverWalk ^{[ 48 ]}ในปี 2018 สะพาน Tappan Zee ใหม่ (ปัจจุบันเรียกว่าสะพาน Mario Cuomo) ได้เข้ามาแทนที่สะพานเดิม ซึ่งหมดอายุการใช้งานและไม่สามารถรองรับปริมาณการจราจรในปัจจุบันได้อีกต่อไป ส่วนประกอบหลักของโครงการสะพานใหม่คือเลนเฉพาะสำหรับคนเดินเท้าและนักปั่นจักรยานยาว 3.6 ไมล์ ซึ่งให้ทัศนียภาพอันงดงามของแม่น้ำฮัดสัน^{[ 44 ]}

จากข้อมูลของสำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาหมู่บ้านนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 5.7 ตารางไมล์ (15 ตารางกิโลเมตร⁾โดยเป็นพื้นที่ดิน 3.0 ตารางไมล์ (7.8 ตารางกิโลเมตร⁾และพื้นที่น้ำ 2.7 ตารางไมล์ (7.0 ตารางกิโลเมตร⁾คิดเป็น 47.54%

เขตแดนระหว่าง Tarrytown ทางใต้และ Sleepy Hollow ทางเหนือทอดยาวไปตามลำธาร Andre Brook ^{[หมายเหตุ 4 ]} (เดิมชื่อ Clark's Kill) ^{[ 32 ]}เนื่องจาก Tarrytown เป็นส่วนหนึ่งของเมืองGreenburghและ Sleepy Hollow เป็นส่วนหนึ่งของเมืองMount Pleasantดังนั้นลำธาร Andre Brook จึงเป็นเขตแดนระหว่างเมืองเหล่านี้ด้วย ลำธารนี้มีต้นกำเนิดบนเนินเขา Kykuit เหนือหมู่บ้านและไหลลงสู่แม่น้ำฮัดสันที่อ่าว Tarrytown ^{[ 49 ]}ใกล้กับสโมสรเรือ Tarrytown

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020เมืองทาร์รีทาวน์มีประชากร 11,860 คน อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 42.8 ปี ร้อยละ 18.7 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 19.6 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิง จะมีผู้ชาย 89.5 คน และสำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป จะมีผู้ชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 85.7 คน^{[ 52 ] [ 53 ]}

ประชากร 100.0% อาศัยอยู่ในเขตเมือง ขณะที่ 0.0% อาศัยอยู่ในเขตชนบท^{[ 54 ]}

ในเมืองทาร์รีทาวน์มีครัวเรือนทั้งหมด 4,844 ครัวเรือน โดยร้อยละ 28.3 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด ร้อยละ 46.2 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 15.6 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 31.2 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 30.8 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 14.2 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวซึ่งมีอายุ 65 ปีขึ้นไป^{[ 52 ]}

มีหน่วยที่อยู่อาศัย 5,113 หน่วย ซึ่ง 5.3% ว่างอยู่ อัตราว่างของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 1.2% และอัตราว่างของการเช่าอยู่ที่ 4.5% ^{[ 52 ]}

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2000 ^{[ 55 ]}มีประชากร 11,090 คน 4,533 ครัวเรือน และ 2,765 ครอบครัวอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่ 3,724.7 คนต่อตารางไมล์ (1,438.1 คนต่อตารางกิโลเมตร⁾มีหน่วยที่อยู่อาศัย 4,688 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 1,574.5 หน่วยต่อตารางไมล์ (607.9 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร⁾องค์ประกอบทางเชื้อชาติของหมู่บ้านประกอบด้วย คนผิวขาว 77.44% คนแอฟริ กันอเมริกัน 7.04% ชนพื้นเมือง อเมริกัน 0.22% คน เอเชีย 6.49% คนหมู่เกาะแปซิฟิก 0.05 % จากเชื้อชาติอื่น ๆ 5.29% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 3.47% ชาว ฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 16.17% ของประชากร

มีครัวเรือนทั้งหมด 4,533 ครัวเรือน โดย 26.6% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 48.5% เป็นคู่สมรสที่อยู่ด้วยกัน 9.6% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 39.0% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 31.2% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 9.7% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.33 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.95 ประชากรในหมู่บ้านมีการกระจายตัว โดย 19.7% มีอายุต่ำกว่า 18 ปี 8.6% มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี 34.8% มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี 22.5% มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และ 14.4% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 37 ปี ในจำนวนหญิง 100 คน จะมีชาย 82.5 คน และในจำนวนหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป 100 คน จะมีชาย 77.8 คน รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในหมู่บ้านอยู่ที่ 68,762 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 82,445 ดอลลาร์ โดยชายมีรายได้เฉลี่ย 61,699 ดอลลาร์ และหญิงมีรายได้เฉลี่ย 41,054 ดอลลาร์รายได้ต่อหัวของหมู่บ้านอยู่ที่ 39,472 ดอลลาร์ ประมาณ 1.8% ของครอบครัวและ 4.7% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 5.4% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 4.6% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป

• แคร์รอลคลิฟฟ์อาคารคล้ายปราสาทที่สร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20
• โบสถ์คริสต์เอพิสโคปัล (โบสถ์คริสต์ซานมาร์คอส ) โบสถ์สไตล์โกธิคยุคต้นที่เกี่ยวข้องกับวอชิงตัน เออร์วิง
• โบสถ์แบ๊บติสต์แห่งแรกของเมืองทาร์รีทาวน์ซึ่งตระกูลร็อกกีเฟลเลอร์เป็นสมาชิกอยู่
• โบสถ์ Foster Memorial AME Zion Churchเป็นโบสถ์ของคนผิวดำที่เก่าแก่ที่สุดในเขตเวสต์เชสเตอร์เคาน์ตี
• โรงเรียนแฮคลีย์โรงเรียนเอกชนเก่าแก่
• ลินด์เฮิร์สต์คฤหาสน์และบริเวณโดยรอบสไตล์โกธิค
• ย่านประวัติศาสตร์ถนนนอร์ธโกรฟรวมถึงนิทรรศการที่สมาคมประวัติศาสตร์สลีปปี้ฮอลโลว์และทาร์รีทาวน์ ที่เลขที่ 1 ถนนโกรฟ
• สวนสาธารณะแพทริออตส์พาร์คสถานที่ที่จอห์น อองเดรถูกจับกุม
• คริสตจักรปฏิรูปแห่งทาร์รีทาวน์สืบทอดมาจากกลุ่มคริสตชนดั้งเดิมของโบสถ์ดัตช์เก่าแห่งสลีปปี้ฮอลโลว์
• ซันนี่ไซด์บ้านประวัติศาสตร์ของนักเขียนวอชิงตัน เออร์วิง
• โรงละคร Tarrytown Music Hallเป็นหนึ่งในโรงละครที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในเขต Westchester County และเป็นหนึ่งใน 6% ของโรงละครในสหรัฐอเมริกาที่สร้างขึ้นก่อนปี 1900
• สวนสาธารณะทะเลสาบทาร์รีทาวน์ สร้างขึ้นจากอ่างเก็บน้ำทาร์รีทาวน์ ที่เลิกใช้งานแล้ว
• ส่วน Tarrytown ของ Westchester RiverWalk ^{[ 48 ]}มีป้ายอธิบายเกี่ยวกับระบบนิเวศ วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ของพื้นที่
• หอสมุดวอร์เนอร์อาคารหอสมุดสไตล์นีโอคลาสสิก สร้างขึ้นในปี 1928
• อดีตโรงเรียนมัธยมวอชิงตัน เออร์วิง

โบสถ์คริสต์เอพิสโคปัล (โบสถ์คริสต์ซานมาร์คอส), โบสถ์แบ๊บติสต์แห่งแรกของทาร์รีทาวน์, โบสถ์ฟอสเตอร์เมโมเรียลเอเอ็มอีไซออน, อดีตโรงเรียนมัธยมวอชิงตันเออร์วิง, เขตประวัติศาสตร์ถนนนอร์ธโกรฟ, สวนแพทริออต และหอแสดงดนตรีทาร์รีทาวน์ ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ^{[ 56 ]}ลินด์เฮิร์สต์และซันนีไซด์ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถาน^ที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ [ ^{57 ]}

ห้องสมุดวอร์เนอร์ให้บริการแก่ทั้งสองหมู่บ้านมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2462 ห้องสมุดแห่งนี้สร้างและมอบให้แก่ชุมชนทั้งสองโดยวูสเตอร์ รีด วอร์เนอร์และภรรยาของเขา คอร์เนเลีย ซึ่งอาศัยอยู่ในทาร์รีทาวน์^{[ 58 ]}ห้องสมุดแห่งนี้มีค่าใช้จ่ายในการก่อสร้าง 250,000 ดอลลาร์ และครอบครัววอร์เนอร์ยังบริจาคเงินอีก 50,000 ดอลลาร์เพื่อซื้อหนังสือ^{[ 59 ]} อาคาร สไตล์นีโอคลาสสิกที่สร้างจากหินปูนเวอร์มอนต์ได้รับการออกแบบโดยวอลเตอร์ แดบเนย์ แบลร์^{[ 58 ] [ 60 ]}

ห้องสมุดเป็นสมาชิกของระบบห้องสมุดเวสต์เชสเตอร์^{[ 61 ]}

ประวัติศาสตร์ทางศาสนาที่เชื่อมโยงกันระหว่างเมืองทาร์รีทาวน์และสลีปปี้ฮอลโลว์นั้นมีศูนย์กลางอยู่ที่โบสถ์ดัตช์เก่าแห่งสลีปปี้ฮอลโลว์ซึ่งเป็นศาสนสถานแห่งเดียวในพื้นที่มานานกว่า 150 ปี

ในบรรดาโบสถ์สำคัญ ได้แก่โบสถ์ปฏิรูปแห่งทาร์รีทาวน์ซึ่งเป็นการสืบทอดจากกลุ่มผู้ศรัทธาเดิมที่เคยนมัสการที่โบสถ์ดัตช์เก่าโบสถ์ฟอสเตอร์เมโมเรียลเอเอ็มอีไซออนบนถนนไวล์ดีย์ ซึ่งเป็น โบสถ์คนผิวดำ ที่เก่าแก่ที่สุด ในเทศมณฑลเวสต์เชสเตอร์^{[ 62 ]}โบสถ์แบปติสต์แห่งแรกของทาร์รีทาวน์ ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับตระกูลร็อกกีเฟลเลอร์ ในอดีต และโบสถ์คริสต์เอพิสโคปัล (ปัจจุบันเรียกว่าโบสถ์คริสต์ซานมาร์คอส) ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับวอชิงตัน เออร์วิงในอดีต และปัจจุบันรวมถึงมิชชั่นซานมาร์คอส ซึ่งเป็นหน่วยงานเผยแพร่ศาสนาภาษา สเปน

วัดเบธอับราฮัมซึ่งตั้งอยู่ในทาร์รีทาวน์ เป็นหนึ่งในไม่กี่โบสถ์ยิวในสหรัฐอเมริกาที่ให้บริการทั้งนิกายปฏิรูปและนิกายอนุรักษ์นิยม^{[ 63 ] [ 64 ]}

Tarrytown เป็นที่ตั้งของวิทยาลัย Marymount ซึ่งเป็น วิทยาลัยสตรีอิสระที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1907 ท่ามกลางปัญหาทางการเงิน วิทยาลัย Marymount ถูกมหาวิทยาลัย Fordham เข้าครอบครอง ในปี 2002 แต่ความพยายามนั้นไม่ประสบความสำเร็จ บัณฑิตรุ่นสุดท้ายของ "วิทยาลัย Marymount แห่งมหาวิทยาลัย Fordham" ได้รับประกาศนียบัตรในปี 2007 วิทยาเขตบนเนินเขาอันเก่าแก่ถูกขายให้กับบริษัทEF ของสวิตเซอร์แลนด์ และกลายเป็นสาขาของโรงเรียนมัธยมศึกษาแลกเปลี่ยนต่างประเทศEF International Academy ^{[ 65 ] [ 66 ]}

ทาร์รีทาวน์แบ่งออกเป็นสองเขตการศึกษาได้แก่เขตการศึกษาฟรียูเนียนแห่งทาร์รีทาวน์และเขตการศึกษาฟรียูเนียนเออร์วิงตันเขตการศึกษาแรกยังรวมถึงพื้นที่ส่วนใหญ่ของสลีปปี้ฮอลโลว์ด้วย^{[ 67 ]}เขตการศึกษาทาร์รีทาวน์ดูแลโรงเรียนระดับอนุบาล-มัธยมต้น 4 แห่ง รวมถึงโรงเรียนมัธยมสลีปปี้ฮอลโลว์ด้วย^{[ 68 ]}โรงเรียนประถมโรมันคาทอลิกชื่อโรงเรียนทรานส์ฟิกูเรชัน (ของอัครสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งนิวยอร์ก ) ก่อตั้งขึ้นในปี 1949 และได้รับการดูแลโดยวัดท้องถิ่น^{[ 69 ]}

นอกจากนี้ Tarrytown ยังเป็นที่ตั้งของโรงเรียน Hackleyซึ่งเป็นโรงเรียนเอกชนระดับอนุบาลถึงมัธยมปลายที่เตรียมเข้าวิทยาลัยตั้งอยู่บน Castle Ridge โรงเรียนแห่งนี้เปิดทำการครั้งแรกในปี พ.ศ. 2442 ^{[ 70 ] [ 71 ]}

Tarrytown สามารถเข้าถึงทางหลวงI-87และI-287 ได้ และเป็นที่ตั้งของปลายด้านตะวันออกของสะพาน Tappan ZeeของNew York State Thruway ทางหลวง I-87 มุ่งหน้าลงใต้ไปยังนครนิวยอร์กในขณะที่ทางหลวง I-287 มุ่งหน้าไปทางตะวันออกข้าม Westchester เพื่อเชื่อมต่อกับSaw Mill River Parkway , Sprain Brook Parkway , Merritt Parkway / Hutchinson River ParkwayและI- 95 ^{[ 72 ]}

สถานีรถไฟ Tarrytownให้บริการโดยรถไฟโดยสารMetro-North Railroad ^{[ 73 ]} รถไฟ Metro-North ไปยัง สถานี Grand Central Terminalในนครนิวยอร์กและยังไปไกลถึงทางเหนือสุดที่Poughkeepsie อีกด้วย Tarrytown เป็นจุดจอดสำคัญบนเส้นทาง Hudson Lineเนื่องจากมีผู้โดยสารจำนวนมากข้ามสะพาน Tappan Zee ด้วย รถบัส Hudson LinkจากRockland Countyเพื่อขึ้นรถไฟด่วนไปยัง แมนฮั ต ตัน

มีบริการรถโดยสาร Bee-Line ภายในเมือง Tarrytown ^{[ 74 ]}

• จาคอบ เอ็ม. แอปเปลผู้เขียน
• อดัม บาเดานายพลจัตวาเกียรติยศแห่งกองทัพสหภาพ และนักเขียน
• เจ. เดวิด ไบลช์ (เกิดปี 1936) เป็นรับบีและผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายและจริยธรรมของชาวยิว
• วอลเตอร์ แดบเนย์ แบลร์สถาปนิก
• แค็บ คัลโลเวย์ (25 ธันวาคม 1907 – 18 พฤศจิกายน 1994) นักร้องและหัวหน้าวงดนตรีแจ๊ส
• เกร็ก ฟิตซ์ซิมมอนส์นักแสดงตลก
• สจวร์ต ดับเบิลยู. ฟรอสต์นักกีฏวิทยา นักเขียน และศาสตราจารย์ประจำมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียสเตท
• บาร์บารา เบล เกดเดสนักแสดงในซีรีส์ Dallas
• เอริค แกฟฟ์นีย์ อดีตสมาชิกวงSebadoh
• เจย์ กูลด์มหาเศรษฐีแห่งวงการรถไฟ
• Charles Griffesนักแต่งเพลงและนักการศึกษา
• ไมโล เฮสติงส์ นักเขียน นิยายวิทยาศาสตร์และผู้สนับสนุนอาหารเพื่อสุขภาพในช่วงต้นศตวรรษที่ 20
• วอชิงตัน เออร์วิงนักเขียนและนักการทูต
• เคทลิน เจนเนอร์นักกีฬาโอลิมปิก
• ร็อคเวลล์ เคนต์ศิลปิน นักวาดภาพประกอบ
• บัด เคอร์นักฟุตบอลอาชีพ
• หลุยส์ คลอปช์นักการกุศลคริสเตียนชื่อดังระดับโลกและบรรณาธิการหนังสือพิมพ์คริสเตียนเฮรัลด์ ถูกฝังอยู่ที่สุสานทาร์รีทาวน์
• มูน คุกจินผู้ก่อตั้งบริษัทKahr Arms
• แคโรลีน ริงเกอร์ เลเปรผู้บริหารด้านวิชาการ
• ทิม ไมอานักร้องชาวบราซิล หรือที่รู้จักกันในชื่อ "จิมมี่ เดอะ บราซิลเลียน" อาศัยอยู่ในทาร์รีทาวน์ช่วงปลายทศวรรษ 1950 และต้นทศวรรษ 1960 (1959–1963) ก่อนที่จะถูกจับกุมในไมอามีและถูกเนรเทศกลับไปยังประเทศบ้านเกิดในอเมริกาใต้หลังจากถูกจำคุกเป็นเวลาหกเดือน^{[ 75 ]}
• เควิน มีนีย์นักแสดงตลกเดี่ยวและนักแสดง
• นอร์แมน มิงโกนักวาดภาพประกอบ
• ซิลเวีย นาสาร์นักเขียนผู้เป็นที่รู้จักจากผลงานเรื่องA Beautiful Mind
• ฟลอเรนซ์ โอเบอร์เลนักแสดงหญิง
• โมเสส เอฟ. โอเดลล์สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
• วิลเลียม พอลดิง จูเนียร์นายกเทศมนตรีนครนิวยอร์กสองสมัย
• Clara Claiborne Parkผู้เขียนที่สร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับออทิสติก^{[ 76 ]}
• เบรตต์ เพสเซ่นักฮอกกี้อาชีพสังกัดทีมนิวเจอร์ซีย์ เดวิลส์
• วิลเลียม พรินซ์นักแสดง
• โจ ควีนแนน นักเขียน
• เจนิเฟอร์ ราชกุมาร์นักการเมือง
• มาร์เชียส ดี. เรย์มอนด์นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นผู้มีชื่อเสียง
• เดวิด แซนบอร์นนักดนตรี
• เจอโรม เดวิด ซาลิงเกอร์นักเขียน^{[ 77 ]}
• เฮเลน มิลเลอร์ กูลด์ เชพาร์ดนักการกุศลผู้มีชื่อเสียง
• เจสซี ลี ซอฟเฟอร์นักแสดง
• แซม ทาเนนเฮาส์นักประวัติศาสตร์ นักเขียนชีวประวัติ บรรณาธิการของThe New York Times Book ReviewและWeek in Review
• มาร์ค ทเวนนักเขียน
• วอร์เซสเตอร์ รีด วอร์เนอร์นักออกแบบเครื่องมือวัดความแม่นยำและนักอุตสาหกรรม ผู้สร้างห้องสมุดวอร์เนอร์ในเมืองทาร์รีทาวน์
• มาร์ค วิปเปิลโค้ชฟุตบอล
• วาเนสซา แอล. วิลเลียมส์นักแสดงหญิง
• เกร็ก เมอร์ฟี (นักการเมือง)สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร^{[ 78 ]}

• ภาพยนตร์เรื่องThe Brain That Wouldn't Die ที่ออกฉายในปี 1962 ถ่ายทำในและรอบๆ เมืองทาร์รีทาวน์ในปี 1959
• เรื่องสั้น " ตำนานแห่งสลีปปี้ฮอลโลว์ " ของวอชิงตัน เออร์วิง มีฉากอยู่ในและรอบๆ เมืองทาร์รีทาวน์ ชื่อ "สลีปปี้ฮอลโลว์" มาจากหุบเขาที่เงียบสงบซึ่งตั้งอยู่ทางเหนือของทาร์รีทาวน์ ในปี 1996 ชาวบ้านในนอร์ททาร์รีทาวน์ (หมู่บ้านทางเหนือของทาร์รีทาวน์ บริเวณรอบๆ สลีปปี้ฮอลโลว์) ได้ลงคะแนนเสียงเพื่อเปลี่ยนชื่อหมู่บ้านอย่างเป็นทางการเป็นสลีปปี้ฮอลโลว์
• นวนิยายสำหรับเด็กเรื่อง Otherwise Known as Sheila the GreatของJudy Blumeส่วนใหญ่ดำเนินเรื่องในเมือง Tarrytown ซึ่งเป็นสถานที่ที่ตัวละครเอกและครอบครัวของเธอใช้เวลาช่วงปิดเทอมฤดูร้อน

• หุบเขาฮัดสันอันเก่าแก่
• ประวัติศาสตร์ของเทศมณฑลเวสต์เชสเตอร์ รัฐนิวยอร์ก

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ เมืองทาร์รีทาวน์ รัฐนิวยอร์ก

Wikivoyage มีคู่มือท่องเที่ยวสำหรับเมือง Tarrytown

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• เอกสารทางประวัติศาสตร์จากหอจดหมายเหตุเทศมณฑลเวสต์เชสเตอร์
• แผนที่ประวัติศาสตร์ของเมืองทาร์รีทาวน์และนอร์ททาร์รีทาวน์