กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 35 นาที

สหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนีย

สหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนีย ( อาร์เมเนีย: Հայ Յեղաաոխական մաշնակָոոթինն , อักษรโรมัน : Hay Heghapokhakan Dashnaktsutyun , abbr.

สหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนีย

บทความที่ได้รับการคุ้มครองเพิ่มเติม

สหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนีย
เกตเวย์
ความเป็นผู้นำ
ผู้ก่อตั้ง
ก่อตั้งพ.ศ. 2433  ( 2433 ) [ 5 ]ในทิฟลิสจักรวรรดิรัสเซีย[ 6 ]
สำนักงานใหญ่12/1 เมอร์ มครต์ชยานเยเรวาน
หนังสือพิมพ์
ปีกนักศึกษา
  • สมาคมนักศึกษา ARF Shant
  • สมาคมนักศึกษา ARF อาร์เมน คาโร
ปีกเยาวชนสหพันธ์เยาวชนอาร์เมเนีย
สถานีโทรทัศน์เยอร์คีร์ มีเดีย (ในอาร์เมเนีย)
การเป็นสมาชิกประมาณ 6,800 ( ประมาณปี 2555 ) [ 9 ]
อุดมการณ์
 จุดยืนทางการเมืองกลางซ้าย[ 36 ] [ 37 ]ถึงปีกซ้าย[ 38 ]
สังกัดระดับชาติ
สังกัดยุโรปพรรคสังคมนิยมยุโรป[ 39 ]
สังกัดทวีปเวทีสังคมนิยมแห่งประเทศเครือรัฐเอกราช
ความร่วมมือระหว่างประเทศ
สีต่างๆ สีแดง (ทางการ) [ 41 ]สีทอง 
คำขวัญ"ռզատոոթին կամ մահ" ( ตัวอักษร' อิสรภาพหรือความตาย' ) [ 33 ]
เพลงชาติՄշակ, բանոոոր" ( แปลตรงตัวว่า' ชาวนาและคนงาน' )
สภาแห่งชาติอาร์เมเนีย[ 42 ]
15 / 107 (14%)
รัฐสภาเลบานอน
2 / 128 (2%)
ธงพรรค
เว็บไซต์
arfd .amแก้ไขข้อมูลนี้ได้ที่วิกิดาต้า

สหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนีย ( อาร์เมเนีย: Հայ Յեղաաոխական մաշնակָոոթինն , อักษรโรมัน :  Hay Heghapokhakan Dashnaktsutyun , [ b ] abbr. ARF (ՀՅմ) หรือARF-D ) หรือที่รู้จักในชื่อDashnaktsutyun [ c ] ( อาร์เมเนีย : մաշնակկոոթյոոն สว่างว่า "สหพันธรัฐ" [ d ] ) เป็นพรรคการเมืองชาตินิยมและสังคมนิยม ชาวอาร์เมเนีย [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2433 ในเมืองทิฟลิ ส จักรวรรดิรัสเซียโดยคริสตาปอร์ มิคาเอเลียน ส เตฟาน โซเรียนและไซมอน ซาวาเรียน[ 46 ]ณ ปี 2023พรรคนี้ดำเนินกิจกรรมในอาร์เมเนียเลบานอนอิหร่านและในประเทศที่มีชาวอาร์เมเนียพลัดถิ่นอาศัยอยู่ พรรคนี้ยังดำเนินกิจกรรมในอาร์ทซัคจนกระทั่งการรุกของอาเซอร์ ไบจานในเดือนกันยายน พ.ศ. 2566 แม้ว่าจะเป็นพรรคการเมืองที่มีอิทธิพลมากที่สุดในกลุ่มชาวอาร์เมเนียพลัดถิ่นมานานแล้ว แต่ก็มีสัดส่วนการปรากฏตัวใน สาธารณรัฐอาร์เมเนียค่อนข้างน้อย[ 47 ]ณ เดือนตุลาคมพ.ศ. 2566 พรรคดังกล่าวมีตัวแทนอยู่ในรัฐสภาแห่งชาติสองแห่ง โดยมีที่นั่ง 10 ที่นั่งในสภาแห่งชาติอาร์เมเนียและ 3 ที่นั่งในรัฐสภาเลบานอน[ 48 ] [ 49 ]ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพันธมิตร 8 มีนาคม

พรรค ARF สนับสนุนประชาธิปไตยแบบสังคมนิยม มาโดยตลอด [ 50 ]และเป็นสมาชิกเต็มรูปแบบขององค์การสังคมนิยมสากลตั้งแต่ปี 2003 โดยเข้าร่วมองค์การสากลที่สองในปี 1907 [ 40 ] [ 51 ]พรรคนี้มีสมาชิกมากที่สุดในบรรดาพรรคการเมืองที่อยู่ในกลุ่มชาวอาร์เมเนียพลัดถิ่น โดยมีสาขาอยู่ในกว่า 20 ประเทศ[ 52 ]พรรคนี้รณรงค์เพื่อการยอมรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนียและสิทธิในการชดเชยนอกจากนี้ยังสนับสนุนการจัดตั้งอาร์เมเนียรวมเป็นหนึ่งเดียว โดยอิงตามสนธิสัญญาเซฟร์สปี 1920 บางส่วน

ARF เกิดขึ้นจากการรวมกลุ่มทางการเมืองของชาวอาร์เมเนียหลายกลุ่ม โดยส่วนใหญ่มาจากจักรวรรดิรัสเซียโดยมีเป้าหมายที่ประกาศไว้คือการบรรลุ "อิสรภาพทางการเมืองและเศรษฐกิจของอาร์เมเนียตุรกี " ด้วยการก่อกบฏด้วยอาวุธ[ 53 ]ในช่วงทศวรรษ 1890 พรรคนี้พยายามรวมกลุ่มเล็กๆ ต่างๆ ในจักรวรรดิออตโตมันที่สนับสนุนการปฏิรูปและปกป้องหมู่บ้านชาวอาร์เมเนียจากการสังหารหมู่และการปล้นสะดมที่แพร่หลายในบางพื้นที่ที่มีชาวอาร์เมเนียอาศัยอยู่ สมาชิกของ ARF ได้จัดตั้งกลุ่มกองโจร ( fedayi ) ที่ปกป้องพลเรือนชาวอาร์เมเนียด้วยการต่อต้านด้วยอาวุธ พรรคงดเว้นจากกิจกรรมปฏิวัติในจักรวรรดิรัสเซียจนกระทั่งทางการรัสเซียตัดสินใจยึดทรัพย์สินของคริสตจักรอาร์เมเนีย ในปี พ.ศ. 2446 [ 54 ]ในตอนแรก พรรคจำกัดข้อเรียกร้องไว้เพียงการจัดตั้งการปกครองตนเองและสิทธิประชาธิปไตยสำหรับชาวอาร์เมเนียในสองจักรวรรดิ ต่อมาในปี พ.ศ. 2462 พรรคได้นำเอาอาร์เมเนียที่เป็นอิสระและเป็นเอกภาพมาเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ[ 55 ]

ในปี พ.ศ. 2461 พรรคมีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งสาธารณรัฐอาร์เมเนียแห่งแรกซึ่งล่มสลายลงด้วยฝีมือของ คอมมิวนิสต์ โซเวียตในปี พ.ศ. 2463 [ 56 ]หลังจากที่คอมมิวนิสต์เนรเทศผู้นำของพรรค ARF พรรคได้ตั้งตนขึ้นใน ชุมชน ชาวอาร์เมเนียพลัดถิ่นซึ่งพรรคได้ช่วยเหลือชาวอาร์เมเนียในการรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของตน[ 57 ]หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตในปี พ.ศ. 2534 พรรค ARF ได้กลับมาตั้งตนในอาร์เมเนียอีกครั้ง ก่อนที่เซอร์จ ซาร์กสยานจะได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีของอาร์เมเนียในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 และในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากนั้น พรรค ARF เป็นสมาชิกของพรรคร่วมรัฐบาล แม้ว่าจะเสนอชื่อผู้สมัครของตนเองในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี พ.ศ. 2551ก็ตาม[ 58 ]

ARF กลับเข้าสู่คณะรัฐมนตรีของ Sargsyan ในเดือนกุมภาพันธ์ 2016 ในสิ่งที่ถูกกำหนดให้เป็นข้อตกลง "ความร่วมมือทางการเมืองระยะยาว" กับพรรครีพับลิกัน ซึ่ง ARF จะร่วมรับผิดชอบนโยบายของรัฐบาลทั้งหมด[ 59 ]จากนั้น ARF ก็อนุมัติการเสนอชื่อ Sargsyan เป็นนายกรัฐมนตรี ในเดือนเมษายน 2018 ซึ่งเขาลาออกจากตำแหน่งในอีกหกวันต่อมา (23 เมษายน 2018) ท่ามกลางการประท้วงครั้งใหญ่ในช่วงการปฏิวัติอาร์เมเนียปี 2018 [ 60 ] ในช่วงเย็นของวันที่ 25 เมษายน 2018 ARF-Dashnaktsutyun ได้ถอนตัวออกจากพันธมิตร

หลังจากเกิดการปฏิวัติอาร์เมเนียในปี 2018พรรคการเมืองนี้สูญเสียการสนับสนุนจากประชาชนทั่วไปในอาร์เมเนีย และปัจจุบันมีคะแนนนิยมอยู่ที่ 1-2% พรรคการเมืองนี้สูญเสียที่นั่งทางการเมืองในการเลือกตั้งรัฐสภาอาร์เมเนียปี 2018หลังจากได้รับคะแนนเสียงเพียง 3.89% ซึ่งต่ำกว่าเกณฑ์ขั้นต่ำ 5% ที่กำหนดไว้สำหรับการมีที่นั่งใน สภา แห่งชาติ

ระหว่างการประท้วงในอาร์เมเนียปี 2020–2021พรรคได้ยืนยันว่าจะเข้าร่วมการเลือกตั้งรัฐสภาอาร์เมเนียปี 2021ในฐานะส่วนหนึ่งของพันธมิตรทางการเมือง - พันธมิตรอาร์เมเนีย - ร่วมกับ อาร์ เมเนียที่ฟื้นคืนชีพในการเลือกตั้งปี 2021 พันธมิตรอาร์เมเนียซึ่งนำโดยโรเบิร์ต โคชารยาน ประธานาธิบดีคนที่สองของอาร์เมเนีย ได้รับคะแนนเสียง 21% และได้รับ 29 ที่นั่งในสภาแห่งชาติ[ 61 ] [ 62 ]

ประวัติศาสตร์

ผู้ก่อตั้ง ARF จากซ้ายไปขวา: สเตปาน โซเรียน , คริสตาปอร์ มิคาเอเลียน , ไซมอน ซาวาเรียน

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 จักรวรรดิรัสเซียกลายเป็นศูนย์กลางของกลุ่มเล็กๆ ที่สนับสนุนการปฏิรูปในพื้นที่ที่มีชาวอาร์เมเนียอาศัยอยู่ภายในจักรวรรดิออตโตมันในปี 1890 ด้วยการตระหนักถึงความจำเป็นในการรวมกลุ่มเหล่านี้เพื่อให้มีประสิทธิภาพมากขึ้นคริสตาปอร์ มิคาเอเลียน ไซมอนซาวาเรียนและสเตปาน โซเรียนจึงได้ก่อตั้งพรรคการเมืองใหม่ชื่อ "สหพันธ์นักปฏิวัติอาร์เมเนีย" ( Հայ Յեղափոխականների Դաշնակցութիւն , Hay Heghapokhakanneri Dashnaktsutyun) ซึ่งในที่สุดจะถูกเรียกว่า "สหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนีย" หรือ "Dashnaktsutiun" ในปี 1890 [ 5 ] : 103, 106

พรรคสังคมประชาธิปไตยฮุนชากิอันซึ่งเป็นพรรคสังคมนิยมและปฏิวัติอาร์เมเนียที่มีอยู่เดิม ตกลงที่จะเข้าร่วม "สหพันธ์นักปฏิวัติอาร์เมเนีย" ในเบื้องต้น อย่างไรก็ตาม ฮุนชากิอันได้ถอนตัวออกไปในไม่ช้าเนื่องจากข้อพิพาทเกี่ยวกับประเด็นทางอุดมการณ์และองค์กร เช่น บทบาทของสังคมนิยมในโปรแกรมของพรรค อีกกลุ่มหนึ่งที่ไม่ใช่สังคมนิยมซึ่งนำโดยคอนสแตนติน คาติเซียน ได้แยกตัวออกจากสหพันธ์ตั้งแต่เนิ่นๆ ถึงกระนั้น พรรคก็เริ่มจัดตั้งตัวเองในจักรวรรดิออตโตมันและจัดการประชุมใหญ่ครั้งแรกในปี 1892 ซึ่งมีการนำโปรแกรมที่มีหลักการสังคมนิยมมาใช้[ 53 ]เป้าหมายดั้งเดิมของ ARF คือการได้รับเอกราชสำหรับพื้นที่ที่มีชาวอาร์เมเนียอาศัยอยู่ในจักรวรรดิออตโตมันโดยวิธีการก่อกบฏด้วยอาวุธ ในการประชุมใหญ่ครั้งแรก พรรคได้นำวิธีการทำงานแบบ กระจายอำนาจมา ใช้ ซึ่งอนุญาตให้สาขาในประเทศต่างๆ วางแผนและดำเนินนโยบายให้สอดคล้องกับบรรยากาศทางการเมืองในท้องถิ่นของตน พรรคตั้งเป้าหมายที่จะสร้างสังคมที่ยึดหลักประชาธิปไตย ได้แก่เสรีภาพในการชุมนุม เสรีภาพ ในการพูดเสรีภาพทางศาสนาและการปฏิรูปที่ดิน[ 46 ] [ 5 ]

จักรวรรดิรัสเซีย

พรรค ARF ค่อยๆ ได้รับความแข็งแกร่งและความเห็นใจจากชาวอาร์เมเนียในรัสเซีย มากขึ้น เรื่อยๆ ส่วนใหญ่เป็นเพราะจุดยืนของพรรค ARF ที่มีต่อจักรวรรดิออตโตมัน ทำให้พรรคได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายบริหารส่วนกลางของรัสเซีย เนื่องจาก นโยบายต่างประเทศ ของซาร์และพรรค ARF มีแนวทางเดียวกันจนถึงปี 1903 [ 63 ]เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 1903 ทางการของซาร์ได้ออกพระราชกฤษฎีกาให้ ทรัพย์สิน ของคริสตจักรชาวอาร์เมเนีย ทั้งหมด อยู่ภายใต้การควบคุมของจักรวรรดิ เรื่องนี้ได้รับการต่อต้านอย่างรุนแรงจากพรรค ARF เนื่องจากพรรค ARF มองว่าพระราชกฤษฎีกาของซาร์เป็นภัยคุกคามต่อการดำรงอยู่ของชาติอาร์เมเนีย ด้วยเหตุนี้ ผู้นำของพรรค ARF จึงตัดสินใจปกป้องคริสตจักรชาวอาร์เมเนียโดยการส่งกองกำลังทหารไปทำหน้าที่เป็นยาม และโดยการจัดการชุมนุมประท้วงครั้งใหญ่[ 63 ] [ 64 ]ในปี พ.ศ. 2447 พรรคได้ละทิ้งนโยบายเดิมที่ไม่ต่อสู้กับทางการของซาร์ โดยหันมาก่อการร้ายต่อระบบราชการของจักรวรรดิ และจัดตั้งโรงเรียน ศาล และเรือนจำแยกต่างหากในอาร์เมเนียของรัสเซีย[ 54 ]

ในปี พ.ศ. 2448–2449 เกิด การสังหารหมู่ชาวอาร์เมเนีย-ตาตาร์ขึ้น ซึ่งในระหว่างนั้น ARF ได้เข้าไปมีส่วนร่วมในกิจกรรมติดอาวุธ แหล่งข้อมูลบางแห่งอ้างว่ารัฐบาลรัสเซียยุยงให้เกิดการสังหารหมู่เพื่อเสริมสร้างอำนาจของตนในช่วงความวุ่นวายทางการปฏิวัติในปี พ.ศ. 2448 [ 65 ]การปะทะกันครั้งแรกเกิดขึ้นที่บากูในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2448 [ 66 ] ARF ถือว่าทางการรัสเซียต้องรับผิดชอบต่อการเพิกเฉยและการยุยงให้เกิดการสังหารหมู่ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ นโยบาย ต่อต้านชาวอาร์เมเนีย ที่ใหญ่กว่า ในวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2448 ดราสตามาท คานายัน นักปฏิวัติแดชนัค ได้ลอบสังหาร มิคาอิล นาคาชิดเซผู้ว่าการทั่วไปของรัสเซีย ซึ่งชาวอาร์เมเนียถือว่าเป็นผู้ยุยงหลักให้เกิดความเกลียดชังและการเผชิญหน้ากันระหว่างชาวอาร์เมเนียและชาวตาตาร์ เนื่องจากไม่สามารถพึ่งพารัฐเพื่อขอความคุ้มครองได้ ชนชั้นนายทุนอาร์เมเนียจึงหันไปพึ่ง ARF ผู้นำของ Dashnak โต้แย้งคำวิจารณ์จากคู่แข่งฝ่ายซ้าย (Hunchaks, Bolsheviks และSpecifists ) ว่า เนื่องจากมีการเลือกปฏิบัติในการจ้างงานต่อแรงงานชาวอาร์เมเนียในบริษัทที่ไม่ใช่ของชาวอาร์เมเนีย การป้องกันชนชั้นนายทุนชาวอาร์เมเนียจึงเป็นสิ่งจำเป็นต่อการรักษาโอกาสในการจ้างงานของแรงงานชาวอาร์เมเนีย [ 67 ] Vorontsov-Dashkov ทูตของพระเจ้าซาร์รัสเซียในคอเคซัสรายงานว่า ARF มีส่วนรับผิดชอบอย่างมากในการก่อเหตุสังหารหมู่[ 68 ]อย่างไรก็ตาม ARF โต้แย้งว่าตนได้ช่วยจัดระเบียบการป้องกันประชากรชาวอาร์เมเนียจากการโจมตีของชาวมุสลิม การโจมตีที่ได้รับจากหน่วยรบของ Dashnakist พิสูจน์แล้วว่าเป็นตัวเร่งให้เกิดการรวมตัวของชุมชนมุสลิมในคอเคซัส[ 66 ]ในช่วงเวลานั้น ARF ถือว่ากิจกรรมติดอาวุธ รวมถึงการก่อการร้ายเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการบรรลุเป้าหมายทางการเมือง[ 69 ]

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2455 สมาชิก ARF จำนวน 159 คน ซึ่งเป็นทนายความ นายธนาคาร พ่อค้า และปัญญาชนอื่นๆ ถูกนำตัวขึ้นศาลวุฒิสภารัสเซียในข้อหามีส่วนร่วมในพรรค พวกเขาได้รับการว่าความโดยอเล็กซานเดอร์ เคเรนสกี ทนายความในขณะนั้น ซึ่งโต้แย้งหลักฐานจำนวนมากที่ใช้กล่าวหาพวกเขา โดยระบุว่า "ผู้สืบสวนดั้งเดิมได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายบริหารท้องถิ่นให้ใช้วิธีการใดๆ ก็ได้" เพื่อตัดสินลงโทษพวกเขา[ 70 ]เคเรนสกีประสบความสำเร็จในการขอให้มีการตรวจสอบหลักฐานใหม่สำหรับจำเลยคนหนึ่ง เขาและทนายความคนอื่นๆ อีกหลายคน "ประกาศดูหมิ่นอย่างเปิดเผย" เกี่ยวกับความไม่สอดคล้องกันนี้ต่อสื่อมวลชนรัสเซีย ซึ่งถูกห้ามไม่ให้เข้าร่วมการพิจารณาคดี และสิ่งนี้ทำให้วุฒิสมาชิกอับอายอย่างมาก ในที่สุดวุฒิสภาได้เปิดการสอบสวนต่อผู้พิพากษา หัวหน้า ผู้ที่ยื่นฟ้องสมาชิก Dashnak และสรุปว่าเขาวิกลจริต ผู้ต้องหาทั้ง 94 คนถูกตัดสินให้พ้นผิด ส่วนที่เหลือถูกจำคุกหรือเนรเทศเป็นระยะเวลาต่าง ๆ โดยโทษที่หนักที่สุดคือ 6 ปี[ 71 ]

จักรวรรดิเปอร์เซีย

เยเปรม ข่านเป็นผู้นำการปฏิวัติของอิหร่าน

Dashnaktsutiun จัดการประชุมเมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2450 ซึ่งเรียกว่าการประชุมใหญ่ครั้งที่สี่ โดยมีผู้นำ ARF เช่นAram Manukian , Hamo OhanjanyanและStepan Stepanianหารือเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในการปฏิวัติรัฐธรรมนูญของอิหร่าน [ 72 ] พวกเขากำหนดว่าการเคลื่อนไหวนี้มีองค์ประกอบทางการเมือง อุดมการณ์ และเศรษฐกิจ และมีเป้าหมายเพื่อสร้างกฎหมายและความสงบเรียบร้อย สิทธิมนุษยชน และผลประโยชน์ของคนทำงานทุกคน พวกเขายังรู้สึกว่ามันจะทำงานเพื่อประโยชน์และผลประโยชน์ของชาวอาร์เมเนีย-อิหร่านการลงคะแนนเสียงครั้งสุดท้ายคือ 25 เสียงเห็นชอบ และ 1 เสียงไม่มาประชุม[ 72 ]

ตั้งแต่ปี 1907 ถึง 1908 ในช่วงเวลาที่กลุ่มยังเติร์กขึ้นสู่อำนาจในจักรวรรดิออตโตมัน ชาวอาร์เมเนียจากคอเคซัส อาร์ เม เนียตะวันตกและอิหร่านเริ่มร่วมมือกับนักรัฐธรรมนูญและนักปฏิวัติชาวอิหร่าน[ 72 ]พรรคการเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งพรรค Dashnaktsutiun ต้องการมีอิทธิพลต่อทิศทางของการปฏิวัติไปสู่ประชาธิปไตยที่มากขึ้นและเพื่อปกป้องผลประโยชน์ที่ได้รับมาแล้ว การมีส่วนร่วมของ Dashnak ในการต่อสู้ส่วนใหญ่เป็นด้านการทหาร เนื่องจากได้ส่งนักรบที่มีชื่อเสียงบางส่วนไปยังอิหร่านหลังจากที่การรณรงค์แบบกองโจรในจักรวรรดิออตโตมันสิ้นสุดลงด้วยการขึ้นมาของกลุ่มยังเติร์ก[ 72 ]สมาชิก ARF ที่โดดเด่นซึ่งอยู่ในอิหร่านแล้วคือYeprem Khanซึ่งได้ก่อตั้งสาขาของพรรคในประเทศ Yeprem Khan มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการปฏิวัติรัฐธรรมนูญของอิหร่าน หลังจากที่รัฐสภาแห่งชาติเปอร์เซียถูกโจมตีด้วยปืนใหญ่โดยพันเอกวลาดิมีร์ ลิอาคอ ฟ แห่งรัสเซีย เย เปรม ข่านได้รวมตัวกับซัตตาร์ ข่านและผู้นำการปฏิวัติคนอื่นๆ ในการปฏิวัติรัฐธรรมนูญของอิหร่านต่อต้านโมฮัมหมัด อาลี ชาห์ กาจาร์[ 73 ]ความสัมพันธ์ระหว่างซัตตาร์ ข่านและ ARF ผันผวนระหว่างมิตรภาพและความขุ่นเคือง บางครั้งเขาถูกมองว่าโง่เขลา ในขณะที่บางครั้งเขาถูกยกย่องว่าเป็นวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่[ 73 ]อย่างไรก็ตาม ARF ได้ร่วมมือกับเขาและร่วมกับเยเปรม ข่าน ได้รับชัยชนะมากมาย รวมถึงการยึดเมืองราชต์ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2452 ในช่วงปลายเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2452 นักรบได้เดินทางมาถึงเตหะรานและหลังจากการต่อสู้หลายครั้ง ก็ได้ยึด อาคาร รัฐสภาและมัสยิดเซปาห์ซาลาร์เยเปรม ข่านได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าตำรวจเตหะราน ซึ่งก่อให้เกิดความตึงเครียดระหว่างกลุ่มแดชนัคและข่าน[ 73 ]

จักรวรรดิออตโตมัน

สมัยอับดุล ฮามิด (พ.ศ. 2437–2451)

ARF กลายเป็นพลังทางการเมืองที่สำคัญในชีวิตของชาวอาร์เมเนีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในจักรวรรดิออตโตมัน ซึ่งได้จัดตั้งหรือเข้าร่วมในกิจกรรมปฏิวัติมากมาย ARF มีอิทธิพลอย่างมากเนื่องจากความสามารถในการให้ความรู้แก่ประชาชนผ่านระบบ "การให้ความรู้ การอธิบาย และการให้กำลังใจ" ซึ่งเป็นกลยุทธ์ที่ใช้ในการเผยแพร่ข้อมูลเพื่อให้ได้รับการสนับสนุนในแง่ของการเลือกตั้งทางการเมือง การรณรงค์ หรือการสร้างพันธมิตรเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางสังคมของ ARF เมื่อพวกเขาไม่ได้ให้ความรู้แก่เยาวชนและเตรียมคนรุ่นใหม่สำหรับการปฏิวัติ พวกเขาก็มีส่วนร่วมในกิจกรรมปฏิวัติด้วยตนเอง[ 74 ]ตัวอย่างเช่น ในปี 1894 ARF ได้เข้าร่วมในการต่อต้านซาซุนโดยจัดหาอาวุธให้กับประชาชนในท้องถิ่นเพื่อช่วยให้ชาวซาซุนป้องกันตนเองจากการกวาดล้างของฮามิเดียน[ 75 ]ในเดือนมิถุนายน 1896 พรรคอาร์เมเนียได้จัดตั้งการกบฏแวนในจังหวัดแวนชาวอาร์เมเนีย โดยได้รับความช่วยเหลือจากสมาชิกของกลุ่มฮุนชากิอันและ ARF ได้จัดหาอาวุธให้กับชายฉกรรจ์ทุกคนในเมืองแวน พวกเขาลุกขึ้นปกป้องพลเรือนจากการโจมตีและการสังหารหมู่ที่เกิดขึ้น[ 76 ]

กลุ่ม เฟดายีต่อสู้ภายใต้ธงของ ARF ข้อความภาษาอาร์เมเนียอ่านว่าAzatutyun kam Mah (เสรีภาพหรือความตาย)

เพื่อสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับการสังหารหมู่ในปี พ.ศ. 2438–2439สมาชิกของ Dashnaktsutiun ที่นำโดยPapken Siuniได้เข้ายึดครองธนาคารออตโตมันเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2439 [ 77 ]จุดประสงค์ของการบุกโจมตีคือเพื่อกำหนดข้อเรียกร้องของ ARF ในการปฏิรูปในพื้นที่ที่มีชาวอาร์เมเนียอาศัยอยู่ของจักรวรรดิออตโตมัน และเพื่อดึงดูดความสนใจจากยุโรป เนื่องจากชาวยุโรปมีทรัพย์สินจำนวนมากในธนาคาร ปฏิบัติการนี้ดึงดูดความสนใจจากยุโรป แต่ต้องแลกมาด้วยการสังหารหมู่เพิ่มเติมโดยสุลต่าน อับดุลฮามิด ที่2 [ 78 ]

ในช่วงเวลานี้ ปัญญาชนที่มีชื่อเสียงหลายคนได้เข้าร่วมสหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนีย รวมทั้งHarutiun Shahrigian , Avetik Isahakyan , Hakob Zavriev , Levon Shant , Karekin Khajag , Vartkes Serengülian , Abraham Gyulkhandanyan , Vahan Papazian , Siamanto , Nikol Aghbalianและคนอื่นๆ อีกมากมาย

การรุกรานคานาซอร์ดำเนินการโดยกองกำลังติดอาวุธชาวอาร์เมเนียต่อ ชนเผ่ามาซริกชาวเคิ ร์ดเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2440 ในระหว่างการป้องกันเมืองแวน ชนเผ่ามาซริกได้ซุ่มโจมตีกองกำลังป้องกันชาวอาร์เมเนียและสังหารหมู่พวกเขา การรุกรานคานาซอร์เป็นการตอบโต้ของ ARF [ 75 ] [ 79 ]ชาวอาร์เมเนียบางคนถือว่านี่เป็นชัยชนะครั้งแรกของพวกเขาเหนือจักรวรรดิออตโตมันและเฉลิมฉลองทุกปีเพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์นี้[ 80 ] [ 81 ]

เมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2447 ARF มีบทบาทสำคัญในการลุกฮือซาซุนครั้งที่สอง ARF ได้ส่งอาวุธและนักรบไปปกป้องภูมิภาคเป็นครั้งที่สอง[ 75 ]ในบรรดานักรบ 500 คนที่เข้าร่วมในการต่อต้านนั้น มีบุคคลที่มีชื่อเสียง เช่นเควอร์ก ชาฟุเซปัสดัตซี มูราดและฮรายร์ โจกก์แม้ว่าพวกเขาจะสามารถต้านทานกองทัพออตโตมันได้หลายเดือน แม้จะมีนักรบและอำนาจการยิงน้อย แต่กองกำลังออตโตมันก็ยึดซาซุนได้และสังหารชาวอาร์เมเนียหลายพันคน[ 75 ]

ในปี ค.ศ. 1904 ระหว่างการประชุมประจำปีที่รวมตัวแทนชาวอาร์เมเนียและบัลแกเรีย สหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนียได้ตัดสินใจลอบสังหารสุลต่านอับดุลฮามิดที่ 2เพื่อตอบโต้การสังหารหมู่ฮามิด [ 82 ] ปิแอร์ควิลลาร์นักอนาธิปไตยชาวฝรั่งเศสที่เชื่อมโยงกับ ARF ได้เข้าร่วมและรายงานต่อเพื่อนนักอนาธิปไตยของเขาว่าชาวอาร์เมเนียตั้งใจที่จะใช้ "วิธีการที่รุนแรง" [ 83 ]คริสตาปอร์ มิคาเอเลียนหนึ่งในผู้ก่อตั้ง Dashnaksutiun ถูกสังหารโดยอุบัติเหตุจากการระเบิดระหว่างการวางแผนปฏิบัติการ[ 82 ]ในปี ค.ศ. 1905 สมาชิกของสหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนียได้จัดการพยายาม ลอบ สังหารสุลต่านอับดุลฮามิดที่ 2 ในเมืองหลวงของจักรวรรดิออตโต มัน คอนสแตนติ โนเปิล ( อิสตันบูลในปัจจุบัน) ซึ่ง ล้มเหลว [ 75 ]การระเบิดพลาดเป้าหมายไปเพียงไม่กี่นาทีและได้รับความช่วยเหลือจากเอ็ดเวิร์ด โจริส นักอนาธิปไตยชาว เบลเยียม[ 84 ] [ 85 ]เขาถูกจับกุมและถูกตัดสินประหารชีวิต ทำให้ปิแอร์ ควิลลาร์ใช้วารสารของเขาPro Armeniaเพื่อเรียกร้องให้ปล่อยตัวเขา[ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] ซึ่งเป็นจุดยืนเดียวกับ ฌอง กราฟเพื่อนร่วมงานของเขาในLes Temps nouveaux [ 89 ]

การปฏิวัติเติร์กหนุ่ม (ค.ศ. 1908–1914)

อาร์เมน กาโร (คาเรกิน ปาสเตอร์มาดเจียน) สมาชิกพรรค ARF แห่งสภาผู้แทนราษฎรจากเออร์ซูรุมในช่วงยุครัฐธรรมนูญที่สอง [ 90 ]

ในช่วงทศวรรษ 1890 พรรคได้ใช้การก่อการร้ายต่อจักรวรรดิออตโตมันและรัสเซียโดยมีเป้าหมายเพื่อได้รับเอกราช[ 91 ]การโจมตีที่เป็นที่รู้จักมากขึ้นเกิดขึ้นกับเบดรอส คาปามาเจียนนายกเทศมนตรีเมืองแวนซึ่งถูกลอบสังหารในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2455 และการลอบสังหารอาร์คบิชอปเลออน ตูเรียนในนครนิวยอร์กเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2476 [ 92 ]

ร่วมกับคณะกรรมการสหภาพและความก้าวหน้าซึ่งเป็นกลุ่มชาวเติร์กที่ได้รับการศึกษาจากยุโรปเป็นส่วนใหญ่ ARF เป็นหนึ่งในกลุ่มปฏิวัติที่ใหญ่ที่สุดที่พยายามโค่นล้มสุลต่านอับดุลฮามิดที่ 2 [ 93 ]ในการประชุมสมัชชาใหญ่ในปี 1907 ARF ยอมรับว่านักปฏิวัติชาวอาร์เมเนียและชาวตุรกีมีเป้าหมายเดียวกัน แม้ว่า การปฏิรูป ทันซิมาตจะทำให้ชาวอาร์เมเนียมีสิทธิและที่นั่งในรัฐสภามากขึ้น แต่ ARF หวังที่จะได้รับเอกราชในการปกครองพื้นที่ที่มีชาวอาร์เมเนียอาศัยอยู่ของจักรวรรดิออตโตมันในฐานะ " รัฐภายในรัฐ " "การประชุมใหญ่ครั้งที่สองของฝ่ายค้านออตโตมัน" จัดขึ้นที่ปารีส ประเทศฝรั่งเศสในปี 1907 ผู้นำฝ่ายค้านรวมถึงอาห์เหม็ด ริซา (เสรีนิยม) ซาบาห์เฮดดิน เบย์และสมาชิก ARF คาชาตูร์ มาลูเมียนเข้าร่วม ในระหว่างการประชุม มีการประกาศพันธมิตรระหว่างสองฝ่ายอย่างเป็นทางการ[ 93 ] [ 94 ] ARF ตัดสินใจร่วมมือกับคณะกรรมการสหภาพและความก้าวหน้า โดยหวังว่าหากกลุ่มยังเติร์กขึ้นมามีอำนาจ ชาวอาร์เมเนียจะได้รับเอกราช

ในปี ค.ศ. 1908 อับดุล ฮามิดที่ 2 ถูกโค่นล้มระหว่างการปฏิวัติของกลุ่มยังเติร์กซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของยุครัฐธรรมนูญที่สองของจักรวรรดิออตโตมัน พรรค Dashnaktsutiun กลายเป็นพรรคการเมืองที่ถูกกฎหมาย และชาวอาร์เมเนียได้รับที่นั่งในรัฐสภามากขึ้นในปี ค.ศ. 1908 แต่การปฏิรูปยังไม่บรรลุถึงความเป็นอิสระที่มากขึ้นตามที่พรรค ARF หวังไว้การสังหารหมู่ที่อาดานาในปี ค.ศ. 1909 ยังก่อให้เกิดความบาดหมางระหว่างชาวอาร์เมเนียและชาวเติร์ก และพรรค ARF ได้ตัดความสัมพันธ์กับกลุ่มยังเติร์กในปี ค.ศ. 1912 [ 94 ]ระหว่างเดือนธันวาคม ค.ศ. 1912 ถึง ค.ศ. 1914 นักการเมืองของพรรค ARF ได้เจรจากับพรรค CUP เกี่ยวกับการปฏิรูปทางการเมืองในจังหวัดทางตะวันออก ชาวอาร์เมเนียได้รับการสนับสนุนจากชาวรัสเซีย และพรรค CUP กล่าวหาชาวอาร์เมเนียว่าการกระทำของพวกเขาก่อให้เกิดความแตกแยกมากขึ้นระหว่างชาวเติร์กและชาวอาร์เมเนีย[ 95 ]พรรค CUP และพรรค ARF ยังคงร่วมมือกันอย่างใกล้ชิดตลอดช่วงยุครัฐธรรมนูญที่สองจนถึงปี ค.ศ. 1914

สงครามโลกครั้งที่หนึ่งและการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนีย

อาราม มานูเคียนหนึ่งในผู้นำของกลุ่มต่อต้านแวน

ในปี พ.ศ. 2458 ผู้นำของ Dashnak ถูกเนรเทศและสังหารพร้อมกับปัญญาชนชาวอาร์เมเนียคนอื่นๆ ระหว่างการกวาดล้างโดยเจ้าหน้าที่ออตโตมันต่อผู้นำชุมชนชาวอาร์เมเนียของจักรวรรดิ[ 96 ] ARF ซึ่งยึดมั่นในอุดมการณ์เพื่อ "อาร์เมเนียที่เป็นอิสระ เป็นเอกราช และเป็นหนึ่งเดียว" ได้นำการปกป้องชาวอาร์เมเนียในช่วงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนีย และกลายเป็นผู้นำของการต่อต้านแวนที่ ประสบความสำเร็จ Jevdet Beyผู้บริหารออตโตมันแห่งแวน พยายามปราบปรามการต่อต้านโดยการสังหารผู้นำชาวอาร์เมเนียสองคน (Ishkhan และ Vramian) และพยายามจำคุก Aram Manukian ผู้ซึ่งมีชื่อเสียงและได้รับฉายาว่า "Aram แห่งแวน" [ 97 ]ยิ่งไปกว่านั้น ในวันที่ 19 เมษายน เขาได้ออกคำสั่งให้กำจัดชาวอาร์เมเนียทั้งหมด และขู่ว่าจะฆ่าชาวมุสลิมทุกคนที่ช่วยเหลือพวกเขา[ 98 ]

ชาวอาร์เมเนียประมาณ 185,000 คนอาศัยอยู่ในวาสปูรากันในเมืองวานเองมีชาวอาร์เมเนียประมาณ 30,000 คน แต่มีชาวอาร์เมเนียจากหมู่บ้านรอบข้างเข้าร่วมกับพวกเขามากขึ้นในช่วงการรุกของออตโตมัน การต่อสู้เริ่มขึ้นในวันที่ 20 เมษายน 1915 โดยมีอาราม มานูเคียนเป็นผู้นำการต่อต้าน และกินเวลาสองเดือน ในเดือนพฤษภาคม กองพันอาร์เมเนียและทหารประจำการของรัสเซียได้เข้าเมืองและขับไล่กองทัพออตโตมันออกจากวานได้สำเร็จ[ 97 ] แดชนัคซูติอุ นยังมีส่วนร่วมในการเคลื่อนไหวต่อต้านที่ไม่ประสบความสำเร็จมากนักในไซตุน ชา บิน - คาราฮิซาร์อูร์ฟาและมูซา ดากห์หลังจากสิ้นสุดการต่อต้านในวาน อาราม มานูเคียน ผู้นำ ARF ได้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการฝ่ายบริหารสำหรับอาร์เมเนียตะวันตกและทำงานเพื่อบรรเทาความทุกข์ยากของชาวอาร์เมเนีย

เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1สมาชิกของขบวนการยังเติร์ก ซึ่งสหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนียถือว่าเป็นผู้ลงมือสังหารหมู่ชาวอาร์เมเนีย ถูกลอบสังหารระหว่างปฏิบัติการเนเมซิ[ 99 ] [ 100 ]

สาธารณรัฐอาร์เมเนียแห่งแรก (ค.ศ. 1918–1920)

เนื่องจากการล่มสลายของจักรวรรดิรัสเซียในปี 1917 ผู้นำชาวอาร์เมเนีย จอร์เจีย และอาเซอร์ไบจานในคอเคซัสจึงรวมตัวกันเพื่อก่อตั้งสหพันธ์ทรานส์คอเคซัสในฤดูหนาวปี 1918 สนธิสัญญาเบรสต์-ลิตอฟสก์ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อชาวอาร์เมเนีย: กองกำลังตุรกีเข้ายึดครองอาร์เมเนียตะวันตกอีกครั้ง สหพันธ์นี้ดำรงอยู่ได้เพียงสามเดือนเท่านั้น และในที่สุดก็นำไปสู่การประกาศจัดตั้งสาธารณรัฐอาร์เมเนีย จอร์เจีย และอาเซอร์ไบจาน ผู้เจรจาของอาร์เมเนียมาจาก ARF [ 101 ]

สมาชิกคณะรัฐมนตรีชุดที่สองของสาธารณรัฐอาร์เมเนียแห่งแรกวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 1919 นั่ง: อเวติก ซาฮาคยาน , อเล็กซานเดอร์ คาติสยาน , พลเอกคริสโตเฟอร์ อารารา ตอฟ ยืน: นิโคล อักบาลีอัน , อับราฮัม กุลคันดานยาน , เอส. อาราราเดียน

เมื่อสหพันธ์ทรานส์คอเคซัสล่มสลาย ชาวอาร์เมเนียจึงต้องดิ้นรนเอาตัวรอดเมื่อกองทัพตุรกีรุกคืบเข้าใกล้เมืองหลวงเยเรวานในตอนแรก ด้วยความกลัวว่าจะพ่ายแพ้ทางทหารครั้งใหญ่และมีการสังหารหมู่ชาวอาร์เมเนีย พรรคแดชนัคจึงต้องการอพยพออกจากเมืองเยเรวาน แต่สภาทหารที่นำโดยพันเอกปิรูเมียนกลับตัดสินใจว่าจะไม่ยอมจำนนและจะเผชิญหน้ากับกองทัพตุรกี[ 102 ]กองทัพทั้งสองฝ่ายปะทะกันในวันที่ 28 พฤษภาคม 1918 ใกล้กับซาร์ดาราปัตการรบครั้งนี้ถือเป็นความสำเร็จทางทหารครั้งสำคัญของกองทัพอาร์เมเนีย เนื่องจากสามารถหยุดยั้งกองกำลังตุรกีที่รุกรานได้[ 103 ]ชาวอาร์เมเนียยังคงยืนหยัดต่อสู้ในการรบที่คารา คิลลิสเซและการรบที่บาช อะบารันการก่อตั้งสาธารณรัฐอาร์เมเนียแห่งแรกได้รับการประกาศในวันเดียวกับการรบที่ซาร์ดาราปัต และพรรคอาร์เอฟก็กลายเป็นพรรคที่ปกครองประเทศ อย่างไรก็ตาม รัฐใหม่นี้กลับถูกทำลายล้าง เศรษฐกิจพังทลาย ผู้ลี้ภัยหลายแสนคน และประชากรส่วนใหญ่อดอยาก[ 102 ]

กองทัพ ARF นำโดยนายพลอันดรานิกพยายามหลายครั้งที่จะยึดชูชา (หรือที่ชาวอาร์เมเนียเรียกว่า ชูชี) ซึ่งเป็นเมืองในคาราบัค ก่อนที่สนธิสัญญามูดรอสจะลงนาม อันดรานิกกำลังเดินทางจากซานเกซูร์ไปยังชูชา เพื่อควบคุมเมืองหลักของคาราบัค กองกำลังของอันดรานิกเข้าใกล้ เมืองได้เพียง 42 กิโลเมตร (26 ไมล์)เมื่อสงครามโลกครั้งที่หนึ่งสิ้นสุดลง และตุรกีพร้อมกับเยอรมนีและออสเตรีย-ฮังการีได้ยอมจำนนต่อฝ่ายสัมพันธมิตร[ 104 ]กองกำลังอังกฤษสั่งให้อันดรานิกหยุดการรุกคืบทางทหารทั้งหมด โดยรับรองกับเขาว่าความขัดแย้งจะได้รับการแก้ไขด้วยการประชุมสันติภาพปารีสในปี 1919 อันดรานิกไม่ต้องการทำให้ฝ่ายอังกฤษไม่พอใจ จึงถอยกลับไปยังโกริส ซานเกซูร์[ 104 ]  

พรรคสหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนียมีบทบาทสำคัญในรัฐบาลสาธารณรัฐประชาธิปไตยอาร์เมเนีย ตำแหน่งสำคัญๆ ในรัฐบาลส่วนใหญ่ เช่น นายกรัฐมนตรี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ล้วนอยู่ภายใต้การควบคุมของสมาชิกพรรคนี้

สาธารณรัฐประชาธิปไตยอาร์เมเนีย (DRA) ต้องการฟื้นฟูเศรษฐกิจของประเทศและสร้างกฎระเบียบใหม่ แต่สถานการณ์ในขณะนั้นบังคับให้ต้องมุ่งเน้นไปที่การแก้ไขปัญหาความอดอยากที่แพร่หลายในประเทศ สถานการณ์ภายนอกซับซ้อนขึ้นจากการ จลาจลของชาวมุสลิม ตุรกีและอาเซอร์ไบจาน ในปี 1920 สถานการณ์ในประเทศเลวร้ายลง โดยมีความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัดระหว่างสหภาพโซเวียตรัสเซียและตุรกีของเคมาล เมื่อสงครามตุรกี-อาร์เมเนียเริ่มต้นขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงปี 1920 อาร์เมเนียถูกโดดเดี่ยวและถูกทอดทิ้งโดยพันธมิตรตะวันตก สันนิบาตชาติที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ไม่ได้ให้ความช่วยเหลือใดๆ สหภาพโซเวียตรัสเซียเพิ่มแรงกดดันต่ออาร์เมเนียมากขึ้น เมื่อพ่ายแพ้ในสงคราม อาร์เมเนียจึงลงนามในสนธิสัญญาอเล็กซานโดรโพลเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 1920 ซึ่งส่งผลให้ยอมรับการสูญเสียดินแดนจำนวนมากให้กับตุรกี คณะกรรมการปฏิวัติทางทหารของอาร์เมเนียก่อตั้งขึ้นในอาเซอร์ไบจานของสหภาพโซเวียตแม้ว่า ARF จะยึดอำนาจไว้อย่างแน่นหนา แต่พวกเขาก็ยอมยกอำนาจให้กับกองทัพแดงคอมมิวนิสต์ ที่บุกเข้ามาจากทางเหนือ ซึ่งจบลงด้วยการที่โซเวียตเข้ายึดครอง[ 56 ] ARF ถูกสั่งห้าม ผู้นำถูกเนรเทศ และสมาชิกจำนวนมากกระจัดกระจายไปยังส่วนอื่นๆ ของโลก[ 56 ]

การเนรเทศ

หลังจากที่พรรคคอมมิวนิสต์เข้ายึดครองสาธารณรัฐอาร์เมเนียแห่งแรกซึ่งมีอายุสั้น และผู้นำ ARF ถูกเนรเทศ พรรค Dashnaks ได้ย้ายฐานปฏิบัติการไปยังที่ที่ชาวอาร์เมเนียพลัดถิ่นได้ตั้งถิ่นฐาน ด้วยการหลั่งไหลเข้ามาของผู้ลี้ภัยชาวอาร์เมเนียจำนวนมากในเลแวนต์ พรรค ARF จึงได้สร้างโครงสร้างทางการเมืองที่แข็งแกร่งในเลบานอนและในระดับที่น้อยกว่าในซีเรียตั้งแต่ปี 1921 ถึง 1990 พรรค Dashnaktsutiun ได้สร้างโครงสร้างทางการเมืองในกว่า 200 รัฐ รวมถึงสหรัฐอเมริกาซึ่งมีชาวอาร์เมเนียจำนวนมากได้ตั้งถิ่นฐาน[ 52 ]

การแบ่งแยกทางการเมืองและภูมิศาสตร์นำมาซึ่งการแบ่งแยกทางศาสนา ส่วนหนึ่งของคริสตจักรอาร์เมเนียอ้างว่าต้องการแยกตัวออกจากศูนย์กลาง ซึ่งมีที่ตั้งอยู่ใน เมืองเอ ชมีอาด ซิน สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอาร์เมเนียชาวอาร์เมเนียบางคนในสหรัฐอเมริกาคิดว่ามอสโกพยายามใช้คริสตจักรอาร์เมเนียเพื่อส่งเสริมแนวคิดคอมมิวนิสต์นอกประเทศ ดังนั้นคริสตจักรอาร์เมเนียจึงแยกออกเป็นสองสาขา คือ เอชมีอาดซินและซิลิเซีย และเริ่มดำเนินการแยกจากกัน ในสหรัฐอเมริกา คริสตจักรสาขาเอชมีอาดซินของคริสตจักรอะพอสโตลิกอาร์เมเนียจะไม่ยอมรับสมาชิกของ ARF นี่เป็นหนึ่งในเหตุผลที่ ARF ขัดขวางไม่ให้ผู้คนเข้าร่วมคริสตจักรเหล่านี้ และนำตัวแทนจากปีกที่แตกต่างกันของคริสตจักร คือ อาร์เมเนียคาทอลิกอเซตแห่งซิลิเซียจากเลบานอนมายังสหรัฐอเมริกา[ 105 ]ในปี 1933 สมาชิกของ ARF ถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีลอบสังหารอาร์คบิชอปเลวอน ทูเรียน แห่งอาร์เมเนีย ด้วยมีดทำครัวขนาดใหญ่ในนครนิวยอร์ก[ 106 ]ก่อนถูกสังหาร อาร์คบิชอปถูกกล่าวหาโดย ARF ว่าเป็นผู้สนับสนุนโซเวียตแต่เพียงผู้เดียว[ 107 ] ARF ได้รับการยกเว้นความรับผิดทางกฎหมายจากการมีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงในการลอบสังหาร แต่เหตุการณ์ดังกล่าวทำให้พรรคอ่อนแอลงในสหรัฐอเมริกาและนำไปสู่การที่สมาชิกของพรรคถูกกีดกันจากพรรคการเมืองอาร์เมเนียอื่นๆ[ 108 ]

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองสมาชิก ARF บางคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่อยู่ภายใต้การยึดครองของเยอรมนี ได้ร่วมมือกับนาซีเยอรมนี อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่จุดยืนของพรรคทั้งหมด และสำนักงานพรรคในกรุงไคโรได้ประกาศความจงรักภักดีต่อฝ่ายสัมพันธมิตรกองทัพอาร์เมเนียซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยอดีตเชลยศึกกองทัพแดงโซเวียต นำโดยดราสตามาต คานายัน ได้เข้าร่วมในการยึดครองคาบสมุทรไครเมียและคอเคซัสเหนือ[ 109 ]แต่ต่อมาได้ย้ายไปตั้งฐานอยู่ในเนเธอร์แลนด์และฝรั่งเศส อันเป็นผลมาจากความไม่ไว้วางใจในความจงรักภักดีของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ในปี 1942 รัฐบาลนาซีได้ให้การรับรองสภาแห่งชาติอาร์เมเนีย[ 109 ] ( Armenisches Nationales Gremium ) ซึ่งเป็นองค์กรที่ให้ความร่วมมือต่อต้านสหภาพโซเวียต[ 110 ] โดยมีรองประธานคือ อับราฮัม กยุลคันดานยาน สมาชิก ARF และสมาชิกอื่นๆ ได้แก่ วาฮาน ปาปาเซียน สมาชิก ARF และกาเรกิน นจ์เดห์อดีตสมาชิก ARF แรงจูงใจหลักในการร่วมมือครั้งนี้น่าจะเป็นความปรารถนาที่จะปกป้องชาวอาร์เมเนียที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่เยอรมนียึดครอง และปกป้องอาร์เมเนียจากการรุกรานของตุรกีที่อาจเกิดขึ้นในกรณีที่เยอรมนีได้รับชัยชนะเหนือสหภาพโซเวียต[ 109 ]

ในช่วงทศวรรษ 1950 ความตึงเครียดเกิดขึ้นระหว่าง ARF และสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอาร์เมเนีย การเสียชีวิตของคาทอลิกอส การ์เรกิน แห่งสำนักวาติกันแห่งซิลิเซีย ทำให้เกิดการต่อสู้แย่งชิงตำแหน่งสืบทอด สภาศาสนาแห่งชาติ ซึ่งได้รับอิทธิพลจาก ARF เป็นอย่างมาก ได้เลือกซาเรห์แห่งอเลปโปการตัดสินใจนี้ถูกปฏิเสธโดยคาทอลิกอสแห่งอาร์เมเนียทั้งหมด ที่ตั้งอยู่ ในเอชมีอาดซิน กลุ่มพันธมิตรต่อต้าน ARF และทางการอาร์เมเนียของโซเวียต ซาเรห์ขยายอำนาจการบริหารของเขาไปทั่วพื้นที่ส่วนใหญ่ของอาร์เมเนียพลัดถิ่น ทำให้ความแตกแยกที่เกิดขึ้นจากการเลือกตั้งของเขา ทวีความรุนแรงขึ้น [ 78 ]เหตุการณ์นี้ทำให้ชุมชนชาวอาร์เมเนียขนาดใหญ่ในเลบานอน แตกแยก ก่อให้เกิดการปะทะกันเป็นระยะระหว่างผู้สนับสนุนซาเรห์และผู้ที่ต่อต้านการเลือกตั้งของเขา[ 78 ]

ความขัดแย้งทางศาสนาเป็นส่วนหนึ่งของความขัดแย้งที่ใหญ่กว่าซึ่งเกิดขึ้นระหว่าง "สองฝ่าย" ของชาวอาร์เมเนียพลัดถิ่น พรรค ARF ยังคงไม่พอใจที่ถูกขับไล่ออกจากอาร์เมเนียหลังจากกองทัพแดงเข้าควบคุม และผู้นำของพรรค ARF สนับสนุนการสร้าง "อาร์เมเนียที่เป็นอิสระ เป็นเอกราช และเป็นหนึ่งเดียว" ซึ่งเป็นอิสระจากทั้งอำนาจครอบงำของโซเวียตและตุรกีพรรคสังคมประชาธิปไตยฮุนชากิอันและพรรครามกาฟาร์ซึ่งเป็นคู่แข่งหลักของพรรค ARF สนับสนุนการปกครองของโซเวียตที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นในอาร์เมเนีย[ 78 ]

เลบานอน

ปีคำสั่ง
พ.ศ. 2486
1 / 55
1947
2 / 55
1951
2 / 77
1953
1 / 44
1957
2 / 66
1960
4/99
พ.ศ. 2507
4/99
1968
4/99
พ.ศ. 2515
1 / 99
1992
1 / 128
พ.ศ. 2539
1 / 128
2000
2 / 128
2548
2 / 128
2009
3 / 128
2018
3 / 128
2022
3 / 128

ตั้งแต่ปี 1923 ถึง 1958 ความขัดแย้งปะทุขึ้นระหว่างพรรคการเมืองอาร์เมเนียที่ต่อสู้เพื่อครอบงำและจัดระเบียบชาวอาร์เมเนียพลัดถิ่น พรรค ARF และพรรค Hunchakian ต่อสู้กันในปี 1926 เพื่อควบคุมชุมชนแออัดBourj Hammoud ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น ในเลบานอน สมาชิกพรรค ARF ชื่อ Vahan Vartabedian ถูกลอบสังหาร การลอบสังหารสมาชิกพรรค Hunchakian ชื่อ Mihran Aghazarian และ S. Dekhrouhi เกิดขึ้นในปี 1929 และ 1931 ตามลำดับ[ 111 ]ในปี 1956 เมื่อบิชอป Zareh ได้รับการแต่งตั้งเป็น Catholicos แห่ง Cilicia Catholicos แห่ง Echmiadzin ปฏิเสธที่จะยอมรับอำนาจของเขา ความขัดแย้งนี้ทำให้ชุมชนชาวอาร์เมเนียในเลบานอนแตกแยก ด้วยเหตุนี้ ในบริบทของความขัดแย้งภายในประเทศเลบานอนในปี พ.ศ. 2491จึงเกิดการปะทะกันด้วยอาวุธระหว่างผู้สนับสนุน (ARF) และผู้ต่อต้าน (Hunchakians, Ramgavars) ของ Zareh [ 78 ]

ก่อนเกิดสงครามกลางเมืองเลบานอนปี 1975–90 พรรคนี้เป็นพันธมิตรใกล้ชิดกับพรรคฟาลางิสต์ของปิแอร์ เกมาเยลและโดยทั่วไปจะร่วมกันลงสมัครรับเลือกตั้งกับพรรคฟาลางิสต์ โดยเฉพาะในเขตเลือกตั้งในเบรุต ที่มีประชากรชาวอาร์เมเนียจำนวนมาก [ 112 ]อย่างไรก็ตาม การที่พรรค ARF พร้อมกับกลุ่มชาวอาร์เมเนียส่วนใหญ่ ปฏิเสธที่จะมีบทบาทอย่างแข็งขันในสงครามกลางเมือง ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างสองพรรคนี้แย่ลง และกองกำลังเลบานอน (กองกำลังติดอาวุธที่ส่วนใหญ่เป็นพรรคฟาลางิสต์และอยู่ภายใต้การบัญชาการของบาชีร์ เกมาเยลบุตรชายของปิแอร์ เกมาเยล) จึงตอบโต้ด้วยการโจมตีเขตชาวอาร์เมเนียในเมืองต่างๆ ของเลบานอนหลายแห่ง รวมถึงเมืองบูร์จ ฮัมมูด[ 112 ]ชาวอาร์เมเนียจำนวนมากที่สังกัดพรรค ARF ได้เข้าร่วมกองกำลังโดยสมัครใจเพื่อปกป้องเขตของตน ในระหว่างสงครามกลางเมืองเลบานอน องค์กรกองโจรลึกลับที่ชื่อว่าJustice Commandos of the Armenian Genocideได้ปรากฏตัวขึ้นและดำเนินการลอบสังหารตั้งแต่ปี 1975 ถึง 1983 องค์กรกองโจรนี้บางครั้งก็ถูกเชื่อมโยงกับ Dashnaks [ 113 ]

ชาวอาร์เมเนีย ได้รับการจัดสรรที่นั่ง 6 ที่นั่งใน สภาแห่งชาติเลบานอนที่มีสมาชิก 128 คนพรรค ARF สาขาเลบานอนมักควบคุมคะแนนเสียงส่วนใหญ่ของชาวอาร์เมเนียและชนะที่นั่งส่วนใหญ่ของชาวอาร์เมเนียในสภาแห่งชาติ การเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญเกิดขึ้นในการเลือกตั้งรัฐสภาปี 2000 ด้วยความแตกแยกKระหว่างพรรค ARF กับพรรค Mustaqbal (อนาคต) ของราฟิก ฮาริรีทำให้พรรค ARF เหลือที่นั่งในรัฐสภาเพียงที่นั่งเดียว ซึ่งเป็นผลลัพธ์ที่แย่ที่สุดในรอบหลายทศวรรษ พรรค ARF เรียกร้องให้คว่ำบาตรการเลือกตั้งเบรุตปี 2005 ความสัมพันธ์ยิ่งแย่ลงไปอีกเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2007 ในการเลือกตั้งซ่อม เขต เมตนซึ่งรวมถึงพื้นที่บูร์จ ฮัมมูดที่มีชาวอาร์เมเนียเป็นส่วนใหญ่ พรรค ARF ตัดสินใจสนับสนุนกามิล คูรีผู้สมัครที่ได้รับการสนับสนุนจากพรรค Free Patriotic Movementของมิเชล อูน ผู้นำฝ่ายค้าน เพื่อต่อต้าน อามีน เกมาเยลผู้นำพรรค Phalangist และชนะการเลือกตั้งในที่สุด ในการเลือกตั้งทั่วไปของเลบานอนปี 2009พรรค ARF ได้รับ 2 ที่นั่งในรัฐสภา ซึ่งครองอยู่ในปัจจุบัน ในเดือนมิถุนายน 2011 รัฐบาลเลบานอนชุดใหม่ได้จัดตั้งขึ้น โดยสมาชิกพรรค ARF ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรี 2 ตำแหน่ง รวมถึงกระทรวงอุตสาหกรรม ในฐานะส่วนหนึ่งของพันธมิตร 8มีนาคม

สาขา ARF เลบานอนมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ Bourj Hammoud ในศูนย์ Shaghzoian พร้อมกับ หนังสือพิมพ์ รายวัน Aztag ของคณะกรรมการกลาง ARF เลบานอน และสถานีวิทยุ 24 ชั่วโมง "Voice Of Van" [ 114 ]

ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 ARF ควบคุมกระทรวงหนึ่งในรัฐบาลเลบานอนของนายกรัฐมนตรีNawaf Salamคือกระทรวงกีฬา ซึ่งมีNora Bayrakdarianเป็น หัวหน้า [ 115 ]

ซีเรีย

ในช่วงการปกครองของฝรั่งเศสและภายใต้ระบอบรัฐสภาในซีเรียมีการจัดสรรที่นั่งสำรองสำหรับชุมชนศาสนาต่างๆ เช่นเดียวกับในเลบานอน ซึ่งรวมถึงชาวอาร์เมเนียด้วย ระบบนี้ยังคงมีอยู่จริงอย่างไม่เป็นทางการ แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้เข้าร่วมการเลือกตั้งอย่างเป็นทางการ แต่พรรคการเมืองอาร์เมเนีย เช่น แดชนัค ก็ยังคงมีอิทธิพลต่อพวกเขา[ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]

อาร์ทซัค

หลังจากสหภาพโซเวียตขยายอำนาจเข้าไปในคอเคซัสใต้ก็ได้จัดตั้งเขตปกครองตนเองนากอร์โน-คาราบัค (NKAO) ภายในสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอาเซอร์ ไบจาน ในปี 1923 [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ]ในช่วงปีสุดท้ายของสหภาพโซเวียต สหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนียได้จัดตั้งสาขาในนากอร์โน-คาราบัค ในเดือนมกราคม 1991 พรรค Dashnaktsutiun ชนะการเลือกตั้งรัฐสภาและปกครองในฐานะพรรคการเมืองที่ครองอำนาจตลอดช่วงสงครามนากอร์โน-คาราบัค [ 123 ] พรรค Dashnak สนับสนุนเอกราชของนากอร์โน-คาราบัค (หรืออาร์ทซัคตามที่ชาวอาร์เมเนียเรียก) อย่างแข็งขัน โดยให้ความช่วยเหลือแก่กองทัพป้องกันนากอร์โน-คาราบัคด้วยการส่งอาสาสมัครติดอาวุธไปยังแนวหน้าและจัดหาอาวุธ อาหาร ยา และกำลังใจให้แก่กองทัพ[ 124 ]พรรคนี้ยังมีกองพันทหารราบของตนเอง ซึ่งอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของกองทัพ NKR คือ "กองพันอิสระชูชี" ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในหน่วยทหารอาร์เมเนียที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในช่วงสงคราม หลังจากตัดสินใจไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งรัฐสภาครั้งที่สอง สหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนียได้ลงสมัครรับเลือกตั้งในปี 1999 และได้รับ 9 จาก 33 ที่นั่งในสภาแห่งชาติของนากอร์โนคาราบัค [ 123 ] ในการเลือกตั้ง เดือนมิถุนายน 2005 พรรค Dashnaktsutiun เป็นส่วนหนึ่งของพันธมิตรการเลือกตั้งกับMovement 88ซึ่งได้รับ 3 จาก 33 ที่นั่ง หลังจากการเลือกตั้ง เดือนมีนาคม 2020 พรรคนี้ได้รับ 3 ที่นั่งในสภาแห่งชาติ

สาธารณรัฐอาร์เมเนียสมัยใหม่

ศูนย์ไซมอน วรัตส์ยาน แห่งสภาสูงสุดของพรรค ARF แห่งอาร์เมเนีย ในกรุงเยเรวาน

หลังจากอาร์เมเนียตกอยู่ภายใต้การควบคุมของโซเวียตในปี 1920 พรรค ARF ในกลุ่มชาวอาร์เมเนียพลัดถิ่นได้ต่อต้านการปกครองของโซเวียตเหนืออาร์เมเนียและรวมตัวกันเพื่อสนับสนุนเอกราชของอาร์เมเนีย พรรคนี้มีส่วนช่วยในการจัดตั้งกรอบทางสังคมและวัฒนธรรมที่มุ่งรักษาเอกลักษณ์ของชาวอาร์เมเนีย[ 125 ]อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการควบคุมอย่างเข้มงวดของพรรคคอมมิวนิสต์ พรรค ARF จึงไม่สามารถดำเนินการในสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอาร์เมเนียได้ และพรรคการเมืองนี้ยังคงถูกห้ามจนถึงปี 1991

ในช่วงก่อนการสถาปนาอาร์เมเนียที่เป็นอิสระขึ้นใหม่ ARF คัดค้านการที่อาร์เมเนียได้รับเอกราชจากสหภาพโซเวียตในทันที โดยพิจารณาว่าภัยคุกคามจากตุรกีเพื่อนบ้านนั้นร้ายแรงเกินไป[ 31 ] [ 126 ]

เมื่อได้รับเอกราชในปี 1991 พรรค ARF ก็กลายเป็นหนึ่งใน พรรคการเมืองหลักและมีบทบาทมากที่สุด โดยมีคู่แข่งหลักคือพรรค Pan-Armenian National Movementต่อมาในวันที่ 28 ธันวาคม 1994 ประธานาธิบดีเลวอน เทอร์-เปโตรสยาน ได้กล่าวสุนทรพจน์ทางโทรทัศน์อันโด่งดัง สั่งห้ามพรรค ARF ซึ่งเป็นพรรคฝ่ายค้านชั้นนำของประเทศ พร้อมกับ หนังสือพิมพ์ Yerkirซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์รายวันที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ ผู้นำพรรคฮรายร์ มารูเคียนถูกเนรเทศออกจากอาร์เมเนีย[ 127 ] [ 128 ]เทอร์-เปโตรสยาน ได้นำเสนอหลักฐานที่อ้างว่ามีรายละเอียดเกี่ยวกับแผนการที่พรรค ARF วางแผนไว้เพื่อก่อการร้ายต่อรัฐบาลของเขา เป็นอันตรายต่อความมั่นคงแห่งชาติของอาร์เมเนีย และโค่นล้มรัฐบาล ในช่วงเย็นนั้น กองกำลังรักษาความปลอดภัยของรัฐบาลได้จับกุมบุคคลสำคัญของพรรค ARF และตำรวจได้ยึดคอมพิวเตอร์ เครื่องแฟกซ์ ไฟล์ และอุปกรณ์การพิมพ์จากสำนักงานของพรรค ARF นอกจากหนังสือพิมพ์ Yerkirแล้ว กองกำลังของรัฐบาลยังได้ปิดสิ่งพิมพ์ด้านวรรณกรรม สตรี วัฒนธรรม และเยาวชนอีกหลายฉบับ[ 128 ]สมาชิก ARF จำนวน 11 คนถูกจับกุมและถูกกล่าวหาว่าเป็นสมาชิกของกลุ่มก่อการร้ายลับภายใน ARF ที่รู้จักกันในชื่อ "กลุ่ม Dro" (ตั้งชื่อตามคณะกรรมการ Dro ซึ่งเป็นกลุ่มที่ถูกกล่าวหาว่าอยู่เบื้องหลังแผนการ) ซึ่งถูกกล่าวหาว่านำโดยHrant Markarianสมาชิก ARF [ 129 ]สมาชิก ARF อีก 31 คน รวมถึงVahan Hovhannisyan สมาชิกสำนักงาน ARF ก็ถูกจับกุมและถูกตั้งข้อหาพยายามก่อรัฐประหารด้วยอาวุธ รวมถึงอาชญากรรมอื่นๆ ด้วย[ 129 ]

เจอราร์ด ลิบาริเดียนนักประวัติศาสตร์และที่ปรึกษาใกล้ชิดของเทอร์-เปโตรสยาน ได้รวบรวมและนำเสนอหลักฐานต่อจำเลย ต่อมาเขาได้ให้สัมภาษณ์ว่าเขาไม่แน่ใจว่าหลักฐานนั้นเป็นความจริงหรือไม่ ทำให้เกิดความคิดที่ว่าพรรคถูกแบนเนื่องจากมีโอกาสชนะที่นั่งในการเลือกตั้งรัฐสภาในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2538 เพิ่มมากขึ้น[ 130 ]การพิจารณาคดีเต็มไปด้วยข้อกล่าวหาเรื่องการประพฤติมิชอบ รวมถึงการสารภาพที่ถูกบังคับ และถูกมองว่าเป็นการกระทำที่มีแรงจูงใจทางการเมืองโดยฝ่ายค้านและกลุ่มสิทธิมนุษยชน[ 131 ] [ 129 ]หลายเดือนหลังจากการเลือกตั้ง ชายส่วนใหญ่ถูกตัดสินว่าไม่มีความผิด ยกเว้นจำเลยหลายคนที่ถูกตั้งข้อหาว่ามีส่วนร่วมในธุรกิจทุจริตชายสามคนจากคดี "กลุ่มโดร" (อาร์เซน อาร์ตสรูนี, อาร์เมนัค มนโจยาน, อาร์เมน กริกอร์ยาน) และชายหนึ่งคนจากกลุ่ม 31 คน (ทิกราน อเวติสยาน) ถูกตัดสินประหารชีวิตในข้อหาฆาตกรรม[ 132 ] [ 133 ] [ 134 ]โทษของพวกเขาถูกลดเหลือจำคุกตลอดชีวิตในปี 2546 [ 132 ] [ 134 ]มนโจยันเสียชีวิตในเรือนจำเมื่อต้นปี 2562 ในขณะที่อาร์ตสรูนีและอาเวติสยานยังคงรับโทษต่อไป[ 132 ] [ 134 ]

การห้ามพรรคถูกยกเลิกในเวลาไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์หลังจากที่ Ter-Petrosyan ตกจากอำนาจในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2541 และถูกแทนที่โดยRobert Kocharyanซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก Dashnaks [ 56 ]สมาชิก ARF ส่วนใหญ่ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดี "Dro Group" และ "Group of 31" ได้รับการปล่อยตัวหลังจากที่พรรคได้รับการรับรองให้ดำเนินกิจกรรมอย่างถูกกฎหมายอีกครั้ง

ในปี 2007 พรรค ARF ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของพรรคร่วมรัฐบาล แต่มีข้อตกลงความร่วมมือกับพรรค ร่วมรัฐบาลซึ่งประกอบด้วยสองพรรค ได้แก่พรรครีพับลิกันและพรรคอาร์เมเนียเจริญรุ่งเรือง พรรค ประเทศแห่งกฎหมายก็เป็นสมาชิกของกลุ่มร่วมรัฐบาลเช่นกัน จนกระทั่งถอนตัวออกไปในเดือนพฤษภาคม 2006 ด้วยที่นั่ง 16 จาก 131 ที่นั่งในสภาแห่งชาติอาร์เมเนีย พรรคสหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนียจึงกลายเป็นพรรคที่ใหญ่เป็นอันดับสามในรัฐสภา

นอกจากที่นั่งในรัฐสภาแล้ว กระทรวงของรัฐบาลต่อไปนี้ยังมีสมาชิก ARF เป็นหัวหน้าด้วย ได้แก่ กระทรวงเกษตร Davit Lokian; [ 135 ]กระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์ Levon Mkrtchian; [ 136 ]กระทรวงแรงงานและกิจการสังคมAghvan Vardanian ; [ 137 ]กระทรวงสาธารณสุข Norair Davidian [ 138 ]เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2550 พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ ARFได้เปิดทำการในเยเรวาน โดยจัดแสดงประวัติศาสตร์ของพรรคและสมาชิกที่โดดเด่น

ในปี 2007 พรรค ARF ประกาศว่าจะเสนอชื่อผู้สมัครของตนเองลงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีอาร์เมเนียในการเลือกตั้งประธานาธิบดีเดือนกุมภาพันธ์ 2008ในวันที่ 24-25 พฤศจิกายน 2007 พรรค ARF ได้จัดการเลือกตั้งขั้นต้นแบบไม่ผูกมัดทั่วประเทศอาร์เมเนียโดยเชิญชวนประชาชนลงคะแนนเสียงเพื่อแนะนำพรรคว่าควรเสนอชื่อผู้สมัครคนใดระหว่างวาฮาน โฮวันนิสยานและอาร์เมน รุสตัมยานเพื่อลงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีอาร์เมเนียในการเลือกตั้งอย่างเป็นทางการที่จะมาถึง สิ่งที่ทำให้การเลือกตั้งครั้งนี้เป็นการเลือกตั้งขั้นต้นแทนที่จะเป็นการสำรวจความคิดเห็น ทั่วไป คือ ประชาชนทราบเกี่ยวกับการเลือกตั้งขั้นต้นล่วงหน้า ผู้มีสิทธิเลือกตั้งทุกคนได้รับเชิญ และการลงคะแนนเป็นการลงคะแนนลับ มีผู้ลงคะแนนเกือบ 300,000 คนในเต็นท์ชั่วคราวและหีบลงคะแนนเคลื่อนที่ วาฮาน โฮวันนิสยาน ได้รับคะแนนเสียงมากที่สุดและได้รับการเสนอชื่อลงชิงตำแหน่งประธานาธิบดีโดยสภาสูงสุดของพรรค ARF ในการลงคะแนนลับ[ 139 ]ในการเลือกตั้งประธานาธิบดี โฮวันนิสยานได้อันดับที่สี่ด้วยคะแนนเสียง 6.2% [ 140 ]ในปี 2551 ARF ได้กลับเข้าร่วมกลุ่มพันธมิตรทางการเมืองที่ปกครองอาร์เมเนีย[ 58 ]และสนับสนุนการดำเนินการของตำรวจอย่างเข้มงวดในระหว่างการประท้วงการเลือกตั้งประธานาธิบดีอาร์เมเนียปี 2551ซึ่งส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 10 ราย

เนื่องจากการลงนามในสิ่งที่เรียกว่าพิธีสารซูริค ARF จึงออกจากกลุ่มพันธมิตรและกลายเป็นพรรคฝ่ายค้านอีกครั้งในปี 2552 แต่ความสัมพันธ์กับกลุ่มอื่นๆ ในฝ่ายค้านอาร์เมเนียยังคงเย็นชา[ 141 ]ในการเลือกตั้งรัฐสภาปี 2555 ARF ได้รับ 5 ที่นั่ง ซึ่งเสียที่นั่งในรัฐสภาไป 11 ที่นั่งจากปี 2550

จากนั้น ARF ก็กลับเข้าสู่คณะรัฐมนตรีของ Sargsyan ในเดือนกุมภาพันธ์ 2016 โดยได้รับตำแหน่งรัฐมนตรี 3 ตำแหน่ง ได้แก่ กระทรวงเศรษฐกิจ การปกครองส่วนท้องถิ่น และการศึกษา นอกจากนี้ จากผลของข้อตกลง "ความร่วมมือทางการเมืองระยะยาว" กับพรรครีพับลิกัน ARF ยังได้รับแต่งตั้งผู้ว่าราชการจังหวัดAragatsotnและShirak อีกด้วย [ 59 ]

หลังจากการปะทะกันในนากอร์โน-คาราบัคในปี 2016 พรรค ARF ได้ช่วยเหลือกระทรวงกลาโหมของอาร์เมเนียในการจัดตั้งกองพัน สำรองอาสาสมัคร ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยสมาชิกพรรค หน่วยนี้ประกอบด้วยผู้บัญชาการและทหารที่มีประสบการณ์ บางส่วนเป็นทหารผ่านศึกจากสงครามนากอร์โน-คาราบัคและเป็นหนึ่งในหน่วยใหม่ล่าสุดของกองทัพอาร์เมเนียสืบย้อนต้นกำเนิดมาจากกองพันอิสระชูชีในสงครามครั้งก่อน และถูกเรียกว่า "กองพัน ARF" [ 142 ]

หลังจากการเลือกตั้งปี 2017 พรรคได้รับที่นั่งในสภาแห่งชาติ 7 ที่นั่ง โดยได้รับคะแนนเสียง 6.58%

หลังจากการเริ่มต้นของการปฏิวัติกำมะหยี่อาร์เมเนียพรรค ARF ได้ยุติความร่วมมือกับพรรครีพับลิกันแห่งอาร์เมเนียและย้ายไปอยู่ฝ่ายค้าน ต่อมาพรรคได้ให้การสนับสนุน คณะรัฐมนตรีชุดใหม่ของ นิโคล ปาชินยานการเลือกตั้งปี 2018 ส่งผลให้พรรคนี้ล่มสลาย พรรค ARF ได้รับคะแนนเสียงเพียง 3.89% และไม่ได้รับที่นั่งใดๆ นับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ได้รับเอกราชของอาร์เมเนียที่พรรค ARF ไม่มีตัวแทนทางการเมืองในรัฐสภาแห่งชาติ

นับตั้งแต่พ่ายแพ้ในการเลือกตั้งปี 2018 พรรค ARF ได้กลายเป็นพรรคฝ่ายค้านนอกรัฐสภาหลักของรัฐบาลปาชินยาน

พรรค ARF ได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นจากการเพิ่มความเข้มข้นของโครงการช่วยเหลือทางสังคมแก่ผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือในอาร์เมเนีย โดยเฉพาะในพื้นที่ชนบท พรรคได้ให้ความช่วยเหลือแก่คนในท้องถิ่นในช่วงการระบาดของโควิด-19 ในปี 2020 ส่วนใหญ่มาจากเงินบริจาคต่างๆ จากสมาชิกชาวอา ร์เม เนียพลัดถิ่น

ในช่วงสงครามนากอร์โน-คาราบัคปี 2020พรรค ARF ได้จัดตั้งกองพันอาสาสมัครขึ้นอีกครั้งเพื่อต่อสู้ในสงคราม[ 143 ]หลังจากสงครามสิ้นสุดลง พรรคได้จัดตั้งกลุ่มพันธมิตรกับพรรคการเมืองอื่นอีก 16 พรรค (โดยเฉพาะอย่างยิ่งพรรครีพับลิกัน ซึ่งเคยเป็นพรรครัฐบาล และพรรคอา ร์เม เนียที่เจริญ รุ่งเรืองซึ่งเป็นพรรคฝ่ายค้านในรัฐสภา ) โดยเรียกตัวเองว่า " ขบวนการกอบกู้มาตุภูมิ " เรียกร้องให้นายกรัฐมนตรีนิโคล ปาชินยานลาออกเนื่องจากฝ่ายอาร์เมเนียพ่ายแพ้ในสงคราม ร่วมกับพรรคอื่น ๆ ในกลุ่มพันธมิตร พรรค ARF สนับสนุนอดีตนายกรัฐมนตรีวาซเกน มานูคยานเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ขบวนการกอบกู้มาตุภูมิพยายามบีบบังคับให้ปาชินยานลาออกโดยการจัดการประท้วงครั้งใหญ่[ 144 ]

พรรค ARF ได้จัดตั้ง พันธมิตรการเลือกตั้ง Armenia Allianceร่วมกับอดีตประธานาธิบดี Robert Kocharyan และ พรรค Reborn Armeniaเพื่อเข้าร่วมการเลือกตั้งรัฐสภาฉุกเฉินในปี 2021พันธมิตรนี้ได้รับ 29 ที่นั่งจากทั้งหมด 107 ที่นั่ง โดย 10 ที่นั่งเป็นของผู้สมัครที่พรรค ARF เสนอ[ 61 ]

อุดมการณ์และเป้าหมาย

แนวคิดสมัยใหม่ของอาร์เมเนียรวมเป็นหนึ่งเดียวตามที่พรรค ARF ใช้[ 57 ]

องค์ประกอบของ ลัทธิชาตินิยม[ 145 ]สังคมนิยม และมาร์กซิสต์ปรากฏอยู่ทั่วไปในส่วนบทนำของโปรแกรมแรกของพรรคที่เขียนโดยรอสโดมซึ่งมีชื่อว่า "ทฤษฎีทั่วไป" [ 146 ]พรรค ARF ได้กำหนดเป้าหมายทางอุดมการณ์และการเมืองเป็นครั้งแรกในช่วงระบอบฮามิเดียนพรรคประณามระบอบออตโตมันและสภาพความเป็นอยู่ที่ทนไม่ได้ของชาวอาร์เมเนีย และสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองและรักษาไว้ซึ่งสิทธิมากขึ้นผ่านการปฏิวัติและการต่อสู้ด้วยอาวุธ พรรค ARF มีและยังคงมีลัทธิสังคมนิยมอยู่ในปรัชญาทางการเมืองโปรแกรมของพรรคแสดงให้เห็นถึงองค์ประกอบที่หลากหลายของขบวนการปฏิวัติอาร์เมเนีย รวมถึงการปลดปล่อยชาติ การเมือง และเศรษฐกิจสังคม[ 147 ]ในทางการเมือง พรรค ARF สอดคล้องกับ ลัทธิ สังคมนิยมมาร์กซิสต์ โดยได้รับอิทธิพลจากการวิเคราะห์ประวัติศาสตร์ ทุนนิยม และการเมืองของมาร์กซิสต์[ 148 ]

แม้จะมีการปรับเปลี่ยนในภายหลัง หลักการและแนวโน้มที่กล่าวถึงข้างต้นยังคงเป็นลักษณะเฉพาะของโลกอุดมการณ์ของ Dashnaktsutiun และแนวทางของพรรคต่อประเด็นต่างๆ ก็ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา สหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนียได้ยืนยันอุดมการณ์ของตนเองอีกครั้งและปรับปรุงส่วนหนึ่งของโปรแกรมที่เรียกว่า "ทฤษฎีทั่วไป" โดยปรับให้เข้ากับแนวคิดปัจจุบันของสังคมนิยม ประชาธิปไตย และสิทธิในการกำหนดตนเอง [ 147 ] พรรคนี้สนับสนุน ระบบการเมือง แบบสาธารณรัฐรัฐสภา มานานแล้ว และรณรงค์ให้ลงคะแนน "เห็นด้วย" ใน การ ลงประชามติรัฐธรรมนูญปี 2015 [ 149 ] [ 150 ]

เป้าหมายหลักของมันคือ:

  • ARF ยึดมั่นในอุดมการณ์เรื่อง "อาร์เมเนียที่เป็นอิสระ เป็นเอกราช และเป็นหนึ่งเดียว" มาโดยตลอด[ 151 ]คำว่าอาร์เมเนียที่เป็นหนึ่งเดียวหมายถึงพรมแดนของอาร์เมเนียที่ ประธานาธิบดี วูดโรว์ วิลสันแห่งสหรัฐอเมริกา รับรอง และระบุไว้ในสนธิสัญญาเซฟร์ [ 152 ] ซึ่งรวมถึง อา ร์เมเนียตะวันตกตลอดจนภูมิภาคอาร์ทซัคจาวาคห์และนาคิเชวัน ( ดูแผนที่ ) [ 57 ]
  • การประณามระหว่างประเทศต่อการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่จักรวรรดิออตโตมันกระทำต่อชาวอาร์เมเนีย การคืนดินแดนที่ถูกยึดครอง และการชดเชยที่เป็นธรรมแก่ชาติอาร์เมเนีย[ 57 ]
  • การรวมตัวของชาวอาร์เมเนียพลัดถิ่นทั่วโลกบนดินแดนของอาร์เมเนียที่เป็นหนึ่งเดียว[ 57 ]
  • การเสริมสร้างความเป็นรัฐของอาร์เมเนีย การจัดตั้งประชาธิปไตยและหลักนิติธรรม การรักษาความเป็นอยู่ที่ดีทางเศรษฐกิจของประชาชน และการจัดตั้งความยุติธรรมทางสังคม และสาธารณรัฐอิสระประชาธิปไตยและสังคมนิยมในอาร์เมเนีย[ 57 ]

ในปี พ.ศ. 2450 พรรค Dashnaktsutiun ได้เข้าร่วมองค์การสากลที่สองจนกระทั่งถูกยุบในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง[ 153 ]ต่อมาได้เข้าร่วมองค์การสังคมนิยมสากล ที่ได้รับการปฏิรูป และยังคงเป็นสมาชิกเต็มรูปแบบจนถึงปี พ.ศ. 2503 เมื่อตัดสินใจถอนตัวออกจากองค์กร[ 154 ]ในปี พ.ศ. 2539 พรรคได้รับการยอมรับอีกครั้งในฐานะสมาชิกผู้สังเกตการณ์ และในปี พ.ศ. 2542 พรรค Dashnak ได้รับสถานะสมาชิกเต็มรูปแบบในองค์การสากล[ 154 ]พรรคยังเป็นสมาชิกขององค์การแรงงานและสังคมนิยมสากลระหว่างปี พ.ศ. 2466 ถึง พ.ศ. 2483 [ 155 ]

สมาชิกของ ARF เรียกว่าDashnaktsakan (ในภาษาอาร์เมเนียตะวันออก ) หรือTashnagtsagan (ในภาษาอาร์เมเนียตะวันตก ) หรือ Dashnak/Tashnag เรียกสั้นๆ นอกจากการเรียกชื่อกันแล้ว สมาชิกยังเรียกกันอย่างเป็นทางการว่าสหาย (Ընկեր หรือUngerสำหรับเด็กชายและผู้ชาย, Ընկերուհի หรือUngerouhiสำหรับเด็กหญิงและผู้หญิง) [ 156 ]

พรรคนี้สนับสนุนนโยบายที่เป็นมิตรกับยุโรป บางประการ ซึ่งเอื้อต่อการบูรณาการ ของอาร์เมเนียเข้ากับยุโรป พรรคนี้สนับสนุนให้อาร์เมเนียยังคงมีความสัมพันธ์ทางการเมืองและบูรณาการทางเศรษฐกิจกับ สหภาพยุโรป ต่อไป อย่างไรก็ตาม ในปี 2556 พรรค ARF สนับสนุนการตัดสินใจของรัฐบาลที่จะเข้าร่วมสหภาพเศรษฐกิจยูเรเซียแทนที่จะลงนามในข้อตกลงความร่วมมือและDCTFAกับสหภาพยุโรป โดยระบุว่ามี "ข้อกังวลด้านความมั่นคง" ที่อาร์เมเนียกำลังเผชิญอยู่[ 38 ]ในปี 2559 พรรค ARF ได้ลงนามในบันทึกความร่วมมือกับพันธมิตรก้าวหน้าของสังคมนิยมและประชาธิปไตย (S&D) อดีตประธาน S&D จานนี ปิตเตลลากล่าวว่า "อาร์เมเนียสมควรได้รับประโยชน์ทั้งจากการเป็นสมาชิกของสหภาพเศรษฐกิจยูเรเซียและความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดที่สุดกับสหภาพยุโรป สหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนียมีที่อยู่ในครอบครัวสังคมประชาธิปไตยของยุโรป" [ 157 ]

ประวัติการเลือกตั้ง

ในช่วงทศวรรษ 2000 พรรคนี้มักได้รับคะแนนเสียงประมาณ 10 ถึง 15 เปอร์เซ็นต์ในการเลือกตั้งระดับชาติในโทรเลขลับปี 2007 แอนโทนี ก็อดฟรีย์ รักษาการแทนเอกอัครราชทูตสหรัฐฯประจำอา ร์เมเนีย เขียนว่า พรรคนี้ "มีฐานผู้สนับสนุนที่ภักดีมาโดยตลอดประมาณ 10 ถึง 12 เปอร์เซ็นต์ของประชากร แต่มีโอกาสน้อยที่จะขยายฐานจากฐานนั้น" หลังจากการปฏิวัติกำมะหยี่อาร์เมเนียในปี 2018พรรคนี้ได้รับคะแนนเสียง 1–2% [ 158 ] [ 159 ] [ 160 ]เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1999 ที่พรรค ARF ไม่ได้รับที่นั่งในรัฐสภา และกลายเป็น พรรค ฝ่ายค้านนอกรัฐสภา อย่างแท้จริง อย่างไรก็ตาม พรรคนี้ได้รับที่นั่งในรัฐสภา 10 ที่นั่งหลังจากการเลือกตั้งปี 2021 ในฐานะส่วนหนึ่งของพันธมิตรอาร์เมเนีย

ประวัติการเลือกตั้ง

สภาผู้แทนราษฎร

ปีจำนวนที่นั่งทั้งหมด+/–
1908
4 / 275
ใหม่
1912
10 / 288
เพิ่มขึ้น6
1914
4 / 275
ลด6

สภาร่างรัฐธรรมนูญรัสเซีย

ปีจำนวนที่นั่งทั้งหมด+/–
1917
10 / 767
ใหม่

รัฐสภาแห่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยอาเซอร์ไบจาน

ปีจำนวนที่นั่งทั้งหมด+/–
1918
7 / 120
ใหม่

การเลือกตั้งรัฐสภา

ปีคะแนนเสียง%ที่นั่ง+/–ผลลัพธ์
1919230,77289.0%
72 / 80
ใหม่รัฐบาลเสียงข้างมากชุดแรก
พ.ศ. 2538
1 / 190
ลด71อันดับที่ 14 ในฝ่ายค้าน
199984,2327.79%
8 / 131
เพิ่มขึ้น4การสนับสนุนจากรัฐบาลครั้งที่ 4
2003136,27011.36%
11 / 131
เพิ่มขึ้น6รัฐบาลผสมชุดที่ 4
2007177,90713.16%
16 / 131
เพิ่มขึ้น5รัฐบาลผสมชุดที่ 3 จนถึงปี 2009
อันดับที่ 3 ในฝ่ายค้าน
201285,5505.68%
5 / 131
ลด11 อันดับที่ 4 ในฝ่ายค้าน
รัฐบาลผสมชุดที่ 4 นับตั้งแต่ปี 2016
2017103,1736.58%
7 / 105
เพิ่มขึ้น2รัฐบาลผสมชุด ที่ 4จนถึงเดือนตุลาคม 2561
201848,8113.89%
0 / 132
ลด7อันดับที่ 5 ในฝ่ายค้าน
2021 [ก]269,48121.11%
10 / 107
เพิ่มขึ้น10ฝ่ายค้านหลักที่ 2

ก. ^ดำเนินการภายในกลุ่มพันธมิตรอาร์เมเนีย

การเลือกตั้งประธานาธิบดีโดยการลงคะแนนเสียงของประชาชน

ปีผู้สมัครคะแนนเสียง%#
1991ซอส ซาร์กส์ยาน
4.3%อันดับ 3
พ.ศ. 2539ห้ามรับรองโดยVazgen Manukyan [ 161 ]
1998รับรองโดยโรเบิร์ต โคชารยัน[ 162 ]
2003
2008วาฮาน โฮฟฮานนิสยาน100,9666.2%อันดับที่ 4
2013ไม่ได้เข้าร่วม

การเลือกตั้งประธานาธิบดีโดยการลงคะแนนเสียงของรัฐสภา

ปีผู้สมัครคะแนนเสียง%#
2018รับรองอาร์เมน ซาร์กิสเซียน[ 163 ]
2022การคว่ำบาตร[ 164 ]

การเลือกตั้งรัฐสภา

ปีคะแนนเสียง%ที่นั่ง+/–ผลลัพธ์
2000
9 / 33
ใหม่ฝ่ายค้านหลักที่ 2
2548 [ข]10.57317.36%
3 / 33
ลด6อันดับที่ 3 ในฝ่ายค้าน
201012,72520.18%
4 / 33
เพิ่มขึ้น1อันดับที่ 3 ในฝ่ายค้าน
201512,96518.81%
7 / 33
เพิ่มขึ้น3อันดับที่ 3 ในฝ่ายค้าน
20204,7586.47%
3 / 33
ลด4อันดับที่ 4 ในฝ่ายค้าน

ข. ^ดำเนินการภายในขั้นตอนที่ 88

องค์กรพันธมิตร

ARF ถือเป็นองค์กรชั้นนำในกลุ่มชาวอาร์เมเนียพลัดถิ่นโดยได้จัดตั้งโรงเรียนอาร์เมเนีย ศูนย์ชุมชน กลุ่มลูกเสือและกีฬา สมาคมบรรเทาทุกข์ กลุ่มเยาวชน ค่าย และองค์กรอื่นๆ อีกมากมายทั่วโลก[ 52 ]

นอกจากนี้ ARF ยังทำหน้าที่เป็นองค์กรร่มสำหรับสมาคมบรรเทาทุกข์อาร์เมเนียสหภาพกีฬาทั่วไปของอาร์เมเนีย HomenetmenมูลนิธิวัฒนธรรมHamazkayinและองค์กรชุมชนอื่นๆ อีกมากมาย[ 52 ]ดำเนินการสหพันธ์เยาวชนอาร์เมเนียซึ่งส่งเสริมให้เยาวชนพลัดถิ่นเข้าร่วมอุดมการณ์ทางการเมืองของ ARF และชาวอาร์เมเนีย

สมาคมนักศึกษา ARF Shant และสมาคมนักศึกษา ARF Armen Karo เป็นองค์กรของนักศึกษาจากวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยต่างๆ และเป็นองค์กร ARF เพียงสองแห่งที่มีสมาชิกมาจากกลุ่มนี้เท่านั้น

หน่วยคอมมานโดยุติธรรมแห่งการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนีย (JCAG) เป็นกองกำลังติดอาวุธของ ARF [ 165 ] [ 166 ]ปฏิบัติการตั้งแต่ปี 1975 ถึง 1987 [ 167 ]พวกเขามีส่วนรับผิดชอบต่อการลอบสังหารนักการทูตตุรกีหลายรายโดยมีเป้าหมายเพื่อดึงความสนใจไปที่การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนีย[ 168 ]

สหรัฐอเมริกาและแคนาดา

คณะกรรมการแห่งชาติอาร์เมเนียแห่งอเมริกาซึ่งเป็นองค์กรในเครือ ARF เป็น องค์กร ล็อบบี้ชาวอาร์เมเนีย ที่ทรงอิทธิพลที่สุด ในสหรัฐอเมริกา[ 169 ]องค์กรพี่น้องของคณะกรรมการแห่งชาติอาร์เมเนียแห่งแคนาดา ดำเนินงานในแคนาดาในฐานะองค์กรชาวอาร์เมเนียแคนาดาที่ทรงอิทธิพลและแข็งแกร่งที่สุด[ 170 ]

ความขัดแย้งของคณะกรรมการสหรัฐฯ ฝั่งตะวันตก

ในเดือนธันวาคม 2020 หน่วยงานสูงสุดของ ARF คือ สำนักงาน ได้แต่งตั้งคณะกรรมการกลางชุดใหม่ในสหรัฐอเมริกาตะวันตก โดยอ้างถึงข้อจำกัดที่เกิดจากการระบาดของโรคโควิด-19เป็นเหตุผลในการแต่งตั้งโดยไม่ต้องเรียกประชุม[ 171 ]หลังจากนั้น กลุ่มสมาชิก ARF ปฏิเสธที่จะยอมรับการตัดสินใจดังกล่าว ได้จัดการประชุมและเลือกคณะกรรมการชุดหนึ่งซึ่งอ้างว่าเป็นคณะกรรมการกลางที่ถูกต้องตามกฎหมายของ ARF ในสหรัฐอเมริกาตะวันตก[ 172 ] [ 173 ]กลุ่มนี้ได้เข้าควบคุมบัญชีธนาคารและทรัพย์สินทั้งสังหาริมทรัพย์และอสังหาริมทรัพย์ต่างๆ ของ ARF ภูมิภาคตะวันตกของสหรัฐอเมริกา รวมถึงวารสารอย่างเป็นทางการAsbarez [ 171 ] [ 172 ]สมาชิกของกลุ่มนี้ถูกขับออกจากพรรคโดยการตัดสินใจของสำนักงานในเดือนมีนาคม 2021 [ 172 ] [ 173 ] จาก นั้นกลุ่มที่ถูกขับออกได้เริ่มดำเนินคดีต่างๆ รวมถึงการฟ้องร้องตามกฎหมาย RICO ของรัฐบาลกลาง[ 174 ]เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2021 ในการประชุมระดับภูมิภาคครั้งที่ 55 ของ ARF ภาคตะวันตกของสหรัฐอเมริกา ซึ่งได้รับการอนุมัติและมีคณะกรรมการบริหารของ ARF เข้าร่วม ได้มีการเลือกตั้งคณะกรรมการกลางชุดใหม่ของ ARF ภาคตะวันตกของสหรัฐอเมริกาเป็นวาระสองปี[ 175 ]เมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2022 สภาคองเกรสโลกของสหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนีย ซึ่งเป็นหน่วยงานสูงสุด ได้ออกแถลงการณ์ยืนยันอีกครั้งว่า "หน่วยงาน ARF เพียงแห่งเดียวที่ดำเนินงานในภูมิภาคภาคตะวันตกของสหรัฐอเมริกาคือคณะกรรมการกลาง ARF ที่ได้รับการเลือกตั้งเป็นวาระสองปีเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2021 ในการประชุมระดับภูมิภาคครั้งที่ 55 ของ ARF ภาคตะวันตกของสหรัฐอเมริกา หน่วยงานนี้เป็นหน่วยงานเดียวที่ได้รับอนุญาตให้ใช้ชื่อ ARF และใช้ธง ตราสัญลักษณ์ และเพลงชาติของ ARF" [ 176 ]หนังสือพิมพ์Oragarkได้รับการจัดตั้งขึ้นเป็นสิ่งพิมพ์อย่างเป็นทางการฉบับใหม่ขององค์กรในภาคตะวันตกของสหรัฐอเมริกาในเดือนเมษายน 2022 [ 177 ]

ประเทศอื่นๆ

สาขาของคณะกรรมการแห่งชาติอาร์เมเนียในอาร์เจนตินา ออสเตรเลีย เบลเยียม บัลแกเรีย แคนาดา ไซปรัส อียิปต์ อังกฤษ ฝรั่งเศส จอร์เจีย กรีซ อิหร่าน อิสราเอล เลบานอน รัสเซีย สวิตเซอร์แลนด์ ซีเรีย เนเธอร์แลนด์ และอุรุกวัย ได้มีบทบาทสำคัญในการรณรงค์เพื่อการยอมรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนียในประเทศของตน[ 178 ]

สื่อ

ARF และองค์กรในเครือทั่วโลกจัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ 12 ฉบับ ประกอบด้วยฉบับรายวัน 4 ฉบับ และฉบับรายสัปดาห์ 8 ฉบับ นอกจากนี้ยังมีช่องโทรทัศน์ 2 ช่อง รวมถึงช่องออนไลน์ 1 ช่อง และสถานีวิทยุ 2 สถานีที่ออกอากาศทุกวัน รวมถึงสถานีวิทยุออนไลน์ 1 สถานี

วารสาร
ชื่อ (ภาษาอาร์เมเนีย)พิมพ์วันที่ประมาณการที่ตั้งภาษาเว็บไซต์
เยอร์คีร์ (Երկիր)รายสัปดาห์1991อาร์เมเนียเยเรวาน ประเทศอาร์เมเนียอาร์เมเนียตะวันออกwww.yerkir.am
Aparaj (Ապառաժ)รายสัปดาห์สาธารณรัฐอาร์ทซัคสเตปานาเคิร์ต, อาร์ทซัคอาร์เมเนียตะวันออกอัปปาราจ.อัม
Alik (Ալիք)รายวัน1931อิหร่านเตหะรานอิหร่านอาร์เมเนียตะวันออกalikonline.ir
Housaper (Յուսաբեր)รายวัน1913อียิปต์ไคโรประเทศอียิปต์อาร์เมเนียตะวันตก
Aztag (Ազդակ)รายวัน1927เลบานอนเบรุตประเทศเลบานอนอาร์เมเนียตะวันตกwww.aztagdaily.com
Hairenik (Հայրենիք)รายสัปดาห์1899สหรัฐอเมริกาวอเตอร์ทาวน์ รัฐแมสซาชูเซตส์ สหรัฐอเมริกาอาร์เมเนียตะวันตกhairenikweekly.com
อาร์เมเนีย วีคลี่รายสัปดาห์1934สหรัฐอเมริกาวอเตอร์ทาวน์ รัฐแมสซาชูเซตส์ สหรัฐอเมริกาภาษาอังกฤษarmenianweekly.com
Haytoug (Հայդուկ)นิตยสารเยาวชน (AYF)พ.ศ. 2521สหรัฐอเมริกาลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกาอาร์เมเนียตะวันตก, อังกฤษwww.haytou.org
Horizon (Հորիզոն)รายสัปดาห์พ.ศ. 2522แคนาดามอนทรีออล ประเทศแคนาดาภาษาอาร์เมเนียตะวันตก ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศสhorizonweekly.ca
Ardziv (Արծիւ)นิตยสารเยาวชน (AYF)1991แคนาดาโทรอนโต ประเทศแคนาดาภาษาอาร์เมเนียตะวันตก ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศสardziv.org
Artsakank (Արձագանգ)รายสัปดาห์ไซปรัสนิโคเซีย ประเทศไซปรัสอาร์เมเนียตะวันตก, อังกฤษwww.artsakank.com.cy
Azat Or (Ազատ Օր)รายสัปดาห์พ.ศ. 2488กรีซเอเธนส์ ประเทศกรีซอาร์เมเนียตะวันตก, กรีกazator .gr
Kantsasar (Գանձասար)รายสัปดาห์พ.ศ. 2521ซีเรียอเลปโป ประเทศซีเรียอาร์เมเนียตะวันตกwww.kantasar.com
อาร์เมเนีย (Արմենիա)รายสัปดาห์1931อาร์เจนตินาบัวโนสไอเรส ประเทศอาร์เจนตินาอาร์เมเนียตะวันตก สเปนdiarioarmenia.org.ar
ARFWest.orgออนไลน์2020สหรัฐอเมริกาลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกาอาร์เมเนียตะวันออกและตะวันตก ภาษาอังกฤษARFWest.org
โอราการ์คออนไลน์2022สหรัฐอเมริกาเบอร์แบงก์ รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกาภาษาอังกฤษ ภาษาอาร์เมเนียตะวันออก และภาษาอาร์เมเนียตะวันตกโอราการ์ก.com
โทรทัศน์
ชื่อวันที่ก่อตั้งที่ตั้งภาษาเว็บไซต์
เยอร์กีร์ มีเดีย (յՀկիՀ Մեդիա)2003อาร์เมเนียเยเรวาน ประเทศอาร์เมเนียอาร์เมเนียwww.yerkirmedia.am
นอร์ไฮ ฮอไรซอน ทีวีพ.ศ. 2536แคนาดาโทรอนโต ประเทศแคนาดาอาร์เมเนีย อังกฤษwww.horizontv.ca
ฮอไรซอน อาร์เมเนีย ทีวี1989สหรัฐอเมริกาลอสแอนเจลิส สหรัฐอเมริกาอาร์เมเนีย อังกฤษhorizonarmeniantv.com
วิทยุ
ชื่อในภาษาอาร์เมเนียพิมพ์วันที่ก่อตั้งที่ตั้งภาษาการไหลเวียนเว็บไซต์
เสียงของแวนՎանայ Ձայնสถานีวิทยุ1927เลบานอนเบรุต ประเทศเลบานอนอาร์เมเนียwww.voiceofvan.net
อาซัต อาลิกԱզատ Ալիքสถานีวิทยุออนไลน์กรีซกรีซอาร์เมเนียweb.archive.org/web/20120512092829/http://azatalik.gr:80/
วิทยุเยราซՌատիո Երազสถานีวิทยุออนไลน์2011ซีเรียอเลปโป ประเทศซีเรียอาร์เมเนียสถานีวิทยุออนไลน์แห่งแรกของอาร์เมเนียในซีเรียwww .radioyeraz .com www .radioyeraz .net

ดูเพิ่มเติม

แหล่งที่มา

  • คาลิเกียน, ดิคราน (2017). การจัดระเบียบและอุดมการณ์ของชาวอาร์เมเนียภายใต้การปกครองของจักรวรรดิออตโตมัน: 1908–1914 . สำนักพิมพ์ Routledge. ISBN 978-1-351-53118-4.
  • Harutyunyan, Arus (2009). การโต้แย้งอัตลักษณ์แห่งชาติในรัฐที่มีความหลากหลายทางชาติพันธุ์น้อย: กรณีการทำให้เป็นประชาธิปไตยของอาร์เมเนีย . คาลามะซู, มิชิแกน: มหาวิทยาลัยเวสเทิร์นมิชิแกน. หน้า 89. ISBN 978-1-109-12012-7.
  • Goltz, Thomas (2015) [1998]. บันทึกประจำวันอาเซอร์ไบจาน: การผจญภัยของนักข่าวนอกกรอบในสาธารณรัฐหลังโซเวียตที่ร่ำรวยน้ำมันและถูกทำลายจากสงคราม สำนักพิมพ์ Routledge หน้า 314 ISBN 9780765602442.
  • แวร์ลูซ, ปิแอร์ (1995) อาร์เมเนียในภาวะวิกฤติ: แผ่นดินไหว พ.ศ. 2531 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐเวย์น พี 38. ไอเอสบีเอ็น 9780814325278.
  • ปาโนสเซียน, ราซมิค (2006). ชาวอาร์เมเนีย: จากกษัตริย์และนักบวช สู่พ่อค้าและข้าราชการ . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย. หน้า 365. ISBN 9780231139267.
  • โฮวานนีเซียน, ริชาร์ด จี. (1971) "อาร์เมเนียรัสเซีย ศตวรรษแห่งการปกครองของซาร์" ยาร์บูเชอร์ ฟูร์ เกสชิชเทอ ออสเตอโรปาส19 (1). ฟรานซ์ สไตเนอร์ แวร์แล็ก : 40. JSTOR 41044266 . 
  • Papazian, Kapriel Serope (1934). ความรักชาติที่บิดเบือน: การอภิปรายเกี่ยวกับการกระทำและความผิดของสหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนีย หรือที่เรียกกันว่า Dashnagtzoutuneบอสตัน: สำนัก พิมพ์Baikar[งานเขียนเชิงวิพากษ์เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของพรรค โดย ผู้เขียนจากตระกูล รามกาวาร์ ]
  • โทโลลยาน, มินาส (1962). สงครามครูเสดต่อต้านสหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนีย . ชุดเอกสารศูนย์วิจัยอาร์เมเนีย. บอสตัน: สมาคมไฮเรนิก .[เอกสารเผยแพร่โดย ARF]
  • คอร์เนล, สวานเต้ อี. (2011) อาเซอร์ไบจานตั้งแต่ได้รับเอกราช อาร์มองก์ นิวยอร์ก: ME Sharpe . พี 11. ไอเอสบีเอ็น 9780765630049.
  • คูดิเนียน, เกวอร์ก (1990) "Հ. Հ. մաշնակոոնթյան գաղաաաաական ակոոնָնեָաը" [ แหล่งอุดมการณ์ของสหพันธ์ AR ] Lraber Hasarakakan Gitutyunneri (ในภาษาอาร์เมเนีย) 6 (6): 3– 12. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ 15 ธันวาคม 2557 .
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ – สหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนีย
  • เว็บไซต์ทางการภาษาอังกฤษ – สหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนีย – ดาชนัคสึตยุน (พรรคสังคมนิยมอาร์เมเนีย)
  • สมาคมนักศึกษาชานต์ สหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนีย
  • สถาบันจดหมายเหตุสหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนียเก็บถาวรเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2552 ที่Wayback Machine
  • Altintas, Toygun: สหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนีย (ARF)ใน: 1914-1918-ออนไลน์ สารานุกรมนานาชาติว่าด้วยสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Armenian_Revolutionary_Federation&oldid=1358579114"

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนีย

สหพันธ์ปฏิวัติอาร์เมเนีย ( อาร์เมเนีย: Հայ Յեղաաոխական մաշնակָոոթինն , อักษรโรมัน : Hay Heghapokhakan Dashnaktsutyun , abbr.

ประวัติศาสตร์

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 จักรวรรดิรัสเซีย กลายเป็นศูนย์กลางของกลุ่มเล็กๆ ที่สนับสนุนการปฏิรูปในพื้นที่ที่มีชาวอาร์เมเนียอาศัยอยู่ภายใน จักรวรรดิออตโตมัน ในปี 1890 ด้วยการตระหนักถึงความจำเป็นในการรวมกลุ่มเหล่านี้เพื่อให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น คริสตาปอร์...

จักรวรรดิรัสเซีย

พรรค ARF ค่อยๆ ได้รับความแข็งแกร่งและความเห็นใจจาก ชาวอาร์เมเนียในรัสเซีย มากขึ้น เรื่อยๆ ส่วนใหญ่เป็นเพราะจุดยืนของพรรค ARF ที่มีต่อจักรวรรดิออตโตมัน ทำให้พรรคได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายบริหารส่วนกลางของรัสเซีย เนื่องจาก นโยบายต่างประเทศ ของซาร์ และพรรค ARF...

จักรวรรดิเปอร์เซีย

Dashnaktsutiun จัดการประชุมเมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2450 ซึ่งเรียกว่าการประชุมใหญ่ครั้งที่สี่ โดยมีผู้นำ ARF เช่น Aram Manukian , Hamo Ohanjanyan และ Stepan Stepanian หารือเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมใน การปฏิวัติรัฐธรรมนูญของอิหร่าน [ 72 ] พวก...