เท็ด บัดด์
ภาพถ่ายอย่างเป็นทางการ ปี 2023
วุฒิสมาชิกสหรัฐอเมริกาจากรัฐนอร์ทแคโรไลนา
ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน
เข้ารับตำแหน่งเมื่อ วันที่ 3 มกราคม 2566 ร่วมงานกับทอม ทิลลิส
นำหน้าโดย	ริชาร์ด เบอร์
สมาชิกของสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาจากเขตเลือกตั้งที่ 13ของรัฐนอร์ทแคโรไลนา
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม 2560 ถึงวันที่ 3 มกราคม 2566
นำหน้าโดย	จอร์จ โฮลดิง
ประสบความสำเร็จโดย	ริชาร์ด ฮัดสัน (แบ่งเขตเลือกตั้งใหม่)
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	ธีโอดอร์ พอล บัดด์ 21 ตุลาคม 1971( 21 ตุลาคม 1971 ) วินสตัน-เซเลม รัฐนอร์ทแคโรไลนาสหรัฐอเมริกา
งานสังสรรค์	พรรครีพับลิกัน
คู่สมรส	เอมี่ เคท อดัมส์ ​ ( ม.ค.  1994 )
เด็ก	3
การศึกษา	มหาวิทยาลัยแอปพาเลเชียนสเตท ( ปริญญาตรี ) วิทยาลัยศาสนศาสตร์ดัลลัส ( ThM ) มหาวิทยาลัยเวคฟอเรสต์ ( ปริญญาโทบริหารธุรกิจ )
เว็บไซต์	เว็บไซต์วุฒิสภาเว็บไซต์หาเสียง

ธีโอดอร์ พอล บัดด์ (เกิด 21 ตุลาคม 1971) เป็นนักธุรกิจและนักการเมืองชาวอเมริกัน ดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกสหรัฐฯจาก รัฐนอร์ ทแคโรไลนา ตั้งแต่ปี 2023 เขาเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกันและ เคย ดำรงตำแหน่งผู้แทนสหรัฐฯจากเขตเลือกตั้งที่ 13 ของรัฐนอร์ทแคโรไลนาตั้งแต่ปี 2017 ถึง 2023

บัดด์เป็นผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรครีพับลิกันในการเลือกตั้งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาปี 2022 ในรัฐนอร์ทแคโรไลนา เพื่อแทนที่ริ ชาร์ด เบอร์วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันที่กำลังจะเกษียณอายุเขาเอาชนะเชอรี บีสลีย์ผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรค เดโมแค รต และเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2023 บัดด์จะกลายเป็นวุฒิสมาชิกอาวุโสของรัฐนอร์ทแคโรไลนาเมื่อทอม ทิลลิสพ้นจากตำแหน่งในเดือนมกราคม 2027 ^{[ 1 ]}

บัดด์เกิดที่วินสตัน-ซาเลม รัฐนอร์ทแคโรไลนาในปี 1971 ^{[ 2 ]}เมื่อเขายังเด็ก ครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ที่ฟาร์มขนาด 300 เอเคอร์ (120 เฮกตาร์) บนแม่น้ำยาดกินในเคาน์ตีเดวีนอก เมือง แอดวานซ์ซึ่งพวกเขาเลี้ยงวัวและไก่^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}พ่อของเขา ริชาร์ด เป็นเจ้าของบริษัทบริการสิ่งอำนวยความสะดวก^{[ 5 ]}

บัดด์เข้าเรียนที่ Summit School ซึ่งเป็นโรงเรียนเอกชนในวินสตัน-ซาเลม ก่อนจะเข้าเรียนที่Davie County High Schoolและจบการศึกษาในปี 1990 ^{[ 8 ] [ 9 ]}จากนั้นเขาเข้าเรียนที่Appalachian State Universityซึ่งเขาได้รับปริญญาตรีวิทยาศาสตรบัณฑิตสาขาบริหารธุรกิจในปี 1994 ^{[ 10 ] [ 4 ]}ต่อมาบัดด์ได้รับปริญญาโทด้านศาสนศาสตร์จากDallas Theological Seminaryในปี 1998 และปริญญาโทบริหารธุรกิจจากWake Forest University School of Businessในปี 2007 ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 11 ]}

บัดด์เป็นเจ้าของร้านขายปืนในเมืองรูรัลฮอลล์ รัฐนอร์ทแคโรไลนา [ ^{4 ] [ 5 ] เขา}เป็นพ่อของลูกที่เรียนที่บ้าน และยังดำรงตำแหน่งเป็นกรรมการของกลุ่มชาวนอร์ทแคโรไลนาเพื่อการศึกษาที่บ้านอีกด้วย^{[ 12 ]}

หลังจาก การแบ่งเขตเลือกตั้งใหม่ตามคำสั่งศาลเขตเลือกตั้งที่ 13 เดิมได้รวมเข้ากับเขตเลือกตั้งที่ 2 โดยพื้นฐานแล้ว มีการสร้างเขตเลือกตั้งที่ 13 ใหม่ขึ้น ซึ่งทอดยาวจากชานเมืองทางเหนือของชาร์ล อตต์ ไปจนถึงกรีนส์ โบ โร จอร์จ โฮลดิงผู้ดำรงตำแหน่งในเขตเลือกตั้งที่ 13 เดิมจากพรรครีพับลิกัน เลือกที่จะลงสมัครในเขตเลือกตั้งที่ 2 บัดด์ลงสมัครเป็นหนึ่งใน 17 ผู้สมัครในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันสำหรับเขตเลือกตั้งที่ 13 ใน การเลือกตั้ง ปี2016 ^{[ 13 ]}บ้านของเขาก่อนหน้านี้อยู่ในเขตเลือกตั้งที่ 5แต่ถูกจัดให้อยู่ในเขตเลือกตั้งที่ 13

ด้วยความช่วยเหลือจากClub for Growthซึ่งใช้เงินกว่า 285,000 ดอลลาร์ในการรณรงค์หาเสียงของเขา^{[ 6 ]}บัดด์ชนะการเลือกตั้งขั้นต้นด้วยคะแนนเสียง 20% ^{[ 14 ] [ 15 ]}เขาเอาชนะบรูซ เดวิส อดีต คณะ กรรมการเขตปกครองกิลฟอร์ ด ในการเลือกตั้งทั่วไปด้วยคะแนนเสียง 56.1% ^{[ 16 ] [ 17 ]}เขาสาบานตนเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2017 ^{[ 18 ]}

บัดด์ได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในปี 2018โดยชนะด้วยคะแนน 51.5% เทียบกับแคธี่ แมนนิงที่ได้ 45.8% ^{[ 19 ]}แมนนิงได้รับเลือกตั้งให้เป็นตัวแทนเขตที่ 6 ที่อยู่ใกล้เคียง ในปี 2020 ^{[ 20 ]}

ในปี 2020บัดด์ได้รับเลือกตั้งอีกครั้งด้วยคะแนนเสียง 68.2% เอาชนะสก็อตต์ ฮัฟฟ์แมนจากพรรคเดโมแครต ซึ่งได้รับคะแนนเสียง 31.8% ^{[ 21 ]}

บัดด์ลงคะแนนเสียงสนับสนุนกฎหมายลดภาษีและการจ้างงานปี 2017และร่างกฎหมายการใช้จ่ายงบประมาณด้านกลาโหมหลายฉบับในสมัยรัฐบาลทรัมป์ เขายังลงคะแนนเสียงสนับสนุนข้อตกลงการค้าสหรัฐฯ-เม็กซิโก-แคนาดา ซึ่งเขากล่าวว่าจะเปิดตลาดมากขึ้นสำหรับผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรของนอร์ทแคโรไลนา เขาคัดค้านกฎหมายAmerican Rescue Plan Act , Build Back Better ActและInfrastructure, Investment, and Jobs Actในสมัยประธานาธิบดีไบเดน^{[ 22 ]}

ในช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 บัดด์และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรครีพับลิกันอีกสิบสองคนงดออกเสียงและขอให้ผู้อื่นลงคะแนนแทนโดยอ้างถึงการระบาดของโรคโควิด-19 ที่กำลังดำเนินอยู่ แท้จริงแล้วเขาและสมาชิกคนอื่นๆ กำลังเข้าร่วมการประชุม Conservative Political Action Conferenceซึ่งจัดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกับการงดออกเสียงของพวกเขา^{[ 23 ]}เพื่อตอบสนองต่อเรื่องนี้ กลุ่มCampaign for Accountabilityซึ่งเป็นกลุ่มเฝ้าระวังด้านจริยธรรม ได้ยื่นเรื่องร้องเรียนต่อคณะกรรมการจริยธรรมของสภาผู้แทนราษฎรและขอให้มีการสอบสวนบัดด์และสมาชิกสภานิติบัญญัติคนอื่นๆ^{[ 24 ]}

^{บัด ด์}เป็นสมาชิกของกลุ่มเสรีภาพ [ ^{25 ]}

• คณะกรรมการบริการทางการเงิน^{[ 26 ]}
  • คณะอนุกรรมการคุ้มครองผู้บริโภคและสถาบันการเงิน
  • คณะอนุกรรมการด้านความหลากหลายและการมีส่วนร่วม

• กลุ่มเสรีภาพ^{[ 27 ]}
• คณะกรรมการศึกษาพรรครีพับลิกัน^{[ 28 ]}
• กลุ่มสมาชิกวุฒิสภาไต้หวัน^{[ 29 ]}
• คณะทำงานด้านปัญญาประดิษฐ์^{[ 26 ]}

เมื่อวันที่ 23 เมษายน 2564 บัดด์เดินทางไปที่มาร์-อา-ลาโกเพื่อหารือเกี่ยวกับการลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ กับอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ [ ^{30 ] เมื่อ}วันที่ 28 เมษายน 2564 บัดด์ประกาศลงสมัครรับเลือกตั้งใน ตำแหน่งวุฒิสมาชิก ชั้นที่ 3 ซึ่งริชาร์ ดเบอร์กำลังจะเกษียณอายุ^{[ 31 ]}ในการประชุมพรรครีพับลิกันระดับรัฐที่กรีนวิลล์ เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน บัดด์ได้รับการรับรองจากโดนัลด์ ทรัมป์ และ ลารา ทรัมป์ลูกสะใภ้ของทรัมป์ซึ่งปฏิเสธที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งในตำแหน่งนี้^{[ 32 ] [ 33 ]}อดีตผู้ว่าการรัฐนอร์ทแคโรไลนาแพท แมคครอรี่กล่าวว่าเขาจะยังคงอยู่ในการแข่งขันต่อไปแม้จะได้รับการรับรองจากทรัมป์แล้วก็ตาม ผู้สมัครคนที่สามที่ประกาศตัวแล้วคือ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯมาร์ค วอล์คเกอร์กล่าวว่าเขาจะยังคงอยู่ในการแข่งขันต่อไปเช่นกัน โดยยืนยันว่าเขาชนะการลงคะแนนเสียงแบบไม่เป็นทางการของผู้ที่เข้าร่วมการประชุม^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}

บัดด์ชนะการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครี พับลิกัน เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 2022 ด้วยคะแนนเสียง 58% เทียบกับแมคครอรี่ที่ได้ 25% และวอล์คเกอร์ที่ได้ 9% ^{[ 38 ]}ในการเลือกตั้งทั่วไป บัดด์เอาชนะเชอรี บีสลีย์ ผู้สมัครจาก พรรคเดโมแครต อดีตหัวหน้าผู้พิพากษาศาลฎีกาแห่งรัฐนอร์ทแคโรไลนาบัดด์ได้รับคะแนนเสียง 50.5% เทียบกับบีสลีย์ที่ได้ 47.3% ซึ่งมีส่วนต่าง 3.2% ^{[ 39 ]}

ในการประชุมสภาครั้งที่ 118เมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2566 บัดด์ได้สาบานตนเข้ารับตำแหน่งวุฒิสมาชิกสหรัฐจากรัฐนอร์ทแคโรไลนา^{[ 40 ]}เขาเป็นหนึ่งในวุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันใหม่ 5 คนที่เข้ารับตำแหน่งในวันนั้น^{[ 41 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2566 Budd ได้เสนอกฎหมาย Seeing Objects at Altitude Regularly Act (SOAR) ซึ่งได้รับการสนับสนุนร่วมจากวุฒิสมาชิกMark Kellyโดยกฎหมายนี้จะกำหนดให้สำนักงานบริหารการบินแห่งสหรัฐอเมริกา (FAA)ออกระเบียบภายในสองปีเพื่อบังคับให้บอลลูนที่บินในระดับความสูง 10,000 ฟุตเหนือระดับน้ำทะเลขึ้นไป ต้องติดตั้งระบบติดตามเพื่อส่งข้อมูลตำแหน่ง ระดับความสูง และตัวตน^{[ 42 ]}แนวคิดสำหรับร่างกฎหมายนี้เกิดขึ้นหลังจากบอลลูนที่ดำเนินการโดยชาวจีนลอยข้ามสหรัฐอเมริกาในเดือนก่อนหน้า^{[ 43 ]}

การมอบหมายงานในคณะกรรมการ

• คณะกรรมการด้านกองทัพ
  • คณะอนุกรรมการด้านความมั่นคงปลอดภัยทางไซเบอร์
  • คณะอนุกรรมการว่าด้วยภัยคุกคามและขีดความสามารถที่เกิดขึ้นใหม่
  • คณะอนุกรรมการด้านบุคลากร
• คณะกรรมการด้านสุขภาพ การศึกษา แรงงาน และบำนาญ
  • คณะอนุกรรมการด้านการจ้างงานและความปลอดภัยในสถานที่ทำงาน
  • คณะอนุกรรมการด้านการดูแลสุขภาพขั้นพื้นฐานและความมั่นคงในการเกษียณอายุ
• คณะกรรมการด้านพาณิชย์ วิทยาศาสตร์ และการขนส่ง
  • คณะอนุกรรมการด้านการสื่อสาร สื่อ และบรอดแบนด์
  • คณะอนุกรรมการด้านการคุ้มครองผู้บริโภค ความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ และความปลอดภัยของข้อมูล
  • คณะอนุกรรมการด้านการขนส่งทางบก ทางทะเล การขนส่งสินค้า และท่าเรือ
• คณะกรรมการธุรกิจขนาดเล็กและการประกอบการ

คอเคซัส

• การประชุมพรรครีพับลิกันวุฒิสภา

บัดด์ถือเป็นผู้ที่ยึดมั่นในแนวคิดอนุรักษ์นิยมอย่างเหนียวแน่น^{[ 44 ]}เขาเป็นพันธมิตรที่แข็งแกร่งของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์

หลังจากที่วุฒิสมาชิกลินด์เซย์ เกรแฮมเสนอกฎหมายที่จะห้ามการทำแท้งทั่วประเทศหลังจากตั้งครรภ์ได้ 15 สัปดาห์^{[ 45 ]}บัดด์ได้ร่วมสนับสนุนร่างกฎหมายฉบับสภาผู้แทนราษฎรกับสมาชิกพรรครีพับลิกันกว่า 80 คน^{[ 46 ]}

ในปี 2022 บัดด์ลงคะแนนเสียงคัดค้านกฎหมายเคารพการแต่งงานซึ่งกำหนดให้รัฐและรัฐบาลกลางต้องยอมรับความถูกต้องของการแต่งงานระหว่างเพศเดียวกันและการแต่งงานข้ามเชื้อชาติ หากการแต่งงานเหล่านั้นถูกต้องตามกฎหมายในเขตอำนาจศาลที่ทำการสมรส^{[ 47 ]}

บัดด์คัดค้านกฎหมาย Affordable Care Act (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Obamacare) และลงคะแนนเสียงให้ยกเลิกกฎหมายนี้ในปี 2017 ^{[ 48 ]}

บัดด์คัดค้านกฎหมาย For the People Actซึ่งเป็นร่างกฎหมายของพรรคเดโมแครตที่มุ่งขยายสิทธิในการลงคะแนนเสียง บัดด์กล่าวว่าร่างกฎหมายนี้บั่นทอนความสมบูรณ์ของการเลือกตั้งโดยการขยายการลงคะแนนเสียงทางไปรษณีย์แบบ "ไม่ต้องมีเหตุผล" และลดข้อกำหนดเกี่ยวกับบัตรประจำตัวผู้มีสิทธิเลือกตั้ง เขากล่าวว่าร่างกฎหมายนี้จะอนุญาตให้ผู้เยาว์ลงคะแนนเสียงได้PolitiFactตัดสินว่าข้อกล่าวอ้างนี้เป็นเท็จ เนื่องจากร่างกฎหมายนี้จะอนุญาตให้เฉพาะผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีลงทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียงเท่านั้น การแก้ไขร่างกฎหมายที่จะลดอายุการลงคะแนนเสียงเหลือ 16 ปีนั้นไม่ผ่านทั้งในปี 2019 และ 2021 ^{[ 49 ]}

ในปี 2020 บัดด์ลงคะแนนเสียงคัดค้านพระราชบัญญัติการอนุญาตการป้องกันประเทศปี 2021 ซึ่งจะป้องกันไม่ให้ประธานาธิบดีถอนทหารออกจากอัฟกานิสถานโดยไม่ได้รับการอนุมัติจากรัฐสภา^{[ 50 ]}

ในปี 2021 บัดด์เป็นหนึ่งในผู้แทนพรรครีพับลิกัน 14 คนที่ลงคะแนนเสียงคัดค้านมาตรการประณามการรัฐประหารในเมียนมาร์ปี 2021 [ ^{51 ] ใน}ปี 2024 เขาเดินทางไปเยือนอิสราเอลเพื่อแสดงการสนับสนุนหลังจากการโจมตีที่นำโดยฮามาสเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2023 ^{[ 52 ]}

ในปี 2022 บัดด์เป็นหนึ่งในสมาชิกพรรครีพับลิกัน 39 คนที่ลงคะแนนเสียงให้กับกฎหมายการปรับปรุงค่าธรรมเนียมการยื่นควบรวมกิจการปี 2021ซึ่งเป็นแพ็กเกจต่อต้านการผูกขาดที่จะปราบปรามบริษัทต่างๆ ที่มีพฤติกรรมต่อต้านการแข่งขัน^{[ 53 ] [ 54 ]}

บัดด์เป็นหนึ่งในสมาชิกวุฒิสภาพรรครีพับลิกัน 31 คนที่ลงคะแนนเสียงคัดค้านการผ่านร่างกฎหมายความรับผิดชอบทางการคลังปี 2023ฉบับ สุดท้าย ^{[ 55 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2568 Budd ร่วมสนับสนุนร่างกฎหมาย Kids Off Social Media Act (KOSMA)ซึ่งเสนอโดยวุฒิสมาชิกBrian Schatz , Chris Murphy , Ted CruzและKatie BrittวุฒิสมาชิกJohn Curtis , Peter Welch , John Fetterman , Angus KingและMark Warnerก็ร่วมสนับสนุนร่างกฎหมายนี้ด้วย ซึ่งจะกำหนดอายุขั้นต่ำ 13 ปีในการใช้ แพลตฟอร์ม โซเชียลมีเดียและป้องกันไม่ให้บริษัทโซเชียลมีเดียส่งเนื้อหาที่ "กำหนดเป้าหมายด้วยอัลกอริทึม" ให้กับผู้ใช้ที่มีอายุต่ำกว่า 17 ปี^{[ 56 ]}

บัดด์ได้พบกับภรรยาของเขา เอมี่ เคท อดัมส์ ระหว่างภารกิจในสหภาพโซเวียตในปี 1991 ^{[ 5 ]}พวกเขาแต่งงานกันในปี 1994 และมีลูกสามคน^{[ 11 ]}ครอบครัวบัดด์อาศัยอยู่ในเขตเดวีเคาน์ตี้ บนฟาร์มที่บัดด์เติบโตมา^{[ 5 ]}พวกเขาสอนหนังสือลูกๆ ที่บ้าน และบัดด์ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยหัวหน้าลูกเสือในกองลูกเสือ ของลูกชาย ^{[ 12 ]}

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับTed Budd

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเท็ด บัดด์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของวุฒิสมาชิกเท็ด บัดด์ แห่งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา
• เว็บไซต์หาเสียง
• ประวัติส่วนตัวในสารบบประวัติบุคคลของรัฐสภาสหรัฐอเมริกา
• ข้อมูลทางการเงิน (สำนักงานส่วนกลาง)ที่คณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งสหพันธรัฐ
• กฎหมายที่ได้รับการสนับสนุนณหอสมุดรัฐสภา
• โปรไฟล์ที่Vote Smart
• ประวัติของ Buddที่Ballotpedia
• budd/index.html รวบรวมข่าวสารและบทวิเคราะห์จากหนังสือพิมพ์ The New York Times
• ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN