อ่าน 6 นาที
เทเลคอน
Telekon เป็นอัลบั้มสตูดิโอเดี่ยวชุดที่สองของ Gary Numan นักดนตรี แนวนิวเวฟ ชาวอังกฤษ อัลบั้ม นี้เปิดตัวที่อันดับหนึ่งของ UK Albums Chart ในเดือนกันยายน 1980...
เทเลคอน
| เทเลคอน | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| อัลบั้มสตูดิโอโดย | ||||
| ปล่อยแล้ว | 5 กันยายน 2523 | |||
| บันทึกแล้ว | ธันวาคม พ.ศ. 2522 – พ.ศ. 2523 | |||
| สตูดิโอ |
| |||
| ประเภท | ||||
| ความยาว | 49 : 54 | |||
| ฉลาก | งานเลี้ยงขอทาน | |||
| โปรดิวเซอร์ | แกรี่ นูแมน | |||
| ลำดับเหตุการณ์ของแกรี่ นูแมน | ||||
| ||||
| ซิงเกิลจากTelekon | ||||
| ||||
| คะแนนรีวิว | |
|---|---|
| แหล่งที่มา | การให้คะแนน |
| ออลมิวสิค |   [ 3 ] |
| โกย | 8.6/10 [ 4 ] |
| โรลลิ่งสโตน |  [ 5 ] |
| สแมชฮิตส์ | 7/10 [ 6 ] |
| สปิน | [ 7 ] |
Telekonเป็นอัลบั้มสตูดิโอเดี่ยวชุดที่สองของ Gary Numanนักดนตรีแนวนิวเวฟ ชาวอังกฤษ อัลบั้ม นี้เปิดตัวที่อันดับหนึ่งของ UK Albums Chartในเดือนกันยายน 1980 ทำให้เป็นอัลบั้มอันดับหนึ่งติดต่อกันเป็นชุดที่สาม (และเป็นชุดสุดท้ายจนถึงปัจจุบัน) ของเขา นอกจากนี้ยังเป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สามและชุดสุดท้ายของสิ่งที่ Numan เรียกในภายหลังว่า "ช่วงเครื่องจักร" ของอาชีพการงานของเขา ต่อจาก Replicasและ The Pleasure Principle (ทั้งสองชุดในปี 1979) [ 8 ]
ดนตรีและเนื้อร้อง
ตรงกันข้ามกับอัลบั้มก่อนหน้าของนูแมนอย่าง The Pleasure Principleอัลบั้มTelekonมีการใช้กีตาร์อย่างหนักและมีเสียงที่ไพเราะและซับซ้อนมากขึ้น โดยมีการใช้ซินเธไซเซอร์ที่หลากหลายมากขึ้นร่วมกับไวโอล่าและไวโอลิน เสียงของอัลบั้มมีตั้งแต่เพลงที่หนักแน่นอย่าง "I'm an Agent" และ "The Joy Circuit" ไปจนถึงเพลงที่เศร้าหมองและหดหู่กว่าอย่าง "Sleep by Windows" และ "Remember I Was Vapour" เนื้อเพลงของอัลบั้มผสมผสานธีมดิสโทเปียในเพลงอย่าง "I Dream of Wires" และ "The Joy Circuit" เข้ากับเนื้อเพลงที่เป็นส่วนตัวมากขึ้น เช่น "Remind Me to Smile" และ "Please Push No More" ที่กล่าวถึงความรู้สึกของนูแมนเกี่ยวกับชื่อเสียงที่โด่งดังอย่างฉับพลันและความสัมพันธ์กับแฟนๆ ของเขา[ 9 ]เพลงหลายเพลง เช่น "Remember I Was Vapour" และ "Please Push No More" บ่งบอกถึงการบอกลา ซึ่งเป็นการบอกเป็นนัยถึงการเกษียณจากการแสดงสดของนูแมนในอีกไม่กี่เดือนต่อมา “ทั้งอัลบั้มมีคำบอกลาเล็กๆ แฝงอยู่” นูแมนยืนยันในการสัมภาษณ์เมื่อปี 1981 “ในเพลง 'This Wreckage' ตัวอักษรญี่ปุ่นบอกว่า 'ฉันจากคุณไป'” [ 10 ]
ชื่อเรื่องและการบันทึก
ในการให้สัมภาษณ์กับนิตยสารSmash Hitsในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2522 นูแมนได้บอกเป็นนัยถึงแผนการเบื้องต้นว่าอัลบั้มต่อไปของเขาTelekonจะเกี่ยวกับพลังจิต[ 11 ]
มีรายงานว่าการบันทึกอัลบั้มเกือบเสร็จสมบูรณ์แล้วในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2522 แต่การวางจำหน่ายถูกเลื่อนออกไปเป็นเดือนกันยายน พ.ศ. 2523 เนื่องจากนูแมนมีสัญญาออกอัลบั้มปีละหนึ่งชุดกับBeggars Banquet [ 12 ] การบันทึกเสียงครั้งนี้ยังได้เพลง "A Game Called Echo" ซึ่งไม่ได้รวมอยู่ในอัลบั้มที่วางจำหน่าย[ 12 ]
การเผยแพร่และการโปรโมต
อัลบั้ม Telekonวางจำหน่ายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2523 เพื่อเพิ่มยอดขายในช่วงแรกในสหราชอาณาจักร ในการวางจำหน่ายครั้งแรก อัลบั้มมาพร้อมกับซิงเกิลฟรีในซองสีดำเรียบๆ ซึ่งประกอบด้วยเพลงบันทึกการแสดงสดสองเพลงจากทัวร์ 'The Touring Principle' ได้แก่ "Remember I Was Vapour" และ " On Broadway " หนึ่งปีต่อมา เพื่อพยายามเพิ่มยอดขายให้มากขึ้น อัลบั้มจึงมาพร้อมกับโปสเตอร์ฟรีในสหราชอาณาจักร โดยใช้รูปถ่ายจากงานถ่ายภาพหลักของ Telekon เทปคาสเซ็ตต์ที่วางจำหน่ายนั้นรวมถึงซิงเกิล " We Are Glass " และ " I Die: You Die " ซึ่งไม่มีอยู่ในแผ่นเสียงไวนิล[ 13 ]
แผ่นเสียงที่วางจำหน่ายในเนเธอร์แลนด์จำนวนหนึ่งถูกผลิตเป็นแผ่นเสียงสี[ 14 ]แผ่นเสียงที่วางจำหน่ายในสหรัฐอเมริกา แคนาดา และออสเตรเลีย ได้เปลี่ยนเพลง "Sleep by Windows" เป็น "I Die: You Die" อัลบั้มนี้วางจำหน่ายในรูปแบบแผ่นเสียงและเทปคาสเซ็ตในญี่ปุ่น[ 15 ]
คนโสด
ก่อนอัลบั้ม Telekon จะมีซิงเกิลสองเพลงคือ " We Are Glass " และ " I Die: You Die " ซึ่งรวมอยู่ในอัลบั้มTelekon เวอร์ชันเทปคาสเซ็ต และเวอร์ชันที่วางจำหน่ายใหม่ในภายหลังเท่านั้น เพลงเปิดอัลบั้ม " This Wreckage " ตามมาหลังจากอัลบั้มวางจำหน่าย และเมื่อวางจำหน่ายในเดือนธันวาคม 1980 ซิงเกิลนี้ขึ้นไปถึงอันดับ 20 ในสหราชอาณาจักร นูแมนยอมรับในภายหลังว่า ไม่ว่าเพลงนี้จะดีแค่ไหน มันก็เป็น "ซิงเกิลที่โง่เง่าสิ้นดี" [ 16 ]เวอร์ชันแสดงสดของ " Remember I Was Vapour " ซึ่งวางจำหน่ายเป็นซิงเกิลโบนัสพร้อมกับอัลบั้มในสหราชอาณาจักร ได้รับการวางจำหน่ายเป็นซิงเกิลขนาด 12 นิ้วในเยอรมนี โดยมีเวอร์ชันสตูดิโออยู่ด้าน B [ 17 ] "Remind Me to Smile" ได้รับการวางจำหน่ายเป็นซิงเกิลในสหรัฐอเมริกา โดยมี "I Dream of Wires "อยู่ด้าน B [ 18 ] "Remember I Was Vapour" ยังได้รับการวางจำหน่ายเป็นซิงเกิลขนาด 7 นิ้ว โดยมี " On Broadway (Live) " เป็นด้าน B ด้วย
เทเลทัวร์
ตั้งแต่เดือนกันยายนถึงพฤศจิกายน พ.ศ. 2523 นูแมนได้ออกทัวร์ในสหราชอาณาจักรและอเมริกาเหนือเพื่อสนับสนุนอัลบั้ม Telekon [ 19 ] [ 20 ] หลังจากการทัวร์ มี "คอนเสิร์ตอำลา" สามครั้งที่เวมบลีย์อารีน่าในเดือนเมษายน พ.ศ. 2524 โดยมีแนช เดอะ สแลช เป็น แขกรับ เชิญ[ 21 ]
ดีวีดีทัวร์อัลบั้มคลาสสิกและไมโครมิวสิค
ในเดือนธันวาคม 2006 นูแมนได้จัด ทัวร์คอนเสิร์ต "อัลบั้มคลาสสิก" Telekonซึ่งประกอบด้วยคอนเสิร์ตสี่ครั้งในสหราชอาณาจักร โดยเขาได้เล่นเพลงทั้งหมดจาก อัลบั้ม Telekonรวมถึงซิงเกิลและเพลง B-side ที่เกี่ยวข้องด้วย ในซีดี 2 แผ่นEKO: The Telekon 06 Audio Programme (จำหน่ายใน คอนเสิร์ต Telekon ปี 2006 และจากเว็บไซต์ของนูแมน) นูแมนได้พูดคุย (กับผู้สัมภาษณ์ สตีฟ มาลินส์) เกี่ยวกับการสร้างอัลบั้มTelekonโดยเปิดเผยว่ามันเป็นอัลบั้มโปรดที่สุดในบรรดา "อัลบั้มแรกๆ" ของเขา นูแมนได้จัดทัวร์ "อัลบั้มคลาสสิก" ต่อจากปี 2006 สำหรับอัลบั้ม Replicasในปี 2008 และThe Pleasure Principleในปี 2009
ในปี 2006 นูแมนให้สัญญากับแฟนๆ ว่าจะวางจำหน่ายดีวีดี วิดีโอคอนเสิร์ต Micromusic ปี 1981 บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเขาในเดือนตุลาคม 2008 นูแมนประกาศว่าได้พบเทปต้นฉบับที่หายไปนานของ คอนเสิร์ต Micromusicแล้ว “ในสภาพที่ยอดเยี่ยม และที่ดียิ่งกว่านั้นคือ พบฟุตเทจเพิ่มเติมจากตำแหน่งกล้องอีกสองตำแหน่งที่ไม่ได้ใช้ในเวอร์ชันดั้งเดิม ฟุตเทจใหม่นี้จะถูกตัดต่อเป็นเวอร์ชันใหม่ที่ได้รับการปรับปรุง...เราคาดว่าดีวีดีนี้จะมีฟุตเทจและบทสัมภาษณ์เพิ่มเติมทั้งหมดเป็นแผ่นคู่” เมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2010 นูแมนประกาศว่า ดีวีดี Micromusicจะวางจำหน่ายในวันที่ 13 เมษายน[ 22 ] Micromusicวางจำหน่ายในวันนั้นในรูปแบบดีวีดีแผ่นเดียว นอกจากคอนเสิร์ตแล้ว ดีวีดียังมีบทสัมภาษณ์นูแมนความยาวหนึ่งชั่วโมงเป็นฟีเจอร์พิเศษ
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 นูแมนประกาศทัวร์ครบรอบ 45 ปี Telekon ใน 15 เมืองทั่วสหราชอาณาจักร[ 23 ]โดยเพิ่มดับลินและเบลฟาสต์ในเดือนกรกฎาคม[ 24 ]
การตอบรับเชิงวิจารณ์และมรดกที่ทิ้งไว้
เช่นเดียวกับอัลบั้มก่อนหน้าของนูแมนTelekonได้รับการตอบรับที่ไม่ดีนักจากสื่อดนตรีของอังกฤษเมื่อวางจำหน่าย แต่ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นผลงานที่มีอิทธิพล โดยนักดนตรีอย่าง Trent Reznor จากNine Inch Nailsและ Stephen Merritt จากMagnetic Fieldsเป็น ผู้ยกให้เป็นแรงบันดาลใจสำคัญ [ 9 ]
เมื่อวางจำหน่ายในปี 1980 นักวิจารณ์ ของ Smash Hitsอย่าง Red Starr พบว่าTelekonนั้น "ดีกว่าThe Pleasure Principleแต่ไม่ดีเท่าReplicas " และ Numan นั้น "นำแนวคิดเก่ามาใช้ซ้ำแทนที่จะบุกเบิกแนวคิดใหม่" [ 6 ]
ในการรีวิวแบบย้อนหลังสำหรับPitchfork Mediaในปี 1999 ไมเคิล แซนด์ลิน เขียนไว้ว่า: "ในอัลบั้ม Telekon นูแมนเป็นปรมาจารย์ด้านการสร้างสรรค์เสียงสังเคราะห์ เขาเชี่ยวชาญในการสร้างเสียงสังเคราะห์ที่ผสานกันอย่างลงตัวและไหลลื่นเป็นทำนองร่วมกัน การเล่นประสานกันแบบนี้คล้ายกับที่วง Television สร้างสรรค์ขึ้นในช่วงกลางทศวรรษ 1970 โดยใช้กีตาร์ เขาทำสิ่งมหัศจรรย์ด้วยชุดเอฟเฟ็กต์สังเคราะห์แบบง่ายๆ ของเขา เขายังใช้เปียโนอะคูสติก และบางครั้งก็ผสมผสานไวโอล่าไฟฟ้า ไวโอลิน และกีตาร์ริธึมที่บิดเบี้ยวเล็กน้อย และเขาใช้แนวทางที่หลากหลายนี้ให้เกิดประโยชน์สูงสุด เปียโนและซินเธไซเซอร์ผลัดกันเป็นผู้นำทำนองและเสียงประสาน ในขณะที่เสียง Moog บางส่วนถูกใช้เพื่อสร้างบรรยากาศโดยเฉพาะ หรือซ้อนทับกันเพื่อสร้างความหนักแน่นของจังหวะในเพลง แนวคิดของนูแมนไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นแม่แบบ และองค์ประกอบหลายอย่างของเขาได้ยืนหยัดผ่านกาลเวลามาได้อย่างดีเยี่ยม บรรดาผู้ชื่นชอบการใช้ตัวอย่างเสียงและ MIDI ในปัจจุบันจำนวนมาก... พวกเนิร์ดอ้างว่าได้เรียนรู้บางสิ่งบางอย่างจากฝีมือการแต่งเพลงอันชาญฉลาดของนูแมน" [ 4 ]
การอ้างอิงทางวัฒนธรรม
NMEใช้ชื่อเพลง "I Dream of Wires" เป็นชื่อ วง ดนตรีซินธ์ป็อป สมมติ ที่พวกเขาตีพิมพ์บทความล้อเลียนหลายชุดในช่วงต้นปี 1995 ซึ่งจบลงด้วยรายงานเกี่ยวกับการเสียชีวิตของวงดนตรีดังกล่าวในอุบัติเหตุรถโดยสารในยุโรปตะวันออก [ 25 ]
"I Dream of Wires" ได้รับการคัฟเวอร์โดยนักร้องชาวอังกฤษRobert Palmerในอัลบั้มสตูดิโอClues ปี 1980 โดยมี Numan เล่นคีย์บอร์ดและซินเธไซเซอร์[ 26 ]
เพลง "I'm an Agent" ถูกนำมาคัฟเวอร์โดยวงป็อปพังก์สัญชาติ อังกฤษ Kenickieในฐานะเพลงโบนัสในซีดีแผ่นที่ 1 ของซิงเกิลฮิตอันดับ 24 ในเดือนมกราคม 1997 ชื่อ "In Your Car"
รายชื่อเพลง
เพลงทั้งหมดแต่งและเรียบเรียงโดยแกรี่ นูแมน ยกเว้นเพลง " Trois Gymnopédies (First Movement)" ซึ่งเป็นผลงานการประพันธ์ของเอริก ซาตี
แอลพี
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 1. | " ซากปรักหักพังนี้ " | 5:26 |
| 2. | "สำนักงานสอบสวนอุบัติเหตุทางอากาศ" | 5:41 |
| 3. | "เทเลคอน" | 4:29 |
| 4. | "เตือนตัวเองให้ยิ้ม" | 4:03 |
| 5. | "Sleep by Windows" (ซึ่งถูกแทนที่ด้วย " I Die: You Die " ในเวอร์ชันที่วางจำหน่ายในอเมริกาเหนือและต่างประเทศอื่นๆ) | 4:58 |
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 6. | "ฉันเป็นเอเยนต์" | 4:19 |
| 7. | "ฉันฝันถึงสายไฟ" | 5:10 |
| 8. | "จำได้ไหมว่าฉันเคยเป็นไอระเหย" | 5:11 |
| 9. | "กรุณาอย่าดันอีกเลย" | 5:39 |
| 10. | "วงจรแห่งความสุข" | 5:12 |
อัลบั้มแผ่นเสียงนี้ยังประกอบด้วยซิงเกิลขนาด 7 นิ้ว: ด้าน A - "Remember I Was Vapour (Live)" ด้าน B - "On Broadway (Live)"
เทปคาสเซ็ต
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 1. | "ซากปรักหักพังนี้" | 5:26 |
| 2. | "สำนักงานสอบสวนอุบัติเหตุทางอากาศ" | 5:41 |
| 3. | "เทเลคอน" | 4:29 |
| 4. | "เตือนตัวเองให้ยิ้ม" | 4:03 |
| 5. | "นอนหลับโดย Windows" | 4:58 |
| 6. | " เราคือแก้ว " | 4:47 |
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 7. | "ฉันเป็นเอเยนต์" | 4:19 |
| 8. | "ฉันฝันถึงสายไฟ" | 5:10 |
| 9. | "จำได้ไหมว่าฉันเคยเป็นไอระเหย" | 5:11 |
| 10. | "กรุณาอย่าดันอีกเลย" | 5:39 |
| 11. | "วงจรแห่งความสุข" | 5:12 |
| 12. | " ฉันตาย: คุณก็ตาย " | 3:47 |
วางจำหน่ายใหม่ในรูปแบบซีดีปี 1998
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 1. | " ซากปรักหักพังนี้ " | 5:26 |
| 2. | "สำนักงานสอบสวนอุบัติเหตุทางอากาศ" | 5:41 |
| 3. | "เทเลคอน" | 4:29 |
| 4. | "Remind Me to Smile" (คำนำอีกแบบสำหรับแผ่นเสียงไวนิล) | 4:03 |
| 5. | "นอนหลับโดย Windows" | 4:58 |
| 6. | " เราคือแก้ว " | 4:47 |
| 7. | "ฉันเป็นเอเยนต์" | 4:19 |
| 8. | "ฉันฝันถึงสายไฟ" | 5:10 |
| 9. | "Remember I Was Vapour" (เวอร์ชันมิกซ์ทางเลือกสำหรับแผ่นเสียงไวนิล) | 5:11 |
| 10. | "กรุณาอย่าดันอีกเลย" | 5:39 |
| 11. | "The Joy Circuit" (เวอร์ชันมิกซ์ทางเลือกสำหรับแผ่นเสียงไวนิล) | 5:12 |
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 12. | "ฉันตาย: คุณตาย" (เวอร์ชันมิกซ์ทางเลือกสำหรับซิงเกิล) | 3:48 |
| 13. | "เกมชื่อเอคโค่" | 5:07 |
| 14. | "ภาพถ่าย" | 2:28 |
| 15. | " Down in the Park " (เวอร์ชั่นเปียโน) | 4:15 |
| 16. | "ทรอยส์ยิมโนเปดีส์" (การเคลื่อนไหวครั้งแรก) | 2:44 |
- อัลบั้มดิจิทัลเวอร์ชันต่อมาของTelekonกลับไปใช้มิกซ์เสียงอินโทรดั้งเดิมสำหรับเพลง "Remind Me to Smile"
แผนภูมิ
ชาร์ตประจำสัปดาห์
| ชาร์ตสิ้นปี
|
บุคลากร
นักดนตรี
- แกรี่ นูแมน – ร้องนำ , มินิมูค , โพลีมูค , ARP Pro Soloist , โรแลนด์ จูปิเตอร์-4 , ซีเควนเชียล เซอร์กิตส์ โพรเฟ็ต-5 , ยามาฮ่า ซีพี-30 , โรแลนด์ ซีอาร์-78 , ไซแนร์ , กีตาร์ , เปียโน , มินิเบส
- พอล การ์ดิเนอร์ – เบส , เสียงร้องประสาน
- เซดริก ชาร์พลีย์ – กลอง , เครื่องเคาะจังหวะ , เสียงร้องประสาน
- คริส เพย์น – วิโอลา , เปียโน, มินิมูค, โพลีมูค, เสียงร้องประสาน
- รัสเซลล์ เบลล์ – กีตาร์, ไวโอลิน , คลาวิส, เสียงร้องประสาน
- เดนิส เฮนส์ – Prophet-5, เปียโน, ARP Pro Soloist, Yamaha CP-30, นกหวีด, เสียงร้องประสาน
- จอห์น เวบบ์, เจมส์ ฟรอยด์ , ซิม เพิล มายด์ส – เสียงปรบมือ
หมายเหตุ
- ^ "สัปดาห์ดนตรี" (PDF)หน้า 28
- ^ "สัปดาห์ดนตรี" (PDF)หน้า 26
- ↑ปราโต, เกร็ก. Telekonที่ AllMusic สืบค้นเมื่อ 12 ธันวาคม 2568.
- ^ a b Sandlin, Michael (31 ธันวาคม 1999). "บทวิจารณ์อัลบั้ม Gary Numan: Telekon" . Pitchfork . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 กันยายน 2008 . สืบค้นเมื่อ7 กรกฎาคม 2011 .
- ^ Shewey, Don (2 เมษายน 1981). "Gary Numan : Telekon : บทวิจารณ์เพลง" . Rolling Stone . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 มิถุนายน 2008 . สืบค้นเมื่อ7 กรกฎาคม 2011 .
- ^ a b Duff, Linda (18 กันยายน 1980). "บทวิจารณ์อัลบั้ม". Smash Hits . ลอนดอน ประเทศอังกฤษ: EMAP . หน้า 35.
- ^ Spin Simon Price, กันยายน 1998, หน้า 188-189
- ^นูแมน, แกรี่ (1981). Living Ornaments '79/'80 (หมายเหตุประกอบแผ่นเสียง).
- ^ a b Ange Chan (5 กันยายน 2020). "อัลบั้ม Telekon ของ Gary Numan ครบรอบ 40 ปี" . wearecult.rocks.
- ^ "บทสัมภาษณ์แกรี่ นูแมน" (PDF) . Record Mirror . 20 มิถุนายน 1981. หน้า 6. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2021.
- ^ Savage, John. "Playing to the Aliens". Smash Hits 14 พฤศจิกายน 1979หน้า 7.
- ^ a b "Bitz". Smash Hits 13 ธันวาคม 1979หน้า 9.
- ^ Telekon nureference.co.uk
- ^ Telekon - แผ่นเสียงไวนิลสีสันสดใสจากเนเธอร์แลนด์ nureference.co.uk
- ^ Telekon World Releases nureference.co.uk
- ^ Stephen Webbon & Gary Numan (1985). "ผลงานเพลงทั้งหมดของ Gary Numan ในสหราชอาณาจักร". Record Collector (ธันวาคม 1985, ฉบับที่ 76) : หน้า 15
- ^ Remember I Was Vapour nureference.co.uk
- ^เตือนฉันให้ยิ้ม nureference.co.uk
- ↑เทเลทัวร์ สหราชอาณาจักร 1980 nureference.co.uk
- ^ Teletour สหรัฐอเมริกา/แคนาดา 1980 nureference.co.uk
- ↑โปรแกรมทัวร์ nureference.co.uk
- ^ "NuWorld: ข่าว" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2551 . เรียกดูเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2551 .
- ^ "ทัวร์ครบรอบ 45 ปี Telekon" . Garynuman.com . 13 มิถุนายน 2025 . สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2025 .
- ^ "เพิ่มรอบการแสดงที่ดับลินและเบลฟาสต์ในทัวร์ Telekon" . Garynuman.com . 28 กรกฎาคม 2025 . สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2025 .
- ^ "ฝันถึงสายไฟ: การขึ้นและลงของเหล่าเจ้าพ่อเพลงอิเล็กโทรป็อปยุคใหม่" . Lazer Guide Melody . 10 กรกฎาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ15 มกราคม 2020 .
- ^เซ็กซ์ตัน, พอล (6 กันยายน 2022). "'เบาะแส': โรเบิร์ต พาล์มเมอร์ นำดนตรีโซลเข้าสู่ยุคนิวเวฟ" . uDiscover Music . สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2023 .
- ^ เคนท์, เดวิด (1993). หนังสือแผนที่ออสเตรเลีย 1970–1992 (ฉบับภาพประกอบ). เซนต์ไอเวส, รัฐนิวเซาท์เวลส์: หนังสือแผนที่ออสเตรเลีย. หน้า 220. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ "อัลบั้ม RPM ยอดนิยม: ภาพที่ 4703 " RPMหอสมุดและหอจดหมายเหตุแห่งแคนาดาสืบค้นเมื่อ 21 ธันวาคม 2021
- ↑ " Charts.nz – แกรี นูมาน – เทเลคอน ". ฮุง เมเดียน. สืบค้นเมื่อ 21 ธันวาคม 2021.
- ^ "อันดับอัลบั้มอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 7/9/1980 – 100 อันดับแรก "บริษัทจัดอันดับชาร์ตอย่างเป็นทางการสืบค้นเมื่อ 21 ธันวาคม 2021
- ^ "ประวัติการจัดอันดับของ Gary Numan ( Billboard 200) " Billboard . สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2021
- ^ "ไฟล์ชาร์ต – 100 อัลบั้มยอดนิยมปี 1980" (PDF) . Record Mirror . 4 เมษายน 1981. หน้า 38. ISSN 0144-5804 – ผ่านทาง World Radio History.
ลิงก์ภายนอก
- Telekonที่ Discogs (รายชื่อผลงาน)
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เทเลคอน
Telekon เป็นอัลบั้มสตูดิโอเดี่ยวชุดที่สองของ Gary Numan นักดนตรี แนวนิวเวฟ ชาวอังกฤษ อัลบั้ม นี้เปิดตัวที่อันดับหนึ่งของ UK Albums Chart ในเดือนกันยายน 1980...
ดนตรีและเนื้อร้อง
ตรงกันข้ามกับอัลบั้มก่อนหน้าของนูแมน อย่าง The Pleasure Principle อัลบั้ม Telekon มีการใช้กีตาร์อย่างหนักและมีเสียงที่ไพเราะและซับซ้อนมากขึ้น โดยมีการใช้ซินเธไซเซอร์ที่หลากหลายมากขึ้นร่วมกับไวโอล่าและไวโอลิน เสียงของอัลบั้มมีตั้งแต่เพลงที่หนักแน่นอย่าง "I'm...
ชื่อเรื่องและการบันทึก
ในการให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร Smash Hits ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2522 นูแมนได้บอกเป็นนัยถึงแผนการเบื้องต้นว่าอัลบั้มต่อไปของเขา Telekon จะเกี่ยวกับ พลังจิต [ 11 ]
การเผยแพร่และการโปรโมต
อัลบั้ม Telekon วางจำหน่ายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2523 เพื่อเพิ่มยอดขายในช่วงแรกในสหราชอาณาจักร ในการวางจำหน่ายครั้งแรก อัลบั้มมาพร้อมกับซิงเกิลฟรีในซองสีดำเรียบๆ ซึ่งประกอบด้วยเพลงบันทึกการแสดงสดสองเพลงจากทัวร์ 'The Touring Principle' ได้แก่ "Remember I Was...