อ่าน 6 นาที
Santi Cosma e Damiano, Rome
วัดโรมันโดยเทพ/วิหารแห่งฟอรัมโรมัน
มหาวิหารซานติ คอสมา เอ ดามิอาโนเป็นโบสถ์ประจำตำแหน่งในกรุงโรม ประเทศอิตาลี เป็นโบสถ์ประจำอารามของสำนักงานใหญ่คณะฟรานซิสกันลำดับที่สามส่วนล่างของอาคารสามารถเข้าถึงได้ผ่านทางฟอรัมโรม...
Santi Cosma e Damiano, Rome
| ซานติ คอสมา เอ ดามิอาโน | |
|---|---|
| มหาวิหารนักบุญคอสมาสและดาเมียน | |
มหาวิหารเดยสันติคอสมา เอ ดามิอาโน | |
ภาพวิหารของโรมูลัส มองจากเนินเขาปาลาติน | |
![]() คลิกที่แผนที่เพื่อดูแบบเต็มหน้าจอ | |
| 41°53′31″เหนือ12°29′15″ตะวันออก / 41.8920625°N 12.4874308°E | |
| ประเทศ | อิตาลี |
| ภาษา | อิตาลี |
| นิกาย | คาทอลิก |
นิกายก่อนหน้า | เดิมทีอุทิศให้กับวาเลริอุส โรมูลัส ผู้ได้รับการยกย่องเป็นเทพเจ้า |
| ธรรมเนียม | คริสตจักรละติน |
| คณะฟรานซิสกัน TOR | |
| เว็บไซต์ | cosmadamiano.com |
| ประวัติศาสตร์ | |
| สถานะ | มหาวิหาร รอง โบสถ์ ประจำตำแหน่ง สำนักงาน ใหญ่ของคณะ ฟรานซิ สกันคณะที่สาม |
| ก่อตั้ง | ค.ศ. 527 (ในฐานะโบสถ์) |
| ผู้ก่อตั้ง | สมเด็จพระสันตะปาปาเฟลิกซ์ที่ 4 |
| ความทุ่มเท | คอสมาสและเดเมียน |
| สถาปัตยกรรม | |
สถานะการทำงาน | คล่องแคล่ว |
| สไตล์ | คริสเตียนยุคแรก |
| การวางรากฐาน | ค.ศ. 309 |
| สมบูรณ์ | 1632 |
| การบริหาร | |
| สังฆมณฑล | โรม |
มหาวิหารซานติ คอสมา เอ ดามิอาโนเป็นโบสถ์ประจำตำแหน่งในกรุงโรม ประเทศอิตาลี เป็นโบสถ์ประจำอารามของสำนักงานใหญ่คณะฟรานซิสกันลำดับที่สามส่วนล่างของอาคารสามารถเข้าถึงได้ผ่านทางฟอรัมโรมันและประกอบด้วยอาคารโรมันดั้งเดิม แต่ทางเข้าสู่ชั้นบนอยู่นอกฟอรัม หันหน้าไปทางถนน เวีย เด ฟอริ อิมเปเรี ย ลี
อาคารทรงกลมที่ตั้งอยู่บริเวณทางเข้าฟอรัม ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของนิทรรศการโบราณคดีขนาดเล็ก อาจสร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 4 ในฐานะวิหารโรมันซึ่งอาจอุทิศให้กับ วา เลริอุส โรมูลั ส โอรส ผู้ได้รับการยกย่องเป็นเทพของจักรพรรดิแม็กเซนติอุสมักเรียกกันว่า วิหาร โรมูลัส อาคารหลักอาจเป็นห้องสมุดของฟอ รัมจักรวรรดิ ต่อมาได้กลายเป็นโบสถ์ในปี 527 และมี งานศิลปะคริสเตียนยุคแรกที่สำคัญแต่ได้รับการบูรณะเป็นอย่างดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งงานโมเสก
ปัจจุบันเป็นหนึ่งในโบสถ์ โบราณ ที่เรียกว่าtituliซึ่งมีพระคาร์ดินัลเป็นองค์อุปถัมภ์ในฐานะพระคาร์ดินัลผู้ ช่วย ตั้งแต่วันที่ 28 พฤศจิกายน 2020 พระคาร์ดินัลมาริโอ เกรช ได้ดำรงตำแหน่งนี้ มหาวิหารแห่งนี้อุทิศให้กับสองพี่น้อง ชาว คริสต์อาหรับ แพทย์ ผู้พลีชีพ และนักบุญคอสมัสและดาเมียนตั้งอยู่ในฟอรัมของเวสปาเซียน หรือ ที่ รู้จักกันในชื่อฟอรัมแห่งสันติภาพ
ประวัติศาสตร์



ตามธรรมเนียมเชื่อกันว่าวิหารแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่ออุทิศให้กับพระโอรสและกงสุลร่วมของพระองค์ วาเลริอุส โรมูลัสซึ่งสิ้นพระชนม์ในปี 309 และได้รับการยกย่องให้เป็นเทพเจ้า อาคารวิหารน่าจะเป็นส่วนหนึ่งของโครงการบูรณะครั้งใหญ่ที่ดำเนินการโดยจักรพรรดิแม็กเซนติอุสในพื้นที่ หลังจากเกิดเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ในปี 306 โครงการนี้เสร็จสมบูรณ์เพียงบางส่วนเมื่อพระองค์สิ้นพระชนม์ การระบุว่าวิหารแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อวาเลริอุส โรมูลัส เป็นเพียงการคาดเดา โดยอิงจากการค้นพบเหรียญที่มีอายุตั้งแต่ปี 307 ซึ่งแสดงรูปทรงที่โดดเด่นของอาคาร และการอุทิศที่อยู่ใกล้เคียงให้กับวาเลริอุส โรมูลัส ในฐานะมนุษย์ผู้ได้รับการยกย่องให้ เป็นเทพเจ้า [ 1 ]นอกจากนี้ยังมีการคาดเดาว่าวิหารแห่งนี้เป็นการสร้างขึ้นใหม่ของวิหารดั้งเดิมของ "จูปิเตอร์ สเตเตอร์"หรือวิหารที่อุทิศให้กับเพนาเตสซึ่ง ได้รับ การบูรณะโดยจักรพรรดิแม็กเซนติอุส
วิหารแห่งนี้ได้รับ การเปลี่ยน มานับถือศาสนาคริสต์และอุทิศให้กับนักบุญคอสมาสและดาเมียนัสในปี 527 เมื่อธีโอดอริกมหาราชกษัตริย์แห่ง ออ สโตรกอธและพระธิดาของพระองค์ อ มาลาซุนธาได้บริจาคห้องสมุดแห่งฟอรัมแห่งสันติภาพ ( Bibliotheca Pacis ) และส่วนหนึ่งของวิหารโรมูลัสให้กับสมเด็จพระสันตะปาปาเฟลิกซ์ที่ 4สมเด็จพระสันตะปาปาได้รวมอาคารทั้งสองเข้าด้วยกันเพื่อสร้างมหาวิหารที่อุทิศให้กับ สองพี่น้องชาว คริสต์อาหรับและนักบุญคอสมาสและดาเมียนัส ซึ่งแตกต่างจากลัทธิบูชาเทพเจ้าโบราณของสองพี่น้องคาสเตอร์และพอลลักซ์ที่เคยได้รับการบูชาในวิหารคาสเตอร์และพอลลักซ์ที่อยู่ใกล้เคียง บริเวณมุขโค้งของมหาวิหารได้รับการตกแต่งด้วยโมเสกแบบโรมัน-ไบแซนไทน์ ซึ่งแสดงถึงการ เสด็จมาครั้ง ที่สองของพระคริสต์ในวันสิ้นโลก ร่างของนักบุญมาร์คและมาร์เซลเลียน อาจ ถูกย้ายมายังโบสถ์แห่งนี้ในช่วงศตวรรษที่ 9 และถูกค้นพบอีกครั้งในปี 1583 ในรัชสมัยของสมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอ รี ที่ 13
ในปี ค.ศ. 1632 สมเด็จพระสันตะปาปาเออร์บันที่ 8 ทรงมีพระราชดำรัสให้บูรณะมหาวิหาร งานบูรณะซึ่งออกแบบโดยโอราซิโอ ตอร์ริอานีและกำกับดูแลโดยลุยจิ อาร์ริกุชชี ได้ยกพื้นมหาวิหารขึ้นสูงเจ็ดเมตร ให้เสมอกับจัตุรัสกัมโป วาชิโนเพื่อป้องกันน้ำซึมเข้า นอกจากนี้ยังมีการเพิ่มระเบียงทางเดิน พื้นเดิมของมหาวิหารยังคงมองเห็นได้ในโบสถ์ชั้นล่าง ซึ่งเป็นส่วนล่างของโบสถ์หลังแรก
ในปี ค.ศ. 1947 การบูรณะฟอรัมจักรวรรดิได้สร้างโครงสร้างใหม่ให้กับโบสถ์ ทางเข้าเก่าซึ่งผ่านวิหารโรมูลัสถูกปิด และวิหารได้รับการบูรณะให้กลับคืนสู่รูปแบบดั้งเดิม โดยวิหารโรมูลัสร่วมกับวิหารแพนธีออน เป็น วิหารของศาสนาเพแกนที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ดีที่สุดในกรุงโรม ทางเข้าใหม่ถูกเปิดขึ้นทางด้านตรงข้าม (บนถนนเวีย เด ฟอริ อิมเปเรียลี ) ซึ่งมีซุ้มประตูที่นำไปสู่ระเบียงทางเดิน และผ่านทางนี้ไปยังด้านข้างของมหาวิหาร
โครงสร้างและศิลปะ

ถัดจากทางเข้าใหม่ของโบสถ์ มีห้องต่างๆ ที่ปูด้วยหินอ่อนดั้งเดิมของฟอรัมแห่งสันติภาพ และกำแพงที่เคยแขวนแผ่นหินอ่อน 150 แผ่นของแผนผังเมืองโรม ( Forma Urbis Romae)ผ่านทางระเบียงทางเดิน ทางเข้าโบสถ์จะเปิดออกทางด้านข้างของทางเดินกลางโบสถ์ ผังของมหาวิหารเป็นไปตามแบบแผนของการปฏิรูปศาสนาคาทอลิกคือ มีทางเดินกลางโบสถ์เดียว มีโบสถ์น้อยสามแห่งอยู่ด้านละแห่ง และมุขโค้งขนาดใหญ่ ซึ่งปัจจุบันดูใหญ่เกินไปเนื่องจากการลดความสูงในการบูรณะในศตวรรษที่ 17 โดยมีซุ้มประตูชัยเป็นกรอบ ซึ่งก็ถูกทำลายไปบ้างจากการบูรณะครั้งนั้นเช่นกัน
ภาพโมเสกเหล่านี้เป็นผลงานชิ้นเอกของศิลปะในศตวรรษที่ 6 และ 7 ตรงกลางเป็นภาพพระเยซูคริสต์ โดยมีนักบุญปีเตอร์นำเสนอนักบุญคอสมัสและนักบุญธีโอดอรัส (ด้านขวา) และนักบุญเปาโลนำเสนอนักบุญดาเมียนและสมเด็จพระสันตะปาปาเฟลิกซ์ที่ 4 ซึ่งสมเด็จพระสันตะปาปาเฟลิกซ์ที่ 4ทรงถือแบบจำลองของโบสถ์
ประวัติศาสตร์การแพทย์
ความสำคัญของมหาวิหารแห่งนี้ต่อประวัติศาสตร์การแพทย์ไม่ได้เกี่ยวข้องเพียงแค่ข้อเท็จจริงที่ว่าพี่น้องทั้งสองเป็นแพทย์และได้รับการยกย่องให้เป็นนักบุญอุปถัมภ์ของแพทย์ ศัลยแพทย์ เภสัชกร และสัตวแพทย์ โดยมีการเคารพนับถือมาตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 5 เท่านั้น แต่ยังเกี่ยวข้องกับประเพณีที่คลอเดียส กาเลนเองได้บรรยายในห้องสมุดของวิหารแห่งสันติภาพ ("Bibliotheca Pacis") อีกด้วย ยิ่งไปกว่านั้น เป็นเวลาหลายศตวรรษที่แพทย์ชาวโรมันได้พบปะกันใน "พื้นที่ทางการแพทย์" แห่งนี้[ 2 ]
แกลเลอรี่
- อารามเซนต์คอสมาสและดาเมียน กรุงโรม
- สมเด็จพระสันตะปาปาเฟลิกซ์ที่ 4 ทรงมอบมหาวิหารที่พระองค์ทรงอุทิศใหม่ ให้แก่นักบุญคอสมาสและนักบุญดาเมียน
- เพดานโบสถ์
- ส่วนโค้งด้านหลังแท่นบูชาและฉากหลังแท่นบูชาที่มหาวิหารเซนต์คอสมาสและดาเมียน กรุงโรม
- โมเสกบริเวณมุขโค้ง
พระคาร์ดินัล-ดีคอน
- ปิเอโตร ปิเอเลโอนี (1106–1120)
- จิโอนาตา (1120–1130)
- กุยโด ดา วิโก (ค.ศ. 1130–1150)
- โรลันโด บานดิเนลลี , ซีอาร์แอล (1152–1155)
- โบโซ (1155–1165)
- กราเซียโน ดา ปิซา (1178–1205)
- จิโอวานนี โคลอนนา (1205–1216)
- กิล ตอร์เรส (ค.ศ. 1216–1254)
- จิออร์ดาโน ปิรอนติ (1262–1269)
- เบเนเดตโต คาเอตานี (1295–1297)
- กิโยม รุฟฟัต เด ฟอร์จส์ (1305–1306)
- ลูกา ฟีเอสกี (ค.ศ. 1306–1336)
- เลโอนาร์โด ซิโบ (ค.ศ. 1402–1404)
- ฌอง จิลส์ (ค.ศ. 1405–1408)
- ปิเอโตร สเตฟาเนสคี (1409–1410)
- ฟรานเชสโก ซาบาเรลลา (1411–1417)
- อาร์ดิซิโน เดลลา ปอร์ตา ผู้อาวุโส (1426–1434)
- ปิแยร์ เดอ ฟัวซ์ อิลจิโอวาน (1477–1485)
- อเลสซานโดร ฟาร์เนเซ (ค.ศ. 1493–1503; ต่อมาคือสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 3)
- อินโนเชนโซ ไซโบ (ค.ศ. 1513–1517)
- จิโอวานนี ซัลเวียติ (1517–1543)
- จาโคโม ซาเวลลี (ค.ศ. 1543–1552)
- จิโรลาโม ซิมอนเชลลี (1554–1588)
- เฟเดริโก บอร์โรเมโอ (1589)
- กุยโด เปโปลี (ค.ศ. 1590–1592)
- ฟลามินิโอ ปิอัตติ (ค.ศ. 1592–1593)
- อาโกสติโน สปิโนลา บาซาโดเน (1623–1631)
- อเลสซานโดร เซซารินี (อิอูนิออเร) (1632–1637)
- เบเนเดตโต โอเดสกัลชี (1645–1659)
- โอโดอาร์โด เวคคิอาเรลลี (1660–1667)
- เลโอโปลโด เด เมดิชี (1668–1670)
- นิโคโล อักเชียโอลี (1670–1689)
- ฟุลวิโอ อัสตัลลี (ค.ศ. 1689–1710)
- บาร์โตโลเมโอ รุสโปลี (1730–1741)
- มาริโอ โบโลเนตติ (1743–1747)
- คาร์โล วิตโตริโอ อาเมเดโอ เดลเล ลันเซ (1747)
- ลูโดวิโก มาเรีย ตอร์ริจจิอานี (1753–1754)
- จิโรลาโม โคลอนนา ดิ เชียร์รา (1756–1760)
- คอร์เนลิโอ คาปรารา (1762–1765)
- เบเนเดตโต เวเตรานี (1766–1776)
- อันโตนิโอ มาเรีย ดอเรีย ปัมฟิลจ์ (1785–1789)
- ลูโดวิโก ฟลานจินี จิโอวาเนลลี (1789–1794)
- จิโอวานนี กาชชา-ปิอาตติ (1816–1833)
- ปิเอโตร เด ซิลเวสตรี (1858–1861)
- ตอมมาโซ มาเรีย ซิกลิอารา (1879–1891)
- ราฟฟาเอล ปิเอรอตติ (1896–1905)
- ออตตาวิโอ กาเกียโน เด อาเซเวโด (1905–1915)
- อันเดรียส ฟรุห์เวิร์ธ (1916–1927)
- วินเซนโซ ลาปูมา (1935–1943)
- กริซันโต ลูเก ซานเชซ (1953–1959)
- ฟรานเชสโก โมราโน (1959–1968)
- โยฮันเนส วิลเลอแบรนด์ส (1969–1975)
- เอดูอาร์โด ฟรานซิสโก ปิโรนิโอ (1976–1987) ต่อมาคือพระคาร์ดินัล-พรีสต์ (1987–1995)
- จิโอวานนี เชลี (1998–2008) ต่อมาพระคาร์ดินัล-พรีสต์ (2008–2013)
- เบเนียมิโน สเตลลา (2014–2020)
- มาริโอ เกรช (2020–ปัจจุบัน)
ดูเพิ่มเติม
หนังสือและบทความ
- Pietro Chioccioni, La Basilica E Il Convento Dei Santi Cosma E Damiano ในโรมา (Roma: Curia Generalizia dell'Ordine, 1963)
- โรเบอร์ตา บูดรีซี, La Basilica dei Ss. คอสมา เอ ดามิอาโน อา โรมา (โบโลญญา: ผู้อุปถัมภ์ 1968)
- วิตาเลียโน ทิเบเรีย, อิล เรสเตาโร เดล โมซาโก เดลลา บาซิลิกา เดย ซานติ คอสมา เอ ดามิอาโน อา โรมา (โทดี้, เปรูจา: เอดิอาร์ต, 1991) [อาร์เต เอ เรสเทาโร, 7]
- โรมา , Touring Club Italiano, 2004, หน้า 276–277
- ตุชชี, ปิแอร์ ลุยจิ, "Nuove acquisizioni sulla basilica dei Santi Cosma e Damiano", สตูดี โรมานี 49 (2544) 275–293
- Tucci, Pier Luigi, "การฟื้นฟูศิลปะโบราณในกรุงโรมยุคกลาง: การบูรณะมหาวิหาร SS. Cosma e Damiano ในศตวรรษที่สิบสอง", Memoirs of the American Academy in Rome 49 (2004) 99–126
- Jacalyn Duffin, Medical Saints: Cosmas and Damian in a Postmodern World (NY-Oxford: Oxford University Press 2013)
ลิงก์ภายนอก
- รูปถ่าย
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- มหาวิหารนักบุญคอสมัสและดาเมียน กรุงโรม
| นำหน้าด้วยเมืองซานเคลเมนเต | สถานที่สำคัญของโรมซานติ คอสมา เอ ดามิอาโน | สืบทอดต่อมาโดยซาน คริโซโกโน |
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ Santi Cosma e Damiano, Rome
มหาวิหารซานติ คอสมา เอ ดามิอาโนเป็นโบสถ์ประจำตำแหน่งในกรุงโรม ประเทศอิตาลี เป็นโบสถ์ประจำอารามของสำนักงานใหญ่คณะฟรานซิสกันลำดับที่สามส่วนล่างของอาคารสามารถเข้าถึงได้ผ่านทางฟอรัมโรม...
ประวัติศาสตร์
ตามธรรมเนียมเชื่อกันว่าวิหารแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่ออุทิศให้กับพระโอรส และ กงสุลร่วมของพระองค์ วา เล ริอุส โรมูลัส ซึ่งสิ้นพระชนม์ในปี 309 และได้รับการยกย่องให้เป็นเทพเจ้า...
โครงสร้างและศิลปะ
ถัดจากทางเข้าใหม่ของโบสถ์ มีห้องต่างๆ ที่ปูด้วยหินอ่อนดั้งเดิมของฟอรัมแห่งสันติภาพ และกำแพงที่เคยแขวนแผ่นหินอ่อน 150 แผ่นของแผนผังเมืองโรม ( Forma Urbis Romae) ผ่านทางระเบียงทางเดิน ทางเข้าโบสถ์จะเปิดออกทางด้านข้างของทางเดินกลางโบสถ์...
ประวัติศาสตร์การแพทย์
ความสำคัญของมหาวิหารแห่งนี้ต่อ ประวัติศาสตร์การแพทย์ ไม่ได้เกี่ยวข้องเพียงแค่ข้อเท็จจริงที่ว่าพี่น้องทั้งสองเป็นแพทย์และได้รับการยกย่องให้เป็นนักบุญอุปถัมภ์ของแพทย์ ศัลยแพทย์ เภสัชกร และสัตวแพทย์ โดยมีการเคารพนับถือมาตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 5 เท่านั้น...
