โรงหล่อเทมส์ดิตตันเป็นโรงหล่อในเมืองเทมส์ดิตตันมณฑลเซอร์เรย์ซึ่งดำเนินกิจการตั้งแต่ปี พ.ศ. 2417 ถึง พ.ศ. 2482 และภายใต้เจ้าของหลายราย ได้ผลิตรูปปั้นและอนุสาวรีย์สำคัญจำนวนมาก โดยถือเป็นหนึ่งในบริษัทหล่อบรอนซ์ชั้นนำของสหราชอาณาจักร^{[ 1 ]}

โรงหล่อเทมส์ ดิตตันตั้งอยู่ที่ถนนซัมเมอร์ใน เทมส์ดิตตัน นอก เขต มหานครลอนดอนเชื่อกันว่าสร้างขึ้นบนพื้นที่ของ "โรงหลอม" เก่าแก่ริมแม่น้ำเทมส์ เจ้าของได้แก่: Cox & Sons (1874–80), Drew & Co. (1880–82), Moore & Co. (1882–97), Hollinshead & Burton (1897–1902) และ AB Burton (1902–39) ^{[ 1 ]}

โรงหล่อแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นที่ถนนซัมเมอร์ ในเขตเทมส์ ดิตตัน เมื่อปี 1874 โดยบริษัทค็อกซ์ แอนด์ ซันส์ ซึ่งเป็นบริษัทขนาดใหญ่ผู้จัดจำหน่ายเครื่องตกแต่งทางศาสนา เพื่อหล่อเครื่องประดับและรูปปั้นด้วยทองสัมฤทธิ์ เครนยกของแบบใช้มือ ซึ่งเคลื่อนย้ายพื้นโรงหล่อทั้งหมดเพื่ออำนวยความสะดวกในการยกของหนัก เป็นส่วนสำคัญของอาคารที่สร้างขึ้นเพื่อการทำงานนี้ เมื่อโรงงานถูกรื้อถอนในปี 1976 เครนนี้ได้รับการอนุรักษ์ไว้โดยสมาคมโบราณคดีเซอร์เรย์

โรงหล่อแห่งนี้เป็นผู้นำในสาขาของตนและผลิตรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ชั้นดีซึ่งส่งออกไปทั่วโลก รวมถึง รูปปั้น ของเอิร์ลแห่งเดอร์บี โดย แมทธิว โน เบิล ในจัตุรัสรัฐสภาเวสต์มินสเตอร์ (1874), รูปปั้นขี่ม้าของเอิร์ลแห่งเมโย โดย โทมัส ธอร์นีย์ค รอฟต์ สำหรับกัลกัตตา (1875), โอลิเวอร์ ครอมเวลล์ โดยแมทธิว โนเบิล ในแมนเชสเตอร์ (1875) และโรเบิร์ต พีล ของเขา ในจัตุรัสรัฐสภา (1876 ), วิลเลียม แรธโบนโดยโทมัส บร็อกในลิเวอร์พูล, โรเบิร์ต เบิร์นส์โดยจอร์จ อี. อีวิง (1876), นักกีฬาต่อสู้กับงูเหลือมโดยเฟรเดอริก ไลตัน ( 1877 ) , เดวิด ลิฟวิง สโตน โดย จอห์น มอสส์แมน (1877) , จอห์น สจวร์ต มิลล์โดย โทมัส วูลเนอร์ (1877) บนฝั่งแม่น้ำวิกตอเรียและกัปตันเจมส์ คุกในซิดนีย์ออสเตรเลีย (1878), ลอร์ดไบรอนโดยริชาร์ด เบลต์ที่ไฮด์พาร์ค (1880), โรเบิร์ต ไรค์สโดยโทมัส บร็อกใน... สวนวิคตอเรียเอมแบงก์เมนต์ (1880) และแดเนียล โอคอนเนลล์ในดับลิน (1881) รูปปั้นนายพลกอร์ดอนและภาพนูนต่ำที่เกี่ยวข้องของวิลเลียม ฮาโม ธอร์นีครอฟต์ในสวนวิคตอเรียเอมแบงก์เมนต์ (1888) และจอห์น ไบรท์ ของเขา ในรอชเดล (1891) ^{[ 1 ]}

ผลงานอื่นๆ ของโรงหล่อแห่งนี้ ได้แก่รูปปั้นของโจเซฟ เอ็ดการ์ โบห์ม เช่น รูปปั้น ลอร์ดลอว์เรนซ์ในวอเตอร์ลูเพลส (1882), ฟรานซิส เดรกในทาวิสต็อก (1882–83), วิลเลียม ไทน์ เดล ในสวนวิกตอเรียเอมแบงก์ เมนต์ (1884), ดยุกแห่งเวลลิงตันในไฮด์พาร์คคอร์เนอร์ (1884–1888), สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียในซิดนีย์ (1885–1888) และรูป ปั้น เจ้าชายอัลเบิร์ตทรง ม้า ในวินด์เซอร์เกรตพาร์ค (1890) เป็นต้น นอกจากนี้ยังหล่อรูปปั้นเซอร์บาร์เทิล เฟรเรของโทมัส บร็อกในสวนวิกตอเรียเอมแบงก์เมนต์ (1888), บิชอป ดร. เจมส์ เฟรเซอร์ของโทมัส วู ลเนอร์ ในอัล เบิร์ตสแควร์ แมนเชสเตอร์ (1888), โร เบิร์ต เบิร์นส์ของ จอร์ จ แอนเดอร์สัน ลอว์ สัน ในแอร์ (1891), เฮนรี ริชาร์ด ของอัลเบิร์ต ทอฟต์ในเทรกาโรน (1893) และ รูปปั้น สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียของเฟรเดอริก วิลเลียม โพเมอรอยในปราสาทเชสเตอร์ (1903)

ตั้งแต่ปี 1902 ถึง 1933 โรงหล่อเทมส์ดิตตันตกอยู่ภายใต้การครอบครองแต่เพียงผู้เดียวของอาร์เธอร์ ไบรอัน เบอร์ตัน (1860 – 25 กรกฎาคม 1933) บุตรชายของเอลิซาและเฟรเดอริก เบอร์ตัน ช่างไม้และช่างประกอบเฟอร์นิเจอร์เบอร์ตัน เกิดที่ เซอร์บิตัน และ เข้าฝึกงานเมื่ออายุ 16 ปีที่โรงหล่อบรอนซ์ของค็อกซ์แอนด์ซันส์ในเทมส์ดิตตัน [ ^{2 ] ต่อ}มาเบอร์ตันได้เปิดโรงหล่อของตนเองในถนนเซาท์ซี คิงส์ตัน ก่อนที่จะซื้อหุ้นในโรงหล่อเทมส์ดิตตันในปี 1897 และกลายเป็นเจ้าของร่วมกับอาร์เธอร์ จอห์น ฮอลลินส์เฮด ในปี 1887 เขาแต่งงานกับฟลอเรนซ์ หลุยซา มัวร์ (1859–1932) บุตรสาวของเจมส์ จอห์น มัวร์ เจ้าของโรงหล่อในขณะนั้น ลูกสาวของบัตตัน ซึ่งมีชื่อว่าฟลอเรนซ์เช่นกัน ได้แต่งงานกับหลุยส์ ริชาร์ด ทริกเกอร์ (1884–1963) ในปี 1913 ลูกสาวคนเล็ก โดโรธี "ดอลลี่" ฟรานเซส วิคตอเรีย เบอร์ตัน (1893–1908) เสียชีวิตเมื่ออายุ 14 ปี^{[ 3 ] [ 4 ]}

หลังจากการเสียชีวิตของอาร์เธอร์ จอห์น ฮอลลินส์เฮด หุ้นส่วนของเขาในปี 1902 เบอร์ตันจึงกลายเป็นเจ้าของโรงหล่อเทมส์ ดิตตันแต่เพียงผู้เดียว เขาดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกสภาเทศบาลเซอร์บิตัน และเป็นผู้ช่วยบาทหลวงของโบสถ์เซอร์บิตัน พาร์ค คองเกรเกชันแนล ครูสอนโรงเรียนวันอาทิตย์ และผู้มีอุปการคุณต่อขบวนการลูกเสือเขาเป็นตำรวจพิเศษในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 [ ^{3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] เมื่อ}เขาเสียชีวิตในปี 1933 เบอร์ตันถูกฝังไว้กับดอลลี่ ลูกสาวของเขา และฟลอเรนซ์ ภรรยาของเขา ที่สุสานบอนเนอร์ ฮิลล์ เหนือหลุมฝังศพของพวกเขา บนฐานหินแกรนิต มีรูปปั้นสำริดของเทวดามีปีกกางแขนขึ้น ซึ่งหล่อขึ้นในโรงหล่อของเบอร์ตันเอง^{[ 7 ]}

หลังจากเบอร์ตันเสียชีวิต ธุรกิจก็ดำเนินต่อไปภายใต้ชื่อของเขาโดยลูกเขยของเขา หลุยส์ ทริคเกอร์ ในปี 1939 เมื่อสงครามโลกครั้งที่สอง เริ่มต้นขึ้น ทริคเกอร์ได้ปิดโรงหล่อและขายที่ดินแทนที่จะปล่อยให้มันถูกนำไปใช้ในการผลิตกระสุน ต่อมาสถานที่แห่งนี้ถูกใช้โดย London Metal Warehouses สำหรับการผลิตชิ้นส่วนหล่ออุตสาหกรรม และจากนั้นโดย Metal Centres Ltd เป็นคลังสินค้าโลหะจนถึงปี 1971/72 เมื่อมันถูกขายให้กับสภาเขต โรงหล่อถูกรื้อถอนในปี 1976 และเครนถูกนำออกไปเพื่อการอนุรักษ์โดยสมาคมโบราณคดีเซอร์เรย์ปัจจุบัน Burton Court ตั้งอยู่บนพื้นที่นั้น^{[ 3 ] [ 4 ] [ 8 ]}

ผลงานที่สร้างสรรค์โดย AB Burton

ผลงานจากช่วงเวลานี้ ได้แก่ภาพนูนต่ำของอาร์ชบิชอปเฟรเดอริก เทมเพิลในมหาวิหารเซนต์พอล (ค.ศ. 1905) โดยเฟรเดอริก วิลเลียม โพเมอรอย , ผลงานPhysical Energyในสวนเคนซิงตัน (ค.ศ. 1907) โดย จอร์จ เฟรเดอริก วัตต์ส, รูปปั้นของ กอสคอมบ์ จอห์น สำหรับ อนุสาวรีย์กรมทหารลิเวอร์พูลของพระราชาในลิเวอร์พูล (ค.ศ. 1905), กลุ่มรูปปั้นบนอนุสรณ์สถาน RAMCในอัลเดอร์ชอต (ค.ศ. 1905), รูปปั้นขี่ม้าของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7ในลิเวอร์พูล (ค.ศ. 1916) และรูปปั้นของนายพลเอฟเอส มอดหน้าสถานทูตอังกฤษในแบกแดด (ค.ศ. 1922) สำหรับเอเดรียน โจนส์เบอร์ตัน ได้หล่อรูปปั้นขี่ม้าของดยุคแห่งเคมบริดจ์ในไวท์ฮอลล์ (ค.ศ. 1909) และ รูปปั้นควอด ริกา หนัก 40 ตันบนซุ้มประตูเวลลิงตันในไฮด์พาร์คคอร์เนอร์ (ค.ศ. 1910–1911) ซึ่งเป็นหนึ่งในรูปปั้นสัมฤทธิ์ที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยหล่อในสหราชอาณาจักร^{[ 3 ] [ 4 ]}

รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ที่หล่อขึ้นสำหรับเบอร์แทรม แมคเคนนัลได้แก่ รูปปั้นในอังกฤษและออสเตรเลีย เช่น อนุสรณ์สถานพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7ในแอดิเลด (1920) อนุสรณ์สถานขี่ม้าของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 ในเมลเบิร์น (1920) รูปปั้นศพนอนของดยุคแห่งนอร์ฟอล์กในปราสาทอารันเดล (1922) และรูปปั้นต่างๆ สำหรับอนุสรณ์สถานเชกสเปียร์ในซิดนีย์ (1924) สำหรับโทมัส บร็อกเบอร์ตัน เขาได้หล่อรูปปั้นหลายกลุ่มสำหรับอนุสรณ์สถานวิกตอเรียที่หันหน้าไปทางพระราชวังบัคกิงแฮม (1916) สำหรับเซซิล บราวน์ เขาได้หล่ออนุสรณ์สถานกองทหารอูฐจักรวรรดิ (1920–21) ในสวนวิกตอเรียเอมแบงก์ เมนต์ และสำหรับจอห์น ทวีดเขา ได้หล่อ รูปปั้นลอร์ดคิทเชเนอร์ (1926) บนฮอร์สการ์ดพาเหรดสำหรับอาร์เธอร์ จอร์จ วอล์คเกอร์และปีเตอร์ ฮิลส์ เขาได้หล่อรูปปั้นเอ็มเมลีน แพนคเฮิร์สต์ในสวนวิกตอเรียทาวเวอร์ (1930) และสำหรับอัลเฟรด กิลเบิร์ต อนุสรณ์ สถานสมเด็จ พระราชินีอเล็กซานดราที่มาร์ลโบโรเฮาส์ (1930–1932) ^{[ 3 ] [ 4 ]}

• 
  แมทธิว โนเบิล , รูปปั้นเอิร์ลแห่งเดอร์บี , ลอนดอน (1874)
• 
  ฮาโม ธอร์นีครอฟต์ , รูปปั้นนายพลกอร์ดอน , ลอนดอน (1891)
• 
  กอสคอมบ์ จอห์น , กลุ่มรูปปั้นบนอนุสรณ์สถาน RAMC , อัลเดอร์ชอต (1905)
• 
  กอสคอมบ์ จอห์น, รูปปั้นชาร์ลส์ โรลส์ , มอนมัธ (1911)
• 
  เซซิล บราวน์, อนุสรณ์สถานหน่วยทหารอูฐจักรวรรดิ , ลอนดอน (1921)
• 
  จอห์น ทวีด , รูปปั้นลอร์ดคิทเชเนอร์ , ลอนดอน (1926)

อนุสรณ์สถานม้าเพื่อรำลึกถึงม้าที่เสียชีวิตในสงครามโบเออร์ ตั้งอยู่ที่มุมถนนริงค์และถนนเคป ในเมืองพอร์ตเอลิซาเบธ ประเทศแอฟริกาใต้

• โรงหล่อเทมส์ ดิตตัน – คู่มือประวัติศาสตร์อุตสาหกรรมอังกฤษของเกรซ

51°23′36″N 0°20′00″W / 51.3932°N 0.3332°W / 51.3932; -0.3332