ไรอัน แม็คไบรด์ สนามกีฬาแบรนดี้เวลล์
| ที่ตั้ง | ถนนโลนมัวร์ เดอร์รี ไอร์แลนด์เหนือ |
|---|---|
| พิกัด | 54°59′26″N 7°20′10″W / 54.99056°N 7.33611°W / 54.99056; -7.33611 |
| เจ้าของ | สภาเมืองเดอร์รีและเขตสแตรเบน |
| ความจุ | 6,300 [ 1 ] |
| พื้นผิว | หญ้าลูกผสม |
| การก่อสร้าง | |
| เปิดแล้ว | 1928 |
| ผู้เช่า | |
| สโมสรฟุตบอล เดอร์รี ซิตี้ (1928–ปัจจุบัน) สโมสรฟุตบอลอินสติติวต์ เอฟซี (2018–ปัจจุบัน) การแข่งสุนัขเกรย์ฮาวด์ (1932–2016) | |
สนามกีฬา Ryan McBride Brandywell ( ภาษาไอริช: Tobar an Fhíoruisce 1 ) [ 2 ]เป็น สนาม กีฬาฟุตบอลเทศบาล ในเมืองเดอร์รีประเทศไอร์แลนด์เหนือเป็นสนามเหย้าของทีมDerry City FC ในลีกไอร์แลนด์ทีมInstitute ใน NIFL Championship (ชั่วคราว) และทีม Foyle Belles FC ใน NIWFA Championship Ladies ด้วย
จนถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2561 สนามกีฬาแห่งนี้เป็นที่รู้จักในชื่อสนามกีฬาแบรนดี้เวลล์ก่อนที่จะเปลี่ยนชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ไรอัน แมคไบรด์[ 3 ]
ฟุตบอล
ที่ตั้ง ลักษณะเด่น และประวัติความเป็นมา
สนามกีฬานี้ตั้งอยู่บนถนนโลนมัวร์ ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของบ็อกไซด์ในย่านแบรนดี้เวลล์ และใช้ถนนร่วมกับสนามกีฬาอีกแห่งหนึ่งคือเซลติกพาร์ค ซึ่งเป็น สำนักงานใหญ่ของสมาคมกีฬาเกลิกแห่งเมืองเดอร์รี (Derry GAA ) สนามแห่งนี้ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากใจกลางเมือง สามารถเดินไปได้ มักเรียกกันว่า 'เดอะแบรนดี้เวลล์' และเป็นสนามเหย้าของ สโมสรฟุตบอลเดอ ร์รีซิตี้
Previously it was the home of St Columb's Court and Derry Celtic. The ground, as well as the stadium, features a large grass training area, a club shop, a club house, from which the club and ticket offices operate, and parking space for cars and coaches. The legal owner of the stadium is the Derry City Council, however, which, under licence, permits Derry City to make use of the grounds for training matches and the running of its various other club affairs, such as administration and the retail outlet.
Plans of Derry City's to purchase a pitch fell through after their formation due to the tight timescale between their birth in 1928 and the season's beginning in 1929 and so the Londonderry Corporation (now known as the Derry City Council) was approached for the use of the Brandywell Stadium which had been used for football up until the end of the 19th century. This began an association between the club and the ground which has survived until the present day. The club are still operating under the constraints of the Honourable the Irish Society charter limitations which declare that the Brandywell must be available for the recreation of the community. In effect, the club do not have private ownership over the ground and, thus, cannot develop it by their own accord with that discretion being left to the Derry City Council.
Derry City's first game at the Brandywell was against Glentoran on 22 August 1929. The stadium has played host to many notable matches, such as Derry City's 1–0 victory IFK Göteborg on 27 July 2006 in the UEFA Cup first qualifying round.[4] However, current facilities for spectators and media simply cannot cope with the demand for some matches. The ground also hosted the FAI League Cup final in 2006 between Derry City and Dublin rivals, Shelbourne FC. Derry won the dramatic game after it went to a penalty shoot-out.[5]
The dimensions of the pitch itself measure 111 yards in length by 72 yards in width. Due to health and safety regulations the stadium has a seating capacity of 2,900 for European football competitions run by UEFA, although it can accommodate 8,200 on a normal domestic match-day including those both standing and seated.[6][7]
เป็นเวลากว่า 14 ปี ระหว่างปี 1971 ถึง 1985 สนามแห่งนี้ใช้จัดการแข่งขันวิ่งสุนัขเกรย์ฮาวด์และฟุตบอลเยาวชนเท่านั้น เนื่องจากทั้งตำรวจและลีกไอริชได้สั่งห้ามสโมสรเดอร์รี ซิตี้ ใช้สนามแห่งนี้เป็นสนามเหย้าเนื่องจากความขัดแย้งในไอร์แลนด์เหนือเดอร์รี ซิตี้ จึงไปใช้สนามโคลเรน โชว์กราวด์แทนสำหรับการแข่งขันในบ้านหลายนัดในฤดูกาล 1971–72 แม้ว่าตำรวจจะตัดสินว่าสนามแบรนดี้เวลล์ปลอดภัยสำหรับการใช้งานในฤดูกาล 1972–73 แต่การลงคะแนนของลีกเพื่ออนุญาตให้เดอร์รีกลับมาใช้สนามแห่งนี้ก็ล้มเหลวด้วยคะแนนเสียงเพียงหนึ่งเสียง ทีมคู่แข่งหลายทีม โดยเฉพาะทีมที่ได้รับ การสนับสนุน จากฝ่ายสหภาพนิยมไม่เต็มใจที่จะเดินทางผ่านพื้นที่รอบๆ สนามเนื่องจากความขัดแย้งเมื่อเผชิญกับข้อตกลงที่ไม่ยั่งยืนและงบประมาณที่ลดลง เดอร์รีจึงออกจากลีกไอริชอย่างสิ้นเชิงในเดือนตุลาคม 1972 เนื่องจากข้อตกลงดังกล่าวไม่ยั่งยืน ในปี 1985 เดอร์รีได้รับการยอมรับให้เข้าร่วมลีกของสาธารณรัฐไอร์แลนด์ หรือลีกออฟไอร์แลนด์และนั่นเป็นการกลับมาของฟุตบอลระดับอาวุโสสู่สนามแห่งนี้ ซึ่งเป็นที่น่ายินดีอย่างยิ่ง
ผิดปกติที่สนามแบรนดี้เวลล์มักไม่มีตำรวจประจำอยู่ภายในระหว่างการแข่งขันของเดอร์รีซิตี้ อย่างไรก็ตามPSNIสามารถเข้าไปในสนามได้ในกรณีฉุกเฉิน[ 8 ]
สนามกีฬาแบรนดี้เวลล์ยังเป็นสถานที่จัดการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศของทัวร์นาเมนต์ฟอยล์คัพ อีกด้วย
ในปี พ.ศ. 2545 สนามกีฬานี้ได้รับการโหวตให้เป็นสถานที่จัดการแข่งขันกีฬาที่ได้รับความนิยมเป็นอันดับที่ 10 ในสหราชอาณาจักรโดยBBC Radio 5 Live [ 9 ]
การพัฒนา; ในอดีต ปัจจุบัน และในอนาคต

สนามแบรนดี้เวลล์ได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยมีการติดตั้งไฟส่องสนามที่ทันสมัยที่สุดในเดือนมกราคมปี 1990 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของชัยชนะเหนือเลสเตอร์ซิตี้อัฒจันทร์โค้ง ยื่น 'New Stand' ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่ออัฒจันทร์ Southend Park หรือเรียกง่ายๆ ว่า Southend Stand [ 10 ]ถูกสร้างขึ้นในปี 1991 และอัฒจันทร์แบบขั้นบันได 'Jungle' ถูกรื้อถอนในปี 2004 ส่วน 'Jungle' เป็นที่ตั้งของกลุ่มแฟนบอลฮาร์ดคอร์ที่ส่งเสียงดังของเดอร์รี แฟนบอลกลุ่มนี้จำนวนมากอาศัยอยู่ในบริเวณและรอบๆ Block J ใน 'New Stand' ส่วนบล็อกที่เงียบกว่าของ 'New Stand' ซึ่งเป็นที่นั่งของผู้ชมที่ค่อนข้างสงวนท่าทีนั้น บางครั้งถูกกลุ่มที่ส่งเสียงดังกว่าเรียกเล่นๆ ว่า 'Library'
นอกจากนี้ สนามกีฬาแห่งนี้ยังมีการก่อสร้างที่นั่งเพิ่มอีก 450 ที่นั่งตรงข้ามกับ "อัฒจันทร์ใหม่" บนพื้นที่ของ "จังเกิล" เดิม เพื่อเสริม อัฒจันทร์ เกลนโท แรนขนาดเล็กที่มีอยู่เดิม (อัฒจันทร์หลักเดิม ซึ่งเป็นโครงสร้างไม้สูงที่มีที่นั่งแบบม้านั่ง) ทางด้านนั้นของสนาม รวมถึงการพัฒนาสถานที่ตรวจสารเสพติดในเดือนสิงหาคม 2549 เพื่อรองรับความต้องการสำหรับการแข่งขันยูฟ่าคัพรอบคัดเลือก รอบสองของเดอร์รีกับเกรตนา เอฟซีแม้ว่าพื้นที่ที่เหลือรอบสนามและลู่แข่งสุนัขจะถูกใช้เป็นอัฒจันทร์ แต่การพัฒนายังคงดำเนินต่อไปด้วยการสร้างคอมเพล็กซ์แบรนดี้เวลล์ที่เสนอไว้ ในนามของสโมสร แผนของแบรนดี้เวลล์ พรอพเพอร์ตี้ส์สำหรับคอมเพล็กซ์นี้รวมถึงสนามกีฬาขนาด 8,000 ที่นั่ง (ซึ่งสามารถขยายได้) สนามเล่นและฝึกซ้อมใหม่ สนามฟุตบอลในร่ม ร้านค้าปลีก ศูนย์การแพทย์ และร้านขายยา อย่างไรก็ตาม ภายใต้ข้อเสนอในปัจจุบัน ยังไม่มีแผนที่จะรวมลู่แข่งสุนัขไว้ด้วย ค่าใช้จ่ายในการพัฒนาโครงการนี้ ซึ่งตั้งเป้าว่าจะแล้วเสร็จภายในปี 2012 รายงานว่าอยู่ที่ 12 ล้านปอนด์[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]งานก่อสร้างอาคารใหม่มีกำหนดเริ่มในฤดูใบไม้ผลิปี 2007 ความต้องการสิ่งอำนวยความสะดวกในสนามกีฬาใหม่มีความสำคัญมากขึ้น เนื่องจากสนามกีฬาส่วนเก่าเริ่มทรุดโทรมลงอย่างเห็นได้ชัดในแต่ละฤดูกาล อย่างไรก็ตาม ในฐานะเจ้าของที่ดินตามกฎหมายสภาเมืองเดอร์รีจึงมีอำนาจในการตัดสินใจเกี่ยวกับการพัฒนาโครงการใดๆ ที่วางแผนไว้[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
ในขณะที่แนวคิดทางเลือกในการสร้างสนามกีฬาอเนกประสงค์ แห่งใหม่ สำหรับเมือง (ซึ่งจะเป็นบ้านหลังใหม่สำหรับสโมสรฟุตบอลเดอร์รีซิตี้ด้วย) บนพื้นที่ของ ค่าย ทหารอังกฤษ ที่ถูกรื้อถอน ที่ฟอร์ตจอร์จของเมือง หรือแม้แต่การย้ายไปยังศูนย์กีฬาเทมเพิลมอร์ที่ ได้รับการพัฒนาใหม่ ก็ได้ถูกหยิบยกขึ้นมาพิจารณาเนื่องจากความล่าช้าในกระบวนการ เมื่อวันที่ 12 มกราคม 2550 ที่ปรึกษาทางการเงินและอดีตประธานสมาคมกีฬาเกลิกปีเตอร์ ควินน์ ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการจัดหาเงินทุนสำหรับการพัฒนาใหม่ของ โครกพาร์คในปัจจุบันได้รับการแต่งตั้งเป็นที่ปรึกษาโดยแบรนดี้เวลล์ พรอพเพอร์ตี้ส์ เพื่อเป็นผู้นำในการเสนอราคาของสโมสรเพื่อเข้าครอบครองการพัฒนาใหม่ของสนามกีฬาแบรนดี้เวลล์และช่วยให้แผนดำเนินไป[ 18 ]ในนามของแบรนดี้เวลล์ พรอพเพอร์ตี้ส์ เขาจะต้องแสวงหาเงินทุนจากทั้ง รัฐบาล ไอร์แลนด์และอังกฤษรวมถึงเงินสนับสนุนจากลอตเตอรีแห่งชาติพร้อมกับเงินจากหน่วยงานกีฬาอื่นๆ เพื่อช่วยระดมทุน 12 ล้านปอนด์ที่จำเป็น ข้อเสนอเหล่านี้จะถูกส่งต่อไปยังรัฐบาลและสภาเมือง ในที่สุด
เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 แจ็ค แมคคอลีย์ ประธานบริษัทแบรนดี้เวลล์ พรอพเพอร์ตี้ส์ อดีตประธานสโมสรเดอร์รี ซิตี้ ได้ย้ำถึงความตั้งใจที่จะมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาสนามแบรนดี้เวลล์อีกครั้ง และชี้แจงอย่างชัดเจนว่าสนามแบรนดี้เวลล์ซึ่งเป็นบ้านอันเป็นที่รักและเป็นที่พึ่งทางใจของสโมสรนั้น เป็น "สถานที่เดียวในเมือง" สำหรับสโมสรฟุตบอลแห่งนี้ เขายังแสดงความประหลาดใจและรู้สึกทึ่งที่ตัวเลือกต่างๆ เช่น เทมเพิลมอร์ สปอร์ต คอมเพล็กซ์ และฟอร์ต จอร์จ ถูกนำมาพูดถึง[ 19 ]
รายละเอียดของอัฒจันทร์ที่ทันสมัยบนฝั่งถนนโลนมัวร์ของสนามได้รับการประกาศในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2552 แพท แมคเดด ประธานสโมสรเดอร์รีซิตี้ในขณะนั้นกล่าวว่าเขาหวังว่างานจะแล้วเสร็จภายในปี พ.ศ. 2555 ความจำเป็นในการซ่อมแซมได้รับการเน้นย้ำจากการที่สโมสรกลับมาแข่งขันในระดับยุโรปในปีนั้น[ 20 ]
ในปี 2010 สภาเมืองเดอร์รีได้แต่งตั้งบริษัท Ostick + Williams ให้ดำเนินการปรับปรุงสนามกีฬาให้เป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยสมัยใหม่ส่วนหนึ่งของข้อกำหนดคือการปฏิบัติตามมาตรฐาน UEFA ประเภท 2 และ 3 เพื่อให้สามารถจัดการแข่งขันระดับยุโรปได้ การพัฒนานี้รวมถึงอัฒจันทร์ใหม่ขนาด 2,600 ที่นั่ง (อัฒจันทร์ฝั่งเหนือ) ซึ่งทำให้ความจุที่นั่งเพิ่มขึ้นเป็น 5,100 ที่นั่ง รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่สำหรับผู้เล่น สื่อ และผู้ชม จะมีการปู สนามหญ้าเทียมและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการแข่งสุนัขเกรย์ฮาวด์ก็จะได้รับการปรับปรุงเช่นกัน ลู่วิ่งและสนามฟุตบอลจะตั้งอยู่ในสถานที่แยกกันภายในบริเวณจัดงาน การเข้าถึงสนามของผู้ชมจะได้รับการปรับปรุง จะสามารถแยกพื้นที่เพื่อควบคุมฝูงชนได้เมื่อจำเป็น และยังสามารถจัดคอนเสิร์ตและกิจกรรมอื่นๆ ที่สนามกีฬาได้อีกด้วย ศูนย์กีฬาที่ Brandywell จะถูกรื้อถอนเป็นส่วนหนึ่งของแผนการพัฒนาใหม่[ 21 ]
เดิมทีคาดหวังว่างานจะเริ่มในปี 2011 ค่าใช้จ่ายที่ระบุไว้คือ 5 ล้านปอนด์ คาดว่าเงินทุนจะมาจาก Stormont เนื่องจากข้อตกลงระหว่าง Linfield และสมาคมฟุตบอลไอริชในการใช้ Windsor Park สำหรับการแข่งขันของทีมชาติทำให้มีเงินทุนเหลือเฟือ ความเร่งด่วนของเงินทุนเพิ่มมากขึ้นเนื่องจากงานด้านความปลอดภัยที่จำเป็น ส่วนแบ่งของเงิน 31 ล้านปอนด์ได้รับการจัดสรร ความกังวลที่ว่าสโมสรไม่ได้เล่นในNorthern Ireland Football Leagueและไม่ควรได้รับเงินทุนจากรัฐบาลถูกปฏิเสธโดย Philip O'Doherty ประธานสโมสร Derry City เขาบอกว่าสโมสรจ่ายภาษีและควรมีสิทธิ์ได้รับสิ่งอำนวยความสะดวกเช่นเดียวกับสโมสรใดๆ ในเบลฟาสต์[ 22 ]
สภาเมืองเดอร์รี เจ้าของสนามกีฬา ตกลงในหลักการเมื่อเดือนธันวาคม 2013 ที่จะใช้เงิน 2.7 ล้านปอนด์ในการปรับปรุงสนามกีฬา[ 23 ]ในปี 2015 นายโอโดเฮอร์ตี้กล่าวโทษโครงการปรึกษาหารือของสภาว่าเป็นสาเหตุของความล่าช้าในการปรับปรุงสนามกีฬา ซึ่งก่อนหน้านี้ได้มีการรื้อถอนอัฒจันทร์เกลนโทแรนไปบางส่วนแล้ว[ 24 ]อัฒจันทร์ดังกล่าวเป็นหนึ่งในโครงสร้างที่เก่าแก่ที่สุดในลีกฟุตบอลไอริช และเดิมทีตั้งอยู่ที่สนามฟุตบอลโอวัลในเบลฟาสต์ จึงเป็นที่มาของชื่อ สนามกีฬาแห่งนี้ถูกซื้อ รื้อถอน และสร้างใหม่ที่แบรนดี้เวลล์ในช่วงทศวรรษ 1940 [ 25 ]งานล่าช้าไปอีกหนึ่งปี ซึ่งอาจทำให้แผนการให้สโมสรฟุตบอลเซลติกเปิดสนามกีฬาแห่งใหม่อย่างเป็นทางการ ต้องล้มเหลว [ 26 ]
ในเดือนมกราคม 2016 สโมสรประกาศว่าจะสร้างสนามกีฬาแห่งใหม่ให้เสร็จพร้อมสำหรับฤดูกาล 2017 และจะเริ่มงานในเดือนกรกฎาคม[ 27 ]เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2016 สภาเมืองเดอร์รีและเขตสแตรเบนแจ้งว่าพวกเขากำลังอยู่ในขั้นตอนสุดท้ายของกระบวนการจัดซื้อจัดจ้างสำหรับสนามกีฬาแบรนดี้เวลล์ สองเดือนต่อมา ขั้นตอนสุดท้ายยังคงดำเนินอยู่ เมื่อฤดูกาล 2016 สิ้นสุดลง ฟิลิป โอโดเฮอร์ตี้ ประธานสโมสรกล่าวว่าฟุตบอลยุโรปที่แบรนดี้เวลล์กำลังตกอยู่ในความเสี่ยงเนื่องจากยังไม่ทราบวันเริ่มต้นการพัฒนาใหม่ เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม สภาเมืองเดอร์รีและเขตสแตรเบนระบุว่าการแต่งตั้งผู้รับเหมายังคงดำเนินอยู่ เดอร์รีซิตี้ได้ผ่านเข้ารอบยูโรปาลีกสำหรับฤดูกาล 2017/18 ในที่สุดงานก่อสร้างสนามหญ้าเทียม 3G ใหม่และอัฒจันทร์แบบมีที่นั่งทั้งหมดก็เริ่มขึ้นในเดือนธันวาคม 2016 ซึ่งแล้วเสร็จทันเวลาสำหรับการเริ่มต้นฤดูกาล 2018 [ 28 ]เกมเหย้าทั้งหมดในปี 2017 เล่นที่Maginn Park
ทศวรรษ 2020
เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2023 สโมสรเดอร์รี ซิตี้ ได้ประกาศว่าได้ยื่นขออนุญาตก่อสร้างอัฒจันทร์แบบมีหลังคาใหม่ที่ฝั่งถนนแบรนดี้เวลล์ ซึ่งจะเพิ่มความจุขึ้นอีก 2,940 ที่นั่ง โดยหวังว่าจะแล้วเสร็จทันเวลาสำหรับการเริ่มต้นฤดูกาล 2024 [ 29 ]อัฒจันทร์ฝั่งเหนือมูลค่า 2 ล้านปอนด์แห่งใหม่นี้เปิดอย่างเป็นทางการในเดือนเมษายน 2025 [ 1 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2568 สภาได้เสนอสัญญาเช่าสนามกีฬากับสโมสรเดอร์รี ซิตี้ เป็นระยะเวลาอย่างน้อย 25 ปี เพื่อให้สโมสรได้รับเงินอุดหนุนจากสตอร์มอนต์ผ่านกองทุนฟุตบอลไอร์แลนด์เหนือ สัญญาเช่าดังกล่าวได้รับการอนุมัติอย่างเป็นเอกฉันท์จากสภาเมือง โดยได้รับการสนับสนุนจากทุกพรรคการเมือง อย่างไรก็ตาม มาตรา 273 ของพระราชบัญญัติบริษัทลอนดอนเดอร์รี พ.ศ. 2461 ได้จำกัดอำนาจของสภาในการ "ให้เช่าสนามกีฬาเป็นระยะเวลามากกว่า 12 เดือน" [ 30 ]ซึ่งกำหนดให้คณะบริหารไอร์แลนด์เหนือต้องแก้ไขหรือยกเลิกกฎหมายก่อนที่สโมสรเดอร์รี ซิตี้ จะสามารถทำสัญญาเช่าสนามกีฬาในระยะยาวได้[ 30 ]
เงินอุดหนุนจากกองทุนฟุตบอลไอร์แลนด์เหนือมีความจำเป็นสำหรับการพัฒนาเฟสที่สองของอัฒจันทร์ใหม่ ซึ่งตั้งชื่อตามอดีตผู้เล่นมาร์ค ฟาร์เรน [ 31 ] การสร้างอัฒจันทร์ปัจจุบันที่กำลังพัฒนาและอัฒจันทร์ใหม่ที่เสนอจะทำให้ความจุของสนามกีฬาเพิ่มขึ้นจาก 3,689 เป็น 7,408 ที่นั่ง นอกจากอัฒจันทร์แล้ว สภาเมืองยังหวังที่จะพัฒนาสนามฝึกซ้อมใหม่ 3 แห่ง รวมถึงโครงสร้างทรงโดมทางทิศใต้ของสนามกีฬา และพื้นที่พัฒนาสำหรับประสบการณ์ของแฟนบอลทางทิศเหนือของสนามกีฬา[ 32 ]
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2569 งานก่อสร้างสนาม หญ้าเทียมแบบผสมผสานซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจากสโมสรได้เสร็จสมบูรณ์ โดยสนามดังกล่าวได้เข้ามาแทนที่ สนามหญ้าเทียม เดิมของสนามกีฬา [ 33 ] [ 34 ]
บันทึก
- สถิติผู้ชมสูงสุดของลีกไอร์แลนด์: 9,800 คน ( เดอร์รี ซิตี้ - ฟินน์ ฮาร์ปส์ , เอฟเอไอ คัพรอบสอง, 23 กุมภาพันธ์ 1986) [ 35 ]
- ผู้ชมทางโทรทัศน์สูงสุดสำหรับการแข่งขันลีกไอร์แลนด์:สูงสุด >400,000 ( เดอร์รี ซิตี้ - เชลเบิร์น , ลีกไอร์แลนด์ พรีเมียร์ดิวิชั่น 1 พฤศจิกายน 2024) [ 36 ]
สนามกีฬาร้องเพลง

ระหว่างการแข่งขัน เรามักจะได้ยินแฟนบอลของเดอร์รี ซิตี้ ร้องเพลงว่า:
พวกเราทุกคนอาศัยอยู่ในแบรนดี้เวลล์ที่แสนหื่นกระหายแบรนดี้เวลล์ที่แสนหื่นกระหายแบรนดี้เวลล์ที่แสนหื่นกระหาย - ร้องตามทำนองเพลง Yellow Submarine ของเดอะบีทเทิลส์
การแข่งสุนัขเกรย์ฮาวด์
ลู่เดิมรอบสนามกีฬามีอยู่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2475 ถึง พ.ศ. 2559 และในปี พ.ศ. 2561 ลู่ใหม่แบบแยกเดี่ยวก็เปิดให้บริการ[ 37 ] [ 38 ]
เชิงอรรถ
^1 "Tobar an Fhíoruisce" แปลตามตัวอักษรเป็นภาษาอังกฤษว่า "บ่อน้ำบริสุทธิ์"
ลิงก์ภายนอก
- ข้อมูลเกี่ยวกับ Brandywell บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองเดอร์รีCityWeb