วงดนตรี The Fifth Estate
The Fifth Estateซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อThe D-Menเป็น วง ดนตรีร็อก สัญชาติอเมริกัน ก่อตั้งขึ้นในปี 1963 ที่เมืองสแตมฟอร์ด รัฐคอนเนตทิคัต
ช่วงแรกๆ (ในนามวง The D-Men)
วงดนตรีเริ่มต้นขึ้นที่สแตมฟอร์ด รัฐคอนเนตทิคัตในปี 1963 ในชื่อThe D- Men ในช่วงแรก วงดนตรีเล่นคอนเสิร์ตเล็กๆ และคลับท้องถิ่นมากมาย แต่ในไม่ช้าก็ย้ายไปเล่นที่กรีนวิชวิลเลจและคลับขนาดใหญ่ขึ้น ซึ่งพวกเขามักจะเล่นหกคืนต่อสัปดาห์เป็นเวลานานๆ มือกีตาร์ Carl Sabatini ก็มีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งวงในช่วงแรก พวกเขาปล่อยซิงเกิลออกมาสามเพลง สองเพลงภายใต้สังกัด Veep/United Artists และอีกหนึ่งเพลงภายใต้สังกัด Kapp ซึ่งเพลงเหล่านี้รวมถึงผลงานในภายหลังส่วนใหญ่ของพวกเขากลายเป็นของสะสมและทำให้พวกเขากลายเป็นส่วนสำคัญของ ขบวนการ ดนตรีการาจร็อค Boston Skyline ได้ออกอัลบั้มรวมเพลง 28 เพลงของพวกเขาในปี 1993 และตีพิมพ์หนังสือเล่มเล็ก 41 หน้าเกี่ยวกับเรื่องราวของพวกเขา[ 2 ]
วงดนตรีนี้ได้ไปออกรายการโทรทัศน์หลายรายการ รวมถึงรายการ Clay Cole Show หลายครั้ง โดยครั้งหนึ่งเป็นการ ปรากฏตัวทางโทรทัศน์ครั้งแรกของ The Rolling Stonesในฝั่งตะวันออกของอเมริกา และรายการ Hullabaloo ซึ่ง D-Men ได้แสดงเพลง "I Just Don't Care" ในเวลานั้นรายการนี้มี Brian Epsteinเป็นพิธีกรร่วมซึ่งเขาแสดงความสนใจที่จะเซ็นสัญญากับพวกเขา ต่อมาพวกเขาชนะการประกวดเพลงใหม่ยอดเยี่ยมทางช่องMurray the K ในปี 1965 โดยเอาชนะ The Dave Clark FiveและThe Animalsในปี 1966 พวกเขาเปลี่ยนชื่อวงเป็น "The Fifth Estate"
สื่อมวลชนลำดับที่ห้า
วง The Fifth Estate ได้ปล่อยซิงเกิล "Love Is All A Game" ออกมาภายใต้สังกัด Red Bird ซึ่งกลายเป็นเพลงฮิตในระดับภูมิภาค หลังจากประสบความสำเร็จในการแสดงตามคลับต่างๆ[ 3 ]พวกเขาก็มีเพลงฮิตระดับนานาชาติในปี 1967 ด้วยเพลง " Ding-Dong! The Witch Is Dead " ในเวอร์ชั่น ซันไชน์ป็อปซึ่งขึ้นถึงอันดับ8 ในชาร์ต CHUM และอันดับ11 ในชาร์ต Billboard Hot 100 [ 4 ] เพลงนี้ได้รับการบันทึกและเผยแพร่ไปทั่วโลกในห้าภาษาที่แตกต่างกัน (ญี่ปุ่น อิตาลี ฝรั่งเศส เยอรมัน และอังกฤษ) และได้นำส่วนต่างๆ ของ " La Bouree " มาใช้ในท่อนดนตรีและท่อนจบจากเพลง Terpsichore ของ Michael Praetoriusนักแต่งเพลงในศตวรรษที่ 17 ตามรายงานของCashboxเพลงนี้ติดอันดับ 1 ใน 100 เพลงที่วางจำหน่ายในปี 1967 [ 5 ]และทำอันดับสูงสุดในชาร์ตอเมริกันของเพลง ใดๆ ของ Harold ArlenหรือThe Wizard of Ozในปีเดียวกันนั้น กลุ่มได้บันทึกเพลง " Heigh Ho! " เวอร์ชันของพวกเขา ซึ่งเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องแรกของดิสนีย์เรื่องสโนว์ไวท์กับคนแคระทั้งเจ็ดในปี 1937ยอดขายของทั้ง "Heigh Ho!" และซิงเกิลถัดไปของพวกเขา "Do Drop Inn" กลับไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร โดยเพลงแรกติดอันดับที่ 24 ในแคนาดา และเพลงหลังตกไปอยู่อันดับสุดท้ายของชาร์ตสหรัฐฯ แม้ว่าจะขายไม่ดีในอเมริกา แต่ "Morning Morning" ซึ่งเป็นเพลงต้นฉบับที่ผสมผสาน เสียง กีตาร์และฮาร์ปซิคอร์ดที่เป็นเอกลักษณ์ของวง กลับเป็นเพลงฮิตในออสเตรเลียในปี 1968 ภายใต้สังกัดStateside
สมาชิกดั้งเดิมทั้งห้าคนแสดงร่วมกันเป็นเวลาหกปี โดยพวกเขาได้บันทึกเพลงประมาณ 100 เพลง และออกซิงเกิล 13 เพลงและอัลบั้มหนึ่งชุดแซมและเดฟได้ขึ้นเวทีร่วมกับพวกเขาและร้องเพลง " Soul Man " ในการแสดงละครเวทีครั้งหนึ่ง ขณะที่สมาชิกคนหนึ่งของวงVandellasได้ร้องและบันทึกเพลง "How Can I Find a Way" ร่วมกับพวกเขาในผลงานเพลงถัดไป นอกจากนี้พวกเขายังปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์Malibu Uในปี 1967 อีกด้วย ในปี 1968 ในตอน "The Frodis Caper" ซึ่งเป็นตอนสุดท้ายจากทั้งหมด 58 ตอนของรายการโทรทัศน์วง Monkeesได้นำเพลง "Ding Dong! The Witch Is Dead" เวอร์ชันของวง Fifth Estate มาขับร้องใหม่[ 6 ]
The Fifth Estate ได้ออกทัวร์ร่วมกับศิลปินต่างๆ เช่นCount Five , the Electric Prunes , the Music Explosion , the Buckinghams , the Ronettes , Gene Pitney , the Lovin' Spoonful , the Turtles , the Byrdsและthe Easybeats [ 7 ] พวก เขายังปรากฏตัวในรายการUpbeatร่วมกับวงดนตรีจาก Greenwich Village อีกวงหนึ่งคือVelvet Underground
ในปี พ.ศ. 2513 สมาชิกวงต่างแยกย้ายกันไปทำโปรเจกต์ต่างๆ บิล ชูท ออกอัลบั้มร่วมกับลิซ่า นัลล์ สองอัลบั้ม ได้แก่The Feathered Maiden and Other Ballads (พ.ศ. 2520) และAmerican Primitive (พ.ศ. 2523) รวมถึงอัลบั้มอื่นๆ อีกหลายอัลบั้มที่ร่วมงานกับศิลปินคนอื่นๆ[ 8 ]วงดนตรีได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งและยังคงทำการแสดงและบันทึกเสียงต่อไป อัลบั้มTime Tunnel ของพวกเขา บันทึกเสียงในปี พ.ศ. 2553-2554 และวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2555 โดยมีเชล ทัลมี่เป็น โปรดิวเซอร์และมิกซ์เสียง
เมื่อวันที่ 19 กันยายน 2012 อัลบั้ม The Fifth Estate - Anthology 1ได้วางจำหน่ายโดย Fuel 2000/Universal Music Group เป็นอัลบั้มคู่ (ดับเบิ้ลซีดี) พร้อมสมุดภาพ 20 หน้า และเพลง 40 เพลง ซึ่งมากกว่าครึ่งหนึ่งเป็นเพลงที่ไม่เคยเผยแพร่มาก่อน
ในเดือนพฤษภาคม ปี 2014 ค่ายเพลง Break-A-Way Records จากเยอรมนีได้ออกอัลบั้มแผ่นเสียงไวนิล 14 เพลง ซึ่งเป็นผลงานในช่วงต้นปี 1964-1966 ของวง ในชื่ออัลบั้มI Wanna Shout!
เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2557 หลังจากประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องจากอัลบั้มAnthology 1ที่วางจำหน่ายในปี 2012 วง Fuel 2000 ได้ปล่อยซีดีเพลงใหม่ 14 เพลงในชื่อTake The Fifthโดยอัลบั้มนี้ได้รับการมิกซ์และอำนวยการผลิตโดย Shel Talmy เช่นกัน
เมื่อวันที่ 4 เมษายน 2568 ค่ายเพลง DEKO ได้วางจำหน่ายอัลบั้มใหม่ 15 เพลงของวง Fifth Estate ชื่อTHEN and NOWในรูปแบบแผ่นเสียง ซีดี และออนไลน์พอล เนลสันมือกีตาร์เจ้าของรางวัล แกรมมี่ อดีตสมาชิกวงของจอห์นนี่ วินเทอร์ ได้ร่วมเล่นในหลายเพลงของอัลบั้มนี้ แต่เสียชีวิตไปก่อนที่อัลบั้มจะเสร็จสมบูรณ์
สมาชิก
- ริค เอ็งเลอร์ - กีตาร์, เบสแบบฟัซซ์, นักร้องนำ, ฮาร์โมนิกา
- เคน 'เฟอร์วัส' อีแวนส์ - กลอง, ร้องนำ
- ดั๊ก 'ดุ๊ก' เฟอร์รารา - เบส, ร้องประสานเสียงหลัก
- เวย์น 'แวดส์' แวดแฮมส์ (เสียชีวิต 19 สิงหาคม 2551) - ฮาร์ปซิคอร์ด, เปียโน, ออร์แกน, นักร้องนำ
- บิล ชูท - กีตาร์, ร้องนำ[ 9 ]
- Chuck LeGros - นักร้อง, ออร์แกนปาก (1966)
- บ็อบ 'บ็อบบี้ ลี' ไคลน์ - นักร้องนำ, คีย์บอร์ด, กีตาร์ (ปี 1969, 2006–ปัจจุบัน)
ดิสโกกราฟี
คนโสด
- ในฐานะทีมดีเมน
- "Don't You Know" b/w "No Hope For Me" ( Veep /United Artists 1206 / กรกฎาคม 1964)
- "I Just Don't Care" b/w "Messin Around" (Veep/United Artists 1209 / มีนาคม 1965)
- "เวลาน้อยนิด" b-w "ทุกนาทีของทุกวัน" ( Kapp 691 / พฤษภาคม 1965)
- ในฐานะสื่อมวลชนลำดับที่ห้า
- "ความรักเป็นเพียงเกม" b/w "เหมือนฉันรักคุณ" ( Red Bird RB 10-064 / พฤษภาคม 1966)
- " Ding Dong! The Witch Is Dead " b/w "Rub-a-Dub" ( Jubilee 45-5573 / พฤษภาคม 1967)
- "The Goofin Song" b/w "Lost Generation" (Jubilee 5588 / กรกฎาคม 1967)
- " Heigh-Ho " b/w "It's Waiting There for You" (Jubilee 5595 / ตุลาคม 1967)
- "Morning, Morning" b-w "Tomorrow Is My Turn" (Jubilee 5607 / พฤศจิกายน 1967)
- "Do Drop Inn" b/w "That's Love" (Jubilee 5617 / กุมภาพันธ์ 1968)
- "Coney Island Sally" b-w "Tomorrow Is My Turn" (Jubilee 5627 / กรกฎาคม 1968)
- "Night on Fire" b. "I've Never Been So High" (สมาชิกสามคนในนาม Medicine Mike) ( Evolution 1011 / สิงหาคม 1969)
ในปี พ.ศ. 2512 มีการปล่อยซิงเกิลสองเพลงโดยนักดนตรีในสตูดิโอภายใต้ชื่อของวงโดยไม่ได้รับอนุญาตหรือการมีส่วนร่วมจากวง: [ 1 ]
- " เพลงมาร์ชของมิกกี้เมาส์คลับ " b/"ฉันรู้จักคุณก่อนจะพบคุณ" (จูบิลี 5655 / เมษายน 1969)
- " ขบวนพาเหรดทหารไม้ " b/w "ฉันรู้จักคุณก่อนที่จะได้พบคุณ" (Jubilee 5683 / พฤศจิกายน 1969)
อัลบั้ม
- ติ๊ง ตอง! แม่มดตายแล้ว (Jubilee Records JGS 8005 / 1967)
- ติ๊ง ตอง! แม่มดกลับมาแล้ว: 1964-1969 (Boston Skyline BSD 116/1992)
- ไทม์ ทันเนล (Roxon Records LLC RR1001 / 2011)
- The Fifth Estate - Anthology 1 1964-1969 (Fuel 2000 / Universal Music Group, 2012)
- ฉันอยากตะโกน! (Break-A-Way Records 039 / 2014)
- Take The Fifth (Fuel 2000 Records 302 062 017 2 / 2014)
- Surf, Rocks & Fuzz (Roxon Records LLC RR1002 / 2016) - บันทึกเสียงปี 1963 และ 1964
- ฉันอยากตะโกน! (Roxon Records LLC RR1003 / 2016) - ดิจิทัลและแผ่นเสียง บันทึกเสียงปี 1965
- On The Road (Roxon Records LLC RR1004 / 2016) - บันทึกเสียงปี 1966
- อัลบั้มรวมเพลง ที่ดีที่สุด - The Fifth Estate (Roxon Records LLC RR1005 / 20016) - บันทึกเสียงระหว่างปี 1964 ถึง 1970
- Higher Density (Roxon Records LLC RR1006 / 2016) - บันทึกเสียงปี 1968
- Live, Loud & Lo-Fi (Roxon Records LLC RR1007 / 2016) - บันทึกการแสดงสดตั้งแต่ปี 1964 ถึง 2012
- Garunge Deluxe (Roxon Records LLC RR1008 / 2020) - เพลงแนวการาจและร็อกแอนด์โรล
- อดีตและปัจจุบัน (DEKO Entertainment LLC / 2025) - เพลงร็อคคลาสสิกและเพลงอัลเทอร์เนทีฟ
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ The Fifth Estate