ชายแห่งโชคชะตา
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
เขียนโดย	จอร์จ เบอร์นาร์ด ชอว์
เรื่อง	หญิงคนหนึ่งพยายามใช้ไหวพริบเอาชนะนโปเลียน
ประเภท	ชิ้นส่วนห้อง
การตั้งค่า	โรงแรมแห่งหนึ่งในเมืองทาวาซซาโน
รอบปฐมทัศน์
วันที่	1 กรกฎาคม พ.ศ. 2440
สถานที่	โรงละครแกรนด์ เธียเตอร์ ครอยดอน

The Man of Destiny ( Shavian: 𐑞𐑩 𐑥𐑨𐑯 𐑪𐑝 𐑛𐑧𐑕𐑑𐑦𐑯𐑰) เป็นบทละครที่เขียนโดยจอร์จ เบอร์นาร์ด ชอว์ ในปี 1897 โดยมีฉากหลังเป็นประเทศอิตาลีในช่วงต้นรัชสมัยของนโปเลียน บทละครเรื่อง นี้ได้รับการตีพิมพ์เป็นส่วนหนึ่งของ หนังสือ Plays Pleasantซึ่งรวมถึง Arms and the Man , Candidaและ You Never Can Tell ด้วยชอว์ตั้งชื่อหนังสือเล่มนี้ว่า Plays Pleasantเพื่อให้แตกต่างจากหนังสือบทละครเล่มแรกของเขาที่ชื่อPlays Unpleasant

• นโปเลียน โบนาปาร์ต
• ร้อยโท
• จูเซปเป้ แกรนดี
• หญิงแปลกหน้า

วันที่ 12 พฤษภาคม ค.ศ. 1796 ณ โรงแรมแห่งหนึ่งในเมืองทาวาซซาโนหลังจากได้รับชัยชนะในยุทธการโลดีนโปเลียนรับประทานอาหาร วางแผนการ และพูดคุยกับจูเซปเป แกรนดี เจ้าของโรงแรม ร้อยโทคนหนึ่งมาถึงพร้อมข่าวร้าย เอกสารสำคัญที่เขาถืออยู่ถูกขโมยไปโดยเด็กหนุ่มคนหนึ่งที่หลอกลวงเขา นโปเลียนกล่าวว่าเขาจะถูกจับกุมในข้อหาละเลยหน้าที่ ร้อยโทกล่าวว่าเขาได้ยินเสียงของเด็กหนุ่มที่หลอกลวงเขา หญิงคนหนึ่งปรากฏตัวขึ้น เธอกล่าวว่าเอกสารสำคัญถูกขโมยไปโดยพี่ชายของเธอ นโปเลียนไม่เชื่อ เขาจึงสั่งให้ร้อยโทออกไป และบอกให้หญิงคนนั้นส่งเอกสารสำคัญให้ การโต้เถียงด้วยไหวพริบเกิดขึ้นระหว่างนโปเลียนและหญิงคนนั้น แต่ในที่สุดเธอก็ยอมและส่งเอกสารให้ อย่างไรก็ตาม เธอกล่าวว่าเขาไม่ควรอ่านเอกสารฉบับหนึ่ง มันเป็นจดหมายที่อ้างว่าโจเซฟีน ภรรยาของนโปเลียน กำลังมีชู้กับพอล บาร์ราส หากใครรู้ว่าเขาอ่านจดหมายฉบับนั้นแล้ว จะทำให้เกิดการดวลกัน นโปเลียนกังวลเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวในที่สาธารณะ จึงตัดสินใจแสร้งทำเป็นว่าเอกสารยังคงหายไป เขาเรียกผู้หมวดกลับมา และบอกให้เขาไปหาเอกสารที่หายไป มิฉะนั้นจะถูกขึ้นศาลทหาร เพื่อช่วยผู้หมวดจากความอับอาย หญิงสาวจึงจากไปและปลอมตัวเป็นชาย ทันทีที่เธอปรากฏตัว ผู้หมวดก็จำได้ว่า "พี่ชาย" ที่ขโมยของเขาไปนั้นเป็นใคร หญิงสาวแสร้งทำเป็นมีพลังวิเศษและพบเอกสารในเสื้อโค้ทของนโปเลียน นโปเลียนกล่าวว่าเขาถูกหญิงชาวอังกฤษหลอกลวง และแสดงความคิดเห็นต่างๆ เกี่ยวกับความสามารถของชาวอังกฤษที่มักจะได้ประโยชน์สองต่อเสมอ ("ในฐานะผู้ปกป้องเสรีภาพและเอกราชของชาติที่ยิ่งใหญ่ เขาพิชิตและผนวกดินแดนครึ่งโลก และเรียกมันว่าการล่าอาณานิคม") เขาให้จดหมายแก่หญิงสาวโดยที่ยังไม่ได้เปิดอ่าน เธอเผามัน

บทละครเรื่องนี้เขียนขึ้นสำหรับเอลเลน เทอร์รีและริชาร์ด แมนส์ฟิลด์แต่เปิดการแสดงครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2340 ที่โรงละครแกรนด์เธียเตอร์ เมืองครอยดอน โดยมีเมอร์เรย์ คาร์สันและฟลอเรนซ์ เวสต์รับบทนำ^{[ 1 ]}บทละครเรื่องนี้เป็นผลงานของชอว์เรื่องแรกที่แสดงเป็นภาษาเยอรมัน เมื่อมีการแสดงในรูปแบบแปลโดย ซีคฟรีด เทรบิตช์ ที่โรง ละครชา สปีล เฮาส์ใน แฟรงก์เฟิร์ตเมื่อวันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2446 บทละครเรื่องนี้มีการออกอากาศทางวิทยุครั้งแรกเมื่อวันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2461 โดยมีเอสเม เพอร์ซีรับบทเป็นนโปเลียน

เวอร์ชันหนึ่งออกอากาศทางโทรทัศน์ BBC ในปี พ.ศ. 2482 ^{[ 2 ]}และเชื่อกันว่าสูญหายไปแล้ว^{[ 3 ]}

เวอร์ชันหนึ่งออกอากาศทางโทรทัศน์ของออสเตรเลียในปี พ.ศ. 2506 และ พ.ศ. 2510 ^{[ 4 ] [ 5 ]}

เวอร์ชั่นโทรทัศน์อเมริกันออกอากาศเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2516 ^{[ 6 ]}โดยมีStacy Keachรับบทเป็น Bonaparte และSamantha Eggarรับบทเป็น The Lady

รายการวิทยุที่กำกับโดย Pat Trueman ออกอากาศทางBBC Radio 4เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2523 ^{[ 7 ]}โดยมีDavid Suchetรับบทเป็นนโปเลียน และPaola Dionisottiรับบทเป็นสุภาพสตรี

เวอร์ชั่นทางโทรทัศน์ของ BBCออกอากาศเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2524 ^{[ 8 ]}โดยมีSimon Callowรับบทเป็นนโปเลียน, Delphine Seyrigรับบทเป็นสุภาพสตรี และDavid Troughtonรับบทเป็นนายร้อย

Wikisourceภาษาอังกฤษมีข้อความต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้:

ชายแห่งโชคชะตา

• บุรุษแห่งโชคชะตาที่Standard Ebooks
• บุรุษแห่งโชคชะตาที่โครงการกูเตนเบิร์ก
• ชาย ผู้ถูกกำหนดชะตา ​ในฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต