สื่อมวลชนในแมนเชสเตอร์

สื่อในแมนเชสเตอร์เป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมและเศรษฐกิจของแมนเชสเตอร์มาหลายชั่วอายุคน และได้รับการกล่าวขานว่าเป็นเมืองเดียวในสหราชอาณาจักรที่สามารถแข่งขันกับลอนดอน ได้ ในด้านการออกอากาศทางโทรทัศน์[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]ปัจจุบัน แมนเชสเตอร์เป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมสร้างสรรค์และดิจิทัลที่ใหญ่เป็นอันดับสองในยุโรป[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
รายการโทรทัศน์ที่ส่งออกไปต่างประเทศที่โดดเด่นที่สุด ได้แก่ ละครโทรทัศน์ที่ออกอากาศยาวนานที่สุดในโลกอย่างCoronation Streetและสารคดีชุดที่ออกอากาศยาวนานที่สุดอย่าง7 Up!รายการโทรทัศน์ของอังกฤษที่ได้รับรางวัลมากมายหลายรายการมีต้นกำเนิดและมักมีฉากอยู่ในเมืองแมนเชสเตอร์ เช่นCoronation Street , A Question of Sport , Dragons' Den , The Royle Family , University Challenge , Mastermind , Songs of Praise , Top of the Pops , It's a Knockout , World in Action , Seven Up!, Jewel in the Crown , Brideshead Revisited , Stars in Their Eyes , The Krypton Factor , Red Dwarf , Life on Mars , Cold Feet , CrackerและThe Streetใน การจัด อันดับรายการโทรทัศน์ที่ดีที่สุดของอังกฤษโดย BFI TVในปี 2000 ซึ่งตัดสินโดยผู้เชี่ยวชาญในวงการ มีรายการโทรทัศน์ถึง 9 รายการที่คิดค้นและผลิตในแมนเชสเตอร์ติดอันดับ 50 อันดับแรก

แมนเชสเตอร์ได้รับฉายาว่า 'กรานาดาแลนด์' เนื่องจากรายการโทรทัศน์ที่ประสบความสำเร็จหลายรายการของเมืองผลิตโดยสถานีโทรทัศน์กรานาดาและซิดนีย์ เบิร์นส ไตน์ ประธานผู้ทรงอิทธิพลของบริษัท ได้สนับสนุนฉายานี้อย่างแข็งขันเพื่อส่งเสริมแมนเชสเตอร์และภาคตะวันตกเฉียงเหนือบริษัทตั้งอยู่ที่กรานาดาสตูดิโอในแมนเชสเตอร์ และได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในบริษัทโทรทัศน์เชิงพาณิชย์ที่ดีที่สุดในโลกโดยFinancial TimesและThe Independentกรานาดามีศูนย์รวมความบันเทิงของตนเองที่จัดแสดงรายการโทรทัศน์ที่ส่งออกสู่สาธารณะ ในที่สุดกรานาดาก็เข้าซื้อกิจการแฟรนไชส์อีก 11 แห่งผ่านการเสนอราคาที่ไม่เป็นมิตรหลายครั้งเพื่อก่อตั้งITVในปี 2547 [ 10 ]และด้วยเหตุนี้จึงเกิดแบรนด์องค์กร ITV ที่เป็นหนึ่งเดียวมากขึ้น
MediaCityUKแห่งใหม่ในซัลฟอร์ดเป็นส่วนหนึ่งของการกระจายอำนาจ ครั้งใหญ่ ของ BBC องค์กรเลือกที่จะย้ายไปยังMediaCityUKในปี 2547 เพื่อทดแทนสตูดิโอเก่าแก่ในแมนเชสเตอร์ที่New Broadcasting HouseและGranada Studiosซึ่งสตูดิโอหลังนี้เป็นกรรมสิทธิ์ร่วมกันของทั้ง ITV และ BBC ผ่านทาง3SixtyMediaในขณะเดียวกันBBC Television Centreก็ใกล้จะหมดอายุการใช้งานเช่นกัน ดังนั้น BBC จึงตัดสินใจแบ่งแผนกต่างๆ ระหว่างสถานที่ที่มีอยู่แล้วในลอนดอนและเกรทเทอร์แมนเชสเตอร์ ปัจจุบัน BBC มีธุรกิจแผนกออกอากาศหลักที่ดำเนินการอยู่ที่นี่ภายใต้ BBC North Group ซึ่งประกอบด้วยแผนกBBC Breakfast , BBC Sport , BBC Children's , BBC Radio 5 Live , BBC Learning , BBC Research & DevelopmentและBBC Philharmonicที่กำลังออกอากาศและผลิตรายการอยู่[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] ITVก็มีแผนกธุรกิจหลักที่ตั้งอยู่ที่นี่เช่นกัน คือITV Studiosซึ่งรับผิดชอบการผลิตรายการทั้งหมดในสหราชอาณาจักรและต่างประเทศ
หนังสือพิมพ์ เดอะการ์เดียนก่อตั้งขึ้นในเมืองแมนเชสเตอร์ในชื่อแมนเชสเตอร์การ์เดียนและหนังสือพิมพ์ประจำภูมิภาคของเมืองอย่างแมนเชสเตอร์อีฟนิงนิวส์เป็นหนังสือพิมพ์ประจำภูมิภาคที่ได้รับความนิยมมากเป็นอันดับสองในสหราชอาณาจักรรองจากอีฟนิงสแตนดาร์ด
การออกอากาศทางโทรทัศน์
การออกอากาศโทรทัศน์แพร่กระจายไปยังภาคตะวันตกเฉียงเหนือค่อนข้างช้า – เครื่องส่งสัญญาณโทรทัศน์ขาวดำ405 เส้นเครื่อง แรก ที่ครอบคลุมพื้นที่ (จากโฮล์มมอส ) เพิ่งเปิดใช้งานในปี 1951 โทรทัศน์เชิงพาณิชย์เริ่มต้นในเดือนพฤษภาคม 1956 และสัญญาณถูกออกอากาศจากวินเทอร์ฮิลล์
บีบีซีในแมนเชสเตอร์


สตูดิโอ Dickenson Roadซึ่งเดิมเป็นที่ตั้งของMancunian Filmsในโบสถ์เมธอดิสต์ที่ดัดแปลงแล้วในRusholmeถูกซื้อโดย BBC ในปี 1954 เพื่อใช้เป็นสตูดิโอผลิตรายการโทรทัศน์ระดับภูมิภาคแห่งแรก Olive Shapley โปรดิวเซอร์รายการโทรทัศน์ของ BBC ตั้งแต่ปี 1959 เล่าว่า สิ่งอำนวยความสะดวกในสตูดิโอ A ประกอบด้วย
มีสตูดิโอหนึ่งแห่งและห้องแต่งหน้าและสิ่งอำนวยความสะดวกในการผลิตอื่นๆ ที่คับแคบมาก พร้อมด้วยโรงอาหารและห้องแต่งตัวเล็กๆ ไม่กี่ห้อง เราจัดการได้ดีพอสมควร แม้ว่าฉันจะจำได้ว่าบางครั้งต้องขอโทษแขกที่เห็นได้ชัดว่าพบว่าสถานที่นั้นไม่ตรงกับความคาดหวังของพวกเขาที่มีต่อ BBC [ 14 ]
รายการTop of the Pops ฉบับแรก ออกอากาศในวันปีใหม่ พ.ศ. 2507 จากสตูดิโอ[ 15 ]และจิมมี่ ซาวิลล์ พิธีกรจากยอร์กเชียร์ กล่าวว่า "อะไรก็ตามที่พวกเขาไม่อยากทำในลอนดอน พวกเขาก็โยนมันเข้าไปในโบสถ์เก่าแห่งนี้ และแน่นอน พวกเขาไม่อยากยุ่งเกี่ยวกับเพลงป๊อปเลย ดังนั้นที่นี่จึงเป็นที่ของเรา" [ 16 ]แต่เมื่อจำนวนผู้ชมเพิ่มขึ้น บีบีซีจึงตัดสินใจว่ารายการเพลงป๊อปต้องออกอากาศจากลอนดอน แม้ว่าจะยังคงตั้งอยู่ที่แมนเชสเตอร์เป็นเวลาสามปีก่อนที่จะย้ายไปยังสตูดิโอ Lime Groveทางตะวันตกของลอนดอนในปี พ.ศ. 2510
ฐานถ่ายทอดสดนอกสถานที่ทางตอนเหนือของ BBC ตั้งอยู่ที่อดีตโบสถ์คริสเตียน Longsight Free Christian Churchซึ่งอยู่ตรงหัวมุมถนน Plymouth Grove และ Birch Lane ในLongsight [ 17 ]
บีบีซีเริ่มออกอากาศรายการข่าวโทรทัศน์ระดับภูมิภาคในปี 1957 จากอาคารบรอดแคสติงเฮาส์ในพิคคาดิลลี และในเดือนกันยายนปี 1969 รายการข่าวภูมิภาคช่วงเย็นLook North ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของรายการ Nationwide (ซึ่งต่อมาได้พัฒนาเป็นรายการNorth West Tonight ในปัจจุบัน )
ทศวรรษ 1970 ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญสำหรับการมีส่วนร่วมของ BBC ในแมนเชสเตอร์ และดูเหมือนว่าเมืองนี้จะได้รับสิทธิ์ในการผลิตรายการเพื่อเผยแพร่ในระดับประเทศมากขึ้น การกลับมาของ รายการ It's a Knockoutถือเป็นความสำเร็จอย่างหนึ่ง โดยรายการดึงดูด ผู้ชมได้เพียง 100,000 คน BBC จึงจ้างStuart Hall ที่ไม่เต็มใจ ให้มาเป็นพิธีกรรายการในรูปแบบใหม่ และภายในไม่กี่ปี รายการก็ดึงดูด ผู้ชมได้ถึง 15 ล้านคนทั่วประเทศ[ 18 ]
ปี 1975 ยังเป็นปีที่เมืองแมนเชสเตอร์ได้มีสตูดิโอของบีบีซีที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะในชื่อนิวบรอดแคสติ้งเฮาส์บนถนนอ็อกซ์ฟอร์ด ในใจกลางเมืองแมนเชสเตอร์ ศูนย์ผลิตรายการเครือข่ายแห่งใหม่ (NPC) ในภาคเหนือของอังกฤษได้รับใบอนุญาตให้ผลิตรายการสำหรับออกอากาศทั่วประเทศ ซึ่งเป็นหนึ่งในความสำเร็จแรกๆ ของศูนย์ฯ
รายการต่างๆ เช่นA Question of Sport , Mastermind [ 19 ]และ Real Story [ 20 ]ผลิตที่ New Broadcasting House บนถนน Oxford Road ทางใต้ของใจกลางเมือง ซีรีส์ยอดฮิตCutting It มีฉากอยู่ใน ย่าน Northern Quarter ของเมือง และออกอากาศทาง BBC1 เป็นเวลาห้าซีรีส์Life on Marsมีฉากอยู่ในเมืองแมนเชสเตอร์ในปี 1973 นอกจากนี้The Streetซึ่งได้รับรางวัลBAFTAและรางวัล International Emmy Award ในปี 2007 ก็มีฉากอยู่ในแมนเชสเตอร์[ 21 ] แมนเชสเตอร์ยังเป็นฐานภูมิภาคสำหรับ BBC One North West Region ดังนั้นรายการต่างๆ เช่น North West Tonight จึงผลิตที่นี่[ 22 ] BBC มีแผนที่จะย้ายพนักงานและสิ่งอำนวยความสะดวกจำนวนมากจากลอนดอนไปยังMediaCityUKที่Salford Quaysแผนกรายการเด็ก (CBBC), รายการตลก, กีฬา (BBC Sport) และสื่อใหม่ทั้งหมดมีกำหนดจะย้ายก่อนปี 2010 [ 23 ]
การล่มสลายของสถานีโทรทัศน์ ABC

ระหว่างปี 1956 ถึง 1969 โรงละคร Capitol Theatre เก่า ที่ตั้งอยู่บริเวณทางแยกของถนน Parrs Wood Road และ School Lane ทำหน้าที่เป็นสตูดิโอทางเหนือของสถานีโทรทัศน์ ITV ABC Weekend Televisionตอนแรกๆ ของรายการThe Avengersและรายการต่างๆ เช่นOpportunity Knocksถูกถ่ายทำในสตูดิโอแห่งนี้ ABC เลิกใช้สถานที่แห่งนี้ในปี 1968 เมื่อสูญเสียสัมปทาน ITV เนื่องจากการควบรวมกิจการกับRediffusion ซึ่งเป็นบริษัทในเครือ ITV เช่นกัน จากนั้นสถานที่แห่งนี้ถูกใช้โดยYorkshire Television ชั่วคราว จนกระทั่งสิ่งอำนวยความสะดวกของตนเองในลีดส์พร้อมใช้งาน[ 24 ]ในปี 1971 สตูดิโอแห่งนี้ถูกซื้อโดยManchester Polytechnicซึ่งใช้สำหรับการถ่ายทำภาพยนตร์ การศึกษาด้านโทรทัศน์ และการแสดงละคร[ 25 ]อาคารถูกรื้อถอนในช่วงปลายทศวรรษ 1990 เพื่อสร้างที่อยู่อาศัย[ 24 ]แต่ชื่อยังคงอยู่ต่อไปในรูปแบบของพื้นที่โรงละครแห่งใหม่ในใจกลางวิทยาเขต MMU ในพื้นที่ All Saints ตามถนน Oxford Road ทางใต้ของใจกลางเมืองแมนเชสเตอร์[ 26 ]
สตูดิโอโทรทัศน์กรานาดา เมืองแมนเชสเตอร์

Granada Television ในแมนเชสเตอร์อาจกล่าวได้ว่าเป็นผู้รับสัมปทานที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของ ITV เคนเนธ คลาร์กกล่าวไว้ตั้งแต่ปี 1958 ว่า: "เราไม่ได้คาดการณ์ไว้ล่วงหน้าว่า Granada จะพัฒนาลักษณะเฉพาะที่โดดเด่นแตกต่างจากบริษัทรายการอื่นๆ และจาก BBC มากเพียงใด" [ 27 ] เป็นผู้รับสัมปทานดั้งเดิมเพียงรายเดียวที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1954 ที่ยังคงได้รับใบอนุญาตสำหรับภาคตะวันตกเฉียงเหนือของอังกฤษจนถึงศตวรรษที่ 21 โดยได้รับแรงหนุนจากผลงานการผลิตที่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ เช่น รายการเรือธงอย่าง Coronation Street บริษัทแม่ของ Granada Television คือGranada PLCเข้าซื้อกิจการผู้ถือสัมปทาน ITV อีก 11 รายตั้งแต่ปี 1994 และในปี 2004 มีเพียง Carlton Communications เท่านั้นที่ขวางทาง Granada การก่อตั้ง ITV ถูกรายงานว่าเป็น1การควบรวมกิจการ แต่ในความเป็นจริงแล้วเป็นการเข้าซื้อกิจการโดย Granada ซึ่งจะถือหุ้น 68% ของหุ้นใหม่ โดย Carlton ได้รับ 32% เอกลักษณ์บนหน้าจอของสถานีโทรทัศน์กรานาดาไม่มีอยู่อีกต่อไปแล้ว เนื่องจากการก่อตั้งสถานีโทรทัศน์ ITV และรายการต่างๆ ของสถานีโทรทัศน์กรานาดาจึงเป็นที่รู้จักกันในชื่อของITV Studios ใน ปัจจุบัน
ผู้รับสัมปทานรายแรกของ ITV คือGranada Televisionซึ่งยังคงเป็นผู้ให้บริการจนกระทั่งถูกควบรวมเข้ากับเครือข่าย ITVในปี 2547 Granada มีสำนักงานใหญ่อยู่ในอาคารที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะบนถนน Quay Streetใน ย่าน Castlefieldของเมือง[ 28 ] Granada ผลิตละครโทรทัศน์ที่เก่าแก่ที่สุดและมีผู้ชมมากที่สุดในโลกCoronation Street [ 29 ] ซึ่งออกอากาศห้าครั้ง ต่อสัปดาห์ทางITV
สถานีโทรทัศน์ BBC และ ITV ย้ายออกจากใจกลางเมืองแมนเชสเตอร์ไปยัง MediaCityUK
ในช่วงทศวรรษ 2000 แมนเชสเตอร์ได้พิสูจน์ตัวเองว่าเป็นฐานที่สำคัญสำหรับแบรนด์ ITV ด้วย แฟรนไชส์ GranadaและBBC Northที่New Broadcasting House Granada Television ซึ่งตั้งอยู่ในแมนเชสเตอร์เป็นหนึ่งในแฟรนไชส์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของ ITV เช่นเดียวกับThames Television (จนถึงปี 1992) และLondon Weekend Television (LWT) ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากรายการที่ประสบความสำเร็จที่ผลิตในแมนเชสเตอร์ เช่น Coronation Street BBC ถือว่าแมนเชสเตอร์เป็นหนึ่งในสองฐานการผลิตหลักของ BBC (อีกแห่งคือลอนดอน) ในสหราชอาณาจักร
ช่วงเปลี่ยนศตวรรษยังทำให้แมนเชสเตอร์ได้มีช่องโทรทัศน์เป็นของตัวเอง คือChannel Mซึ่งเป็นของ Guardian Media Group และดำเนินการมาตั้งแต่ปี 2000 [ 28 ]การเปิดตัวสถานีบนบริการดาวเทียมดิจิทัลในเดือนเมษายน 2006 ส่งผลให้รายการท้องถิ่นของสถานี (ข่าว กีฬา บันเทิง ฯลฯ) เพิ่มขึ้น จนกระทั่งมีการลดงบประมาณครั้งใหญ่ทำให้รายการที่ผลิตเองภายในสถานีต้องยุติลงในเดือนมีนาคม 2010 ช่องว่างของรายการท้องถิ่นจึงถูกเติมเต็มโดย Manchester.tv และ QuaysNews.net ตั้งแต่นั้นมา
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2547 มีการเปิดเผยว่า BBC วางแผนที่จะปรับปรุงอาคาร New Broadcasting House ที่เก่าแก่ บนถนน Oxford Road ในแมนเชสเตอร์ และจะใช้โอกาสนี้ในการย้ายงาน 1,000 ตำแหน่งออกจากลอนดอน เพื่อนำการลงทุนในภาคเหนือของอังกฤษมาสู่ระดับเดียวกับที่ BBC ลงทุนในลอนดอน เบอร์มิงแฮม และบริสตอล[ 30 ]
เดอะสตูดิโอส์ ซึ่งเปิดทำการในปี 2013 เป็นอาคารสตูดิโอแยกต่างหากในมีเดียซิตี้ยูเค ดำเนินการโดยdock10เดอะสตูดิโอส์เป็นที่ตั้งของรายการต่างๆ เช่นThe Jeremy Kyle Show , The Voice UKและMatch of the Day
บริษัทผลิตสื่อที่ตั้งอยู่ในเมืองแมนเชสเตอร์
- 3SixtyMedia – บริษัทร่วมทุนระหว่างGranada ManchesterและBBC Northในเมืองแมนเชสเตอร์ โดยมีเป้าหมายหลักคือการรวมทรัพยากรเข้าด้วยกัน บริษัทนี้เป็นประโยชน์ต่อทั้งสองฝ่าย เนื่องจากบางรายการที่ผลิตให้กับ BBC นั้นผลิตโดย Granada Manchester เช่นรายการ University Challengeที่The Manchester Studios
- บริษัท Red Production Companyก่อตั้งโดย Nicola Schindler ซึ่งลาออกจาก Granada Manchester หลังจากที่ ITV plc ก่อตั้งขึ้นในปี 2004
วิทยุ

สถานีวิทยุระดับภูมิภาคและระดับชาติหลายแห่งออกอากาศจากเมืองแมนเชสเตอร์:
- สถานีวิทยุ BBC Radio 5 Live – ระดับชาติ
- บีบีซี เรดิโอ 5 สปอร์ต เอ็กซ์ตร้า – ระดับชาติ
- สถานีวิทยุบีบีซี แมนเชสเตอร์ – เขตแมนเชสเตอร์
- เมืองหลวงแมนเชสเตอร์ – เขตแมนเชสเตอร์
- สถานีวิทยุฮิตส์ แมนเชสเตอร์ – เขตแมนเชสเตอร์
- เพลงฮิตที่สุดแห่งแมนเชสเตอร์ – เขตแมนเชสเตอร์
แมนเชสเตอร์เป็นสถานที่สำคัญสำหรับการออกอากาศทางวิทยุในช่วงแรกในสหราชอาณาจักร ซึ่งการออกอากาศครั้งแรกนั้นกระทำโดยบริษัท Marconiเมื่อเริ่มทดลองส่งสัญญาณของสถานีที่รู้จักกันในชื่อ2ZYเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม 1922 [ 31 ]บริษัทBritish Broadcasting Companyได้รับใบอนุญาตสำหรับ การออกอากาศ วิทยุ AMในเดือนตุลาคมของปีเดียวกัน และเปิดสถานีชื่อ2LOในลอนดอนเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 1922 ตามมาด้วยสถานี 2ZY ซึ่งเป็นสถานีอย่างเป็นทางการของ BBC ในแมนเชสเตอร์ในวันถัดมา 2ZY ออกอากาศเป็นประจำจาก โรงงาน Metropolitan-VickersในTrafford Parkบนคลื่นความถี่ 800 kHz (375 เมตร) คลื่นกลาง[ 32 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2468 บีบีซีได้เปิดเครื่องส่งสัญญาณที่มีกำลังส่งสูงกว่ามากที่เมืองเดเวนทรีมณฑลนอร์ท แธมป์ตันเชียร์ ซึ่งออกอากาศบนคลื่นยาว 187.5 kHz (1562 เมตร) และสามารถรับฟังได้ทั่วสหราชอาณาจักร สถานีนี้มีชื่อว่า5XXและได้ทำการ ออกอากาศ สเตอริโอ แบบทดลองครั้งแรก จากคอนเสิร์ตในเมืองแมนเชสเตอร์ เครื่องส่งสัญญาณคลื่นยาว 5XX ส่งสัญญาณช่องสัญญาณด้านขวา และเครื่องส่งสัญญาณคลื่นกลางของบีบีซีในพื้นที่ทั้งหมดส่งสัญญาณช่องสัญญาณด้านซ้าย บีบีซีได้เปิดห้องควบคุมกลางบนถนนพิคคาดิลลีในเมืองแมนเชสเตอร์ในปี พ.ศ. 2462 ซึ่งเป็นสถานที่ผลิตหรือส่งสัญญาณรายการวิทยุเครือข่ายจำนวนมาก และมีการติดตั้งนวัตกรรมทางเทคนิคหลายอย่าง รวมถึงเครื่องวัดระดับเสียง ซึ่งเป็นต้นแบบของ PPM [ 33 ] ละครวิทยุและคอนเสิร์ตถูกจัดแสดงในโรง ละครเก่าที่ดัดแปลงแล้วในฮัลม์ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็น 'The Radio Playhouse' [ 34 ]วงออร์เคสตรา 2ZY ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1922 มีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งวงออร์เคสตราวิทยุภาคเหนือ (และต่อมาคือวงออร์เคสตราฟิลฮาร์โมนิกของบีบีซี )
เนื้อหารายการที่ผลิตในแมนเชสเตอร์รวมถึงรายการวิทยุเกี่ยวกับหัวข้อต่างๆ เช่นฝ้ายและถ่านหินตัวอย่างเช่น รายการThe Classic Soil (1939) ของJoan LittlewoodและOlive Shapleyซึ่งเกี่ยวกับคนยากจนในแมนเชสเตอร์ ได้รับแรงบันดาลใจจากคำกล่าวอ้างของFredrick Engelsที่ว่าเมืองนี้เป็น "ดินแดนคลาสสิก...ที่ซึ่งทุนนิยมเจริญรุ่งเรือง" [ 35 ]รายการตลกและคอนเสิร์ตทางวิทยุที่เป็นที่รู้จักมากมาย รวมถึงรายการWoman's Hourก็ผลิตในแมนเชสเตอร์ จนกระทั่งช่วงปลายทศวรรษ 1960 บริการวิทยุ ท้องถิ่น ที่แท้จริงจึง เริ่มขึ้นทั่วสหราชอาณาจักร และ BBC Radio Manchester เปิดตัวครั้งแรกในปี 1970 บนคลื่นความถี่ 95.3 MHz VHFความถี่คลื่นกลาง 1458 kHz (206 เมตร) เปิดให้บริการในภายหลัง วิทยุเชิงพาณิชย์อิสระเริ่มขึ้นในสหราชอาณาจักรในปี พ.ศ. 2516 ดังนั้นในวันที่ 2 เมษายนของปีถัดมาPiccadilly Radioจึงเปิดตัวในแมนเชสเตอร์บนคลื่นความถี่กลาง 1146 kHz (261 เมตร) และคลื่นความถี่สูง 97.0 MHz (ความถี่ถูกเปลี่ยนในปี พ.ศ. 2529) [ 36 ]
สตูดิโอวิทยุเดิมของ BBC คับแคบและล้าสมัย ดังนั้นการดำเนินงานทั้งหมดจึงถูกย้ายไปยังอาคารสตูดิโอขนาดใหญ่แห่งใหม่ที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะบนถนนอ็อกซ์ฟอร์ด ซึ่งตั้งชื่อว่าNew Broadcasting House (รู้จักกันในชื่อ NBH) ซึ่งใช้สำหรับการผลิตรายการโทรทัศน์และวิทยุในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 1976 (สตูดิโอเก่าบนถนนพิคคาดิลลีปิดตัวลงในที่สุดในปี 1981) [ 37 ]จำนวนชั่วโมงของการผลิตที่ทำในแมนเชสเตอร์เพิ่มขึ้นจนถึงจุดสูงสุดในช่วงทศวรรษ 1990 ประมาณ 20% ของผลผลิตของBBC Radio 5 Live ที่เพิ่งเปิดใหม่ ในปี 1994 ประมาณ 10% ของ รายการ BBC Radio 4และรายการช่วงบ่ายประจำวันทางBBC Radio 1 (Mark & Lard) ล้วนผลิตและออกอากาศจากแมนเชสเตอร์
สถานีวิทยุเชิงพาณิชย์ Piccadilly Radio ได้รับการเปลี่ยนชื่อใหม่ในปี 1988 โดยแบ่งบริการออกเป็นสองส่วน: AM กลายเป็นPiccadilly Goldและ FM ได้รับการตั้งชื่อว่าKey 103 (ปัจจุบันคือ Hits Radio ) สถานีวิทยุเชิงพาณิชย์ท้องถิ่นใหม่หลายแห่งได้รับใบอนุญาตจากหน่วยงานวิทยุในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และ 1990 การขยายตัวนี้หมายความว่าตลาดวิทยุในแมนเชสเตอร์ในปัจจุบันมีจำนวนสถานีวิทยุท้องถิ่นมากที่สุดนอกลอนดอน[ 38 ] [ 39 ]รวมถึง BBC Radio Manchester, Key 103, Greatest Hits Manchester , Capital Manchester , Heart North West , Smooth North West , XS ManchesterและGold [ 40 ] BBC Radio Manchester กลับมาใช้ชื่อเดิมในปี 2006 หลังจากเปลี่ยนเป็น BBC GMR ในปี1988 [ 41 ]
ตลอด 40 ปีที่ผ่านมา แมนเชสเตอร์ยังได้ยินสถานีวิทยุเถื่อน สถานีวิทยุนักศึกษา สถานีวิทยุชั่วคราว (ใบอนุญาตบริการแบบจำกัด) และสถานีวิทยุที่ไม่เป็นทางการอีกมากมาย สถานีวิทยุนักศึกษา ได้แก่ Shock Radio และ Utter Radio ที่มหาวิทยาลัย Salford, Fuse FMที่มหาวิทยาลัย ManchesterและMMU Radioที่มหาวิทยาลัยManchester Metropolitan [ 42 ] เครือข่ายวิทยุชุมชนได้รับการประสานงานโดยRadio Regenโดยมีสถานีครอบคลุมชุมชนทางตอนใต้ของแมนเชสเตอร์ ได้แก่ Ardwick, Longsight และ Levenshulme (All FM 96.9) และ Wythenshawe (Wythenshawe FM 97.2Mhz) [ 40 ]
หนึ่งในสถานีวิทยุเถื่อนที่เก่าแก่ที่สุด เริ่มต้นในปี 1979 บนคลื่นความถี่ 94.6 MHz FM มีชื่อว่า Andromeda ซึ่งออกอากาศครอบคลุมทั่วทั้งเมืองจากสถานที่ต่างๆ บนเนินเขารอบๆTameside [ 43 ]สถานีวิทยุ (ทางการ) ที่เลิกกิจการไปแล้ว ได้แก่Sunset 102 (ซึ่งต่อมากลายเป็นKiss 102ปัจจุบันคือ Capital Manchester) และKFM (ซึ่งต่อมา กลายเป็น Signal Cheshireปัจจุบันคือ Imagine FM ) สถานีเหล่านี้ รวมถึงสถานีวิทยุเถื่อนจำนวนมากในช่วงทศวรรษ 1990 มีบทบาทสำคัญในวัฒนธรรมดนตรีเฮาส์ของเมือง หรือที่รู้จักกันในชื่อMadchester scene ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่คลับต่างๆ เช่นThe Haçienda (ซึ่งมีรายการของตัวเองบน Sunset และ Kiss 102) [ 44 ]เสียงที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดบางส่วนในวิทยุของสหราชอาณาจักรเริ่มต้นอาชีพของพวกเขาใน (หรือปรากฏตัวเป็นประจำใน) วิทยุที่ผลิตในแมนเชสเตอร์ ได้แก่ โปรดิวเซอร์วิทยุและนักเขียนKarl Pilkingtonจากรายการ The Ricky Gervais Show อัลลัน เบสวิค , แอนดี้ เครน , เทอร์รี่ คริสเตียน , เดวิด ดันน์ , เนโมเน , แอนดี้ เคอร์ชอว์, แอนดี้ พีเบิลส์ , ไบรอัน เรดเฮด , เจมส์ ส แตน เนจ , ไมค์ สวีนีย์ , จูเลียน วอร์ริคเกอร์
ฟิล์ม
เมืองแมนเชสเตอร์ปรากฏในภาพยนตร์ฮอลลีวูดหลายเรื่อง เช่นMy Son, My Son! (1940) กำกับโดย ชาร์ลส์ วิดอร์ และนำแสดงโดย ไบรอัน อาเฮิร์น และ หลุยส์ เฮย์เวิร์ด เมืองนี้ยังถูกกล่าวถึงบ่อยครั้งในGrand Hotel (1932) ซึ่งนักอุตสาหกรรมที่รับบทโดยวอลเลซ บี รี พยายามอย่างสุดกำลังที่จะทำข้อตกลงกับบริษัทฝ้ายในแมนเชสเตอร์ และยังถูกกล่าวถึงสั้นๆ โดยเมอร์นา ลอยในToo Hot to Handle (1938) ภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ที่มีฉากในแมนเชสเตอร์ ได้แก่ Velvet Goldmine ที่นำแสดงโดย อีวาน แม็กเกรเกอร์ และThe Man in the White Suit ของเซอร์ อเล็ก กิเนสส์ ล่าสุด ภาพยนตร์ปี 2002 เรื่อง28 Days Later แสดงให้เห็นเมืองแมนเชสเตอร์ทั้งเมืองถูกไฟไหม้ลุกลาม ภาพยนตร์แอนิเมชั่นญี่ปุ่นปี 2004 เรื่องSteamboyมีฉากบางส่วนอยู่ในแมนเชสเตอร์ในช่วงยุคปฏิวัติอุตสาหกรรม เมืองนี้เคยเป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลภาพยนตร์เครือจักรภพ และเป็นที่ตั้งของเทศกาลภาพยนตร์ Insight Film Festival ที่จัดขึ้นทุกสองปี (2007-2013) [ 45 ]ตั้งแต่ปี 2015 เป็นต้นมา ที่นี่ได้เป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลภาพยนตร์แมนเชสเตอร์[ 46 ]
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ภาพยนตร์ฮอลลีวูดหลายเรื่องได้ถ่ายทำในเมืองแมนเชสเตอร์ โดย ใช้ย่านนอร์ เทิร์นควอเตอร์ซึ่งเป็น ย่านประวัติศาสตร์ของเมือง เนื่องจากมีสถาปัตยกรรมก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 ในปี 2010 ฉากไล่ล่ารถในภาพยนตร์เรื่องCaptain America: The First Avengerได้ถ่ายทำบนถนนเดลในย่านนอร์เทิร์นควอเตอร์[ 47 ]ผู้ผลิตเลือกแมนเชสเตอร์เพราะมีความคล้ายคลึงกับนครนิวยอร์ก ในช่วงทศวรรษ 1940 ด้วยอาคารสูงที่สร้างขึ้นก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 และสถานที่แห่งนี้ยังอยู่ในรายชื่อมรดกโลกของยูเนสโก[ 48 ]ในปี 2004 ย่านนอร์เทิร์นควอเตอร์ยังถูกใช้ในการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องAlfie อีก ด้วย
ภาพยนตร์Sherlock Holmes ปี 2009 ถ่ายทำในเมืองแมนเชสเตอร์เป็นส่วนใหญ่ นอกเหนือจากลอนดอนและลิเวอร์พูลภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในสถานที่ต่างๆ เช่น ย่านนอร์เทิร์นควอเตอร์ ถนนเจอร์ซีย์ในแอนโคตส์และภายในศาลาว่าการเมืองแมนเชสเตอร์[ 49 ] [ 50 ]
หนังสือพิมพ์

ในบางช่วงของศตวรรษที่ 1800 แมนเชสเตอร์มีหนังสือพิมพ์มากถึงเจ็ดฉบับ ซึ่งไม่ใช่เรื่องผิดปกติ เมืองและนครหลายแห่งมีหนังสือพิมพ์มากมายในเวลานั้น อย่างไรก็ตาม Manchester Guardianเป็นหนังสือพิมพ์ที่ใหญ่ที่สุด มียอดขายมากกว่าหนังสือพิมพ์ระดับภูมิภาคอื่นๆ (เฉลี่ย 51,000 ฉบับในปี 1837) หนังสือพิมพ์อื่นๆ ในช่วงเวลาต่างๆ ได้แก่Manchester Herald , Manchester Advertiser , Manchester Times , Manchester Chronicle , Manchester CourierและManchester Voiceหนังสือพิมพ์Guardianก่อตั้งขึ้นในแมนเชสเตอร์ในปี 1821 ปัจจุบันไม่มีสำนักงานใหญ่ในแมนเชสเตอร์แล้วหลังจากที่ขาย Manchester Evening News ให้กับ Trinity Mirror ซึ่งปัจจุบันตั้งอยู่ที่เมืองโอลด์แฮม[ 51 ]ฟังก์ชันการจัดการหลายอย่างของ Guardian ถูกย้ายไปลอนดอนในปี 1964 [ 52 ]หนังสือพิมพ์ในเครือเดียวกันอย่างManchester Evening Newsมียอดจำหน่ายมากที่สุดในบรรดาหนังสือพิมพ์ระดับภูมิภาคภาคค่ำของสหราชอาณาจักร แจกฟรีในใจกลางเมือง แต่ต้องเสียค่าเข้าชมในชานเมือง แม้จะมีชื่อว่า Manchester Evening News แต่ก็มีวางจำหน่ายตลอดทั้งวัน[ 53 ]
Metro North West ให้บริการฟรีที่ ป้าย Metrolinkสถานีรถไฟ และสถานที่ขนส่งมวลชนอื่นๆ ที่พลุกพล่าน กลุ่ม MEN แจกจ่ายหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ท้องถิ่นฟรีหลายฉบับ[ 54 ] เป็น เวลาหลายปีที่หนังสือพิมพ์ระดับชาติส่วนใหญ่มีสำนักงานอยู่ในแมนเชสเตอร์ ได้แก่The Daily Telegraph , Daily Express , Daily Mail , The Daily MirrorและThe Sun มี เพียงThe Daily Sport เท่านั้น ที่ยังคงตั้งอยู่ในแมนเชสเตอร์ ในช่วงที่รุ่งเรืองที่สุดมีนักข่าวถึง 1,500 คน แต่ในช่วงทศวรรษ 1980 การปิดสำนักงานเริ่มขึ้น และปัจจุบัน "ถนนฟลีทสตรีทแห่งที่สอง" ก็ไม่มีอีกต่อไปแล้ว[ 55 ]ความพยายามที่จะเปิดตัวหนังสือพิมพ์รายวันทางตอนเหนือNorth West Timesซึ่งจ้างนักข่าวที่ถูกเลิกจ้างจากหนังสือพิมพ์ฉบับอื่นๆ ได้ปิดตัวลงในปี 1988 [155] ความพยายามอีกครั้งหนึ่งเกิดขึ้นกับNorth West Enquirerซึ่งหวังว่าจะจัดทำหนังสือพิมพ์ "ระดับภูมิภาค" ที่แท้จริงสำหรับภาคตะวันตกเฉียงเหนือ ในลักษณะเดียวกับที่Yorkshire Postทำสำหรับยอร์กเชียร์ หรือThe Northern Echoทำสำหรับภาคตะวันออกเฉียงเหนือ นิตยสาร ดังกล่าวปิดตัวลงในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2549 [ 56 ]มีนิตยสารไลฟ์สไตล์ท้องถิ่นหลายฉบับ รวมถึงYQ MagazineและMoving Manchester [ 51 ] [ 57 ]
นับตั้งแต่ปี 2013 แพลตฟอร์มข่าวออนไลน์ Prolific North ได้นำเสนอข่าวสารเกี่ยวกับสื่อและวงการตลาดในภาคเหนือจากสำนักงานใหญ่ในเมืองแมนเชสเตอร์ ด้วยจำนวนผู้อ่านมากกว่า 100,000 คนต่อเดือน ทำให้ Prolific North กลายเป็นสื่อที่ใหญ่ที่สุดนอกกรุงลอนดอน ครอบคลุมโครงการริเริ่ม รางวัล และงานแสดงสินค้าประจำปีถึง 3 งาน
สำนักพิมพ์อีกแห่งคือ The Manchester Gazette ซึ่งเป็นองค์กรข่าวออนไลน์ที่ครอบคลุมข่าวสารในเมืองและ 10 เขตของเกรทเทอร์แมนเชสเตอร์ และล่าสุดคือBusiness Manchesterเว็บไซต์ข่าวธุรกิจคุณภาพดีที่ให้บริการเฉพาะชุมชนธุรกิจในเกรทเทอร์แมนเชสเตอร์ ซึ่งได้รับความสนใจจากผู้อ่านที่เป็นนักธุรกิจประมาณ 20,000 คนในภูมิภาคนี้
Live Manchesterเป็นองค์กรข่าวออนไลน์ที่เปิดตัวในปี 2014 โดยมุ่งเน้นการนำเสนอข่าวเกี่ยวกับดนตรีสด ละครเวที และกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่จัดขึ้นในเมืองและพื้นที่โดยรอบ
นิตยสาร
มีนิตยสารไลฟ์สไตล์ท้องถิ่นหลายฉบับ รวมถึงYQ MagazineและMoving Manchester City Lifeเป็นนิตยสารที่ลงประกาศขายอสังหาริมทรัพย์ ซึ่งตีพิมพ์ทุกสองสัปดาห์ระหว่างปี 1983-2005 จนกระทั่งถูกควบรวมเข้ากับMEN ส่วน Time Out Manchester ตีพิมพ์ เพียงฉบับเดียวในปี 2006
สื่อนักเรียน
มหาวิทยาลัยส่วนใหญ่ในแมนเชสเตอร์มีหน่วยงานสื่อที่ดำเนินการโดยนักศึกษา ตัวอย่างเช่น หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์The Mancunionนิตยสารออนไลน์The Manchester Magazine [ 58 ] สถานีวิทยุFuse Fmและช่องวิดีโอFuse Tv