เดอะ มาร์กีส์ (The Marquees)เป็น วงดนตรี แนวดูวอป สัญชาติอเมริกัน ก่อตั้งขึ้นในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.สหรัฐอเมริกา ในปี 1957 โดยพัฒนามาจากวงเรนโบว์ (The Rainbows) เดิม วงมาร์กีส์ประกอบด้วยมาร์วิน เกย์ (Marvin Gaye)และมีนักดนตรีร่วมวงอย่างโบ ดิดลีย์ (Bo Diddley)และบิลลี่ สจ๊วต (Billy Stewart ) นอกจากนี้ วงยังเคยบันทึกเสียงในชื่อ นิว มูนโกลว์ส (New Moonglows) โดยมี ฮาร์วีย์ ฟูกัว ( Harvey Fuqua ) เป็นนักร้องนำด้วย

กลุ่มนี้พัฒนามาจาก วงดนตรี ดูวอป อีกวงหนึ่ง ที่รู้จักกันในชื่อ Rainbows ซึ่งมีอิทธิพลในวงการดนตรีของวอชิงตัน ดี.ซี. และออกซิงเกิลสาม เพลงให้กับค่าย Red Robin RecordsของBobby Robinsonแม้ว่า Rainbows จะไม่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์มากนักในระดับประเทศ แต่เพลงอย่าง "Mary Lee", "Shirley" และ "Minnie" ก็กลายเป็นเพลงโปรดของนักสะสมในเวลาต่อมา^{[ 1 ] [ 2 ]} Chester Simmons ( เบส ) ผู้ก่อตั้ง Rainbows ได้ก่อตั้งวง Marquees ร่วมกับนักร้องที่เคยแสดงในวงของเขามาก่อน ซึ่งรวมถึง Reese Palmer ( เทเนอร์ คนแรก ), Marvin Gaye (เทเนอร์คนที่สอง, บาริโทน ; เขาจะเปลี่ยนการสะกดเป็น "Gaye" เมื่อเขากลายเป็นนักร้องเดี่ยว) และ James Nolan (บาริโทน) Simmons ได้ร่วมงานกับ Gaye เพื่อเข้าร่วมวง Marquees ซึ่งเป็นชื่อที่ Gaye เสนอเอง หลังจากที่เขากลับมาจากกองทัพอากาศสหรัฐฯในช่วงต้นปี 1957 ^{[ 3 ] [ 4 ]}

กลุ่มดังกล่าวแสดงในพื้นที่ DC และในไม่ช้าก็ได้รู้จักกับBo Diddleyซึ่งเริ่มทำงานกับ Marquees ในสตูดิโอบันทึกเสียงที่บ้านของเขา Diddley มอบหมายให้ Marquees ไปอยู่กับOkeh Recordsซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Columbiaหลังจากพยายามเซ็นสัญญากับกลุ่มดังกล่าวในค่ายเพลงของเขาเองChessแต่ ไม่สำเร็จ ^{[ 5 ]}เมื่อวันที่ 25 กันยายน 1957 กลุ่มดังกล่าวได้เข้าไปในอาคาร CBS ในนิวยอร์กซิตี้เพื่อบันทึกเพลงห้าเพลง ในจำนวนนั้นมีเพลง "Wyatt Earp" และ "Hey Little School Girl" ซึ่งมีวงดนตรีของ Diddley เป็นวงดนตรีประกอบ รวมถึงเพลง "Billy's Heartaches" และ "Baby, You're My Only Love" ซึ่ง Marquees ได้บันทึกเสียงร่วมกับนักร้องBilly Stewartเวอร์ชันที่บันทึกใหม่ของ "Wyatt Earp" และ "Hey Little School Girl" และเวอร์ชันของ Stewart ได้รับการเผยแพร่ในเดือนพฤศจิกายน 1957 อย่างไรก็ตาม Okeh เพิกเฉยต่อแผ่นเสียงเหล่านั้นโดยสิ้นเชิง และพวกเขาก็หายไปจากความสนใจของสาธารณชนอย่างรวดเร็ว^{[ 3 ]}

แม้จะล้มเหลวในเชิงพาณิชย์ แต่ซิมมอนส์ซึ่งเคยเป็นคนขับรถให้กับดิดลีย์มาก่อน ก็สามารถขับรถให้กับฮาร์วีย์ ฟูกัวในช่วงปลายปี 1958 ซึ่งฟูกัวแจ้งให้ซิมมอนส์ทราบว่า วง Moonglows ของเขา กำลังจะยุบวง ในเดือนมกราคม 1959 หลังจากที่วง Moonglows ดั้งเดิมจบการแสดงชุดหนึ่งที่โรงละคร Apolloฟูกัวก็ได้ก่อตั้งวง New Moonglows ร่วมกับวง Marquees ^{[ 3 ] [ 5 ]}วงนี้ได้ออกทัวร์ทั่วสหรัฐอเมริกา และได้ชักชวนชัค บาร์คส์เดล นักร้องเบส ซึ่งเคยอยู่กับวง The Dellsมาร่วมวง ขณะที่อยู่ในชิคาโก วง New Moonglows ร่วมกับฟูกัวได้บันทึกเสียง 6 เพลงให้กับค่าย Chess โดยปล่อยเพลง "Twelve Months of the Year" คู่กับ "Don't Be Afraid to Love" ซึ่งเป็นเพลงที่วง Moonglows ดั้งเดิมร่วมร้องด้วย นอกจากนี้ วงนี้ยังร่วมร้องเพลงกับชัค เบอร์รีในเพลง " Almost Grown " และ " Back in the USA " รวมถึงเพลง "I'm Sorry" กับดิดลีย์ด้วย ในช่วงกลางปี ​​พ.ศ. 2492 กลุ่มดังกล่าวมีกำหนดจะปรากฏตัวใน รายการโทรทัศน์ American BandstandของDick Clarkอย่างไรก็ตาม Fuqua มีข้อผูกมัดตามสัญญาที่จะต้องแสดงกับสมาชิกวงชุดเดิม^{[ 3 ] [ 6 ]}

ในปี 1960 วง New Moonglows ได้ปล่อยซิงเกิลต่อมาคือ "Mama Loochie" ซึ่งเป็นการบันทึกเสียงร้องนำครั้งแรกของ Gaye เนื่องจากไม่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ และ Fuqua สนใจที่จะก่อตั้งค่ายเพลงของตัวเอง วงจึงยุบวงในเวลาต่อมาไม่นาน Gaye ย้ายไปดีทรอยต์กับ Fuqua และเซ็นสัญญากับ Tri-Phi Records ในฐานะนักดนตรีรับจ้างก่อนที่จะประสบความสำเร็จอย่างมากในฐานะศิลปินเดี่ยว Simmons กลายเป็นโปรดิวเซอร์เพลง อิสระ ในช่วงกลางทศวรรษ 1960 ^{[ 3 ]}

รีส พาล์มเมอร์ เสียชีวิตเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2011 จากโรคมะเร็งต่อมลูกหมาก^{[ 7 ]}ชัค บาร์คส์เดล เสียชีวิตเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2019 ^{[ 8 ]}