โรเบิร์ต มิตเชลล์ (12 ตุลาคม 1912 – 4 กรกฎาคม 2009) เป็นนักเล่นออร์แกนและผู้อำนวยการวงประสานเสียงชาวอเมริกันที่มีอาชีพการงานยาวนานถึง 85 ปี ตั้งแต่ปี 1924 ถึง 2009 ^{[ 2 ] [ 3 ]}เขาเป็นหนึ่งในนักบรรเลงดนตรีประกอบภาพยนตร์เงียบคนสุดท้าย โดยได้บรรเลงดนตรีประกอบภาพยนตร์ตั้งแต่ปี 1924 ถึง 1928 ^{[ 1 ]}มิตเชลล์ได้ฟื้นฟูศิลปะการบรรเลงดนตรีประกอบภาพยนตร์ตั้งแต่ปี 1992 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2009 ซึ่งมักได้รับการยกย่องอย่างมาก^{[ 1 ] [ 4 ]}ในช่วงทศวรรษ 1930 เขาได้จัดตั้งวงประสานเสียงเด็กชายโรเบิร์ต มิตเชลล์ ซึ่งได้รับบทในภาพยนตร์หลายเรื่องตั้งแต่ทศวรรษ 1930 ถึงทศวรรษ 1960 ^{[ 1 ]}  

แม่ ของมิทเชลในยุควิกตอเรียพบว่ารูปแบบศิลปะใหม่ของภาพยนตร์เงียบนั้น "ราคาถูกและหยาบคาย" ^{[ 1 ]}อย่างไรก็ตาม ในฐานะคนรักดนตรีตัวยง เธออนุญาตให้เขาเรียนดนตรีโดยให้เหตุผลว่าเขาสามารถบรรเลงประกอบพิธีทางศาสนาได้ เมื่ออายุ 12 ปี เขาได้รับอนุญาตให้ไปเล่นเพลงคริสต์มาสระหว่างการฉายภาพยนตร์ที่โรงละครสแตรนด์ในเมืองพาซาดีนา รัฐแคลิฟอร์เนียอย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้หยุดเล่นเมื่อภาพยนตร์เริ่มฉาย และอาชีพนักบรรเลงประกอบของเขาก็เริ่มต้นขึ้น^{[ 1 ]}เขาเล่นเป็นเวลาสี่ปีจนกระทั่งการมาถึงของภาพยนตร์เสียงทำให้บทบาทของนักบรรเลงประกอบหมดความสำคัญไป

ในปี 1930 เมื่ออายุ 18 ปี มิตเชลล์กลายเป็นบุคคลที่อายุน้อยที่สุดที่ได้รับตำแหน่ง Fellow ของAmerican Guild of Organists (AGO) ซึ่งเป็นการรับรองระดับสูงสุดที่องค์กรมอบให้^{[ 5 ]}ในปี 1932 มิตเชลล์ได้รับทุนการศึกษาเข้าเรียนที่Eastman School of Musicซึ่งเขาได้เรียนเปียโน เขาอาศัยอยู่ในนิวยอร์กซิตี้และแสดงดนตรีตามสถานที่ต่างๆ ตั้งแต่การบรรเลงประกอบในโบสถ์ไปจนถึงบาร์ลับและสถานีวิทยุ^{[ 3 ]}

เมื่อกลับมายังลอสแอนเจลิส เขาได้ก่อตั้ง วง ประสานเสียง Mitchell Singing Boys (หรือที่รู้จักกันในชื่อ St. Brendan's Church Boys Choir, Bob Mitchell's Singing Boys หรือเรียกสั้นๆ ว่า Mitchell Boyschoir ตั้งแต่ปี 1934 ถึง 2000) วงประสานเสียงนี้ได้แสดงในภาพยนตร์กว่า 100 เรื่อง รวมถึงภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมประจำปี 1944 เรื่องGoing My Wayที่มีBing Crosby แสดงนำ , Carefreeที่มีFred Astaire แสดง นำ , Angels with Dirty Facesที่มีPat O'Brien แสดง นำ และThe Bishop's Wifeที่มีCary Grantแสดง นำ ^{[ 6 ]}นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ชื่อดังDimitri Tiomkinกล่าวถึงพวกเขาว่า "เด็กๆ ของ Bob Mitchell แสดงให้เห็นถึงการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างความสามารถทางดนตรี ศิลปะ และความสามารถรอบด้าน อัจฉริยภาพของ Bob Mitchell ปรากฏอยู่เสมอ เป็นความสุขอย่างยิ่งที่พวกเขาได้ร้องเพลงและปรากฏตัวใน The Great Waltz" Tony Butalaผู้ก่อตั้งวงThe Lettermenเป็นลูกศิษย์ที่โดดเด่นที่สุดของ Mitchell

มิทเชลและคณะนักร้องประสานเสียงได้รับการนำเสนอในภาพยนตร์สารคดีสั้นพิเศษเรื่องForty Boys and a Song (1941) ซึ่งบรรยายถึงคณะนักร้องประสานเสียงและแสดงให้เห็นนักเรียนกำลังฝึกซ้อมที่โต๊ะเรียนในโรงเรียนขณะที่มิทเชลให้คำแนะนำ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ (สาขาภาพยนตร์สั้นยอดเยี่ยม หนึ่งม้วน) ^{[ 7 ]}

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2492 มิตเชลได้รับเกียรติในรายการโทรทัศน์ This Is Your Lifeสำหรับผลงานของเขากับคณะนักร้องประสานเสียง^{[ 8 ]}

ในคืนก่อนวันคริสต์มาสปี 1953 คณะนักร้องประสานเสียงได้ปรากฏตัวในรายการWhere's Raymond?ซึ่งเป็นซิทคอมของAmerican Broadcasting Company ที่นำแสดงโดยRay Bolger [ ^{9 ] ใน}คืนวันคริสต์มาสปี 1954 คณะนักร้องประสานเสียงได้ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญเพียงคนเดียวในรายการ The Donald O'Connor ShowของNBCและในเดือนธันวาคมปี 1971 พวกเขาได้กลับมารวมตัวกับ Bing Crosby ในรายการพิเศษวันคริสต์มาสทางโทรทัศน์ของนักร้องชื่อดังBing Crosby and the Sounds of Christmas

รายชื่อเพลงประกอบภาพยนตร์ที่รวมการแสดงของคณะนักร้องประสานเสียงเด็กชายมีภาพยนตร์ทั้งหมด 70 เรื่อง ตั้งแต่That Girl from Paris (1936) จนถึงAll Night Long (1981) โดยคณะนักร้องประสานเสียงปรากฏตัวในภาพยนตร์อย่างน้อย 6 เรื่อง^{[ 10 ]}

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2505 ถึง พ.ศ. 2509 มิตเชลล์เล่นออร์แกนให้กับทีมลอสแอนเจลิส ดอดเจอร์ส [ ^{1 ] มิต}เชลล์ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการดนตรีประจำโบสถ์หลายแห่ง ได้แก่ โบสถ์เซนต์แอนน์ โบสถ์เซนต์เบรนแดน โบสถ์เซนต์เควิน และโบสถ์เซนต์ปีเตอร์ในลอสแอนเจลิส และโบสถ์เดอะเชิร์ชออฟเดอะกู๊ดเชพเพิร์ดในเบเวอร์ลีฮิลส์^{[ 6 ]}

ตั้งแต่ปี 1992 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2009 มิตเชลล์ได้บรรเลง ดนตรีประกอบ ภาพยนตร์เงียบ เป็นประจำ ในโรงภาพยนตร์ที่ฉายภาพยนตร์เก่า โดยเฉพาะในแคลิฟอร์เนีย เขาแสดงที่โรงละครออร์เฟียมและเล่นดนตรีประจำสัปดาห์ที่โรงภาพยนตร์เงียบ โดยเล่นดนตรีประกอบดั้งเดิมบางส่วนที่เขามีอยู่ในช่วงทศวรรษ 1920 ^{[ 11 ]}มิตเชลล์ยึดมั่นในศิลปะของเขา โดยกล่าวว่า "ผมไม่เคยเล่นอะไรที่ไม่ได้ตีพิมพ์ก่อนที่ภาพยนตร์จะสร้าง" เขากล่าว "แต่ผมไม่รู้ว่าจะมีคนกี่คนที่รู้เรื่องนั้นจริงๆ" ^{[ 1 ]}การบรรเลงดนตรีประกอบของมิตเชลล์เป็นที่รู้จักกันดี และเขาได้รับการยกย่องอย่างมากสำหรับการแสดงของเขา^{[ 4 ]}

มิทเชลแสดงจนถึงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2552 หลังจากป่วยเป็นโรคปอดบวม สุขภาพของเขาก็เริ่มทรุดโทรม มิทเชลเกลียดการพลาดการแสดง และตามคำบอกเล่าของเพื่อนคนหนึ่ง เขาพยายามออกจากโรงพยาบาลหลายสัปดาห์ก่อนเสียชีวิตเพื่อที่จะได้แสดง^{[ 6 ]}โรงภาพยนตร์เงียบกล่าวว่า "คุณไม่สามารถหาใครมาแทนที่คนอย่างบ็อบ มิทเชลได้จริงๆ" ^{[ 6 ]}มิทเชลเสียชีวิตเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 ด้วยวัย 96 ปี โดยมีเพื่อนสนิทไม่กี่คนอยู่รายล้อมและฟังบันทึกการแสดงของเขา^{[ 6 ]}พิธีศพของเขาจัดขึ้นที่โบสถ์คริสต์เดอะคิงโรมันคาทอลิกในลอสแอนเจลิสเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 เขาถูกฝังที่ สุสานฮ อลลีวูดฟอร์เอเวอร์^{[ 6 ]}

มิทเชลได้รับรางวัลมากมายในระหว่างช่วงชีวิตของเขา เขาได้รับเหรียญเงินที่พระราชทาน ณ พระราชวังในมอนเตคาร์โลโดยเจ้าชายเรเนียร์ที่ 3และเจ้าหญิงเกรซแห่งโมนาโกเขายังได้รับรางวัลบีเวอร์เงินซึ่งเป็นเกียรติสูงสุดที่มอบให้แก่อาสาสมัครโดยสภาท้องถิ่นของลูกเสืออเมริกาอาร์คิมันไดรต์เมลไคต์ชาวอเมริกันยกย่องมิทเชลให้เป็น"อัศวินแห่งมอลตา"พร้อมเหรียญรางวัล เขายังได้รับโล่เกียรติยศในอัฒจันทร์ของวัดอาฮาวาตชาลอม นอร์ธริดจ์ รัฐแคลิฟอร์เนีย รวมถึงใบรับรอง "Pro Papa et Ecclesia" จาก สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอล ที่2 ^{[ 3 ]}

• โรเบิร์ต มิตเชลที่IMDb
• มรดกของบ็อบ มิทเชล
• บทความของมิทเชล
• บ็อบ มิตเชลล์ - บทความไว้อาลัยจากหนังสือพิมพ์เดลีเทเลกราฟ