ในเดือนพฤษภาคม 2017 FX ยืนยันว่าตอนที่สิบสามและตอนสุดท้ายของฤดูกาลจะมีชื่อว่า "The Soviet Division" และเขียนบทโดยผู้อำนวยการสร้างบริหาร Joel Fields และผู้สร้างซีรีส์Joe WeisbergและกำกับโดยChris Longนี่เป็นผลงานการเขียนบทครั้งที่ 20 ของ Fields ผลงานการเขียนบทครั้งที่ 21 ของ Weisberg และผลงานการกำกับครั้งที่ 6 ของ Long ^{[ 1 ]}

การถ่ายทำตอนดังกล่าวเสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2560 ^{[ 2 ]}

ในการออกอากาศครั้งแรกในอเมริกา "The Soviet Division" มีผู้ชมประมาณ 0.77 ล้านครัวเรือน โดยมีผู้ชม 0.2 เปอร์เซ็นต์ในกลุ่มอายุ 18-49 ปี ซึ่งหมายความว่า 0.2 เปอร์เซ็นต์ของครัวเรือนทั้งหมดที่มีโทรทัศน์ได้ดูตอนดังกล่าว^{[ 3 ]}ซึ่งเพิ่มขึ้น 16% จากตอนก่อนหน้าที่มีผู้ชม 0.66 ล้านครัวเรือน โดยมีผู้ชม 0.2 เปอร์เซ็นต์ในกลุ่มอายุ 18-49 ปี^{[ 4 ]}

"The Soviet Division" ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์เป็นส่วนใหญ่เว็บไซต์รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesรายงานคะแนนความเห็นชอบ 93% สำหรับตอนดังกล่าว โดยอิงจากบทวิจารณ์ 15 เรื่อง ข้อสรุปของเว็บไซต์ระบุว่า "'The Soviet Division' ปิดฉากซีซั่น 5 ด้วยการมองอย่างเงียบๆ แต่ทรงพลังถึงความขัดแย้งภายในของตัวละครหลัก ในขณะเดียวกันก็วางรากฐานที่สำคัญสำหรับบทสรุปสุดท้ายของThe Americans " ^{[ 5 ]}

เอริค โกลด์แมน จากIGNให้คะแนนตอนจบว่า "ยอดเยี่ยม" 8.5 จาก 10 และเขียนคำวิจารณ์ว่า " ตอนจบของซีซั่น The Americansพบว่าเอลิซาเบธและฟิลิปวางแผนที่จะกลับไปรัสเซียในที่สุด... แต่กลับพบว่าหน้าที่ต่อประเทศของพวกเขาจะขัดขวางไม่ให้พวกเขาทำเช่นนั้น ซีซั่น 5 ดูเหมือนจะยืดเยื้อไปหน่อย เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับซีซั่นสุดท้ายในปีหน้า แต่ตอนจบก็ยังคงมอบช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่และสะเทือนอารมณ์ เช่น ความตื่นตระหนกในการช่วยปาชา และความสุขที่อาจเกิดขึ้นกับมาร์ธา ตอนนี้มาดูกันว่าจะมีใครพบความสุขในซีซั่นสุดท้ายได้หรือไม่ แม้ว่าตอนนี้จะเป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการก็ตาม" ^{[ 6 ]}

Erik Adams จากThe AV Clubให้คะแนนตอนดังกล่าวเป็น "A" และเขียนว่า "และแล้วครอบครัวเจนนิงส์ก็ต้องเผชิญกับความท้าทายอีกครั้ง พวกเขาไม่สามารถปฏิเสธข้อมูลลับที่ปรากฏอยู่ในซับในกระเป๋าเอกสารของไอแซค บรีแลนด์ได้ ละครครอบครัวที่ดีที่สุดในทีวีไม่สามารถปฏิเสธเหตุผลดั้งเดิมของการมีอยู่ของมันได้ นั่นคือ ฟิลิปและเอลิซาเบธเป็นสายลับมาก่อน จากนั้นจึงเป็นคู่สมรส การพลิกผันครั้งใหม่นี้จะทดสอบสิ่งที่สร้างขึ้นตลอดฤดูกาลที่ห้า ความมุ่งมั่นต่อญาติและประเทศชาติได้รับการเสริมสร้างขึ้นท่ามกลางจังหวะของสงครามเย็น" ^{[ 7 ]}

Alan SepinwallจากUproxxเขียนว่า "ในแง่ของเนื้อเรื่อง มันเป็นฤดูกาลที่เต็มไปด้วยจุดจบที่ไม่สมหวังและ 'โปรดติดตามตอนต่อไป' ซึ่งอาจใช้ได้กับบางซีรีส์ แต่ดูเหมือนจะไม่เข้ากับรายการที่โดยปกติแล้วเล่าเรื่องอย่างตรงไปตรงมา พล็อตและเส้นทางของตัวละครจะต่อเนื่องจากฤดูกาลหนึ่งไปอีกฤดูกาลหนึ่ง แต่ Fields และ Weisberg มักจะวางภารกิจและเส้นทางจำนวนหนึ่งไว้ในแต่ละฤดูกาล ซึ่งสามารถคลี่คลายได้ภายในปีนั้น และนั่นอาจสร้างความตึงเครียดและแรงผลักดันไปข้างหน้าให้กับรายการที่เส้นทางตัวละครหลักดำเนินไปอย่างช้าๆ และเราไม่ได้รับสิ่งนั้นเลยในปีนี้" ^{[ 8 ]} Anthony Breznican จากEntertainment Weeklyเขียนว่า "เอลิซาเบธสารภาพว่า 'ฉันทำไม่ได้ ฉันทำไม่ได้จริงๆ' ปล่อยวางชีวิตในฐานะสายลับไม่ได้ หรือปล่อยวางชีวิตในฐานะชาวอเมริกันไม่ได้?" ^{[ 9 ]}

ไมค์ เฮล จากเดอะนิวยอร์กไทมส์เขียนว่า "ตอนจบซีซั่น 5 ของThe Americansในสัปดาห์นี้ค่อนข้างเรียบง่าย มีความตื่นเต้นเล็กน้อยในช่วงต้นเกี่ยวกับการพยายามฆ่าตัวตายแบบกึ่งๆ ของปาชา แต่ดราม่าหลักกลับค่อนข้างธรรมดา นั่นคือแผนการของเอลิซาเบธและฟิลิปที่จะพาตัวเองและลูกๆ กลับไปยังสหภาพโซเวียต ตอนแรกพวกเขากำลังจะไป แต่แล้วก็เปลี่ยนใจอย่างกะทันหัน" ^{[ 10 ]}สก็อตต์ โทเบียส จากVultureให้คะแนนตอนนี้ 5 ดาวเต็ม 5 และเขียนว่า " The Americansจบซีซั่น 5 ด้วยความเป็นไปได้นั้นที่ยังคงค้างอยู่ในอากาศ แม้ว่าฟิลิปและเจ้านายของพวกเขาจะยอมรับมัน แต่ดูเหมือนว่าเขาจะไม่รับบทบาทที่เฉื่อยชาในซีซั่นสุดท้าย แต่มันแสดงให้เห็นว่าเธอกำลังดูแลความต้องการของเขา ยอมให้เขาสละความเป็นหุ้นส่วนที่กระตือรือร้นเพื่อแลกกับการยอมรับความต้องการของเธอที่จะทำภารกิจให้สำเร็จ นั่นคือการประนีประนอม นั่นคือการแต่งงาน" ^{[ 11 ]}

Emily St. JamesจากVoxเขียนว่า “'The Soviet Division' สร้างความสมดุลได้อย่างน่าประหลาดใจระหว่างการปิดฉากซีซั่นที่ห้ากับช่วงเวลาเตรียมการสำหรับซีซั่นที่หก ซึ่งอาจไม่มีอะไรน่าหวั่นใจไปกว่าการที่ Renée แนะนำว่า Stan อาจจะควรอยู่ที่ FBI ต่อไป” ^{[ 12 ]} Ed Gonzalez จากSlant Magazineเขียนว่า “ในช่วงเวลาส่วนใหญ่ของตอนนี้ ตอนนี้พอใจที่จะรับช่วงต่อจาก 'The World Council of Churches' ทำให้เราลังเลไปพร้อมกับครอบครัว Jennings ว่าพวกเขาจะลงเอยอย่างไร ฉากแล้วฉากเล่าเกิดขึ้นในรูปแบบของการพูดคุยเกี่ยวกับความสามัคคี — ในฐานะอุดมคตินิรันดร์และสิ่งที่มีค่า” ^{[ 13 ]}

อเล็ก โบจาลาด จากDen of Geekให้คะแนนตอนนี้ 5 ดาวเต็ม 5 และเขียนว่า "บางทีตอนจบ 'ที่แท้จริง' อาจจะยิ่งใหญ่และเด็ดขาดมาก แต่ถึงอย่างนั้น ฉันก็ยังนึกภาพโลกที่อีกหลายปีข้างหน้า ความทรงจำที่ยั่งยืนของฉันเกี่ยวกับซีรีส์ทั้งหมดคือความโศกเศร้าที่กดดันของ 'The Soviet Division' ได้อย่างง่ายดาย" ^{[ 14 ]}แมตต์ เบรนแนน จากPasteให้คะแนนตอนนี้ 8.7 เต็ม 10 และเขียนว่า "'The Soviet Division' จึงเป็นจุดสูงสุดของความทะเยอทะยานที่กำหนดซีรีส์: มันทำให้ความหมายสองนัยของThe Americans ชัดเจนขึ้น ซึ่งการอ้างอิงอย่างสนุกสนานของชื่อเรื่องเกี่ยวกับตัวตนปลอมของฟิลิปและเอลิซาเบธนั้น ต่อมาได้มีผลกระทบใกล้เคียงกับธีโอดอร์ ไดรเซอร์ มากกว่าจอห์น เลอ คาร์เร" ^{[ 15 ]}

สำหรับตอนดังกล่าว โจเอล ฟิลด์ส และโจ ไวส์เบิร์กได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลบทละครยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัลเอมมีไพรม์ไทม์ครั้งที่ 68 [ ^{16 ] แต่}พวกเขาจะแพ้ให้กับThe Handmaid's Taleสำหรับตอน " Offred " ^{[ 17 ]}