เทนิว
นักบุญ เทนิว | |
|---|---|
กฎหมายทราปเรน : หน้าผาที่เทเนอถูกโยนลงมา | |
| เกิด | สำนักงานกฎหมายทราปเรนโลเธียน (ถูกกล่าวหา) |
| เสียชีวิต | ศตวรรษที่ 6 หรือ 7 |
| ได้รับการเคารพนับถือ ใน | คริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออก ; คริสตจักรโรมันคาทอลิก |
| ได้รับการประกาศเป็นนักบุญ | ก่อนการรวมกลุ่ม |
| งานเลี้ยง | 18 กรกฎาคม |
| การอุปถัมภ์ | กลาสโกว์ สก็อตแลนด์ |
เทเนอู (หรือเทนิว ( ภาษาละติน: เทเนวา ), แทนโนค , ธานีย์ , ธาเนีย , เดนวฯลฯ) เป็นนักบุญคริสเตียนในตำนานที่ได้รับการเคารพนับถือใน เมืองกลา สโกว์ประเทศสกอตแลนด์ในยุคกลาง ตามประเพณีแล้ว เธอเป็นเจ้าหญิง ชาวบริตันในศตวรรษที่ 6 แห่งอาณาจักรโบราณแห่งก็อดอดดิน (ในสิ่งที่ต่อมากลายเป็นโลเธียน ) และเป็นมารดาของนักบุญมัง โก อัครทูตของชาวบริตันแห่งสแตรธไคลด์และผู้ก่อตั้งเมืองกลาสกู (กลาสโกว์) เธอและลูกชายของเธอถือเป็นผู้พิทักษ์ร่วม ของเมือง และจัตุรัสเซนต์อีโนค ของกลาสโกว์ เชื่อกันว่าเป็นที่ตั้งของโบสถ์ยุคกลางที่อุทิศให้กับเธอ ซึ่งสร้างขึ้นบนหรือใกล้กับหลุมฝังศพของเธอ (" เซนต์อีโนค " จริงๆ แล้วเป็นการเพี้ยนมาจาก "เซนต์เทเนอู") [ 1 ] มี การรำลึกถึงเธอทุกปีในวันที่ 18 กรกฎาคม
ชื่อ
ในชีวประวัติของบุตรชายของเธอที่บันทึกไว้ครั้งแรก ชื่อของเธอคือThaney [ 2 ] Vita Kentigerni ( "ชีวประวัติของนักบุญมุงโก") [ 3 ]ซึ่งได้รับมอบหมายจากบิชอปโจเซลินแห่งกลาสโกว์และเรียบเรียงใหม่ในภายหลัง (ประมาณปี 1185) โดยพระโจเซลินแห่งเฟอร์เนส (ผู้ซึ่งอ้างว่าเขาเขียนใหม่จากตำนานกลาสโกว์ก่อนหน้านี้และเอกสารภาษาเกลิกโบราณ) ระบุชื่อของเธอว่าTaneuเช่นเดียวกับJohn Capgraveที่พิมพ์ในปี 1516 [ 2 ]รูปแบบต่างๆ ได้แก่Theneweที่ระบุโดยAberdeen Breviary ; ThennowของAdam King's Calendar ; และBonedd y Saint ของเวลส์ เรียกเธอว่าDenyw (หรือDwynwen ) [ 2 ]ในปี 1521 เธอปรากฏใน พงศาวดาร Historia Majoris BritanniaeของJohn Mairในชื่อThametesลูกสาวของกษัตริย์ล็อตและน้องสาวของกาเวน[ 4 ]บางครั้งชื่อของเธอถูกระบุว่าเป็นThametaหรือThenelis
Alex Woolfได้เสนอแนะว่าตัวละคร Teneu อาจมาจากDanaëซึ่งเป็นมารดาของPerseus วีรบุรุษคลาสสิก ในFabulaeของGaius Julius Hyginius [ 5 ]
ตำนาน
นักบุญเทเนอได้รับการอธิบายว่าเป็น " เหยื่อการข่มขืน รายแรกที่ถูกบันทึกไว้ของสกอตแลนด์ หญิงที่ถูกทำร้ายและแม่ ที่ไม่ ได้แต่งงาน " [ 2 ]ลูกชายของเธอเกิดจากการที่เจ้าชายโอเวน มับ ยูเรียน แห่งเวลส์ ข่มขืนเธอ โอเวนปลอมตัวเป็นหญิงและหลังจากล่วงละเมิดทางเพศเจ้าหญิงผู้ไร้เดียงสาแล้ว เขาก็ทำให้เธอสับสนด้วยการพูดว่า: "อย่าร้องไห้เลย น้องสาวของฉัน เพราะฉันไม่ได้รู้จักเจ้าอย่างที่ผู้ชายเคยรู้จักหญิงพรหมจรรย์ ฉันไม่ใช่ผู้หญิงเหมือนเจ้าหรือ?" [ 6 ]เมื่อรู้ว่าเธอตั้งครรภ์พระบิดาของเธอกษัตริย์ลเลอุด ดัน โกรธแค้น จึงตัดสินประหารชีวิตเธอ และเธอก็ถูกโยนลงมาจากทราปเรน ลอว์ [ 7 ] อย่างน่าอัศจรรย์เธอรอดชีวิตจากการตก เมื่อถูกพบว่ายังมีชีวิตอยู่ที่เชิงหน้าผา เทเนอถูกปล่อยลอยไปในเรือเล็กและเดินทางข้ามอ่าวเฟิร์ธแห่งฟอร์ธไปยังคัลรอส ที่ซึ่งเธอได้รับที่พักพิงที่ชุมชนเซนต์เซอร์ฟ ที่นั่นเธอได้ให้กำเนิดและเลี้ยงดูบุตรชายของเธอชื่อเคนติเกิร์น ซึ่งเซอร์ฟตั้งชื่อเล่นให้ว่ามังโก "ที่รักยิ่ง"
นอกจากนี้ยังมีตำนานของชาวเวลส์เกี่ยวกับเทเนอูอีกด้วย:
ลัทธิบูชานักบุญเธนิวที่เติบโตขึ้นในกลาสโกว์ยังพัฒนาไปถึงเวลส์ด้วย โดยเชื่อกันว่าเธอมีบุตรชายคนอื่นๆ จากการแต่งงานกับเจ้าชายดิงกาดแห่งภาคเหนือ บุตรชายของนัดด์ การอ้างอิงถึงเธอที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่คือในชีวประวัติของนักบุญวินิเฟรด (ประมาณ ค.ศ. 1140) ซึ่งวินิเฟรดได้ไปเรียนกับนักบุญเอเลรี นักบุญเอเลรีได้ฝากวินิเฟรดไว้ในความดูแลของมารดาของเขา " เธโอเนีย " ซึ่งในที่สุดวินิเฟรดก็ได้สืบทอดตำแหน่งเจ้าอาวาสแห่งกวิเธอริน (คลวิด) เคนติเกิร์นก็เป็นบุคคลสำคัญในลัทธิบูชาในคลวิดเช่นกัน[ 8 ]
การดัดแปลงสมัยใหม่
เธอเป็นตัวละครหลักในนวนิยายอิงประวัติศาสตร์เรื่อง Bride of the Spearของ Kathleen Herbert ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของไตรภาค Dark Ages of Britain [ 9 ]ในชื่อTaniu (1982, St Martin's Press ) และใน นวนิยายอิงประวัติศาสตร์เรื่อง Druid SacrificeของNigel Tranter (1993, Hodder & Stoughton ) ในชื่อThanea
ในปี 2025 มีการแสดงละครบทกวีเฉพาะสถานที่เรื่องใหม่ชื่อMaiden Mother Mage โดยนักแสดงที่ Culross AbbeyและGlasgow Cathedralซึ่งเขียนและกำกับโดย Rebecca Sharp ผลงานชิ้นนี้แสดงให้เห็นถึงภาพจินตนาการของ Thaney ในสามช่วงชีวิต โดยเล่าเรื่องในมุมมองบุคคลที่หนึ่ง ได้แก่ Maiden / Thaney, Mother / Teneu และ Mage / Enoch หนังสือMaiden Mother Mageจัดพิมพ์โดย Matecznik Press
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- Saints SQPN.com » Saint Theneva
- อาณาจักรบริติชยุคแรก - เซนต์ ธานีย์
- 5-7c. ชื่อสตรีชาวบริทอนิก: เดน(ย)ว
- แม่หมอสาว , สำนักพิมพ์ Matecznik
- แม่มดสาวบริสุทธิ์การแสดงปี 2025